00:03A partir de maintenant, je vais faire le coach de la boxe.
00:06Tel père, tel fils, c'est ça ?
00:07Le sang d'un champion.
00:08Un air de famille.
00:09Je voudrais que vous soyez mon coach de boxe.
00:11Et l'esprit d'un Rocky.
00:12J'ai toujours mis des coups sans qu'on m'ait appris.
00:14Allez, je suis prêt, là.
00:16Ton père, il est mort sur un rig.
00:18Je t'entraîne pour gagner, pas pour te faire tuer.
00:20De quoi tu as peur ?
00:21De me servir de son nom et finalement de perdre.
00:24Et qu'on me traite d'imposteur, de fou Creed.
00:26Pour entrer dans la légende, un nom seul ne suffit pas.
00:28Creed, l'héritage de Rocky Balboa, mercredi à 21h sur France 4.
