00:00Maganda araw po sa inyong lahat.
00:02Ngayon darating ng Undas,
00:04marami sa ating mga kababayan
00:06ang uuwi sa kanika nilang probinsya
00:08o dadalaw sa mga sementeryo
00:10upang alalahanin
00:11at ipagdasal ang kanilang mga mahal sa buhay.
00:14Kaya nais natin tiyakin
00:16na magiging ligtas,
00:17maayos at maginhawa
00:19ang kanilang pagbiyahe at pagdalaw.
00:21Pinaghahandaan na ng pamahalan
00:23ang iba't ibang pangangailangan
00:25ng ating mga kababayan para sa Undas.
00:27Una, ang kaligtasan ng ating mga biyahero.
00:30Nagsasagawa na ang Department of Transportation
00:32at mga ahensya
00:34ng malawakan at masusing inspeksyon
00:36sa mga paliparan, pantalan
00:39at terminal ng bus
00:40upang matiyak ang kaligtasan ng mga pasahero.
00:43Patuloy ang inspeksyon
00:44at pag-aayos ng mga pangunahing kalsada
00:47upang maiwasan
00:48ang abala sa biyahe.
00:50Ang mga agarang repair ay tatapusin
00:52hanggang 29 October
00:53upang mababawasan ang abala
00:56sa trapiko sa pagdagsa ng biyahe.
00:58Tinitiyak natin na may sapat
01:01na masasakyan ang ating mga kababayan.
01:03Nagbigay na ang LTFRB
01:05ng mahigit isang libong special permit
01:08para sa mga dagdag na bus.
01:10Maglalabas din ang marina
01:11ng relaxation order
01:13at special permits
01:14mula October 29
01:15hanggang November 3
01:17upang mas maluwag ang schedule
01:19ng pagbiyahe ng mga pampasaherong parko
01:22at magkakaroon ng mga karagdagang biyahe
01:25sa ilang ruta kung kinakailangan.
01:27Para sa mga kababayan natin
01:28lilipad, papasok
01:30o palabas ng bansa,
01:31tinitiyak natin
01:32na sapat ang tao
01:33at walang bakanting
01:34immigration counter
01:35mula October 30
01:36hanggang November 3.
01:38Paiigtingin din
01:39ang paggamit
01:40ng mga digital system
01:41kagaya ng e-gate
01:42upang mas mapabilis
01:44ang pagpila.
01:45Kasabay ng pagdagsa
01:46ng mga pasahero,
01:48magkakaroon ng
01:48round-the-clock help desk
01:50ang mga pangunahing terminal
01:52mula October 29
01:53hanggang November 3
01:55upang umalalay
01:56sa mga biyahero.
01:57Sa Metro Manila,
01:58mahigit dalawang libong tawhan
02:00ng MMDA
02:01ang itatalaga
02:03upang tumulong
02:04sa pamamahala
02:05ng trapiko
02:06lalo na
02:06sa mga lugar
02:07na malapit
02:08sa mga sementeryo.
02:09Pangalawa,
02:10ang kaayusan
02:11sa mga pampublikong lugar
02:12na dadayuhin
02:14ng ating mga kababayan.
02:15Nagsasagawa na
02:16ng inspeksyon
02:17ang iba't ibang ahensya
02:18upang tiyakin
02:19na handa at ligtas
02:21ang mga sementeryo,
02:22simbahan
02:23at iba pang mataong lugar.
02:25Tiniyak natin
02:26na bawat sementeryo
02:27at kolumbaryo
02:28ay may pulis
02:29upang siguruhin
02:31ang kaligtasan
02:32at kaayusan.
02:33Ang Bureau of Fire Protection
02:34ay may nakahandang
02:35rumisponde
02:36kung sakaling
02:37magkaroon ng insidente.
02:39Pangatlo,
02:39ang kahandaan
02:40sa anumang emergency.
02:41Nakaalerto
02:42ang ating mga ospital
02:43at health emergency teams.
02:45Patuloy rin
02:46ang koordinasyon
02:46ng mga ahensya
02:47ng pamahalaan
02:48at lokal na pamahalaan
02:50upang mabilis
02:51na makatugon
02:52sa anumang insidente.
02:53Sa ating mga kababayan
02:55babiyahe,
02:56may ilan lamang
02:57akong paalala.
02:58Planuhin
02:58ang inyong biyahe
02:59at alamin
03:00ang mga abiso
03:01tungkol sa trapiko
03:02at pagbabago
03:03ng ruta.
03:04Kung gagamit
03:05ng pampublikong
03:05transportasyon,
03:07agahan
03:07ang pagpunta
03:08sa terminal.
03:09Kung maari,
03:10bumili na ng ticket
03:11na maaga.
03:12Para sa mga biyaheng
03:13may online ticketing,
03:14hinihikayat natin
03:15kayong gamitin ito
03:17upang makaiwas
03:18sa mahabang pila
03:20sa mga terminal.
03:21Mag-ingat din
03:21sa pagdadala
03:22at pagsisindi
03:23ng kandila.
03:24Sundin ang mga patakaran
03:26sa sementeryo
03:27at makipagtulungan
03:28sa ating mga autoridad.
03:30At higit sa lahat,
03:31mag-ingat
03:31sa inyong paglalakbay.
03:33Bukas ang linya
03:34ng inyong mga lingkod
03:35sa pamahalaan
03:36upang alalayang kayo.
03:38Nariyan ang 9-1-1
03:39para sa mga emergency
03:40at ang mga official page
03:42ng DOTR,
03:44DPWH,
03:45DOH,
03:46MMDA,
03:47PNP,
03:48at BFP
03:49para ipakalat
03:50ang makakalagang informasyon.
03:52Ang undas
03:53ay panahon
03:54ng paggunita
03:54at pag-alala
03:55sa ating mga mahal sa buhay.
03:57Nauay maging payapa
03:59at makabuluhan
04:00ang pagdalaw
04:00ng bawat pamilyang Pilipino.
04:02Maraming salamat po.
04:08Maraming salamat po.
