00:00Me había imaginado nuestro reencuentro infinidad de veces, pero nunca me imaginé esto.
00:05Siempre ir hacia adelante. Voy a ganar dinero aún más rápido.
00:09¿Me alcanzarás?
00:11Dame otros diez años.
00:14Te demostraré que estabas equivocada.
00:18Si los negocios son un arte,
00:21él es el maestro absoluto.
00:23¿Has oído hablar del Empire State?
00:25Subirlo de abajo hasta arriba.
00:28Lleva más de una hora.
00:34Caer desde él...
00:378,8 segundos.
00:39¡El señor Mao ha alojado!
00:42Es un malabarista del comercio exterior y de la bolsa.
00:45¡Es implacable!
00:46¿Has olvidado quién te cubrió las espaldas?
00:48Estaba en el Tokyo Nights todos los días.
00:50Pogué tus deudas.
00:52Sin su ayuda, yo no estaría donde estoy hoy.
00:59Tuve el valor de ir a esa calle.
01:01Iba preparada.
01:06¿Me has dicho que puedo recurrir a ti?
01:08¿Cuándo he dicho yo eso?
01:09¡Vete a otro sitio!
01:10Los negocios se componen de estilo, teatro y acceso.
01:15Todos debemos pagar por nuestros errores.
01:20¿Quién quiere ayudarte de verdad y quién intenta destruirte?
01:24¿Quién te quiere vivo y quién muerto?
01:31No puedes escapar.
01:33El espectáculo aún no ha comenzado.
