00:00عائلة بظلا من الاستيقاظ كل يوم خائفة من الموت
00:05كين ابقى من أجلي حسنا
00:07سأدفع لك كثيرا
00:10هل يمكنني الاستمرار في توظيفك؟
00:13هذه المرة المال لن يحل المشكلة
00:20فقد تراجع رجال بكتر
00:22ولجاية المكافأة
00:23فهمت
00:23كين أن يمكن لزيرو أن يعود للعمل
00:25أرفض كل العروض
00:26هل أنت جاد؟
00:28ليس الآن
00:29أريد استراح
00:34المدرسة والمواصلات والمنزل تم ترتيب كل شيء
00:37أنا بأمانين الآن
00:38هكذا يجب أن تحمى الطفلة
00:43ما زلت تنتظري كين؟
00:45لا
00:48لن يعود
00:54رأيت هذا؟
00:55عشرون مليون
00:56لن أقبل بهذا
00:58هناك شيء آخر
00:59لم يعرض المهمة علنا
01:01لقد طلبوا زيرو بلس
01:02الأفضل في مجاله
01:03أريد أن أعرف
01:05من الشخص الذي يستحق هذا الثمن؟
01:11كين؟
01:11من هو الهدف؟
01:17تتبع صاحب العمل أريد إسماً
01:20حالة
01:20أخشى أنك ستصاب بخيبة يامل
01:23ما هي إعادة الطرف؟
01:25رفض سيعود العقد للسوق
01:26وماذا بعد؟
01:27هنا يمكن لأي قتل محترف كبوله
01:29إذا رفضت الآن
01:30سأكسب لكم بضع صاعات إضافية
01:32ثم سيأتي قاتل ثاني أو ثالث
01:37ظلنت أنني مصدر الخطر
01:39ولكن شخص ما أراد قتلها من البداية
01:42وما الذي ستفعله؟
01:43أنت لا تترك عقداً دون إثمامه
01:44ولن أفعل
01:46هل جونيزة يا هذا؟
01:47هذا العقد ملكي الآن
01:48لن يلمسها أحد
01:58كسف الحراسة الليلة
02:00ممنوع الدخول دون تحقق
02:02لا يقترب أحد من المبنى الرئيسي
02:05علم
02:12لقد تحسن الأمن عن المرات السابقة
02:15لكن لا تزار هناك ثغرات
02:27كين؟
02:28كيف دخلت إلى هنا؟
02:30نظمكم الأمني لا يستحق ما دفعتمه
02:34هناك من يدفع 20 مليون دولار مقابل رأسك
02:37هل قابلت المهمة؟
02:39أجل
02:41لو لم أقبلها لقابلها غيري
02:48حين أتمو 18 سأتحكم في الجزء من صندوق الإتماني
02:51أسهم صندوق عقارات
02:52إذا حسبت كل شيء
02:5430 مليوناً
02:5550 مليوناً
02:57يكفي
02:57إذا لم يكن كافياً سأضيف المزيد
02:59دفع لك 20 مليوناً لقتلي
03:01سأدفع لك 20 مليوناً وواحداً لكسكيني حي
03:06ستكون أنت الرابح
03:07خذ كل ما أملك
03:09محفظتك
03:18دولار واحد؟
03:19تعربون
03:20والباقي؟
03:22سنتحدث في الأمر حين تتمين ذلك العمر
03:27ماذا سنفعل الآن؟
03:29سنعطيهم ما يريدونه بالضبط
03:31ماذا؟
03:32موتك
03:33بدءاً من الغد
03:34يجب أن تموت مياهاريس مر
03:42العميل يريدك ميت
03:43إذا سنمنحه ذلك
03:46مزيفاً؟
03:48سيضح حقيقياً للجميع
03:51بمجرد حدوث الأمر
03:52لن تعود للمنزل
03:53ولا تتصل بأحد
03:54حتى ريتشارد لا يمكنه المعرفة؟
03:58هو بالذات لا
04:01سيارة السيد ريتشارد ستصل في الثامنة
04:04حين نخرج من الباب الأمامي اليوم
04:08لماذا؟
04:09أريد تغيير المسار المعتاد
04:15أخبره أنك لا تريدين الخروج
04:17ألغي كل الخطط
04:18التقس سيئنا اليوم
04:20لا أريد الخروج حقاً
04:25الجدول الزمني الجديد موجود في ملف الاختيال
04:27هل كانوا يراقبونني طوال الوقت؟
04:30لا
04:33فقط المقربون مني هم من يعرفون
04:35يبدو أن عملك يعيش معك هنا
04:41ألغم توم هل يمكنك مساعدتي في نقل الأدوات من القابو؟
04:45الآن؟
04:46نعم لن يستغرق الأمر دقائق
04:53أنا آسفة
04:54أعنستي؟
04:55لا أريد إذا أحب
