00:00Les élections législatives en Israël pourraient ne pas déboucher sur un changement de gouvernement immédiat,
00:06même si les adversaires du Premier ministre Benyamin Netanyahou remportent davantage de sièges.
00:11Mardi 27 octobre, les Israéliens se rendent aux urnes et la coalition majoritaire pourrait changer de visage,
00:17mais selon Yossi Mekelberg, chercheur senior à Shatham House, Netanyahou pourrait rester à la tête d'un gouvernement d'intérim.
00:51Ce scrutin, le premier en Israël depuis les attaques menées par le Hamas le 7 octobre 2023,
00:56intervient après trois ans de guerre. Dans le pays, les divisions internes se sont creusées,
01:02les demandes de rapports détaillés sur les défaillances sécuritaires qui ont précédé ces attaques se sont multipliées.
01:08Environ 1200 personnes y avaient été tuées et 251 prises en otage.
01:12Pour Yossi Mekelberg, cette affaire soulève des questions fondamentales sur la responsabilité démocratique.
01:17It's impossible in a democracy when such a failure that caused their life, in one day, 1200 people were killed,
01:25that there is no state commission, an independent one, to ask all the right questions,
01:32not only to find who's to blame, but also how to prevent it in the future.
01:38The more the government rejects the idea, the more people are suspicious that they have something to hide.
01:45Ces élections ont lieu une semaine seulement avant les élections de mi-mandat aux Etats-Unis.
01:50Des rumeurs laissent entendre que Washington et Israël pourraient envisager de nouvelles actions militaires contre l'Iran
01:56à la suite de leur campagne militaire qui est déjà en cours.
01:59Selon Yossi Mekelberg, les développements politiques dans les deux pays pourraient influencer le moment choisi pour une nouvelle confrontation.
02:05Merci.
