01:19A little home
01:20A little home
02:19Pansin ko naman
02:22Pansin ko naman
02:35Pansin ko naman
02:49Pansin ko naman
02:57Pansin ko naman
03:03Pansin ko naman
03:08I'm so in love with you
03:19Ano sinasabi mo?
03:21Pansin ko naman
03:30Pansin ko naman
03:37Pansin ko naman
03:58Pansin ko naman
04:08Pansin ko naman
04:28Pansin ko naman
04:31Pansin ko naman
05:03Pansin ko naman
05:29Pansin ko naman
05:33Pansin ko naman
05:37Pansin ko naman
05:38Pansin ko naman
05:40Pansin ko naman
06:04Pansin ko naman
06:10Pansin ko naman
06:12Pansin ko naman
06:25Pansin ko naman
06:29Pansin ko naman
06:30Pansin ko naman
06:43Pansin ko naman
06:44Pansin ko naman
06:45Sige paano aalis na kami ha
06:47Tita, hindi mo kailangan
06:49Harapin sa Mariela, ha?
06:51Kung gusto mo
06:52Pwede naman ako
06:53Sumamamula kay Tate
06:54Ayon naman
06:55Hindi ka naman
06:56Makatuulog ng maayos, eh
06:58Ako nang bahala doon
07:00Tsaka isa pa
07:01Hindi ko naman
07:02Kailangan atau
07:03Magpakita
07:04Pinagawa
07:04Kaya gawin pa
07:05Ang madden ko
07:06Ito kaya
07:08Saiox
07:09Pilip kamahit
07:12Gusto Road
07:12Martyn Mu
07:13Ok, hein ?
07:17Ok, c'est bien.
07:20Ok, tu vas bien.
08:19Ok, c'est parti.
08:47Ok, c'est parti.
09:07C'est ce que j'ai fait, c'est pourquoi les couples n'aiderait de nouveau ?
09:11Pour qu'ils souhaitent dire que
09:13« Lovelace est toujours à aider les gens à trouver la vraie,
09:18la vraie type de l'amour.
09:22Est-ce que vous pouvez partager ce qu'est-ce que vous souhaitez faire ?
09:29Vous savez ce qu'il y a la banquerie dans la Cavite ?
09:34C'est un bon, le propriétaire, et qui est au nom de notre app.
09:38Il est son son son son son son son.
09:40Ah, c'est ça.
09:42Oui, il est son son son son.
09:45Non, il a juste un bon, il était bien.
09:49Mais le grand reveal, le propriétaire est allait à son son son.
09:53Il était très long.
09:55C'est ça ?
09:56Oui, c'est ça.
09:57C'est ça.
09:59Qu'est-ce que tu penses, chief?
10:02C'est bien.
10:04On va juste assurer qu'il est confortable et qu'en faire ça.
10:09Oui.
10:10Ok, c'est ça.
10:12C'est parti, c'est ça.
10:13Ok, c'est parti, c'est parti.
10:15Ok.
10:15Ok.
10:18Merci.
10:34Ok.
10:41On se peut faire.
11:10C'est parti, c'est parti.
11:15C'est parti, c'est parti.
11:16Ok, c'est parti?
11:22Billy, je sais que la nuit n'était pas la meilleure fois pour me dire les sentiments, mais...
11:30C'est ce que je disais.
11:34C'est parti.
11:36Quand on va?
11:42C'est parti, je suis en train de me faire.
11:53Je me sensibilis.
11:56C'est parti.
11:58C'est parti.
12:01C'est parti.
12:03C'est parti.
12:03C'est parti.
12:05C'est parti.
12:06C'est parti.
12:06C'est parti.
12:08C'est parti.
12:13C'est parti.
12:13C'est parti.
12:14C'est parti.
12:14C'est parti.
12:20C'est parti.
12:23C'est parti.
12:25C'est parti.
12:26C'est parti.
12:26C'est parti.
12:27C'est parti.
12:29C'est parti.
12:39C'est parti.
12:44C'est parti.
12:53C'est parti.
12:53C'est parti.
12:54C'est parti.
12:58C'est parti.
13:05C'est parti.
13:06C'est parti.
13:07C'est parti.
13:11C'est parti.
13:22C'est parti.
