- hace 5 minutos
Quizás fue una premonición, pero el destino ya estaba escrito. El cantautor Manerra guardó una melodía entre sus papeles que, en medio de giras y escenarios. La canción volvió a latir con la fuerza de lo que necesita nacer. Tomó lápiz y papel, y con caligrafía Palmer dio vida a los versos de “Todo llega”, el tema con el que también tituló su álbum, y lo catapultó directo a los Latin Grammy 2026. El artista conquistó sus dos primeras nominaciones: Mejor Álbum de Merengue y/o Bachata y Mejor Canción Tropical.
Manerra se enfrenta al talento local con artistas como Gabriel Pagán, nominado por su álbum “No era el plan”; Covi Quintana compite con “Oye eta vaina” y Techy Fatule va en la carrera por el gramófono gracias a “Chula”. También en la categoría Mejor Álbum de Merengue y/o Bachata compite Fariana con su producción “Música para bailar”.
https://listindiario.com/entretenimiento/musica/20261030/premonicion-llevo-manerra-nominado-latin-grammy_928120.html
Manerra se enfrenta al talento local con artistas como Gabriel Pagán, nominado por su álbum “No era el plan”; Covi Quintana compite con “Oye eta vaina” y Techy Fatule va en la carrera por el gramófono gracias a “Chula”. También en la categoría Mejor Álbum de Merengue y/o Bachata compite Fariana con su producción “Música para bailar”.
https://listindiario.com/entretenimiento/musica/20261030/premonicion-llevo-manerra-nominado-latin-grammy_928120.html
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:05Amigos de Listing Diario, nosotros estamos aquí celebrando el Latin Grammy.
00:10Hoy nos acompaña Manerra, quien está doblemente nominado.
00:15Bueno, porque Manerra hizo como una predicción de su canción y de su álbum.
00:20Todo llega y le llegó de partida doble.
00:23Así mismo.
00:25Felicitaciones, mi amigo, de verdad.
00:26Gracias.
00:26No me ha tenido la oportunidad.
00:27Dije, voy a aprovechar que estemos ya en vivo para que la gente vea que te estoy felicitando
00:33y que me alegra de verdad enormemente porque tengo ya un tiempito conociéndote
00:39y consumiendo tu música y hablando de tus proyectos y tú haciéndonos saber esos sueños
00:46y hoy lo estamos celebrando.
00:47Qué bella. Gracias, Inmaculada, por eso.
00:50Y yo me siento muy feliz de vivir estos momentos con esas personas
00:56que han creído en nosotros desde el día cero.
00:59Y es muy bonito ver cómo podemos celebrar juntos.
01:04Y me emociona mucho porque justamente aquí fue una de las primeras entrevistas.
01:09Sí.
01:09Y a veces la gente solamente se detiene en ver la noticia, las nominaciones,
01:16que nuestro nombre salga en las portadas.
01:18Sin embargo, yo siempre digo que esto sería imposible sin ustedes.
01:24Porque ustedes se convierten en un puente.
01:27Sí, claro.
01:28Que le dice a la gente, esto vale la pena escucharlo, compártanlo.
01:34Y esta es como la magia de esta dinámica.
01:38Y yo me siento feliz de vivir este momento con usted, con mi gran familia.
01:43Dígalo, dígalo, con Doña Inmaculada.
01:45Con Doña Inmaculada.
01:46Que eso dé respeto.
01:49Y a mí me alegra muchísimo, de verdad, ser parte.
01:55Porque siempre lo digo, desde esta plataforma lo he hablado con muchísimos artistas.
02:01Nosotros estamos aquí para eso.
02:03Para llevar todo lo que es el arte, la cultura dominicana, también extranjera,
02:09pero sobre todo la dominicana, apoyar.
02:13Y nosotros somos parte de ese engranaje.
02:16Y a mí me emociona y me hace sentir muy orgullosa de saber que puedo ser parte de él.
02:24Y de que puedo dar una mano cuando realmente lo necesitan.
02:28Porque es muy bueno celebrar ahora, ¿no?
02:29Sí, sí, sí.
02:32Cuéntanos.
02:33Vamos a volver entonces al inicio, Manerra.
02:37¿Cómo celebras tú y cómo recibes tú estas dos nominaciones?
02:40Porque esperabas, me imagino, que por lo menos una, ¿verdad?
02:43La verdad es que no estábamos esperando nada.
02:46Ok.
02:47Esa es la verdad.
02:47Y justamente ahora hablaba con Carlucci, que es parte de nuestro equipo también,
02:55y me decía, qué raro que tú no te grabaste al momento del anuncio de las nominaciones.
03:01Y yo dije, no, es que yo ni sabía, ni estaba al tanto de nada de eso.
03:06Pero debiste hacer un montaje.
03:08Dice, vamos ahora que me estoy enterando.
03:12No, no.
03:13El que me conoce sabe que como que yo no soy de ahí, en voz dominicana.
03:17Sí.
03:18Todo lo contrario.
03:19A mí me despertaron.
03:20Ok.
03:21Paola me llamó y me dice, llorando.
03:27Y yo, ¿qué pasó?
03:28Estoy pensando que pasó algo malo.
03:30Me dice, tú estás nominado.
03:32Y yo, ¿pero nominado a qué?
03:33Porque ni eso estaba bien.
03:35¿Qué era ese día?
03:35No, no, no.
03:36De verdad que no.
03:37Y entonces, ella me dijo, tú tienes una nominación.
03:39Y le dije, mi amor, eso tiene que ser fake.
03:43Confirma bien eso.
03:44Y entonces, luego me dice, no, míralo aquí.
03:48Me manda el screenshot.
03:50Y luego me dice, no, no es una.
03:52Son dos.
03:53Y entonces, en ese momento, abriendo mi corazón, yo lo que comencé fue a ver un viaje en retrospectiva de
04:05esos primeros días en el estudio.
04:08Esas primeras personas que me dieron la mano, fue increíble.
04:12O sea, yo duré en eso, de verdad, desde ese instante y creo que siete u ocho días después.
04:20O sea, yo preferí apagar el teléfono porque fue un shock muy grande que yo no lo asimilaba.
04:28O sea, en ese momento cuando ya te diste cuenta que eran dos nominaciones, ¿qué fue lo primero que pasó
04:34por tu mente?
04:34Mis padres, mi familia, las personas, mis profesores de música, todo el que creía en mí.
04:42Por ejemplo, hubo un caso muy particular, que eso yo creo que nunca lo he contado.
04:47Dentro de mi formación musical, yo nunca fui muy amante de la música clásica.
04:53Mi instrumento, el piano.
04:55Pero en ese momento, todo era clásico.
04:58Había muy poca cosa popular.
04:59Y yo recuerdo que yo tenía una profesora, se llamaba Luz María, que ella se dio cuenta de eso.
05:06Y comenzó a buscarme partituras populares.
05:09Lo que aparecía en ese momento era Richard Klederman.
05:13Y ese gesto, a mí me pareció tan hermoso.
05:18Que yo digo, si yo no hubiese tenido eso, quizás me desanimo con el piano y sigo.
05:25Y así Doña Berenice Mubarak de Ricard, que fue mi primera maestra de piano.
05:31Tanta gente.
05:32Yo me emociono cuando lo pienso porque...
05:34Hay mucha historia detrás.
05:36Sí.
05:37Entonces, este momento...
05:39Es muy chévere la nominación.
05:41Me encanta y me siento feliz.
05:43Pero esa nominación se ha construido con muchas manos que se han sumado.
05:49Y muchos corazones que me han abrazado desde que tengo uso de razón.
05:54Entonces, yo duré literalmente siete u ocho días asimilando.
06:00Y el video, el primer video que yo subo para agradecer, fueron siete días después.
06:06Que yo estaba preparado para decir...
06:09Emocionalmente ya.
06:10Sí, sí, porque si no, de verdad, para mí era como...
06:13No, sí, sí.
06:15Iban a salir muchas cosas que tal vez en ese momento no quería decir.
06:18Y las lágrimas, por lo emocionado que te veo, no te iban a dejar...
06:23Claro.
06:23...hablar.
06:24Pero, tú sabes que también yo celebro muchísimo el título.
06:28Sí.
06:30Señores, es que todo llega...
06:33Sí, sí, literalmente.
06:35Literalmente.
06:36Así se llama el disco, así se llama la canción que está nominada también.
06:38Sí, sí.
06:39O sea, es como que...
06:41¿Cómo le diría?
06:42¿Cómo decimos?
06:43Bueno, sí.
06:44Bueno, la gente usa mucho ahora como...
06:47¿Cómo se llama esto?
06:48De que...
06:49De llamar las cosas...
06:51Decretar.
06:51Decretar.
06:51Sí, hacer que decretar.
06:53Nosotros los católicos, los cristianos, lo creemos en eso.
06:55Estamos en fe.
06:56Exacto.
06:56Entonces, dije, llámalo.
06:58Fue como algo así en ese sentido, ¿no?
07:00Bueno, me encantaría decir hoy día que lo pensamos de esa manera.
07:05Pero la verdad es que no.
07:07Ah, usted ve.
07:08O sea, yo te cuento y le cuento a todos los amigos del listín cómo surgió eso.
07:14Dale, dale.
07:16Me encantaría decirte que fue así, Inmaculada.
07:19Ajá.
07:19Que fue pensada, que fue estructurada.
07:22Pensaba que todo iba a llegar algún día.
07:24Que todo iba a llegar.
07:25Pero la verdad es que en este proceso creativo fue distinto a todos los anteriores.
07:32Y me voy a explicar.
07:34Regularmente en mi carrera corta, de siete años, ocho años, yo siempre he girado dos veces al año.
07:43Y pauso entre una y otra cosa, preparo el disco.
07:48Escribo y luego entonces grabo.
07:50Sin embargo, gracias a Dios, en estos últimos dos años, no hemos parado de tocar.
07:59Y lo que antes girábamos dos veces al año, ahora se convirtió en tres veces.
08:04Y entonces no teníamos pausa para el estudio de grabación.
08:09Y yo hice este disco paralelamente girando.
08:14Eso quiere decir, para la gente que nos está leyendo y viendo, es que uno llegaba de un concierto.
08:21Te ponía a escribir.
08:22Y te ponía a escribir.
08:23Venía a leer.
08:23Y caminó a un concierto.
08:25Uno iba, mira, ya grabaron la trompeta.
08:27No, esto es aquí.
08:28Pero las letras de la canción, todo llega específicamente.
08:31Ya sabemos que estaba en medio de gira, de mucho trabajo, ganándote los chelitos.
08:35Porque también eso sí motiva, ¿eh?
08:39Bueno, pues entonces en ese mismo proceso, yo decía, quiero encontrar como esa canción.
08:48Y entonces yo me sentaba.
08:49El tiempo de yo sentarme en el piano, holgadamente y tranquilo, era muy reducido.
08:55Entonces había una canción que me venía a la mente siempre.
08:59¿Ah, sí?
09:00Y esa canción yo comenzaba, pero lo que yo había escrito eran los primeros versos.
09:06Entonces, esa canción, yo la comencé a escribir hace nueve años y era esa canción.
09:12Y era esa canción.
09:13Todo llega.
09:14Todo llega.
09:14¿Inspirada en qué específicamente la escribiste hace nueve años?
09:17Eso es otra subhistoria.
09:19Ok.
09:19Esa es otra subhistoria.
09:20Este cuento va a parar, güey.
09:22Esto va a parar.
09:22Por eso estamos en café, ¿no?
09:24Exacto.
09:25Pues te cuento brevemente que aquí vamos a hacer un viaje ocho o nueve años atrás.
09:32En el tiempo que yo he trabajado en las emisoras, pues un día, voy a hacer cuento súper breve,
09:37voy camino a mi trabajo de emisora, director de medios.
09:42Yo voy ese día temprano porque teníamos una reunión.
09:45Regularmente yo entraba cerca del mediodía, pero ese día me tocaba ahí siete y media, ocho de la mañana.
09:52Y coincidía el trayecto con la gente en el transporte colectivo, tomando las guaguas, saliendo a las guaguas.
10:00Y entre semáforo y semáforo yo me comienzo a percatar del rostro de la gente.
10:06Como triste, cabizbajo, cargado.
10:08No digo yo, mi amor.
10:09Es a trabajar que van.
10:10Es para escuelas que van.
10:12Cansado.
10:13Y yo decía, precisamente, yo decía, pero ¿y por qué tienen esa cara si van a su trabajo?
10:17Porque yo lo estaba viendo en función de lo que yo estaba viviendo en ese momento.
10:21Yo amo mi trabajo, amaba ese trabajo.
10:25Y yo iba con pasión, como, oye, tengo ganas de sentarme en el trabajo.
10:30Pero yo veía que eso no estaba pasando en la cara de esa persona.
10:33Y ahí mismo me respondí, como si yo tuviera un chat GPT dentro.
10:37Y yo dije, bueno, es que quizás ellos están atravesando situaciones que tú no estás atravesando.
10:42Dejan un familiar enfermo, tienen problemas económicos, no les gusta su trabajo.
10:47Etcétera.
10:48Pues entonces yo llego a mi trabajo y me quedo pensando.
10:51Tengo mi reunión.
10:52Pasa el día entero y yo me quedo con eso en la cabeza.
10:55Y yo digo, pero ¿será por qué yo no?
10:58Yo estoy en mi carro, en mi aire.
11:01Tengo mis problemas resueltos en ese momento.
11:04Yo tengo que ponerme en sus zapatos para verdaderamente sentir que es lo que está pasando.
11:08Pues a mí no se me ocurrió dejar el carro ahí en la oficina y regresar a mi casa a
11:13pie.
11:14Y yo voy transitando, vuelvo a mi casa a pie.
