00:00¡Deja de perder el tiempo!
00:02¿Eso crees que estoy haciendo?
00:04Escúchame, Pegaso.
00:06Mientras no puedas utilizar la propiedad de tu elemento, jamás podrás vencer a Ryuho.
00:11¡Claro que no!
00:12Hallaré la manera de cómo ganar esta batalla.
00:14De acuerdo.
00:15Entonces, te mostraré cómo usamos los elementos.
00:18¡Maestro!
00:19¡Liberación acuática!
00:24Este es el poder que tienen los elementos.
00:28¡Es inútil!
00:29¡Jamás podrá encontrar algo tan poderoso!
00:39Koga ni siquiera puede defender su propio espacio de batalla.
00:44Estoy acostumbrado a los ataques con Shaina.
00:48¡Esto no es nada!
00:49Veamos qué te parece esto.
00:51¡Espequismo acuático!
00:56¡Lugro acercarse!
01:03¡No me hagas reír!
01:12Aunque te acerques a mí, ninguno de tus ataques funcionará.
01:16Yo poseo el escudo de dragón, el cual es considerado uno de los más fuertes que existen entre las armaduras
01:21de bronce.
01:22Este enfrentamiento terminó.
01:25¡Claro que no!
01:28Yo tengo un objetivo más importante que estar aquí.
01:32No pienso desperdiciar el tiempo que...
01:39Me rehúso.
01:41Me rehúso a perder de esta manera.
01:43Es muy pronto para que todo acabe.
01:47Porque yo encontraré a la señorita Saori a como dé lugar.
02:10Derrotó a Ryuho.
02:13¡Increíble!
02:21¿No le pasó nada?
02:23Habría estado en graves problemas de no ser por la protección que me brindó el escudo de dragón.
02:27Era de esperarse.
02:29De Pegasio.
02:31Prepárate porque te mostraré mi verdadero poder.
02:34Utilicé demasiada energía y mi cuerpo está al límite.
02:37Solo tengo una oportunidad para realizar una técnica como esta.
02:52¡Dragón, se siente!
02:56¡Dragón, se siente!
02:59¡Dragón, se siente!
03:02¡Dragón, se siente!
03:09¡Dragón, se siente!
03:15¡Dragón, se siente!
03:23¡Dragón, se siente!
03:24¡Dragón, se siente!
03:24¡Dragón, se siente!
03:25¡Dragón, se siente!
03:25¡Dragón, se siente!
03:25¡Dragón, se siente!
03:25¡Dragón, se siente!
03:25¡Dragón, se siente!
03:26¡Dragón, se siente!
03:26¡Dragón, se siente!
03:27¡Dragón, se siente!
03:28¡Dragón, se siente!
03:28¡Dragón, se siente!
03:33¡Dragón, se siente!
03:35¡Dragón, se siente!
03:40Ryuho, todo lo que hiciste para pelar con Koga fue a propósito, ¿no es así?
03:46Y lo hiciste para revelar el elemento del cosmos de Koga
03:52Mi padre se enfrentó en una batalla de muerte con Pegaso
03:56Aún así, se convirtieron en grandes compañeros
03:58Cuando liberaste la técnica del elemento de luz
04:01Me mostraste el magnífico cosmos que brilla en tu interior
04:04Te felicito
04:05Pienso lo mismo de ti, tu poder es impresionante, Ryuho
04:09Después de habernos mostrado una magnífica batalla
04:12Pienso que sería un desperdicio castigarlos
04:14¿Qué?
04:15¿Que no es el compañerismo que estábamos esperando?
04:17¿De la futura generación de caballeros?
04:20Entonces está decidido, ninguno de los dos será castigado
04:27Supongo que no puedo hacer nada al respecto
04:28Oye, ¿escuchaste?
04:30En unos días se llevarán a cabo varias competencias entre caballeros aquí en Pala Extra
04:34Es mejor conocido como el Torneo Galáctico
04:37Y el ganador tendrá la oportunidad de conocer a Atena
04:40¿Qué dices? ¿Hablas en serio?
04:42Sin embargo, no creo que tengas la oportunidad de ganarlo
04:46Si no trabajas para dominar el poder que posee tu elemento del cosmos
04:49Entendido
04:50Prometo entrenar muy duro
04:52Si compito en el Torneo Galáctico, incrementaré mi poder
04:55Y si peleamos de nuevo, será más fácil derrotarte
04:57Claro que no
04:58Porque no pienso perder el siguiente combate
05:15Koga y los demás caballeros comenzarán una carrera por la supervivencia
05:19Para poder entrar al Torneo Galáctico
05:21Los jóvenes se enfrentarán a las crueles leyes de la naturaleza
05:24Su agilidad y trabajo en equipo los ayudarán a afrontar lo que les espera
05:28Por esa razón, Koga y Soma deciden formar un equipo
05:31Y así alcanzar la...
05:33Un desafío en el campo de la muerte
05:34¿Y tú? ¿Alguna vez has sentido el poder del cosmos?
05:46Un desafío en el campo de la muerte
06:08Un desafío en el campo de la muerte
06:41Un desafío en el campo de la muerte
06:45Un desafío en el campo de la muerte
06:47Un desafío en el campo de la muerte
06:49Un desafío en el campo de la muerte
06:51Un desafío en el campo de la muerte
06:53Un desafío en el campo de la muerte
06:54Un desafío en el campo de la muerte
06:57Un desafío en el campo de la muerte
06:58Un desafío en el campo de la muerte
07:00Un desafío en el campo de la muerte
07:01Un desafío en el campo de la muerte
07:02Un desafío en el campo de la muerte
07:04Un desafío en el campo de la muerte
07:05Un desafío en el campo de la muerte
07:06Un desafío en el campo de la muerte
07:06Un desafío en el campo de la muerte
07:07Un desafío en el campo de la muerte
07:36¡Suscríbete al canal!
07:56¡Suscríbete al canal!
08:19¡Suscríbete al canal!
09:05¡Suscríbete al canal!
09:28¡Suscríbete al canal!
09:55¡Suscríbete al canal!
09:57¡Suscríbete al canal!
