00:02Réception, message de ARK 1.
00:05Le centre installé sur Trappist-Indé, il y a de l'eau.
00:10L'air est pur, on pense à être en sécurité.
00:21Un nouveau monde vous attend.
00:24The ARK saison 3, à partir du mardi 27 octobre, en exclusivité sur Syfy.
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada