- hace 12 minutos
Capítulo 137 Completo de Nuevo Rico Nuevo Pobre (2007)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Por dónde comienzo, Ingrisita?
00:03Pues, pues por el principio, ¿no, Brian?
00:05Sí, sí, buena idea, ¿no?
00:07Por el principio, sí.
00:08En el principio era el verbo, y el verbo era Dios, y Dios era el verbo.
00:11Oye, déjame decirle, está pasando Ingrisita, que usted está hoy, pero mejor dicho, ya.
00:15Sí, yo comparto eso, está perfectamente hermoso, está muy linda, mucho gusto.
00:20Eh, parece que me están llamando, ¿verdad?
00:22Sí.
00:23¿No saben? ¿No saben? Sí, sí, efectivamente.
00:26Ya voy, ya voy.
00:27Bien, yo los dejo conversando tranquilo.
00:29Está bien, bueno, está bien, sí, saludos a los sueños, bueno, fíjate.
00:32Sigue así, ¿no?
00:33Sí, bueno, bueno, eh.
00:38Oiga, Brian, ese amigo suyo sí es que está más raro que un perro a cuadros, no sé, muy loco.
00:43Sí.
00:44¿Y qué?
00:48Ya sé que estoy horrible.
00:49Sí, no se tiene que burlar de mí más, Brian, ya sé que estoy horrible, que me veo más gorda
00:52de lo que estoy,
00:53que me veo como del carnaval de Barranquilla, que ya, hoy me han dicho de todo,
00:56que me veo como un tamal malinvuelto, que, por favor, no se vaya a seguir riendo de mí.
01:00Inglisita, usted se puede poner un costal y se vea hermosísima.
01:05Sí, gracias.
01:06¿Y qué?
01:07¿Qué era lo que me iba a decir?
01:09Eh, algo importantísimo, sí, y quiero decírselo de frente de one, two, three,
01:12para no darle rodeos a la vaina, porque a mí me gustan las cosas claras y directas.
01:15Yo soy mi man que llama el pan pan y al vino vino, y me gusta el chocolate espeso y
01:18las cosas claras.
01:18Entonces, pues, nos tomamos una avenita, nos ponemos una almohadona,
01:24la almohadona rica, sigamos charlando mientras tanto, venga.
01:26Y yo le voy diciendo, espesito.
01:28¡Ey!
01:29Pelado, espérate ahí, ¿no?
01:31Pelado número dos, porque el pelado número uno es carriño.
01:32Bueno, yo cordialmente los quiero invitar a un sencillo almuerzo en mi tienda.
01:36Uy, pero nada, para disimular esa alegría, ¿no?
01:39No, si se hubiera casado Fidel, también los hubiera invitado.
01:42¡Ay, está querida!
01:43¡Sí!
01:47¡Sí!
01:51Usted no crea que estas cosas se quedaron así, oye.
01:54Usted no sabe lo que es capaz de hacer una mujer cuando la deja plantada en la puerta de la
01:58iglesia.
01:59Esta usted me las paga porque me las paga.
02:10¡Ay, hola!
02:12¡No se vayan!
02:14¡No me dejen solita!
02:18Adelante.
02:19¡Ay, bueno!
02:19¡Ay!
02:20Ya estoy adentro.
02:22Bueno,
02:24Leoniditicas,
02:25adelante con el galindo.
02:28Manos a la carga.
02:29Bueno, vamos.
02:34Como si fuera poco que la Interpol me está buscando por todo el mundo,
02:37ahora ese mastodonte que ni siquiera sé quién es también.
02:39¿Cuál mastodonte?
02:40Un tipo grandote que se viste siempre de saco, cuello, tortuga.
02:44¿Un policía?
02:45No, no creo.
02:46Yo me hubiera agarrado.
02:47Y lo peor es que anda detrás de Mateo y ahora, para desgracia, detrás de mí.
02:50Espera.
02:51Si anda detrás del imbécil de Mateo, yo creo saber quién es.
02:54¿Quién?
02:54Por la descripción que me das, creo que se trata de Bo Castro, el guardaespaldas de Antonia de Ferreira.
03:00¿La tía de Mateo?
03:01Exactamente.
03:02Y si se trata de ese tipo, sí, me parece grave.
03:05Voy a tener que inventarme algo para sacarlo del medio, porque nos puede complicar el chico.
03:11Yo no sé, viejo Mateo, pero el gordito está dispuesto a todo.
03:13Yo lo vi decidido, sentí la furia en su mirada.
03:15Ya, ya, cállese.
03:16Deje la película.
