00:01Saignement incontrôlable,
00:03acidose,
00:05hypothermie.
00:06On sait tous ce que cette combinaison signifie.
00:09On l'appelle la triade de la mort.
00:12Le point de non-retour.
00:15On a parlé d'avoir un autre enfant pendant des mois,
00:18on a cherché des prénoms, on était impatientes.
00:20Pourquoi faire un truc pareil pour me donner de faux espoirs ?
00:22Tu m'attaques pour quelque chose que je n'ai jamais dit.
00:25Tu n'avais pas à le dire.
00:26Il est clair d'après ce que tu fais que tu n'en veux pas.
00:28Pourquoi commencer une autre spécialisation ?
00:30Tu es un super chirurgien pédiatrique,
00:32plein de gens traversent le pays pour que tu opères leurs enfants.
00:34Je te le répète encore une fois,
00:35cette formation fait avancer ma carrière.
00:36Ce qui ne fait pas avancer cette famille !
00:38C'est le moment au bloc où on essaie de limiter les dégâts.
00:42Kali, je vous demande de la laisser parler.
00:44J'aimerais entendre la fin de la phrase d'Arizona.
00:46Arizona, vous alliez dire ?
00:49On arrête.
00:51On prend du recul.
00:52On laisse le corps se reposer
00:54et on essaie de trouver une solution
00:56au chaos qui se produit à l'intérieur.
00:58Quand vous le prenez, vous faites du bon travail.
01:00Ça va bien.
01:00Dites-moi qu'il va bien.