00:00Ahora podemos almacenar, almacenar, mantener y proteger nuestra lengua.
00:05Nuestra lengua es una de las cosas más grandes que la mayoría de los primeros naciones en el país están
00:09perdiendo.
00:42Pero no se trata solo de proteger los datos, también importa quién los controla.
00:47Por eso, la comunidad de VicVemCon está trasladando poco a poco su información desde un centro de datos de Microsoft
00:54en Toronto a sus propias instalaciones.
00:57La iniciativa forma parte de un movimiento más amplio por la soberanía de los datos.
01:02Los pueblos indígenas de Canadá reconocieron su importancia hace décadas.
01:06Ya en 1998 establecieron sus propias normas sobre el uso de sus datos,
01:11después de que investigadores externos realizaran estudios sobre sus comunidades sin que éstas obtuvieran beneficio alguno.