00:00我們這次特別邀請了國際的歌手
00:03有越南的Mean
00:04還有印尼的Indus
00:07那這兩位都是在當地非常受歡迎的人氣音樂家
00:13那為什麼會邀請他們來呢
00:14其實竹北多元文化節已經舉辦了蠻多年的
00:19在上任之前就有舉辦這樣子的活動
00:24我們一直希望能夠擴大參與
00:27而這個對象除了台灣的還有我們竹北市民之外
00:32我們也希望能夠再多邀請一些在台灣
00:37在竹北在新竹縣工作的一公朋友
00:41其實這些一公朋友呢
00:43把我們自己的家人當成他的家人
00:46我曾經聽過中興民高學校的高老師說過一句話
00:52他說愛自己的孩子是人
00:55愛別人的孩子是神
00:57那尤其是移工朋友來照顧我們的家人
01:01或者是在這邊工作
01:02非常非常的令人感動
01:05因為可能他們離鄉背景
01:08把台灣當成是他們的第二個家
01:11那如果能夠透過這樣子的一個
01:14一個音樂會的模式
01:16還有呢
01:17多元的市集
01:19可以讓大家聚在一起
01:21那特別是選在竹北火車站的後站
01:25因為方便
01:26以公難來備忘的聚集
01:28那我們希望透過這個
01:30也應該也是我任內
01:32最後一次的音樂會
01:34特別獻給
01:35這來自於這個我們社會最基層
01:40但是可能聲音最小的
01:44但是呢
01:44我們希望這一次
01:46暢想的是他們自己的國家
01:49然後透過城市的交流
01:51也讓大家能夠彼此尊重不同的國元文化
01:55Hello everyone
01:56And today I'm super excited
01:58to be coming to Shubei on November 7th
02:00for Shubei Multicultural Festival
02:01The Vietnam-Indonesian Us
02:03Love in Shubei
02:04It will take place at the Palace of Econ Shubei Train Station
02:07And I hope to see everyone there
02:09Please bring your friends or family
02:10And I'll perform my whole set for you guys
02:12I'm super excited
02:13It's going to be a great time
02:15And yeah
02:15I'll see you guys here too
02:16Nover 7th in Shubei
02:18大家好 我是Yinta
02:21I'm the Shopee issue
02:22Hi everybody
02:23I'm the Hoos
02:25I'm bringing my music all the way
02:28From Indonesia to Shubei
02:30On November 7th
02:32I will be performing at Shubei Multicultural Festival
02:36Vietnam, Indonesia and US
02:38Love in Shubei
02:40Taking place at the Palace
02:41Behind the Shubei Train Station
02:44So I'm very happy to see you all
02:48All in Shubei
02:49我们一起唱歌
02:51一起跳舞
02:53And have fun
02:53See you in Shubei
02:55再见