00:00Mira,
00:02when did you come to your dad?
00:04When you've finished all the series in the world.
00:08Mira!
00:10Sorry, Ma.
00:11You said that it was delayed.
00:12Is it delayed?
00:13Yes.
00:14It's like traffic to EDSA.
00:16It's permanent.
00:23Ma, if you're missing something,
00:25you'll be able to save your calendar.
00:32Ayokong pagsisihan mong tumutulong ka rito, anak.
00:35Ang hirap ng pinagdadaanan natin.
00:40Ma, gusto ko talaga magluto.
00:43Kaya pa nating palakihin to, Ma.
00:45Mas marami pa tayong customers.
00:48Sisikapin ko, Ma. Tutulungan kita.
00:52Magaling ka, anak.
00:53Kulang lang tayo sa swerte, hindi sa sipag.
00:56At may puso ka para sa mga tao.
00:58Iyon ang mas mahalaga.
01:01Kaya nga, Ma.
01:02Parang asin lang ang confidence.
01:04Kapag kulang, bland.
01:06Pero kapag tama ang timpla,
01:08mas sumasarap ang buhay.
01:12Kaya tandaan mo, anak.
01:14Hindi lahat ng problema dapat mabigat.
01:16Minsan, kailangan lang niyang pakuluan.
01:18Hayaan mong sumagot sa tamang ora.
01:20Tama na muna, anak.
01:21Pag-usapan natin bukas.
01:23Sige, Ma. Bukas ulit.
01:25Pahinga ka na.
01:27Malakas ka, anak.
01:33Huwag ninyong itapon.
01:37Ma, narinig mo rin yun?
01:43Ma, nagsalita yung palayok.
01:47Mira, hindi nakakatawa yan.
01:49Ma, seryoso ako.
01:50Narinig ko talaga.
01:51Pa.