03:18Yo no tengo la menor idea de cómo callarle la boca a ese gordo mientras consigo el dinero y me
03:23largo del país.
03:24Uy, eso sí lo va a ver como difícil.
03:25¿Sabe por qué?
03:26Porque la mona secuestrará nada que aparece.
03:28¿Sabe qué, viejo Mateos?
03:30De hecho, la bendición, porque esa platica ya se perdió.
03:33Pero eso no lo diga ni en broma.
03:34Yo tengo que conseguir esa plata como sea.
03:36Bueno, pero ¿sabes qué?
03:37Yo te sugiero más bien que te inventes un plan para que ni la policía, ni la Interpol, y menos
03:42ese mastodonte, me encuentre.
03:44No, eso ya está resuelto.
03:45Vamos a hacer esto.
03:46Tú te vas a perder por unos días, mientras yo hablo con mis influencias para que tú puedas salir del
03:51país sin que te rastreen.
03:53Pero por favor, Astrid, por nada del mundo nos pueden relacionar.
03:56¿Entonces?
03:57No, pues tú me estás llamando.
03:58Apenas yo vea que puedes viajar, te aviso.
04:01Bueno, está bien, Carlos.
04:03Muchísimas gracias.
04:05A ti.
04:05Danke.
04:06Bueno, espera, espera.
04:07¿Qué?
04:07Yo me bajo.
04:08Cuenta tres minutos por seguridad y después te bajas tú.
04:11Bueno, está bien.
04:15Confidencia.
04:19Voy a llamar a Fernanda a ver si ya tiene algún dato de Fabi en el club.
04:27Aló, Fer.
04:28¿Qué, qué?
04:29¿Ya lograste averiguar algo?
04:31No, porque tu monita no aparece por ninguna parte.
04:34No se sabe nada de ella y aquí en el club nadie la ha visto.
04:37Así que tal parece que aquí no vamos a poder levantar ninguna pista, Mateo.
04:40Pero, Fer, ¿cómo que nadie la ha visto?
04:43Fabi es una mujer espectacular.
04:44Ella no pasa desapercibida.
04:46¿Tú averiguaste bien?
04:47Mira, Mateo.
04:48Yo sé que tú sigues tragadísimo de tu amante.
04:50Pero no.
04:51¿Cómo te parece que se espumó?
04:52Y te lo advierto.
04:53Es la última vez que yo vengo acá al club.
04:55Porque Orlando me estuvo cobrando ahí la cuota y yo no le pude pagar ni un peso gracias a ti.
04:59Ojalá.
04:59Y no me vaya a quedar sin gasolina para el carro.
05:01¿Viste?
05:01Mira, ya.
05:02Cálmate, Fernanda.
05:02Cálmate.
05:03Lo importante es conseguir nuestro dinero.
05:06Tenemos que seguir buscando indicios.
05:07Ella no puede desaparecer.
05:09Oh, my God, Mateo.
05:11La estoy viendo.
05:12Está aquí en el parqueadero.
05:14Ella todavía no me ha visto a mí.
05:16Pero, ¿qué hago?
05:17¿Eh?
05:17¿Qué?
05:18¡Cógela!
05:19¡Cógela!
05:19¡No la dejes ir, Fer!
05:20¡Cógela!
05:21¡Cógela!
05:22Oh, my God!
05:23Tengo que conseguirme un arma.
05:25Un arma.
05:26¿Cómo que...?
05:27¡Ay!
05:29No, por esto no.
05:31¡Oye!
05:32¡Esto!
05:35¡Sí!
05:36¡Sí, Héctor!
05:37Fernanda la vio, la vio.
05:39¡Qué bien!
05:39Ojalá su hembrita pueda agarrar a su otro hembrita.
05:42Se va a ir a tromel entre la rubia y la castaña, hermanito.
05:44Pero no hay nunca caso de la unada con la boca.
05:47Sí, no, es que Fabio ya no se me puede largar con esa plata.
05:49No se puede largar, no se puede largar.
05:52Chicos, venga.
05:53Pásame.
05:53Hay alguien fuera de la casa.
05:57Es un cortito.
05:58¿Qué tal que sea Julio que vino a buscarnos para matarnos?
06:01Ay, ya, ya.
06:01No sea tan imbécil.
06:06Es tan lindo el papá Andrés.
06:14¡Ajá!
06:15¡Sí te quería ver, peliteñida!
06:17¡La broma está por ahora!
06:19¡Sí, la broma!
06:21¡Sí!
06:28Lo que sea, será su abuelo, ¿oyó?
06:34Bueno, ¿usted está bien?
