00:00Javni servis dugo godina nije izvršavao svoju funkciju.
00:04Prechutkivalo se, žmurilo na jedno oko, jednostrano informisalo,
00:07nekritički izveštavalo. Nisu se postavljala prava pitanja,
00:11ili pitanja nisu postavljena uopšte.
00:13I zbog toga, gledaocima, dugujemo izvinjenje.
00:16Deo nas vodio je borbu da novinari i urednici ove kuće
00:18rade slobodno i u skladu sa etičkim principima.
00:21Nažalost, bitku nismo dobili na vreme,
00:23ali verujemo da je tu borbu važno voditi.
00:27Por favor, en la venta de la reposición y general directora Gorana Karadžić,
00:31VD Prvog Programa Televizije Pokrojinskog Javnog Servisa, Enad Čačić,
00:36en el momento.
00:37En el momento seêu un nombroso Popović,
00:39en el momento de programa directora,
00:42nombrado Predrag Novković.
00:44La venta de la venta de la venta de sindicato nezavisn claima
00:48fue un deslato ya siempre del año,
00:50debido a la venta integridad RTV y el pro-revescimiento de la venta.
00:58Gracias por ver el video.