11:20Ok.
11:21Comienzo a tomar, a quedarme en las paradas.
11:26Para tú sentir.
11:28Para yo oír esas conversaciones, para yo conectar con eso.
11:30Pues mi querida inmaculada, yo llego a mi apartamento, sudado, empapado.
11:40Te pudiste conectar con la gente.
11:45Comencé a oír lo que...
11:46Lo que la gente hablaba.
11:47Todo lo que...
11:48Que calor, esto no lo aguanta nadie, la inseguridad.
11:51Todos esos comentarios que son típicos.
11:53Y yo subí a mi apartamento.
11:57Me senté al piano.
11:59Tomé una hoja.
12:01Que todavía conservo.
12:02Te voy a mandar la foto.
12:04Y escribí esa canción.
12:06Salió ahí como si fuera un dictado, papá.
12:09En cursiva, yo le hice la melodía.
12:12La grabé en el celular.
12:14Y ahí quedó.
12:15En este proceso creativo, entre gira y gira, esa canción regresaba una y otra vez.
12:21Pero yo decía, le falta algo.
12:23Comencé a escribirle una cosita.
12:25Comencé a hacer el arreglo.
12:28Sin jamás imaginar que eso iba a llegar donde llegó.
12:33¿Dónde llegó?
12:34Cuando esa canción salió, comenzó a ocupar de una vez.
12:37Sí.
12:38Los primeros lugares de los tops del ranking aquí en la capital y en el interior.
12:46Y esa canción voló.
12:48Y tú no te imaginas todo el feedback que nosotros comenzamos a recibir.
12:53Esa canción me anima.
12:54Con esa canción yo me levanto.
12:56Esa canción me inspira.
12:57Yo conecto con eso.
12:59O sea, un sinnúmero de cosas tan lindas.
13:02Y yo decía, señor, increíble.
13:04O sea, sin nosotros proponernos eso.
13:06Sin crear una estructura promocional de mercadeo ni mucho más.
13:10Tú creaste una filosofía con esta canción para que...
13:14Por decirlo de alguna manera, que lleva a la gente a sentir una experiencia más alentadora.
13:24Sí.
13:25En un mundo en donde la gente necesita que le digan, todo va a estar bien.
13:30Sí, sí, sí.
13:31Camina, enfócate por aquí.
13:34O sea, estaba en estos mundos en donde la gente necesita de coach, de gente que lo anime.
13:39O sea...
13:39Un empujoncito.
13:40Un empujoncito.
13:41No era la intención, pero sucedió.
13:43No era la intención.
13:44Para nada.
13:45La idea era, de alguna manera, obviamente.
13:49Sí, yo siempre he tratado en mis canciones de inspirar a la gente.
13:53Yo quiero siempre y siempre lo digo, que mis canciones...
13:57Yo estoy consciente que duran tres minutos, cuatro minutos, que una canción no te puede cambiar la vida.
14:01Porque una canción no se termina.
14:04Pero hay algo que siempre yo trato de poner.
14:10Uno, es el mensaje del corazón.
14:15Del corazón.
14:15Un mensaje bueno.
14:17Que realmente conecta.
14:18Y siempre yo le pido a papá Dios que de alguna forma, no sé cómo que él lo hace, pero
14:22él lo hace.
14:23Como que se cuele en la canción.
14:25Y que cuando una persona escuche una de esas canciones, sienta algo que lo lleve a tomar una acción X
14:33en su vida, para bien.
14:35Porque así yo sé que hay canciones que te hacen ese click para que tú tomes malas decisiones.
14:41Pero yo quiero, en la medida de lo posible, y esa es una decisión que yo tomé en mi música.
14:47Y es que mi música siempre trate de comunicar algo bueno.
14:52Que te lleve a un mejor lugar.
14:55Tú sabes que muchas veces esa música no es comercial.
14:59Independientemente de que en esta oportunidad estemos celebrando dos nominaciones al Latin Jam.
15:04Sí.
15:05O sea, la parte comercial para los empresarios, para la venta, esa parte no...
15:13¿Cómo la manejas tú en tu vida?
15:15Bueno, la verdad es que desde el principio siempre me habían dicho,
15:21mira que tu música no es muy comercial.
15:22Pero yo tengo ocho años viviendo de mi música.
15:28He viajado el país completo.
15:32Salimos de gira en una ocasión.
15:33El año que viene vamos a salir de gira otra vez.
15:36Yo estoy acostumbrado a ir contra corriente y contra pronósticos.
15:40Por precisamente eso, desde el principio, yo de alguna manera tomé, en una conversación entre papá Dios y yo,
15:51yo dije, bueno, si yo voy a trabajar este, voy a transitar este camino,
15:56yo siempre quiero estar en paz con mi corazón.
16:01Y alineado con el propósito de Dios.
16:04Si no es así, no es verdad que ningún empresario me va a poner en una situación de que yo
16:10tenga que hacer una canción,
16:11según ellos, comercial.
16:13Pero el propósito de Dios es lo que realmente tú sientes y lo que te hace feliz, ¿no?
16:18Totalmente.
16:19Totalmente.
16:20Eso es lo que a mí me da paz.
16:21Mi papá tiene una frase que dice,
16:24lo que hay es que estar siempre en el cuadrante de Dios, de la voluntad de Dios.
16:30A mí no me interesa estar fuera de eso,
16:33porque estando en el camino donde yo siento que debo estar en coherencia con mi principio y mi valor y
16:42mi relación con Dios,
16:43yo no me puedo quejar, inmaculada, porque desde el día uno,
16:49papá Dios, no solamente me ha premiado,
16:53yo tengo premio y reconocimiento en mi estudio,
16:56o sea que, yo digo, Dios mío, o sea que...
17:00En ocho años.
17:01En ocho años.
17:02Ya.
17:02Y todo eso ha sido papá Dios.
17:06Siempre.
17:08Nunca negociando mis principios.
17:10Tu principio.
17:10Sabes que realmente a nosotros también nos pasa.
17:13En mi caso, como periodista, en este mundo donde el periodismo ha cambiado muchísimo
17:19y en donde lo que la gente consume es otra clase de contenido,
17:25por llamarlo de alguna manera,
17:26y te dicen, bueno, si tú no haces esto, bueno, pues tú no estás en la cosa,
17:30la gente no te oye, la gente no te ve.
17:32Pero te entiendo perfectamente,
17:34porque hacer lo que va en contra de la convicción de uno,
17:40de lo que uno cree y de lo que uno se ha formado es negarse a sí mismo.
17:46Sí, sí, sí.
17:46Y convertirse en la persona que el otro quiere para complacer...
17:51Totalmente.
17:52...al mundo.
17:53Entonces, realmente eso es algo para cualquier persona contraproducente.
18:00Totalmente.
18:00Eres muy creyente.
18:03¿De dónde nace esa fe?
18:05De mi casa.
18:06De mis padres.
18:09Nosotros vivimos un proceso muy interesante donde yo vi la transformación de mi papá.