06:36Brian, por favor, dígame lo que me tiene que decir.
06:38Es que usted me dice que tiene que hablar conmigo, pero no me dice nada y me tiene así toda
06:41nerviosa.
06:43¿Qué es lo que le está pasando?
06:44Es que...
06:44Es que verlo así todo un mundo me extraña.
06:47Brian, ¿no se está bien?
06:48¿A usted le está pasando algo grave?
06:52Grave, es un piropo.
06:53Ay, no.
06:54Ay, no, Dios mío.
06:56Dígame qué es lo que le está pasando, Brian.
06:58¿Yo le puedo ayudar en algo?
07:00Eh...
07:00Sí, ven.
07:01Sí, ven, Ingrisita.
07:02Por eso es que usted se ha convertido en una persona para mí que podríamos decir que es indispensable.
07:06Porque usted siempre tiene esa disposición conmigo.
07:08Nadie, nadie en el mundo se comporta conmigo como usted lo hace.
07:10Usted jamás me ha fallado, ¿no?
07:12Por eso debe ser que ando soñándome con lo que esté.
07:16¿Qué?
07:18Que se me está pareciendo un sueño, Ingrisita.
07:25¿Qué está haciendo?
07:26No ve que lo ve.
07:28Lo viene siguiendo desde la cárcel.
07:29Ese viejito, ¿para qué me va a seguir a mí?
07:31¿Cómo que para qué?
07:31Lo vio hablando con Julio.
07:33Claro que no viene detrás de usted.
07:34Viene buscándome a mí.
07:35Claro, claro.
07:36Ese viejito yo lo vi en la buceta.
07:38Era el gordo que venía en comando a todo el mundo.
07:41¿Y ahora qué hacemos?
07:42No, ¿qué va a hacer usted?
07:43Usted lo va a sacar de acá, de esta casa.
07:44¿Yo?
07:45Claro.
07:46¿Y qué?
07:46¿Pero qué?
07:47¿Qué le digo?
07:48O sea, eh...
07:48Ah, mire, ya, ya sé.
07:50Yo soy Héctor Ferreira, dueño de masión...
07:52Pero no sea tan imbécil.
07:53Usted se la va a presentar como...
07:54como el celador de esta casa y lo saca.
07:57Y cuidado con hablar de mazo, ¿yo?
07:59No, hombre, no ponga esa cara que no fue un sueño triple X.
08:01No fui ti, ti, ti.
08:02No, no, no, no, no, no, no.
08:03Ay, no, Brian, pues claro que no.
08:04Yo no estaba pensando en eso.
08:05Sí, estaba pensando en eso, le pasó así, yo lo vi.
08:07No, pues no, lo vi mal porque...
08:09porque yo no puedo pensar eso, porque es que, ¿sabe qué?
08:11Yo...
08:11Yo no puedo tener ningún mal pensamiento con usted.
08:14¿Por qué no?
08:15Pues porque no, porque...
08:17Porque usted y yo somos amigos, Brian.
08:19Porque somos...
08:20Porque somos los mejores amigos y porque...
08:22Porque eso no pasa entre los amigos.
08:24Usted me entiende.
08:25Bueno, ticuata, el burro que las cosas tan poco son así.
08:27No, señora.
08:28Ah, no, entonces, ¿cómo son, Brian?
08:29Porque es que yo no le estoy entendiendo ni papa.
08:30Que suena así, pille, se las canto de one, two, three, a la one, a la two, a la three,
08:33a la four.
08:35Ya ando botando mucha neurona a su merced desde que recupere la memoria.
08:41Sí, o sea...
08:43Ahorita se la desbarajo más despacio.
08:45A ver, ¿cómo sería?
08:48Mire, yo pienso que cuando dos personas como Teus y hoy se pasan tanto tiempo juntos,
08:53y okey, están así como tan cerca y además de eso se apoyan y se sacan de la inmunda
08:58y se dan energía y se dan fuerza y se dan cosas bonitas también,
09:02pues esas personas deberían de pronto darse la oportunidad de tratar de ver lo que tienen al frente realmente
09:06y de pronto se dan cuenta que eso no es simplemente una amistad,
09:08que es de pronto otra cosa más, ¿sí, pilla?
09:12No, no, no, no, pillo.
09:15O sea, lo que le estoy tratando de decir, Inglisita, es que yo...
09:21La extraño.
09:23O sea, la pienso, la pienso todo el día, todo el tiempo.
09:26La tengo entre pecho y espalda, no hago sino pensar en usted, botarla en neurona.
09:30Tengo la mente en recreo todo el tiempo porque...