13:40C'est parti.
13:41C'est parti.
13:43C'est parti.
13:45C'est parti.
13:47C'est parti.
13:49C'est parti.
13:51C'est parti.
13:54C'est parti.
14:00C'est parti.
14:04C'est parti.
14:05C'est parti.
14:07C'est parti.
14:07C'est parti.
14:08C'est parti.
14:09C'est parti.
14:11C'est parti.
14:11Qu'est-ce que je...
14:13Je pense qu'il n'y a pas de chance.
14:19Billy...
14:21Est-ce que tu as peur ?
14:23Est-ce que tu es un amour ?
14:27Oliver...
14:28Jordan...
14:29Pourquoi ?
14:34Billy...
14:35Je suis très éloignée et je ne peux pas m'amuser.
14:39Pourquoi ?
14:41Jordan...
14:42Just tell me...
14:42Why ?
14:44I need to know.
14:53Billy...
14:55Did you know that ?
15:00What ?
15:05To me...
15:07People...
15:08I love...
15:13...
15:14J'ai vu qu'elle ou pas,
15:18j'ai perdu.
15:21Et tu sais ce que c'est.
15:23Et tu sais ce que j'ai réalisé sur tout ce que c'est.
15:31Si tu as perdu,
15:33tout ce que tu as perdu,
15:35tout ce que c'est à dire,
15:40tu n'as pas de retourner.
15:48Tu sais,
15:49je pense que je crois qu'il y avait une clove,
15:52la clove,
15:56Clean slate,
15:57new start,
15:58tout ça doit être bien.
15:59Tu sais commenter que il y oportun d'argent il y –
16:04tout ça.
16:04Mais il n'y a pas.
16:16Et c'est que toutes les petites choses,
16:21c'est plus une l'air,
16:25et je ne l'ai jamais voulu.
16:34C'est quoi pour nous, Jordan ?
16:43Je ne sais pas qu'il n'y a pas.
16:51Je ne peux pas.
17:13Je ne sais pas.
17:20Je ne sais pas.
17:23Je ne sais pas.
17:26Je ne sais pas.
17:31Je ne sais pas.
17:34C'est bon.
17:38C'est bon.
17:43Je ne sais pas.
17:51C'est bon.
17:52C'est bon.
18:01C'est que moi, je n'y peux pas.
18:10Je suis désolée, je n'y vais pas à la fin.
18:48J'ai besoin d'aider.
18:51J'ai besoin d'aider.
18:56Je n'ai pas besoin de temps pour...
18:59...
19:00...
19:00...
19:00...
19:01...
19:02...
19:03...
19:03...
19:03...
19:03...
19:03...
19:03...
19:03...
19:03...
19:03...
19:03...
19:05...
19:05...
19:06...
19:06...
19:06...
19:06...
19:06...
19:07...
19:07...
19:07...
19:07...
19:08...
19:09Je te dis à l'aise.
19:29Je te dis à l'aise.
19:33Il faut juste.
19:48Sous-titrage Société Radio-Canada
20:10Ayala, kailangan magpagaling ka dahil nananakit ka na ng ibang tao.
20:18Pati sarili mo sinasaktan mo na.
20:22Bakit kay Bea nakagawa kayo ng paraan?
20:26Pero sa akin hindi.
20:29Hindi biro ang ginawa mo kinapili.
20:35So, decision ni Billy na manatili ako dito.
20:39Mariela, malaki ang kasalanan na ginawa mo.
20:43Kailangan mong pagbayaran yun.
20:46Sino nagsabi?
20:48Yung kabit mo?
20:51Sinususalan ka ng Precious na yun, ano?
20:53Walang kasalanan si Precious dito.
20:56Mahal mo ba siya?
21:03Masamahal mo ba siya at isa sa'kin?
21:10Wala na ba talagang pagkakataon na?
21:13Mahalin mo ako ulit.
21:25Ayala, hindi pa huli ang lahat.
21:31Panahon na para maging maputing mga magulang tayo kay Bea.
21:35Kaya, yun na mas mahal na ka.
21:42Kaya magpakalin ka.
21:44Anagaan mo sarili mo.
22:01Anagaan mo.
22:03Sous-titrage Société Radio-Canada