18:15Qué lindo.
18:16Y pude conocer la fe desde el accionar.
18:20No desde la religión en sí.
18:22Exacto.
18:23Sino en la cotidianidad de la vida.
18:26Y mi papá ha sido el mejor testimonio.
18:28Sí.
18:29Papi no ha necesitado nunca un discurso, un púlpito, sino su accionar.
18:35Hasta el día de hoy así ha sido.
18:37Y yo, mi sueño es llegar a un cuarto de lo que es mi papá, en ese aspecto.
18:43Entonces, desde muy pequeñito, abracé la fe, he visto la mano de Dios obrar.
18:51Siempre lo digo.
18:53Al momento que me tocó publicar la primera canción, yo hablaba con papá Dios.
18:58Le decía, si tú quieres que yo transite este camino, tú me vas a abrir la puerta.
19:04Yo no voy a estar buscando validación de nadie.
19:07Ni voy a estar negociando quién yo soy.
19:12El que está cerca de mí sabe que yo hago lo que siento.
19:17Nunca hago lo que el otro quiere que yo haga.
19:20Mi música lo dice.
19:21Y mis colegas de la industria, siempre los que fueron conociéndome me decían,
19:26mira, tú sabes que yo oía tu música.
19:28Y yo decía, oye, pero qué raro, porque él está haciendo cosas que nadie está haciendo.
19:32La gente está acelerando el merengue y él está haciendo merengue pan bichis.
19:36Que la letra va por aquí y él va por acá.
19:39Entonces, ya han pasado ocho años y cada disco que nosotros sacamos,
19:44lo hemos sacado, lo hemos publicado y editado con el corazón,
19:48con la conciencia de saber qué hemos hecho, lo que hemos sentido en el corazón.
19:54Y aquí está el testimonio.
19:57Mira, Manerra, tú en ocho años, porque él lo ha dicho,
20:02es una carrera, lo sabemos, es una carrera bastante corta.
20:05Sí, sí, sí.
20:06Y has logrado lo que a otros merengueros y bachateros,
20:12con una trayectoria de 30, 25, 40 años, no han logrado.
20:18Y es quedar nominado en esta codicida categoría de la merengue y o bachata.
20:25¿Cómo se logra eso?
20:29O sea, ¿cómo logras quedar nominado en el Latin Grammy con una carrera de ocho años?
20:34Hay que hacer mucho lo mismo, o simplemente yo mando mi producto,
20:38o yo tengo un agente que me mueve, un agente, digo,
20:42agente publicitario que me mueve allá en Estados Unidos.
20:47O sea, ¿cómo se logra una nominación al Latin Grammy?
20:50Qué buena pregunta.
20:51Para todos los amigos que están en la música hoy día
20:54y todo el que le interese saber, lo cuento desde mi experiencia.
20:58Exacto.
20:59Yo comencé a publicar mi música y recuerdo, así mismo como estamos ahora,
21:06que me decían, terminando la entrevista, me decían,
21:10tú tienes que someter tu música a los Latin Grammy.
21:15Y yo, novato al fin, yo decía, ay, sí, excelente, claro que sí, gracias.
21:20Y me iba hasta que me pasó como siete veces.
21:23Y a uno yo me atreví a preguntarle, pero ¿cómo se hace?
21:27Entonces me dijeron, mira, es una academia, es un gremio,
21:31tú solicitas tu membresía y comienzas a recibir cursos y cosas que ellos desarrollan
21:42precisamente para los músicos, para los cantantes, para los artistas.
21:45Y, obviamente, tienes la posibilidad de llenar un formulario.
21:50Cada año hay un periodo donde tú sometes y presentas tu disco.
21:55¿Qué es someter y presentar el disco?
21:58Ella llena un formulario.
22:00Este es mi disco, se llama Todo Llega.
22:02Tiene tantas canciones, están escritas por mí, arregladas por mí.
22:06Estos fueron los músicos que participaron.
22:08¿Qué sucede?
22:09Todo el gremio se une en otro periodo que se habilita para escuchar tu música.
22:15Estamos hablando de América Latina, estamos hablando de ingenieros de grabación,
22:22de mezcla, músicos, todos los activos de la industria musical.
22:29Son ellos, entonces, que van oyendo disco por disco y dicen,
22:37Este sí, este reúne.
22:39Mira, me gusta, esto es lo que está pasando.
22:41Y eso, entonces, se completa una primera ronda, salen las nominaciones
22:47y se vuelve a repetir con los nominados el mismo proceso.
22:51En mi caso, en este caso que nos compete, como dicen,
22:58pues yo te cuento que yo he hecho ese sometimiento disco tras disco
23:05bajo la idea de que eso es lo que me toca hacer.
23:10O sea, yo estoy presentando música, estoy presentando de alguna manera
23:15algo distinto al mercado, algo que conecta conmigo.
23:19Yo siento que estoy haciendo un aporte a mi cultura dominicana
23:26y me encantaría que lo consideraran.
23:28La gran sorpresa ha sido que todas estas eminencias de la industria
23:39me tomaron en consideración.
23:41Eso ha sido lo lindo.
23:43O sea, que no estamos hablando de personas de aquí, locales.
23:48No, claro.
23:48Sino que hay personas en España, que hay personas en Perú,
23:51que hay personas en Argentina que de alguna manera han conectado
23:55con lo que estamos haciendo y dijeron, me gusta.
23:59¿Y qué te parece las críticas?
24:03Porque así somos nosotros los dominicanos.
24:05Y eso lo hablé con Coby el viernes pasado.
24:09Mi querida Coby, que la quiero, la adoro y está haciendo un trabajo maravilloso.
24:18Maravilloso.
24:18Eso habló ella de ti, precisamente.
24:20Como si estuvieran conectadas igualmente.
24:22Es que yo la adoro.
24:23Sí, sí.
24:24Yo la adoro.
24:27Surgieron críticas por el hecho de que, según algunos,
24:32ellos entienden que lo que ustedes hacen no es bachata ni es merengue,
24:36que se les faltó el respeto en esta categoría por los nominados al merengue y a la bachata
24:43porque se entiende que quienes tienen que estar nominados en esa categoría
24:49pues deben de ser reales representantes del merengue.
24:53¿Qué te parece a ti esos comentarios?
24:56Bueno, en primera instancia yo creo que todo el mundo tiene derecho a opinar.
25:00Yo creo que eso es una conquista que no podemos ocultar.
25:09Todo el mundo tiene derecho a decir lo que piensa
25:11y nosotros respetamos el derecho a la opinión de todos.
25:17La academia es un gremio, es un gremio democrático que tiene sus políticas
25:23y cada quien habló a través del voto.
25:27Tan sencillo como eso.
25:31Ahora bien, en lo que a nosotros nos respecta,
25:34y aquí creo que voy a hablar por todos mis compañeros
25:37que están nominados en la categoría, ¿verdad?
25:41Gabriel, Techi.
25:44Que es mi amigo querido, Techi también, que la quiero muchísimo.