09:32Mejor dicho, lo que pienso es que usted y yo deberíamos darnos una oportunidad, ¿sí o no?
09:36De descubrir si lo que tenemos realmente es una amistad o otra cosa distinta, ¿sí?
09:55No, no, no, no, no.
09:57Ay, se le parece algo alentruzo.
10:00Santa Tapia, robo a huevos.
10:02No, qué pena con usted, pero es que se me cayó la lecherita.
10:05Sí, se va alargando aquí inmediatamente, ratasquerosa, animal rastrero.
10:08¡Un momentico!
10:09Usted no tiene ningún derecho a tratarme de esa manera.
10:11Usted no sabe quién soy yo.
10:13Soy la pareja de Antonia de Ferreira.
10:14¿Y sabe quién es ella?
10:15La dueña de esta casa.
10:16Y por si usted no lo sabía, yo puedo entrar aquí para que se me dé la gana.
10:19¡Se equivoca!
10:20¡Se equivoca!
10:21¡Se equivoca!
10:22Porque la dueña de esta casa de Fernanda, Samuel.
10:25¿Ah, sí?
10:26¿Y entonces usted qué hace aquí?
10:27Pues yo...
10:29¿Eh?
10:29¿No sabe?
10:30No, yo, yo, yo, yo, yo.
10:31Mira, yo era el portero de ella cuando ella vivía allá en el edificio.
10:35¿Por ella?
10:35Como ella vivía solita, yo soy ahora su hombre de confianza, sus cuatro ojos,
10:39para evitar que alimañas como usted se lo metan acá.
10:42Entonces, ¿se me larga o llamo a la policía?
10:44¿Qué oye?
10:44Yo, mira, aquí se va a poner a llamar a la policía.
10:46No sé qué se le ocurre.
10:47Ay, me...
10:48Ay, me...
10:48Calle, me permite un momentico.
10:50Me permite el baño, ¿sí?
10:52Es que estoy en tratamiento, eh.
10:53Necesito mi sudar.
10:54¿Sí?
10:55¿Sí?
10:56¿Sí?
10:56Mire, mire, mire, mire, mire.
10:57Ahí es un momentico, no pasa eso.
10:58Y nada más, oiga.
11:00A mí no me importa lo que esté pasando en su cuerpo.
11:02¿Y sabe qué?
11:02Si tiene muchas ganas y no se aguanta y busca para ahí un árbol o un palo,
11:06allá va y hace sus porquerías.
11:07No, cómelo.
11:08Aquí no me entra.
11:08No, no, no, no.
11:09No, no, no.
11:09No, no, no.
11:10Suéltame.
11:10Ahí es un momentico, es un...
11:11Y ya, ya.
11:13Déjame entrar a este placo.
11:16Tiene que entrar a algo.
11:18¿Qué ojota?
11:19¿Qué pasa?
11:20¿Qué pasa?
11:23¿Qué pasa?
11:25Melisita, Melisita, dígame algo.
11:28Dígame algo, no me diga así.
11:31Después de esta declaración de que te acabo de decir, o sea, ¿no?
11:34Yo no puedo creer esto que usted me está diciendo en este momento.
11:38¿Sabe qué?
11:39No me diga nada, no me diga nada.
11:40Tranquila, tranquila, tranquila.
11:40No me diga nada, no me diga nada.
11:41Haga cuenta que no le he dicho nada tampoco.
11:43Yo ya me di cuenta que por la reacción que usted tiene, usted no se ha imaginado nunca esto.
11:46Tranquila, tranquila, yo me olvido de usted.
11:48Yo me la saco de la mente, si lo juro por Dios.
11:50Y usted y yo vamos a seguir haciendo los amigos de siempre.
11:51Siempre vamos a seguir sin amigos, tranquila.
11:53No, es que usted no me está entendiendo.
11:57Yo no puedo creer esto que usted me está diciendo porque...
12:01Porque...
12:03Porque yo estaba esperando esto hace mucho tiempo, toda mi vida.
12:08Así.
12:13Entonces, ¿qué estamos haciendo aquí hablando?
12:16Perdiendo el tiempo.
12:18Pero dígame, ¿de una vez qué?
12:20¿Logró sacar a ese tipo de la casa?
12:21Claro que ya les dijo, Matheus, el gordiflón ya está por fuera de la casa.
12:24¿Y sabe qué fue lo mejor?
12:25Que no me sacó nada.
12:27El man pregúnteme, pregúnteme que si yo viera, no sé qué...
12:29Cállese.
12:30Lo peor de todo es que Leonidas le va a contar que usted estaba aquí a Hugo.
