00:01Saludos desde la capital rusa queridos amigos. La deuda como instrumento de dominación y el
00:07derecho de África a decidir su propio destino. Este fue uno de los mensajes centrales de Vladimir
00:13Putin durante la sesión plenaria del Foro Económico y Humanitario Rusia-África que se
00:19celebra en Moscú. En una de las citas Putin recorrió el pensamiento del revolucionario
00:24el expresidente de Burkina Faso, Tomás Sankara, quien denunció los mecanismos financieros
00:31utilizados para mantener la dependencia de los países africanos. Él dijo, la deuda es una forma
00:37de neocolonialismo en la que los colonizadores se han transformado en los llamados asistentes
00:44técnicos. Es una reconquista de África organizada astutamente cuyo objetivo es someter su crecimiento
00:52y desarrollo a normas externas. El mandatario ruso advirtió que las potencias occidentales
00:59intentan devolver a los países africanos a la llamada esclavitud de la deuda, utilizando
01:05también las sanciones y las barreras comerciales como instrumentos de presión. Según Vladimir
01:11Putin, la época en que un reducido grupo de estados decidía el destino de continentes
01:17enteros está llegando a su fin. Moscú presenta esta transformación como parte del nacimiento
01:24de un mundo multipolar en el que África debe tener una voz propia y mayor peso en las instituciones
01:32financieras internacionales. Putin aseguró también que Rusia propone un modelo de cooperación basado
01:40en el desarrollo conjunto y no en la explotación depredadora de los recursos naturales. El objetivo,
01:47afirmó él, es ampliar la transformación industrial de las materias primas dentro de los propios
01:54países africanos. La agenda incluye también el aumento de los suministros rusos de cereales,
02:00fertilizantes y otros productos agrícolas, así como el crecimiento de las exportaciones africanas a Rusia.
02:07En educación, salud y tecnología, Moscú ofreció ampliar los intercambios, compartir su experiencia en
02:15administración pública y localizar en África la producción de medicamentos y vacunas rusas.
02:22Desde el año 2020, señaló Putin, el número de estudiantes africanos en Rusia ha aumentado una vez y media.
02:30La cumbre continuará mañana con nuevas reuniones y acuerdos de cooperación.
02:35Para Rusia, el desafío es convertir las declaraciones de soberanía e igualdad en proyectos económicos
02:43concretos. Para los países africanos, el debate plantea una cuestión fundamental.
02:49¿Cómo transformar sus enormes recursos en desarrollo propio, sin quedar sometidos a nuevas
02:57dependencias externas? Desde Moscú, para Telesur, Alek Yashinsky.