25:48Kobi.
25:49Y Farina.
25:49Y Farina, que no tengo la dicha de conocer,
25:52pero también celebro su trabajo y su creatividad.
25:56Y yo sé que nos vamos a abrazar pronto.
26:00Aquí está pasando algo muy bonito.
26:03Y es que si la gente se fija, hay una nueva generación.
26:08Sí.
26:09Y si la gente se detiene a analizar el trabajo de cada uno,
26:14va a encontrar cosas muy bonitas.
26:16En el trabajo de Gabi, en el trabajo de Techi, en el trabajo de Kobi,
26:20en el trabajo de Fariana y en el nuestro.
26:23Cada quien está transitando caminos distintos sobre nuestra identidad sonora,
26:30que es el merengue y la bachata.
26:33Cada uno de nosotros le da un tratamiento muy especial a la bachata y al merengue.
26:39Yo creo que ahí es que está la belleza.
26:41Y creo que ahí ha estado demostrada la visión, la inteligencia, la sabiduría,
26:49no sé cómo llamarlo, de esta generación que está votando en la academia.
26:54Estamos, podríamos decir, que estamos enfrente de una nueva generación de bachateros,
27:01de merengueros.
27:02¿Obviamente no así representante del género tal cual,
27:10sino vienen los dos géneros muy aderezados de fusiones?
27:16Sin duda.
27:18Nosotros estamos siendo testigos de un cambio.
27:23Un cambio en muchos órdenes.
27:25Nosotros somos parte de eso.
27:27Hay una nueva generación que está surgiendo con la bachata,
27:34con exponentes como Dalvin, que está haciendo cosas maravillosas.
27:40Lo de Dalvin es un fenómeno que hace años que uno no veía.
27:43Es un fenómeno.
27:44Pero te voy a contar algo que quizá mucha gente no lo sabe.
27:48Una de las canciones más pegadas de Dalvin está escrita,
27:53es composición de Cris Hierro.
27:56Sí, sí, claro.
27:57Que es un músico, cantante, arreglita espectacular.
28:01Y que ha estado nominado en los Latin Grammy como músico
28:04por producciones de Alejandro Sanz y eso.
28:06Correcto.
28:07Y Billy Quesada.
28:08Exacto.
28:09Y él también tiene una carrera maravillosa con su esposa.
28:13Pero Cris es hijo de Don Henry Hierro.
28:17Inmaculada, Cruz Hierro, es prima de...
28:20Ah, pero...
28:21¡Oh, sí!
28:22Que vivan los hierros.
28:24Así es.
28:25Entonces, con eso yo te quiero decir que si aquí creáramos un diagrama,
28:30es como que todo se conecta.
28:32Sí, realmente.
28:33Ok.
28:34Todo viene como desde la raíz, de la fuente.
28:38Correcto.
28:39Entonces estamos como en un proceso de innovación, de reinvención,
28:44de nuevas caras, de nuevos sonidos, sin olvidar la tradición,
28:49pero de cara a una evolución.
28:52Pero muchas veces eso duele para quienes están ya establecidos
28:56y para quienes esperan esas nominaciones.
28:59Porque, por ejemplo, las declaraciones que dio Prince Roy,
29:04quien hizo un disco maravilloso de bachata con Romeo Santos,
29:08quien obviamente se le ha hecho bastante difícil quedar nominado en el Latin Grammy,
29:12él se quejaba de eso, de que su disco no haya sido ponderado.
29:18Ahora, no sabemos si ellos hicieron el proceso.
29:24Correcto.
29:25Solamente ellos lo pueden compartir.
29:27Lo pueden compartir.
29:27Exactamente.
29:28Y yo aprovecho para decirte que yo soy fan de Prince y obviamente fan de Romeo.
29:34Yo creo que ambos, cada quien en su dimensión, han hecho un trabajo extraordinario.
29:42O sea, yo recuerdo a principios de la década de los 2000,
29:47si no me estoy cruzando, ese sonido de aventura.
29:52Sí, eso fue.
29:54Con aventura sucedió lo que está sucediendo con Dalvin.
29:57Exacto.
29:58Más o menos.
29:59O sea, que la gente lo amó desde el primer día.
30:02Es una cosa extraordinaria.
30:04Y yo creo que cuando salió Prince, unos años más tarde, pasó lo mismo.
30:09Qué voz tan dulce, qué forma tan linda de tratar la bachata.
30:14Sin embargo, los tiempos van cambiando.
30:19Exigiendo nuevas melodías.
30:21Van saliendo nuevos exponentes, como en el caso de Dalvin, que es un fenómeno.
30:28¿Cuántos años tiene Kobe haciendo música?
30:30Diez años.
30:31¿Cuántos años tiene Gabriel haciendo música?
30:33También.
30:34Pero, ¿y tú sabes qué?
30:35Que independientemente, para mí, o sea, aunque como yo le decía a Kobe,
30:40que yo la vi prácticamente igual que a ti.
30:43O sea, la vi nacer.
30:44Sí.
30:44Ella recuerda.
30:46Mira, que yo cuando comencé no había Instagram.
30:48Es verdad.
30:49Ella iba con mi CD a las estaciones de radio.
30:52Yo fui testigo de eso.
30:53Yo siendo director, yo recuerdo perfectamente salir al lobby y ver a Kobe con una guitarra
30:59y yo la saludable le dije, Kobe, me encanta tu música.
31:03Sí.
31:03O sea, es porque realmente uno ve el resultado.
31:08Y cuando se comienza a cosechar.
31:10Sí, sí, sí.
31:11Pero siempre detrás hay esa gran historia.
31:14Claro.
31:15De mucho, de mucha perseverancia y de mucho creer en ti, que es lo que ha pasado contigo.
31:21Porque tú te dedicaste a creer en ti, Manera.
31:24Y tú mismo creaste todo lo que hay en tu alrededor, tu nombre, tu publicidad.
31:33Porque, por ejemplo, 30, 40 años atrás, salir con un producto nuevo se requería de muchos millones de pesos,
31:41de mucha gente trabajando alrededor de ese artista.
31:44Ahora tú solamente necesitas tu piano, tu música y tu creatividad.
31:49Claro, y tu identidad.
31:53Sí, exacto.
31:53Eso es muy importante y yo se lo digo mucho a los que vienen detrás y se lo celebra a
31:59los que ya nos abrieron el camino.
32:01Aquí uno tiene que estar claro de muchas cosas.
32:05Que esto no es fácil.
32:06Y el que está en esto en busca de aplausos se va a perder.
32:12¿Cómo defines tu identidad?
32:14Fíjate, seguro de lo que tú eres, seguro de lo que tú puedes hacer y seguro de tu propósito.
32:24Fíjate, yo te voy a contar esto y quiero hacerlo de manera muy breve.
32:30Cuando yo comencé este camino, no lo comencé con mucho placer.
32:35Ah, sí, ¿por qué?
32:36Porque yo no me considero una persona de escenario.