12:33Y ese tipo con lo entrometido que es, se va a venir a averiguar.
12:36Ojalá Fernanda ya haya podido agarrar a Fabia.
12:42¿Qué quieres, Mateo?
12:44Fer, te llamaba para saber qué lograste.
12:47¿Tú qué crees?
12:48¡Claro que logré algo!
12:49Y como tú no sirves para nada, me tocó hacer el resto del trabajo a mí solita.
12:54¿Cómo así que el resto del trabajo?
12:55¿Qué resto del trabajo crees, Mateito?
12:58Pues agarrar a la ladrona esa, voy camino a la mansión con ella en el baúl.
13:02¿Qué?
13:03¿Qué?
13:04Mi amor, eres una dura, te amo, te amo.
13:07Obvio, Mateo, yo soy una dura, yo soy la mejor.
13:10Pero no me digas, mi amor, nos vemos.
13:15No, no, suéltame, suéltame.
13:22¿Qué pasó?
13:24Yo no puedo.
13:25No, si podemos, claro que podemos.
13:26Venga, yo le muestro que si podemos.
13:28Venga, claro, podemos y repodemos, sí.
13:31No, Brian, es que yo no puedo.
13:34Yo no puedo, yo no puedo porque...
13:37Es que si usted me hubiera dicho esto, en otro momento...
13:40¿En qué momento? ¿Cómo así? ¿En qué momento?
13:42No sé, en otro momento, Brian, no en este, cuando usted le ha hecho tanto daño a mi familia.
13:48Cuando usted, cuando usted le ha destrozado el corazón a mi hermana Rosemary, echando a Andrés a la cárcel.
13:54¿No lo acuerdo así?
13:54Porque, ¿sabe qué?
13:56Andrés no solamente es mi cuñado, él también es mi amigo.
13:59Y es una buena persona.
14:01Pero ahora no faltaba y no que usted me sacara y lucir al galindo en medio de esta...
14:04O sea, se me da esta declaración que le pede, mi grisita, me extraña.
14:08¿Sabe a mí lo que me extraña, Brian?
14:11Lo que me extraña es que usted siga cometiendo errores y no lo reconozca.
14:17Y comete uno, tras otro, tras otro, y la embarra, y la sigue embarrando.
14:23Es que no entiendo, no entiendo cómo es posible, con todo lo que le ha pasado a usted en la
14:29vida, con los años que tiene, y se siga portando como un niño, Brian.
14:33¿Y sabe qué es lo que más me da tristeza de todo?
14:37Que usted sea tan desagradecido con Dios, con la vida, con su mamá, por ese cambio de vida que le
14:43dieron.
14:45Que no lo convirtió en una mejor persona, sino en todo lo contrario.
14:50Todo el apanador, ¿no?
14:52Invitarnos a almorzar y todo.
14:54Pues, no tener la obligación ni veas, se la abunda al detalle.
14:57Estoy de acuerdo contigo, Ros.
14:58Ese señor es la mata de la descensa.
15:00Pero aquí hay que agradecerle a esa otra persona.
15:02A usted, Ros.
15:04De verdad, mi Ros.
15:05Gracias por estar todo el tiempo ahí, acompañándome y respetando mis decisiones.
15:09Así fueran las más equivocadas.
15:11Venga, pácaleme en tu sobrazo.
15:14Gracias.
15:15Pero ¿sabe qué, gordito?
15:16A la que le tiene que agradecer es a la chiquitica hermanita nuestra.
15:19Ella fue la que investigó todo.
15:21Gracias a ella pasó lo que pasó.
15:22Lástima no tenerla aquí, que el Brian se la llevó.
15:24Si no, le estaría besando yo los que seguramente dejado tremenda salvada
15:27y decirle que me siento muy orgulloso de tener una hermanita
15:30pequeñita en estatura, pero gigante en valentía y en corazón.
15:34Y a propósito, ¿ustedes saben para qué se llevó Brian a Ingrid?
15:40¿Cómo así?
15:40O sea, ahora resulta que en medio de todo esto que está pasando dentro del malo del paseo soy yo.
15:44No sé, Brian.
15:47Eso solamente se lo puede responder a usted.
15:50¿Sabe una cosa?
15:55Hoy, con todo el dolor en mi alma,
15:59con todo el dolor en mi corazón,
16:02me tengo que decir que
16:05yo no me puedo dar una oportunidad con esto.
16:09Con esto en lo que usted se ha convertido.
16:16¿Cómo así, Ingrisita? ¿Y en qué me convertí o qué?
16:21¡Ingrid!
16:25A ver, muévasse, Héctor.