04:56أريد أن يصدق الجميع أنني غدرت وكأن كل شيء ضبعيون اليوم
05:01سيأتي أحد لإخراجك من هنا بعد الغد
05:03ومن تكون أنت؟
05:05هل يعلم ريتشار بهذا العمر؟
05:10نحن نشكل فريقاً رائعاً
05:12أظن ذلك
05:17أنيستي على ذيك أي ارتباطاتنا اليوم؟
05:19لا سأعود بعد المدرسة
05:25إذن من هذه اللحظة أنت ميتة
05:27هل أنت خائفة؟
05:29أنت الخائف
05:31إذن لنبدل الأماكن؟
05:37أخبار عجلة
05:38تعرضت سيارة متابعة من عائلة هارس لحادث الأنيس
05:41وفقاً للفعلومات من عائلة هارس
05:43كانت الأنيسة التومية بداخلها
05:45وهي وريثة العائلة
05:46حسب تحضيقات الشرطة في موقع الحادث
05:49فإن فرص نجات أي شخص داخل المركبة ضغيلة جداً
05:52ألقى الحادثاً عرضياً
05:53أم تتقاماً عائلياً
05:55سنوافكم بآخر التطورات فور ولودها
06:00يقولون إنني مت
06:03ماذا سيحدث الآن؟
06:05سننتظر
06:08حتى يتحرك الشخص الأكثر رغبة في موتك
06:11لا أستطيع
06:16لا أستطيع
06:17ليس لدينا معرفة
06:26جميل والآن بخصوص
06:28الأوراق مع المحامين علينا التوقيع
06:30وماذا عن المجموعة؟
06:32يجب نقلها قبل نهاية الأسبوع
06:35ابدأ بالقطعة الثمينة
06:39حين كنت حياة سأل متى سأوق
06:41والآن بعد موتي
06:43يسألون متى سيقسمونك كل شيء
06:46على الأقل عرفت الإجابة
06:48إجابة ماذا؟
06:51من يفتقدك ومن كان ينتظر موتك
06:59كل هذه الشركات؟
07:01ليست هناك للدفع
07:04ما الغرض منها إذن؟
07:06لإخفاء هوية من دفع لي
07:10يا للأسف
07:11كان متعجلا
07:15انتظر
07:16رأيت هذا الشعار من قبل
07:18والدي عمل مع هذه المؤسسة لسنوات
07:21إذن؟
07:22شخص من عائلتي هاريسون يريد قتلي؟
07:26ليس مؤكدا
07:28لكننا نعرف شيئا واحدا
07:30المال لذيذ فعل قتلك دانا في حلقة
07:33واتضح أنه يعود في الأصل لعائلات هاريسون
07:37إذن استغل أحدهم أموالي الخاصة للتخلص مني؟
07:45لن يقدروا الانتظار أكثر
07:49لم أرى أي من هذه الأسماء من قبل
07:51لأنه كان من المفترض أن لا تريها
07:58إنهم مرتبطون
07:59ليس مجرد ارتباط
08:01إنهم شخص واحد
08:03مستحيل
08:04لقد كان أكثر شخص يثق بي والدي
08:08لهذا السبب بعد وفاة والدك؟
08:12ظلت الأموال تحت تصرفها
08:15انتظر
08:15ماذا عن أمي وأبي؟
08:20الآن لا نحقق في أموالك فحسب
08:23بل في وفاة والديك أيضاً
08:29الشرطة لم تؤكد وفاتها بشكل رسمي
08:33أعلم ذلك
08:35ألا يجب انتظار إجراءات الوصاية حتى؟
08:38جاهزها
08:39هل أغبر فيديان وماركوس؟
08:41أغبر الجميع
08:46في أسرع وقت ممكن
08:50بدأت إجراءات إعلان وفاة مية
08:52بموجب شروط الائتمان ستنتقل الأصول الأساسية
08:56انتظر
08:56لقد ماتت ألا نحصل على شيء؟
08:59لأن هذه شروط والدها
09:01أيجب إتمام هذا اليوم؟
09:03كلما قبرت التركة قل مجال الشك والتغدد
09:06إذا لم تكن هناك اعتراضات؟
09:09أنا أعتارض
09:11مية
09:12هذا مستحيل
09:14مية
09:15يبدو أن هذا الاجتماع يجب أن يعلق؟
09:19قالت الأخبار أنك مدتي
09:21وتقول أيضاً إنكم تحبونني
09:29لنتحدث في العمل الآن
09:30عشرون مليون دولار دفع أحدهم ثمناً لحياة مية
09:34ماذا؟
09:35الأموال مرت عبر ستة حسابات وثلاث شركات وهمية
09:38وانتهى بها المطافتون
09:39أنت من كان يدير هذا الصندوق؟
09:42الإدارة لا تعني السيطرة
09:44مرور المال عبر الصندوق لا يعني أنه ميلي