32:41No siento placer en la exposición pública.
32:47Y yo respeto mucho eso de cualquier artista que me diga,
32:51la tarima es mi hogar, yo me siento vivo en la tarima.
32:55Yo no me siento vivo en la tarima.
32:56¿Y cómo así?
32:58No, no.
32:58Te da miedo, tú quieres salir corriendo.
33:00Tú eres como yo, que soy periodista y tengo un miedo escénico terrible.
33:03Bueno, mira, si hay alguna prueba, yo estoy en esta entrevista y mis manos están sudando.
33:09Imagínate en una tarima, ¿ok?
33:12Quiero poner eso en contexto.
33:17Porque hay gente que dice, yo quiero ser artista para que me aplaudan, para que la luce.
33:23Yo no quiero...
33:24Estar en esos primeros asientos, que la gente te reconozca.
33:26Exacto.
33:27Nunca quise estar en esa situación.
33:29Esa es la verdad.
33:30El que me conoce, sabe que yo estoy diciendo la verdad.
33:35Yo no siento placer en el escenario.
33:38No me metí en...
33:39¿Y cómo tú transmites tanta energía?
33:43¿Cómo se logra transmitir?
33:45Por ejemplo, si tú en el escenario quizás no te sientes cómodo, no sientes de placer.
33:50Sin embargo, cuando te vemos cantar, tú logra transmitir todo lo que tú estás expresando.
33:57Bueno, porque yo me he pasado...
33:59Me comenzaron a pasar ciertas cosas en el camino que yo comencé a hacer las paces con eso.
34:08Y entendí para lo que yo estaba.
34:10Y ahí viene la respuesta del propósito.
34:13Lo he contado en...
34:14Y me ha pasado varias cosas.
34:16Una de ellas fue una persona que estaba atravesando una situación de cáncer en un momento determinado.
34:24En una de mis primeras presentaciones.
34:27Y yo estaba súper nervioso antes de subir a la tarima.
34:30Y ella me dijo...
34:31Yo encontré en tu música el refugio y la fuerza para superar estos episodios.
34:40Luego me pasó con otra persona que luego de un concierto me dijo...
34:45Mira, yo estuve a punto...
34:47Esto fue al final del concierto que la gente va y te abraza y te dice cosas al oído.
34:52Yo estuve a punto de quitarme la vida.
34:54¡Guau!
34:55Y me encontré con una de tus canciones en una emisora.
34:59Yo comencé a llorar.
35:01Y a partir de ahí, yo comencé a sentir que yo tenía que buscar ayuda.
35:05Y al otro día fui donde un psicólogo.
35:07Y ahí estaba...
35:08Yo nunca voy a olvidar eso.
35:10Inmaculado.
35:10¿Y cómo recibes tú?
35:11Cuando yo vi...
35:12Cuando esa señora me dijo eso en el oído.
35:15Y yo vi...
35:17A su marido y a su niña.
35:20Ahí.
35:21Como diciéndome como adiós.
35:23Eso a mí...
35:24Mira, yo me emociono porque...
35:26Sí, ya.
35:26No, ni la pregunta te la voy a hacer.
35:28Porque ya la sabemos.
35:29Eso está por encima.
35:30Y por eso yo lo digo una y otra vez.
35:32Por más canciones lindas que yo escriba y le ponga letras.
35:35Hay algo que es mucho mayor que yo.
35:38Ya.
35:39Y eso yo se lo adjudico a papá Dios.
35:42Ya.
35:42Y es lo que te lleva a olvidarte de que la tarima...
35:46La tarima no es para tú sentir placer y...
35:49Totalmente.
35:50Yo dije...
35:51Ahí yo entendí cuál era mi propósito.
35:53Yo dije, ah, no.
35:54Si el precio que yo tengo que pagar es sentirme nervioso en la tarima y...
35:58Pues yo lo voy a hacer una y otra vez.
36:01Porque ya yo lo entendí.
36:03Ya.
36:04Pero el placer mío no viene de las luces, ni el aplauso, ni que una gente me reconozca en un
36:11lugar.
36:11Yo soy un ser humano común y corriente.
36:15La...
36:15A mí me consta, señores.
36:17La...
36:18La...
36:18Si hay algo bonito en mí, es que papá Dios lo ha puesto.
36:22Entonces, ese es mi trabajo y mi misión.
36:25Cuando tú entiendes tu propósito, en el trabajo que sea, no importa.
36:31Ahí la cosa cambia.
36:33Sí.
36:33Evidentemente que la inspiración a ti te llega, lo puedo decir, por orden divino.
36:38Porque, por ejemplo, he entrevistado a algunos cantautores y tienen que vivir muchas veces situaciones difíciles, incómodas.
36:52Amor, desamor, para que la musa llegue.
36:55Contigo eso no pasa.
36:57Lo que pasa es que uno toma la decisión de dónde toma el sentimiento.
37:03Y ahí viene otra historia.
37:05Yo una vez vi una...
37:07La gente me decía, pero tú no te amargas, tu canción no se te amarga.
37:10Exacto, tú no se catarsis, como para que la gente se...
37:13Todo lo tuyo es felicidad y la verdad es que no.
37:17El que lee de mi historia sabe que mi historia no tiene mucha felicidad en una etapa.
37:23Que yo vengo de superar, de tantas cosas.
37:28Y la verdad es que en un momento determinado yo decía, ¿verdad?
37:34¿Y por qué yo no escribo de esos momentos difíciles?
37:38Y hay un artista plástico, que no recuerdo el apellido europeo,
37:43que dijo una frase, la voy a parafrasear, pero dijo,
37:46mis crisis y mis etapas difíciles, mis temporadas oscuras,
37:52yo mismo he intentado sanarlas.
37:56Y con arte, compartirla.
37:59En pocas palabras, yo creo mucho en el arte que se convierte como en una planta
38:06de tratamiento de aguas residuales.
38:10Yo, a mí me gusta resolver el problema, artísticamente hablando,
38:17transformarlo y compartirlo.
38:19Porque no todo el mundo emocionalmente está preparado para recibir un problema
38:24envuelto bonito en una canción.
38:27Hay gente que tiene...
38:28Que sucede mucho en la bachata.
38:30Exacto.
38:31Entonces hay una persona que está en una situación vulnerable
38:34y tú le pones una canción, entonces lo vas a hundir más.
38:38La música tiene ese poder, porque siempre se hablaba y leíamos estudios
38:44que no, que si la música tiene esa influencia en el ser humano,
38:48la tiene para ti.
38:49Totalmente, claro.
38:51La música es un puente, es una herramienta poderosísima.
38:56Bueno, sí, ya lo compartiste varias experiencias sobre tu canción.
39:01Esta persona que estaba pasando por situaciones difíciles
39:03y que lograron superarla gracias a canciones.
39:06Puede suceder lo mismo.
39:08O sea, personas que están atravesando por un hoyo negro
39:12y una canción lo empuja a...
39:14Totalmente.