16:26Hay que amarrar bien a esta mujer.
16:28Con la astuta que ese nos puede escapar.
16:31Pero esta mujer sí está muy, pero muy, pero muy buena.
16:36Con razón, el viejo Matos sí quería escapar con ella.
16:38A ver, morochito.
16:39Esa mujer no tiene absolutamente nada que no tenga yo.
16:41Bueno, ya, ya.
16:42No nos vamos a poner a discutir por eso ahora.
16:45Héctor, vaya al depósito del garaje y trágase una cuerda para amarrar a...
16:48Astrid o Fabia, ¿cómo se llama?
16:50No, ya lo digo.
16:51¡Ya, larguen, vaya!
16:54A ver, muevas, muevas, suéltela.
16:57Quítesela acá.
17:02Bueno, ya, ya, Mateo.
17:04Deja tanta tocadera y tanta agarradera.
17:06Respeta mi casa.
17:08¿Qué tal este?
17:09Sí.
17:23Eh, eh, eh, eh, estimado amigo, permítame preguntarle si no es demasiada impertinencia la mía.
17:31¿Cómo le fue con su amiga?
17:33Regular, más bien mal.
17:34¿Y por qué? ¿Qué pasó?
17:35Ay, no, porque me puse de bocón a decirle a la pelada, pues, que yo tenía ahí como una cosa
17:39atravesada con ella,
17:40y que tenía siempre interés, y que, pues, no sé, que si de pronto nos dábamos una oportunidad,
17:45y qué tal, les llevo ahí todo caribola, y la loca me escuchó un rato y después me dijo, ¿sabe
17:48qué?
17:49Ahora se quedó el pescado.
17:50Ah, caramba, y las razones fueron...
17:52Es que estoy muy cambiado.
17:55Usted me ve muy distinto, ¿será que no soy el mismo Brian de antes?
17:58Yo me pregunto y no entiendo, ¿qué?
18:00Yo no sé, Brian, porque, pues, yo no te conozco de toda la vida.
18:03Ay, sí, eso es verdad, ¿será que tengo magnesio otra vez?
18:06Ay, no, por favor.
18:07Bueno, el hecho es que Ingrisita, que sí me conoce, me mató en ti y me dijo que no,
18:10que usted es un man muy abierto, que usted está muy cambiado,
18:12que usted la pasa haciendo las cosas mal hechas y qué tal es,
18:14que usted le dio la espalda a los amigos, no, mejor dicho, me ceremonió, pero horrible.
18:17Entonces, pues, nada, entonces empecemos otra vez.
18:20Hola, ¿cómo estás?
18:22Pablo Pinto Galindo, pero me puedes decir papito lindo.
18:24Mentira, no, eso lesiona, amigo.
18:26No, no, no.
18:27Brian Ferreira, el peor cafre de la ciudad.
18:39Mamita, ¿viste qué está haciendo aquí?
18:40Me imaginé que estaba en otro lado.
18:44¿Por qué llora, Ingrid?
18:47¿Qué me le pasó?
18:48¿Ah?
18:49Ay, no me digas que está llorando porque el gordo no se casó con la cuchijo de Arbieza.
18:54No, Rosemary, yo no estoy llorando por eso.
18:57Bueno, entonces, yo estoy llorando por lo que hablé con Brian ahorita.
19:01¿Y qué fue lo que le dijo el desgualamido ese?
19:04¿Le trató mal?
19:05Uy, porque si es así, me voy a zamar la mano,
19:07porque es que lo único que ha hecho últimamente es hacernos la vida imposible a los pelades
19:11y de paso a los galinos también.
19:13No, Rosemary, es que...
19:16Es que Brian me dijo que se quería dar una oportunidad conmigo.
19:21Entonces, ¿te está llorando de la felicidad, mi princesa?
19:24No.
19:26Ay, Rosemary, ¿usted cómo cree que yo me puedo dar una oportunidad con Brian
19:31después de todo el dolor que le está causando a usted y a Andrés?
19:34Pues, Ingrid, eso es lo que usted ha querido desde hace un montón de tiempo, ¿no?
19:38Y usted lo ama, ¿cierto que lo ama?
19:40Bueno, pues, pues, te hace una oportunidad con él.
19:44Sí, independientemente de lo que esté pasando con nosotros.
19:47Es que yo no puedo, porque yo me enamoré del Brian de antes,
19:53del que era mi amigo del alma,
19:56del que, del que no traicionaba a sus amigos,
20:00del que era buena gente,
20:02no de ese que se llenó de billete y que se le olvidó quién era.
