00:28Oh
00:36You are saying yourself that you are a thousand years old.
00:40How can you do any of that?
00:43Just keep thinking that you don't have to be my fault.
00:50Or you can change your mind.
01:23You mean nothing to me.
01:30You mean nothing to me.
02:04You mean nothing to me.
02:05This place is very pleasant, isn't it?
02:08That's why you're thinking about it here.
02:13I'm thinking about it?
02:15Yes.
02:18How do you know that?
02:19I'm thinking about it a little bit.
02:22I'm thinking about it a little bit.
02:47I'm thinking about it a little bit.
02:48I'm thinking about it a little bit.
03:03I'm thinking about it a little bit.
03:05I don't know how much my life is.
03:06I'm thinking about it a little bit.
03:16I'm thinking about it a little bit.
03:52I'm thinking about it a little bit.
03:54I'm thinking about it a little bit.
04:05I'm thinking about it.
04:34I'm thinking about it a little bit.
04:36But if you become friends, then you're not friends like you.
04:42I'm thinking about it a little bit.
05:14I'm thinking about it a little bit.
05:19I'm thinking about it a little bit.
05:41I am thankful for ti
05:45I am thankful for the goodness of your soul
05:50I am thankful for the goodness of your God
05:57I am thankful for the甜栏
05:59My merry song for your God
06:36It's all gone.
06:44Then...
06:45...it's clear...
06:47...you are so famous...
06:50...you are so famous...
06:51...you are so famous.
06:58You said...
07:02...that I will come back...
07:03...and when I want to meet Baba...
07:10...so can I...
07:11...will I come back again?
07:39To be continued...
07:42To be continued...
08:06Yes, B.B. Sain, you called me?
08:07Yes, I'm going to take the doctor.
08:09Yes.
08:10Okay, I'm going to go.
08:11Sain's side is not a problem, B.B. Sain.
08:17Sain کو کیا اعتراض ہوگا کہ میں انہیں لینے جا رہی ہوں?
08:20ویسے بھی انہیں میں نہیں ویلکم کرنا.
08:22اور تم مجھے لے کے جاؤگے.
08:24Let's go.
08:29Hello, Sheru.
08:30Aan, بولو.
08:33ٹھیک.
08:35کیا وہ?
08:36Sain نے بس گاڑی منگوائی ہے, B.B. Sain.
08:38ان کا حکم ہے کہ کوئی انہیں لینے نہ آئے.
08:40میں بھی نہیں.
08:41اور Sain کا حکم حرفِ آخر ہے.
08:45Sain نے ایسا کہا ہے تو پھر ایسے ہی ہوگا.
08:49جا سکتے ہو تو.
08:50ٹھیک.
09:01میرے لئے اتنا ہی بہت ہے دعوت کے تم واپس آ رہے ہو.
09:05تم سے دور ہے نا کس قدر مشکل اور ناممکن ہے.
09:10تم ملو گے نا.
09:12تو ضرور بتاؤں گی تمہاں.
09:15اب تو صرف اور صرف ایک ہی خواہش ہے میری.
09:20وہ لڑکی تمہارے ساتھ نہ ہوں.
09:23ماں تم اس کے لیے نا وہ تمہارے لیے.
09:26تمہیں یقین آ جائے کہ تمثیل سے بڑھ کر کوئی تمہیں چاہ نہیں سکتا.
09:30تمثیل کے سوا کوئی تمہیں اپنا نہیں سکتا.
09:49تم میری زندگی میں آنے والے وہ پہلے انسان ہیں.
09:54جسے میں کبھی بھول نہیں پاؤں گی.
09:57پھریرہ اجاز.
10:00اتنی بہادر.
10:03مضبوط.
10:04اصول پسند ہے یہ تو
10:08یہ تو شادہ اُت سے ملنے کے بعد ہی پتا چلا نا.
10:13تم وہ ہو
10:17جو اگر دشمن بنے تو
10:19تم جیسا کوئی اور دشمن نہیں.
10:23لیکن اگر دوست بنے
10:26تو تم جیسا کوئی اور دوست بھی نہیں.
10:34تم نے کہا تھا نا
10:37کہ میں واپس آ کر
10:38جب چاہے بابا سے ملنے جا سکتی ہوں
10:42تو کیا میں
10:44ہمیشہ کے لئے واپس جا سکتی ہوں?
11:00چاہے لے لو ہماری جان
11:05چاہے لے لو ہماری جان
11:08تم کو یہ اختیار دیتے ہیں
11:14چاہے لے لو ہماری جان
11:18تم کو یہ اختیار دیتے ہیں
11:23چاہے لے لو ہماری جان
11:40تم کو یہ اختیار دیتے ہیں
11:46چاہے لے لو ہماری جان
11:50چاہے لے لو ہماری جان
11:51تم کو یہ اختیار دیتے ہیں
11:55جا ساکے لے لو ہماری جان
11:57جا ساکے لے تو
12:03تم کے ساکے لے تو
12:21You will leave me for always?
12:26I don't know what you think about me
12:30or what you think about me
12:34but one thing you said,
12:40if you want to make your friend,
12:44then you won't be like my friend.
12:54But you asked me what is your heart?
13:00What is your heart?
13:04I don't know what you think about me.
13:12What is your heart with me,
13:15which way you were with me,
13:17my heart is very big.
13:25And I don't want to go to my heart.
13:33What is your heart with me?
