00:00.
00:06May malinaw ng katibayan.
00:09Nang meron ng tao dito sa Pilipinas,
00:12dalawampung libong taong na nakakarahan.
00:14Ako, mag-ingat ka dyan.
00:16Ano mo kasi, anagmamaniak yan ng sudyante.
00:19Talaga?
00:24Kung gusto niyo magtsispisan,
00:26doon kayo sa balagi!
00:37Hi, Professor Corto!
00:40Hi, Pia!
00:43I'm sorry po, I'm late. Galing po kasi ako sa taping eh.
00:47It's alright, Pia. I understand.
00:49Basta promise ha, pupuntahan mo ako sa faculty center
00:53para mareview natin yung mga na-miss mo, alright?
00:55Hi, Nako, Prof. Promise po talaga. Babawi po ako sa inyo.
00:59At saka, naligaw pa po ako.
01:01Doon po ako sa kabilang classroom nagpuna.
01:03Eh, dito po pala yung klase natin ngayon.
01:05It's alright, Pia. Take a sip.
01:07Hi, Nako, Prof. You are the best.
01:13Excuse me nga! Diyan ako! Diyan ako! Excuse!
01:15Ayun!
01:16Ayun ni Jerb!
01:24Sorry!
01:32Gabriela!
01:34Oh?
01:37Yung nakaharap natin kanina.
01:40Yung Hector.
01:42O nga.
01:43Sinyon!
01:45May nakaraang kayo nun, no?
01:51Hoy.
01:53Hindi porket pumayag ako na ibalik ka sa trabaho mo
01:57at idrive tong kotse ko.
01:59Hindi ibig sabihin nun na pwede mo nang pakialaman yung personal kong buhay.
02:10Oo nga. Masyaduwa kasi pa kay Lamero eh. Dapat, hindi mo naging nalaw.
02:17Tumigil ka na ah. Baka mapasama ka pa.
02:25Ang arte-arte niya? Anong akala na sakin, virus? Naliligo naman ako ah.
02:30Kasi nga mayaman siya. Konting dumi lang kasi, nagkakasakit na sila.
02:35Tsaka kung makagalaw sa harapan ni Professor Quarto, daig pa yung pinupukpuk na dalag eh.
02:40Mayaman kasi siya at sexy. Kasalanan niya ba yun?
02:43At yan naman si Professor Quarto, may favoritism.
02:47Para-paralas lang tayong nagpapakahirap mag-aral, no?
02:50Ba't dyan sa Pia Carino na yan na may special treatment?
02:53Kasi na po, artista siya.
02:55Bakit pukas yung gate?
02:57Yung guard! Patay!
03:09Si Lolo?
03:14Lolo?
03:16Lolo Julian?
03:18Lolo Julian?
03:21Leonor Josephine?
03:24Lolo Julian?
03:27Lolo Julian?
03:30Lolo Julian?
03:45Lolo Julian?
03:54Lolo Needham?
03:57Lolo Julian?
03:58Are you kidding me?
03:58It's just a little bit, a little bit on the moon, a mimic,
04:03a scene, a video game, a little bit.
04:14I told my mom that she didn't have a accident when I got my metal keys.
04:19She told me that everything was removed when I got the metal keys.
04:24Now, it's my metal keys, and she doesn't have it!
04:29Ah, I think we need to report it to the police.
04:55Send it.
05:06May mensaheng iniwan si Lolo Julian.
05:10Hindi perfect artista siya. Siya lang ang anak ng Diyos.
05:13Yung kuya ko artista din.
05:14Pero hindi siya abusado, hindi mayabang at sobrang down to earth.
05:18Piruin mo siya pa nga naglalaban ang mga damit ko.
05:20Yun ang huwara artista.
05:22Talaga? Artista kuya mo?
05:24Oo!
05:24Sinong kuya mo?
05:25Elias, pinaglabanan.
05:27Sino yun?
05:29Masahe?
05:31Nagmamasahe si Don Julian?
05:34Mensahe.
05:36Tapatangot din.
05:41Naglalaw ang Arnis Trophy ni Lolo.
05:50Josephine, ingatan mo ang hawawang sa ating Arnis Trophy.
05:56At ibalik kang tama sa dati kinalalaya.
06:00Hindi pinapagalaw ni Lolo ang Arnis Trophy ni Lolo.
06:02Hindi pinapagalaw niya sa iba.
06:07Maliban kung siya ang gumalaw nito?
06:12Hindi eh.
06:15Hindi ganitong itsura na ito dati.
06:40Maliban kung sa ang gumalaw ng diri.
06:41Parang may tinuturo.
06:44Maliban,
06:49Maliban ka sa'yo.
06:50Maliban mo.
06:51Vej lang.
06:51Ilias.
06:52Kamu mabinda dahil.
06:53Ilias.
06:54Maliban mo.
06:55Maliban mo ni siya.
06:56Maliban mo.
06:58Maliban mo.
06:59Maliban.
07:01Maliba.
07:10The clock is still on the ground.
07:12The clock is still on the ground.
07:28They're not going to change the clock.
07:29They have no battery.
07:34Lolo, di ba nakaubosin ang baterya ito?
07:38Hindi naman, di baterya. Yung oras na yan ah.
07:42Eh paano po siya gumagalaw kung walang baterya?
07:51Kinetic Energy, Gabriela.
07:55Energy of emotion.
07:59Ang isang bagay na gumagalaw, may taglay na enerhiya.
08:05At hindi ito tumitigil ng kagagalaw hanggat may enerhiya ang pipigil dito.
08:11Ano yung bawa, yung gumugulong na bola,
08:16ang pag-ikot ng mundo,
08:18yung pagkilos ng pendulum ng orasan,
08:23hindi ito hihinto kung hindi sadya pinahinto.
08:32Hindi.
08:34Hindi ito hihinto kung hindi ito sinadya.
08:43Alas 5.21.
08:465.21.
08:50Baka 5.21 kindi tapang lolo mo.
08:54Madaling araw?
08:55Hindi, nagpaalam pa ako sa kanya kaninang umage.
08:58Hindi niya gagalun yung orasan para nang malaman natin kung anong oras sa dingukot.
09:02Meron itong ibang ibig sabihin.
09:05Alam ko na.
09:06Baka tip sa wedding.
09:08Tumigil ka muna.
09:11Ano kaya ang ibig sabihin ng alas 5.20 o?