39:15Y hay muchas historias y yo conozco muchas
39:18y yo no quiero ser protagonista de esas historias.
39:21Todo lo contrario.
39:22Yo digo, no, espérate.
39:23Si tú te vas a encontrar con una canción mía,
39:26yo estoy consciente que tengo tres minutos
39:28para venderte una idea.
39:30Sí.
39:30Entonces, la idea que yo tengo es que siempre hay una solución.
39:34Y aunque yo pueda tratar muchos temas en mis canciones,
39:37hay cosas, volvemos a lo mismo.
39:40Dentro de esas fórmulas que cada quien tiene,
39:43yo trato, siempre le digo,
39:45mira, papá Dios,
39:47busca la forma de colar de gente pentagrama
39:49y de gente arreglo
39:50para que cuando esa canción la escuche a una persona,
39:54le cambie.
39:54Y gracias, papá Dios.
39:56Así ha sido hasta el día de hoy.
39:58Bueno, pues ya concluyendo, Manera,
40:00vamos a...
40:03como a que nos cuente un poco
40:06sobre la producción completa.
40:08Sí.
40:08Porque ya hablamos del tema,
40:10pero cuéntanos qué es lo que trae esa producción
40:12que llevó a la gente en Latin Grammy
40:14a colocarla y como mejor producción también.
40:17Bueno, yo creo que ese disco vino bendecido
40:22desde el principio.
40:23Es un disco muy bonito.
40:25A nivel técnico, es un disco muy experimental.
40:28Es un disco que aunque se trabaja sobre el merengue
40:32y sobre la bachata,
40:34cada track tiene mucho de tradición
40:38y tiene mucho de evolución.
40:41Técnicamente hablando, a nivel de sus arreglos,
40:44desde ese merengue que nosotros conocemos,
40:49tradicional, típico, el pambiche,
40:51fusionado con sonido brasileño,
40:55muy experimental, tal como hicimos Azul,
40:59y Almohadita, por ejemplo, Azul es un merengue
41:02que tiene cuatro puertorriqueños.
41:04Cuatro puertorriqueños, sí.
41:05Pero Almohadita también, aunque es merengue,
41:07tiene cuatro venezolanos.
41:10O sea, siempre yo me he esmerado mucho
41:13en traer cosas nuevas al merengue
41:16y este disco no es la excepción.
41:19Hay bachata
41:22que juega con sonido venezolano.
41:24Bueno, en este caso, se llama Bachata en la Sabana
41:28y es una historia de amor que se desarrolla en Venezuela.
41:31Es una belleza.
41:33La verdad que estoy muy contento con eso.
41:36Física, es una canción que sobre la bachata
41:39también conecta con sonido más jazz,
41:42más electrónico.
41:44Es muy linda.
41:45Tiene muchas modulaciones también
41:47que no es común verlo en la bachata.
41:50Pero ya la gente que conoce un poquito más mi carrera
41:52sabe que de alguna manera siempre le damos esos colores.
41:55Hay un homenaje muy orgánico
41:59que yo lo he venido haciendo desde el principio
42:01con Mesita de Noche,
42:03que es una canción de Don Víctor Víctor.
42:05Y yo digo que Papá Dios sabe lo que hace
42:10porque Don Víctor se nos fue.
42:16Pero es increíble la puerta
42:19que yo digo que Don Víctor desde el cielo
42:23me ha abierto.
42:24O sea, de verdad que yo lo medito
42:26y yo me siento tan feliz que este álbum
42:28haya llegado a eso
42:30porque qué mejor forma de honrar su memoria
42:35y su legado.
42:36Yo de verdad que no me quedo sin palabras.
42:39A mí se me pone el apio el chinita
42:41porque tú dices desde el cielo.
42:43Yo sigo, él sigue tocando guitarra
42:45y moviendo los hilos para que la bachata,
42:47este género que él transformó también
42:50para que pudiera llegar a otros extractos sociales,
42:53pues siga el camino.
42:56Porque precisamente,
42:57Coby Quintana nos contó
43:01que ella fue motivada por Víctor Víctor hace siete años
43:05a que cantara música tropical.
43:08Y mira cómo está presente en tu disco,
43:11en este homenaje,
43:11y mira cómo Víctor Víctor
43:13también fue la bujía inspiradora
43:16para que, como yo le dije,
43:17de esta chica popi,
43:19pues se fuera al barrio
43:20y se convirtiera en una hua hua hua.
43:23Así que me alegro muchísimo de verdad
43:26poder escuchar todas estas historias musicales
43:30porque realmente es la música
43:33que transforma el alma,
43:37la música que nos llena
43:39y que nos va dejando
43:41esa huella emocional
43:43en cada una de las personas.
43:44Y que nos va construyendo
43:46porque fíjate algo que no quiero
43:48que se nos quede fuera.
43:49Mira, aparte de la categoría
43:51de Mejor Álbum de Meringueva y Bachata,
43:54también tenemos la dicha
43:55de estar en Mejor Canción Tropical.
43:57Y adivina con quién
43:59nosotros estamos compartiendo categorías.
44:03Yo te voy a mencionar
44:05dos orquestas,
44:07dos nombres emblemáticos.
44:09Grupo Nietzsche
44:10y Luis Enrique.
44:12Eso es.
44:13Yo crecí escuchando
44:15ambas agrupaciones
44:17que me marcaron.
44:18Sí.
44:19Los dos, sobre todo.
44:20Y yo hablaba de Luis Enrique.
44:23He hablado de mi ídolo,
44:26de mi niñez,
44:27de mi juventud.
44:29Si hoy yo estoy haciendo música,
44:32o sea,
44:33desde Dílese a la Vida.
44:36O sea...
44:37Era un muchachito en ese tiempo.
44:39Pero esas son mis canciones
44:40que mi familia...
44:41Y el grupo Nietzsche, exactamente.
44:42Marcó toda una juventud,
44:44una generación a nivel
44:48de Latinoamérica
44:49y sigue haciendo cosas maravillosas.
44:52Y sigue haciendo cosas maravillosas.
44:52Y sigue haciendo cosas así.
44:53En mi playlist diario,
44:55mi familia sabe
44:56que yo oigo a Luis Enrique
44:57yo creo que tres veces al día.
44:59Bueno, pues yo espero
45:00que en el Latin Grammy
45:01tú te lo encuentres
45:02y le digas...
45:03Pero claro, claro.
45:05Y va a quedar constancia
45:06en esta entrevista
45:07y en este video
45:07de la admiración
45:09que yo tengo por él,
45:11por su legado musical.
45:12Y porque
45:14en su música,
45:16todo eso que yo te estoy hablando,
45:17de esa filosofía inspiracional,
45:20él ha sembrado eso.
45:22Como lo sembró,
45:23lo sembró en su momento
45:24Don Rubén Bládez,
45:27Richie Ray, Bobby Cruz...
45:28Oye, muchachos,
45:29pero eso no te pasa
45:30para que lo oigan.
