00:01Komisja Europejska otworzyła nową pulę nisko oprocentowanych pożyczek na obronność
00:05i wzywa państwa członkowskie, by przeznaczyły je na wspólne przedsięwzięcia z Ukrainą,
00:11która zmaga się z luką budżetową w wysokości 70 miliardów euro.
00:15W czwartek udostępniono 21,3 miliarda euro niewykorzystanych środków
00:20w ramach instrumentu na rzecz działań na rzecz bezpieczeństwa Europy, SAFE,
00:24a Komisja liczy, że część tych funduszy trafi do Ukrainy.
00:30Mamy 14 member states to address urgenty defencje,
00:32i we encourage them to use these remaining funds
00:35in ways that can help meet Ukraine's urgent needs.
00:40Some figures about SAFE's success.
00:42So far 19 member states have requested more than 130 billion euro.
00:47So far, all national plans have been approved by the Commission.
00:51We have already signed 16 loan agreements out of these 19 plans,
00:56and 11 member states have already received pre-financing worth more than 13 billion euro.
01:03SAFE powstał, by pomóc krajom Unii Europejskiej pilnie zwiększyć zdolności obronne
01:08i produkcję przemysłową w odpowiedzi na agresywną wojnę Rosji przeciwko Ukrainie
01:12oraz rosnące wątpliwości co do gwarancji bezpieczeństwa ze strony Stanów Zjednoczonych
01:17w drugiej kadencji Donalda Trumpa.
01:19Kilka państw członkowskich, zwłaszcza Włochy, Węgry i Francja,
01:23pożyczyło znacznie mniej niż przewidywano.
01:26W efekcie pozostała pula niewykorzystanych środków,
01:29którą Komisja ponownie udostępniła w drugiej rundzie naboru
01:32trwającej do 13 listopada.
Comments