01:30Come back when you see Peppy here.
01:33I'll display the world map.
01:38Scanners indicate that this is your current position.
01:41The flashing dots show where you need to go next.
01:50Scanners indicate that this is your...
01:52Scanners indicate that this...
01:55Keep going, Fox.
02:05Scanners indicate that this is your current position.
02:06Scanners indicate that this is your current position.
02:17Scanners indicate that this is your current position.
02:19Scanners indicate that this is your current position.
02:21Scanners indicate that this is your current position.
02:25Scanners indicate that this is your current position.
02:26Scanners indicate that this is your current position.
02:26Hyah!
02:34I'm stuck!
03:06I'm stuck!
03:07I'm stuck!
03:09I'm stuck!
03:10I'm stuck!
03:11I'm stuck!
03:15I'm stuck!
03:19Watch out!
03:20Hyah!
03:20Syah!
03:21You!
03:22You!
03:22Ah!
03:31Ah!
03:33Ahh!
03:41He seeks these scarabs to enter Cape Flore!
03:56Oh, my God.
04:49What is this?
05:20hmmm
05:24He seeks the scarabs to enter Cape Claw.
05:32Baaargh!
05:34God, here you go!
05:52Claw!
06:07Well done.
06:14Huh!
06:15Ugh!
06:23Hey!
07:00Yaaah!
07:05Yaaah!
07:20Pshhh...
07:22I don't know.
07:52Yeah!
08:24Here.
08:26Here.
08:31That's this one!
08:34Oh, oh, oh, oh, oh.
09:03Bad guy!
09:05Bad guy!
09:24Find!
09:41Which Guarman?
09:52Yeah!
10:09Let's go!
10:24Get in it!
10:59Find!
11:01We're down, Vida!
11:06We're down, Vida!
11:08We're down, Vida!
11:20We're down, Vida!
11:25We're down, Vida!
11:39Find!
11:52There's something new!
11:54Flame!
12:11You've got to give up!
12:14Van!
12:14Vent!
12:18Vent!
12:35Oh, that's a pudd!
12:47I'm stuck!
13:03I'm stuck!
13:30I'm stuck!
13:35Where are we going?
13:36Where are we going?
14:06Yeah, yeah, yeah, yeah fine
14:53Yeah, yeah, yeah, yeah
15:08When I heard the sharp claw were coming to Cape Claw
15:12I hid my precious gold deep below the sands
15:17My memory's not what it used to be though
15:20And now I've forgotten where I buried them
15:23With the help of your little friend
15:25You should be able to find them
15:28Return all four gold bars
15:32And I will help you on your quest
16:04I will help you on your quest
16:05Huh?
16:08Yes!
16:31Yes!
16:33Yes!
16:39Yes!
16:45Yes!
16:56Yes!
16:58Yes!
16:58Yes!
16:59Yes!
17:00Yes!
17:00Yes!
17:01Yes!
17:13Yes!
17:16Yes!
17:19Yes!
17:21Yes!
17:25Yes!
17:26Yes!
17:27Yes!
17:31Yes!
17:36Yes!
17:43Yes!
17:44Yes!
17:46Yes!
17:57Yes!
17:59Yes!
18:00Yes!
18:04Yes!
18:17Yes!
18:19Yes!
18:21Yes!
18:23Yes!
18:24Yes!
18:25Yes!
18:26Yes!
18:30Whoa! A Cloud Runner!
18:33Shoo shoo! Go away, Cloud Runner! Get away!
18:36Have you two met?
18:38He is an Earthwalker. I am a Cloud Runner.
18:43Our tribes do not see eye to eye.
18:45His father has probably been saying bad things about me.
18:49Who locked you in there?
18:51General Scales. Who else?
18:53You see, I am the queen of the Cloud Runner tribe and also its gatekeeper.
18:58That guy needs to be taught a lesson. Where is he now?
19:03He used my powers to open a path to the Cloud Runner fortress.
19:07I must return there to help my tribe.
19:10I'm gonna need that spellstone. Looks like you've got yourself company, lady.
19:16Peppy, I'm returning to the Arwing. Can you make sure it's ready for takeoff?
19:20Wait a minute. There's no way I'm going up to her fortress.
19:26Okay, you can sit this one out. We'll head back to Thorntail Hollow and you can wait there for me
19:32to return.
19:33I'll meet you at the fortress. Good luck!
19:37Oh my god!
19:44You're welcome!
19:45Hey he he he.
19:52I'm louc!
19:54Thank you for coming!
19:55I'm louc!
19:57My god!
20:03My god!
20:06Let's go.
20:37Let's go.
21:06Let's go.
21:35Let's go.
21:42Let's go.
21:42Let's go.
21:44Let's go.
22:08Let's go.
22:14Let's go.
22:28Let's go.
22:28Let's go.
22:39Let's go.
22:55Let's go.
22:55Let's go.
22:57Let's go.
22:59Let's go.
23:01Let's go.
23:02Let's go.
23:46Let's go.
23:59Let's go.
24:02Let's go.
24:03Let's go.
24:10Let's go.
24:32Let's go.
24:56Let's go.
24:59Let's go.
25:26Let's go.
25:34Let's go.
25:56Let's go.
25:59Let's go.
26:28Let's go.
26:36Let's go.
26:38Let's go.
26:39Let's go.
26:40Let's go.
26:42Let's go.
26:46Let's go.
26:54Let's go.
27:22Let's go.
27:24Let's go.
28:17Let's go.
28:18Let's go.