09:46أنت هذي جداً
09:48أثبت أن هناك من أراد قتلك
09:50وأثبت أن المال مر عبر الصندوق
09:52لكنك لم تثبت أن أنا من دفع
09:53قولاً واحداً
09:55لماذا كنت في عجلة لنقل ائتماني إذن؟
09:58لأنهم قالوا أنك ميدة
09:59أنا الوصي ونفذت شروط الائتمان فقط
10:02يمكنك الشك بي
10:03لكن الاتهان؟
10:04أحضري دليل
10:07المحاكمة تتطلب أدلة
10:11أليس لدينا دليل؟
10:15ليس بعد
10:19لكنه ذكرني أين أبحث
10:21يمكننا إغلاق الحسابات
10:24والتخلص من الشركات
10:35لكن هذا لا يمكن أن يبقى
10:37ماذا تريدنا أن نفعي؟
10:42اجعله يخطفي الليلة
10:47ها أنت ذا
10:53الرئيس نبه بعدم ترك شايف
10:57هيا
11:00كنت بانتظار تدميره
11:04لم يلمس أحد هذه الملفات لعامين
11:07وحين بدأت بالبحث
11:08ظهرت أنت الليلة
11:11شكرا
11:12لقد دللتني على أهم سنبو
11:14مر الليل بطوله
11:17هل انتهي؟
11:17اختفت الملفات
11:18لكن لم تهون لسجل إحساب واحد
11:20بواسطة من؟
11:22لا يمكننا المعرفة
11:30متى أرزلت؟
11:32قبل أن أخبرك
11:35ألا تخلص دمر ريتشارد الأدلة؟
11:37سابقا كان عليه إسكاتو شخص واحد
11:39أما الآن فعليه إسكاتو نظام كامل
11:51وشركاتك الوهمية أيضا
11:53قبل عامين دفعت هذه الشكة
11:55مقابل سيانة سيارة عائلة هاريسون
11:57قبل يوم منها الحال
11:58وكنت أنت المتخكم
12:02الملكية غير المباشرة لا تثبت القتل
12:05صحيح
12:06لكنهم يعرفون أين يبحثون
12:17انتهى الأمر؟
12:19بالنسبة لك أو شك
12:21وماذا عنه؟
12:23بالنسبة له
12:24البداية لم تحن
12:28أتظن أن قواعد والدها كافية كله مزيف
12:32كله كذب
12:32طالما بقت مياه مع عائلات هاريسون
12:34لن تكون بأمان
12:40كين؟
12:42هل ستغادر مجددا؟
12:51ريتشارد واجه المحاكمة وحساباته متجمدة
12:54أصولك الآن تحت إشراف جهة مستقلة
12:56أنت في أمان للآن
12:58وماذا بعد؟
13:00انتهت مهمتي
13:05إذا حدث شيء تصل بالمحام
13:07حسنا
13:08لا تدخل الغرباء
13:09حسنا
13:09مشكلة أخرى في المدرسة
13:11أعلم
13:13سترحل مجددا أليس كذلك؟
13:17حسنا
13:18ودعني يا كين
13:23لكنني لم أصرق شيئا
13:24كين
13:25كين
13:26ابقوا من أجلي حسنا
13:28يا لغو من صباح
13:31هل نسيت شيئا؟
13:33راتب الثاني لم يصل بعد
13:35كم المبلغ؟
13:36سأتفع ولك الآن
13:37مئة ألف دولار
13:39لكن
13:40لا تزال تفلا
13:41لذا سأتغلط
13:42دولار واحد يوميا
13:43مئة ألف دولار
13:45يعني مئة ألف يوم؟
13:47إذن؟
13:48للأبد
13:48لن تتركني مجددا أبدا
13:50يهو يهو
13:58لدينا سبع دقائق
14:00كافية
14:06هذا الغداء؟
14:08بروتين كربوهيدرات فيتامينات
14:10لا توجد تحلية
14:11لكني الطفل الآن
14:12ولست عميلة سرية
14:13ظروف خاصة
14:16ستة دقائق
14:22سيد هيرسون
14:24أو لا تنسى الحضورة
14:26إلى اجتماعي أولياء الأمور
14:30هل يمكنني ضوغي بك إذن؟
14:35ما الأمر؟
14:38غدا بعد الظهر
14:40أجل
14:46عمات تبحثين؟
14:47محفظتي
14:49لماذا؟
14:51اجتماع أولياء الأمر الأخير
14:52كان أجرك مئة ألف دولار
14:54بما أننا نعرف بعضنا منذ زمن
14:56يمكنك عمل خصم لي؟
14:59لدي أيضا
15:05كم المبلغ هذه المرة؟
15:08الأباء لا اعتقدون أجرا
15:11حصلت على صفقة رائعة
15:13أنا من خصر المال هنا
15:15هين؟
15:17لا تتأخر يا أبي
15:19التي مضحنا للأسر
15:22أنا من خصوصه
