00:00Mon nom est Michelle Darnell et je suis la femme la plus riche d'Amérique.
00:05A quel point je suis riche à...
00:09Je voulais arriver sur un phénix doré et je me suis offert ce phénix de luxe !
00:12Je suis disponible pour vous alors que je suis mère célibataire.
00:16Je mérite d'être augmentée.
00:17T'as un lardon, ouais ?
00:18T'as eu des rapports sexuels ? C'est bon pour toi.
00:22Vous êtes en état d'arrestation pour délai bédicier ?
00:24Vous êtes pas la forte tête ? Lâchez-moi, bande-bas !
00:27Darnell Enterprises est en faillite.
00:28Elles ont gelé tous vos comptes bancaires.
00:31Claire, trouve-moi un autre avocat.
00:32T'as plus d'argent, stupide roquine !
00:38Maman, si elle a nulle part où aller, elle a qu'à rester chez nous.
00:42Un lit incorporé à un canapé.
00:44Il est vieux, mais il est confortable.
00:46Ça va, y'a pire.
00:48Je me suis pété le bassin.
00:51Michelle, sortez de la salle de bain, si vous...
00:53Mon Dieu !
00:54Je mets de l'autobronzant.
00:55Votre robe de chambre.
00:56Tiens, dis-moi si sur l'arrière de mes cuisses, c'est bien étalé.
00:59Non, pitié, pas ça !
00:59Bon, il faut décoller de ce canapé et bouger.
01:04Michelle a une réunion avec les dents de lion.
01:05Détroit détient le record avec 189 dollars.
01:09La vache.
01:10À quoi ça sert tout ça ?
01:11C'est mon comeback en affaire.
01:13On va créer l'empire du brownie
01:14et développer le sens du commerce chez ces filles.
01:16Recrute celles qui sont agressives.
01:18Il nous faut des filles qu'en veulent.
01:19C'est qui cette bête ?
01:20Cristal Delvecchio.
01:21Trouve des filles qui ont des prénoms de pierres précieuses.
01:24Vous mettez quoi, là ?
01:26Mets-la sur la liste.
01:29Écoutez bien, qu'est-ce qu'on dit quand une personne n'en veut pas ?
01:31Je vais te buter si tu dis non.
01:33Ne dis pas ça, Cristal.
01:34Si, dis ça, c'est parfait.
01:39Hé, ça c'est le territoire des dents de lion.
01:51Cette fournée a brûlé.
01:55Ce pull beige a l'air de dire
01:57« Je lâche l'affaire juste avant mon rendez-vous.
01:58Touche pas, tu me fais douter de moi. »
02:00Écoute, on dirait deux basses et randes.
02:02Si Ténichon pouvait parler,
02:03il dirait « pitié, Claire ».
02:04Non, c'est pas ce qu'il dirait.
02:05Pitié nous aplatit pas comme des gants de toilettes.
02:08Laisse-moi voir ça.
02:09Regarde.
02:10On dirait que je suis Gépéto.