20:06No, Rosemary, es que, es que yo no puedo.
20:10Yo no, yo no le puedo dar una oportunidad a Brian,
20:12así se me rompa el corazón.
20:15Ay, mi hija.
20:18¿Qué oigo?
20:19¿Pero por qué, Dios mío?
20:21¿Por qué?
20:22De entre todas las personas ingrisitas,
20:24es la persona que me tiene además con el disco rayado en este momento.
20:26Me viene a decir las cosas tan feas que yo ya no soy yo, que tal, es...
20:29Ay.
20:29Pues bien, debiste explicarle
20:31que los seres humanos cambiamos en apariencia.
20:35En apariencia.
20:37Frente a las vicisitudes adversas.
20:39¿Las qué, las qué, las qué?
20:41Vicisitudes.
20:42Vicis...
20:42Uy, ya.
20:44Frente a las vicisitudes que nos ofrece la vida,
20:47pero que la esencia permanece inmutable, inalterable, valiosa, única.
20:53¿La qué, qué, qué?
20:54Que la esencia permanece...
20:56Ah, olvídalo.
20:58Vea que lo que es para uno, es para uno.
21:01Y pues si Urayan es para usted, él va a estar ahí.
21:03A lo mejor este no es el momento y ya.
21:06Sí, Ross, tiene toda la razón.
21:08Mire, por ejemplo, el gordo y Lisette,
21:10después de tanto tiempo ya pueden estar juntos.
21:12Sí, ve, y eso que la carepilla de la Maritza
21:15actuó como una loca todas violadas.
21:19Ay, ya no más, ya no llore más,
21:21que no me gusta verla llorar,
21:22no es que se le hinchan los ojos.
21:24Es más, se lo prohíbo, mamita,
21:26porque llorar por el bigotico ese no vale la pena.
21:30Sí, mi Ross, tiene toda la razón.
21:33En este momento tenemos que concentrarnos
21:35en algo más importante,
21:37y es en que Andrés salga de la cárcel.
21:39Yo sé que Andrés va a salir muy pronto de ese lugar,
21:42porque es que algo aquí en el corazón me lo dice.
21:45Yo lo sé.
21:47Y bueno, ya, Camine, ¿qué tal?
21:48Vamos a terminar las dos llorando y...
21:50Ah, ah, tenemos que celebrar, Camine.
21:51Pero no, es que no más,
21:53y que las vicisinen y la esencia y la consecuencia...
21:56No, no, yo lo que pienso es que...
21:57Yo sigo siendo el mismo Brian Bacano de antes,
21:59y más bien un chévere relajado, o sea...
22:01Sí, no, eso se nota, se nota.
22:03Ah, usted también me la va a montar, ¿no?
22:05No, no, no, no, para nada, Brian.
22:07Lo único que yo quiero decirte es que, mira,
22:09por favor, no eches en saco roto
22:11las palabras de tu amiga.
22:13Ah, tú sabes, la verdad.
22:14Aunque se diga con cariño,
22:17generalmente siempre causa dolor,
22:19pero no por eso deja de ser la verdad.
22:22Suenan violines.
22:24Bien, querido amigo,
22:26ahora debo dejarte porque
22:28tengo que de vengar, ¿eh?
22:30Ah, bueno, entonces Lola, lo lamento.
22:32Bien.
22:33Ah, pero como acababa ese verbo antes, ¿no?
22:34De vengar.
22:35Ahora, ¿quién será el que ha cambiado?
22:36¿Quién será el que está distinto?
22:37No, no.
22:37Sí, yo lo estoy viendo muy distinto a usted, papá.
22:39Me veo ya.
22:39Bueno, todo bien, bájame,
22:40si crees por el lado.
22:42Ahí sí que ve peor.
22:44¡Hue madre!
22:46Yo tengo que ir a hablar con los manetes de la aseguradora,
22:47yo sé me da este mercado de lágrimas, ¿no?
22:49¿Cuánto se le ve aquí?
22:50Ah, no, ¿verdad?
22:51Perdón.
22:52Es que tengo...
22:53Ay, ay, ay.
22:54Oye, está bien la piel, ¿no?
22:55Ay, ay, ay.
22:57¡Totos señores de la ley!
23:00¡Totos los que están invadiendo mi pensión!
23:02Háganme el favor y sacarlos inmediatamente de aquí, ¿sí?
23:04¿Usted de qué está hablando?
23:05¿Deña Maritza?
23:05¿Cómo se sigue invadiendo?
23:06¿Qué?
23:06¿Nosotros no estamos invadiendo nada, no señor?
23:08Pero por supuesto que están invadiendo todo.