45:31Bueno, pero
45:31yo te tengo mucha historia
45:33de Richie Ray y Bobby Cruz
45:35también,
45:35que he tenido la dicha
45:36de conocerlo
45:37y fueron mis ídolos.
45:40O sea...
45:41Me imagino que
45:42tus padres
45:43fueron quienes
45:45te pusieron en ese camino.
45:47Porque personalmente
45:49eres una persona joven
45:51como para
45:52sobre todo
45:53decidir por ese tipo de música.
45:55Mi papá y mi mamá
45:57han sido
45:59melómanos
46:00desde siempre.
46:01Y claro,
46:02oía mucha música
46:05como Rubén Bládez,
46:06Fanny All the Stars,
46:07Cheo Feliciano,
46:08Antonio Carlos Llovin,
46:11José Antonio Méndez
46:12de Cuba,
46:14Marco Antonio Muñoz.
46:15Toda esa mezcla
46:17yo la tengo arriba.
46:18Pero,
46:19una última historia
46:20que te voy a contar
46:21porque es de constancia aquí.
46:22en el año 1991
46:24o 92,
46:26yo tenía 8 años,
46:28vayan tirando los números,
46:31a mi iglesia
46:32llegó una agrupación
46:35salsera
46:36que iba camino a Cuba,
46:39pero por el tema político
46:40lo devolvieron
46:41y
46:42cayeron aquí.
46:44Pues esa agrupación
46:45se presentó,
46:46un niño de 8 años,
46:48yo,
46:48era un auditorio gigante,
46:51y ellos
46:52trajeron un cassette.
46:54Pues ese cassette
46:55quedó en mi casa,
46:56nosotros lo compramos
46:56y yo me volví loco
46:58con ese cassette
46:59porque era una mezcla
47:00de música latina
47:01con música electrónica
47:03y resultó ser
47:04Bobby Cruz
47:05en ese momento.
47:05Richie Ray y Bobby Cruz.
47:07Pero ya en ese momento
47:08yo estaba separado,
47:08era Bobby Cruz
47:09nada más con su hijo.
47:10Con su hijo.
47:11Yo me volví loco
47:12con ese disco
47:13y resulta que en mi iglesia
47:15había una emisora.
47:17Pues esa emisora
47:18los sábados
47:19tenían un programa
47:20que se llamaba
47:22Richie Ray y Bobby Cruz
47:23en concierto.
47:24Pues yo le digo,
47:24mami,
47:25este cassette
47:25que a mí me ha vuelto loco
47:26que yo lo estoy oyendo
47:27todos los días,
47:29este señor
47:29tiene más música
47:30y la están poniendo
47:31en la emisora
47:31los sábados
47:32de 4 a 5.
47:33Estamos hablando
47:34del año 92.
47:35Yo me vuelvo loco
47:36con eso
47:37y le digo a mi mamá,
47:38mami,
47:38yo quiero que tú
47:39me lleves esa emisora
47:41para yo
47:42como entrar en contacto
47:43con esos discos.
47:45Pues yo me volví loco ahí.
47:46Eso era los sábados
47:47de 4 a 5.
47:48Como a mí me llevaba,
47:49me entregaba
47:51a un locutor
47:51y ya tú sabes,
47:52yo me ponía
47:53con eso le pegué
47:54a poner mano.
47:56Pues resulta
47:57que muchos años después
47:59yo termino siendo
48:00director
48:00de esa emisora.
48:03De esa emisora
48:04me llevan
48:05a otra emisora
48:06y adivina
48:07cuál fue el primer evento
48:08que organizó
48:09esa nueva emisora.
48:10Un concierto
48:11con Richie Ray
48:13y Bobby Cruz.
48:14Guau.
48:14Cuántas conexiones,
48:16¿no?
48:17Imagínate.
48:18Y ahí yo tengo
48:18la oportunidad
48:19de hacer una entrevista
48:20como esta con él
48:21y de contarle
48:22mi historia.
48:24¿Dónde viene
48:24la parte más emocional?
48:26Que yo espero
48:27no llorar aquí.
48:28Oye,
48:29yo le digo,
48:32tengo a Don Bobby ahí
48:34y a Don Richie aquí.
48:35Le digo,
48:36Don Bobby,
48:38cuando yo tenía
48:3912 años,
48:41justo para mi cumpleaños,
48:43usted vino a una boda,
48:45lo contrataron
48:46aquí
48:46en esa iglesia.
48:49Nosotros no estábamos
48:50invitados,
48:50pero mami me llevó
48:51para que yo le pidiera
48:53mi autógrafo.
48:55Y él se queda
48:56y me dice,
48:59tú tenías
49:00unos pantalones verdes
49:01y una camisa
49:03de raya verde
49:04y yo me quedo.
49:06No,
49:07pero eso fue por la ropa.
49:08Y yo digo,
49:09no,
49:09pero eso tiene que ser mentira.
49:10Y dice,
49:10y tú entrate
49:11por este lado
49:12para pedirme
49:13el autógrafo.
49:14Y ya tú sabes
49:14que yo arranqué
49:15con lágrimas.
49:16Pues Don Bobby
49:17se recordó
49:18ese momento
49:19inmaculada.
49:20Y ahí,
49:21ya tú sabes,
49:22yo me volví loco
49:23con la memoria
49:24de ese señor.
49:25Y eso a mí
49:26me cambió la vida
49:27para siempre.
49:28Para siempre.
49:29Y siempre lo guardo
49:30con tanto cariño.
49:31Para mí ellos
49:32fueron mi...
49:34Si yo hoy día
49:36toco piano
49:37y amo las fusiones
49:38como tal,
49:39se lo agradezco
49:40a Richie Ray
49:41a Bobby Cruz
49:41porque quienes conocen
49:42su discografía
49:44saben que más allá
49:45de la salsa,
49:47ellos crearon
49:47un sonido
49:48que lo traía
49:49Don Richie Ray
49:50de la música clásica
49:52y trajeron
49:53del rock and roll.
49:56Fue una mezcla
49:57en ese tiempo
49:57del bugalú.
49:58Todo ese sonido.
50:00Pues entonces
50:01quiero dejar eso
50:02para las nuevas generaciones.
50:05no hay evolución
50:08sin conectar
50:09con la tradición.
50:10Y sin las fusiones.
50:12Por supuesto.
50:14No podemos evolucionar
50:16nunca
50:17sin conectar,
50:19sin haber conectado
50:21correctamente
50:22con la raíz.
50:24Eso
50:24usted lo va a aplicar
50:26en todo.
50:26Así es.
50:27Y eso yo creo
50:28que es el mejor mensaje
50:29que hoy podemos
50:30dejar aquí.
50:31Gracias,
50:32Inmaculada.
50:32No,
50:33gracias a ti.
50:35De verdad
50:36que siempre
50:36es un placer,
50:37amigos de Listing Diario.
50:38Muchísimas gracias
50:39por conectar
50:40con nosotros.
50:41Gracias.