13:35What is your heart with me?
13:39What is your heart with me?
13:39If I want to tell you,
13:40what is your heart with me?
13:56You have to make my friend.
13:57Your heart has become my friend.
13:58Your friend?
14:01Friends.
14:05Friends forever.
14:09I don't want to come back to me speaking.
14:12you can do this for me to go back to my father?
14:21Do I have to come back?
14:44I don't want to go to my home.
15:01I believe that very quickly, without saying that you will be free of me in a good way.
15:18Okay, Barira.
15:20Our relationship will be the one you have in your heart.
15:26I'll just leave you the one you have in your heart.
15:30I'll leave you the same after you.
15:34Your love and love.
15:41I'll just leave you the same way.
15:42My life will be the same way to my heart.
15:46I'll just leave you the same way.
15:53I have accepted every decision.
15:58You can go to your father.
16:24You can go to your father's house.
16:30You can go to your father's house.
16:39You can go to your father's house.
16:42I have accepted every decision.
19:49Thank you for being so generous and kind to me.
31:04Just relax.
31:04I'll see you soon.
31:07I'll be able to see you in the next hour.
31:09I'll be able to see you in your life.
31:16I'll be able to see you.
31:23And you?
31:31Daoud!
31:32I am so sorry.
31:35Do you?
31:37Do you?
31:46Do you?
31:56Hello, my silly girl.
32:03Ranja, ranja, kar di vay, aap bhi ranja ho ga.
32:12Tanha bethiyo, aur laboon par, Daud ka naam.
32:17Ho tuh sile ke Aizen gya ho hai, vaapis nahi lauta.
32:26Tanha bethiyo, aur laboon par, aap ni zindagi bhi zaya kari rhi, aur vakt bhi.
32:35Me ne aap se kaha da na,
32:39aap daud ko minaye meri liye, baat kerein osse.
32:45Aap ne wadha gya da, aap kereingi baat.
32:50Tanha bethi, wou eek sar pheri hawa ka chhoka hai.
32:55Usse mutti me bant karna bhoat muskail hai.
32:58Last week, me ne usse baat karna hii košish ki thi.
33:01Lekin besud,
33:04lakta hai,
33:05wou lardki usse ke hawaas hoon pe sawar ho chuki.
33:14Toh phir mein aapni jahan dhe dhu, yaa phir mein osse lardki ki jahan lelun?
33:18Pagalpanni ki bant e mat karo.
33:21Pagalpann kisi ko aapne se dure toh kar sakta hai.
33:25Lekin usse tumhaiye nesdik nahi laa sakta.
33:29Pagalpanni ki jo meri dhil ke sab se gariib hai, wou meire gariib kyiun nahi hai?
33:34Wou es lardki ke gariib kyiun hai?
33:38Jiske liye mein zindha hon,
33:40wou kisi or ke saath kyiun hai?
33:46Meri ankih joh harwag dao ki muntazir rehti yun iske inthidhar kirti yun.
33:52May kya karo, anti?
33:54Kya karo ho hai?
34:09Rafi baba, treet ho, jayenge.
34:11Haan, barira, insyaAllah, wou bilkul htiik ho jayenge.
34:13Pagalpanni ki raat hai, waisy bhi khatam ho chukhi.
34:16Sab pehle jaisa ho jayega.
34:18Wohi dho, dost,
34:19har thoraf sukoon,
34:21roshni,
34:22dhunho bhoot khush raienge.
34:25Mujhe toh pata, yakin hi nia raha,
34:27kye tum paaqhi meri paas biethi ho bilkul meres saath.
34:30Aar o zhalim insan nye tumeh hemiesha akalai azad kar diyo.
34:33Mä chahatau hi baat,
34:34tu mujhe baar baar batao taakke,
34:35taakke mujhe baat sach laghe.
34:36Sach laghe ki hum dunho ek saath bieđthe.
34:39Aisii ee na barira?
34:40Tum khush hoon na meres saath?
34:44Haan,
34:45yehi sach hai.
35:17Tumhara hero.
35:19He's back.
35:36Kaisi ho bita?
35:38Mä thik hoon,
35:38aap kaisi hai?
35:39Mä thik hoon.
35:45Tum kaisi ho tamseil?
35:47Mä?
35:50Mä jäise koi maris ho,
35:53jis ki bachne ki naam mien dho,
35:55aur pher achanak se ek mojza ho jai
35:57aur wou aapne paaun pere khada ho jai.
36:00Haisi hoon ben.
36:02Bhai, yeh bhout jasbati ladki hai.
36:04Iske saath mein baehti hoon,
36:05toh mein bhi emosional ho jathi ho.
36:14Aagya tumhara hero.
36:15Ab jau khana laga do.
36:17Tum dhunho ka toh mujhe pata nii,
36:19lekin mujhe bhout bhounk lag rie hai.
36:21Meha.
36:24Taud,
36:25ulernki ka hai?
36:31Usse uske ghar chhoďa aya ho.
36:34Hemesha ke liye?
36:36Ji.
36:40Pooch sakti hoon,
36:41yun chhoďa hai.
36:45Inntikam pura ho gaya.
36:47Hutsa thhanda ho gaya.
36:48Isliye?
36:53Aap yun samujhe lije ki khutsa bhi thhanda ho gaya.
36:58Inntikam ki aag dhe.
37:01Aap yunam Novak.
37:26Aap.
37:28Inntikam ki aaguma.