00:00En San Gabriel, Chilac, familias elaboran y colocan las tradicionales ceras labradas en sus ofrendas para recibir a sus difuntos
00:06durante la temporada de Todos Santos.
00:08Estas velas representan una tradición característica de la comunidad, pues simbolizan la luz que guía a las almas de regreso.
00:17Familias de San Gabriel, Chilac, se preparan para recibir a sus difuntos con velas labradas.
00:22Son piezas de cera que se elaboran de manera especial para colocarse en las ofrendas de los hogares.
00:28En negocios locales de la región es común ver cómo se preparan estas piezas de manera artesanal.
00:34La cera amarilla es para la gente adulta, para la gente grande que falleció en este año.
00:41Las flores, pues como le digo, son flores que deben de resaltar.
00:47Y aquí en esta coronita se le pone el nombre del difunto.
00:53La tradición de las ceras labradas es característica de esta comunidad, ya que cada pieza está dedicada, ya sea a
01:00un familiar o a un conocido, y se instalan en la temporada de Todos Santos.
01:05Al ser encendidas, guían a las almas en su regreso a casa, acompañadas de cantos y flores.
01:10La cera es blanca, precisamente que simboliza su pureza, que no hubo pecado, que no se casaron.
01:18No tuvieron dificultades en esta vida como las que sufren normalmente un matrimonio o los que tienen hijos.
01:25Entonces, a ellos se les pone la cera blanca con su floresta.
01:30La tradición de las velas en San Gabriel Chilac es única en el mundo, y están listas para la temporada.
01:36Los que vienen a ver y a antropólogos sociales de diferentes partes, no de la República, sino que del extranjero,
01:44el cual a nosotros nos hace orgullosos de una tradición que viene de generación en generación.
01:50Nosotros convivimos con los muertos.
01:52Las imágenes Alan Flores, Verónica López.
01:55Las imágenes Alan Flores, Verónica López