23:11Están invadiendo hasta mi propia vida,
23:12es que acá se no se da cuenta.
23:13¿Es que usted que cree que yo les voy a permitir
23:15que llevan bajo el mismo techo
23:16después de tanta grosería?
23:18Maritza, por favor, cállense.
23:20Señores, aquí no pasa nada ilegal.
23:23Claro que sí pasa.
23:25Pasan muchas cosas ilegales.
23:26¿Por qué ustedes le estaban mordiendo la mano
23:28de quien más los quiso ayudar?
23:30Sí, señores, así que fuera.
23:32Se me va, pero se me va ya, carajo.
23:34¿Qué hubo, pues?
23:36Señora Quete, por favor, sáquenlos,
23:37porque es que yo no les quiero volver
23:38a ver ni siquiera una pestaña, una.
23:45¿Qué han hecho?
23:47¿Qué me cuentan?
23:48Uy, ¿esto qué fue?
23:50Hola, ¿qué tal?
23:51¿Estás reemplazando, Lizeth?
23:52Por hoy, sí, sí, señor.
23:54Ah, excelente, sí.
23:55¿Ha venido un agente de una aseguradora
23:56muy importante a preguntar por mí?
23:57No, no, señora,
23:58he venido a preguntarlo.
23:59¿Tan raro?
24:00Si vienen, les digo que sigan.
24:02No, no, no, no, primero que todo,
24:03me los anuncios.
24:04No quiero que piensen que puedan entrar
24:05así como Pedro por su casa
24:06a la oficina del presidente de Mundo Express.
24:07No, olvídate.
24:09Ellos son de la aseguradora...
24:11Ay, la magnesia otra vez, no puede ser.
24:14Se me olvidó el nombre.
24:15Bueno, en todo caso,
24:16ya me acordaré más tarde, ¿no?
24:17Sí, señor.
24:18Vale, vale.
24:19Ay, se cayó esto.
24:22Bueno, así quedamos, ¿no?
24:23No tiene calzones.
24:26Por última vez, señores,
24:27me hacen el favor
24:28y me desalojan este lugar y ya.
24:30Perdón, señor agente,
24:31¿podrían explicarnos
24:32por qué nos están desalojando?
24:33Sí, es por...
24:36Perdón, señora, ¿por qué es?
24:38¿Cómo así que por qué, señor agente?
24:40Es que acaso le parece poco.
24:42Ese regordero
24:43que está ahí parado
24:43enfrente suyo.
24:45El presidente dijo
24:46que se iba a casar conmigo,
24:47señor agente.
24:48¿Y qué hizo, señor agente?
24:50Nada.
24:51Cuando el curita dijo
24:52que nos iba a declarar
24:53marido y mujer,
24:54¿sabe qué hizo?
24:55Se echó para atrás,
24:57señor agente.
24:58Y me dejó a mí ahí solita
25:00enfrente de todo el mundo.
25:03¿Por eso es?
25:05Pero perdón, señora,
25:07es que eso no es un delito.
25:09Y eso no está contemplado
25:10en ningún código.
25:12En el código de la valentía,
25:14sí, señor.
25:15Porque uno no puede ir por ahí
25:16jugando con todos los sentimientos
25:18y las emociones
25:20de una mujer como yo,
25:21sí, señor.
25:22Es que acaso
25:23usted no se da cuenta.
25:24Usted me recupió
25:25a mí el corazón
25:26en mil pedazos,
25:28sola.
25:29¿Y por qué?
25:30Porque yo soy una mujer
25:31que lo único que quería
25:32era quererlo,
25:33amarlo,
25:35respetarlo,
25:36sí,
25:36tener una familia
25:37y tener hijitos.
25:38Pero, señora,
25:39usted me dijo
25:40que era por una cuestión
25:40de arrendamiento.
25:41Ah, no,
25:42qué pena me da,
25:43pero nosotros
25:43no le vemos nada a nadie.
25:44Y por que usted no se meta
25:45porque mejor mi socino
25:46lo voy a pegar
25:47en su cachetado
25:47que la mando a dar mi carajo.
25:49Cuida,
25:49con el grita,
25:50y grita,
25:50la respeta.
25:51¿Usted qué respeto
25:52me está pidiendo a mí?
25:53A ver,
25:53dígame,
25:53a ver,
25:54¿acaso usted no se da cuenta
25:55de que por culpa suya
25:56yo soy la burla
25:57de todo el padre,
25:57sí, señor?
25:58¿Y usted qué dijo?
25:59Que esa boba
26:00no tenía dignidad.
26:02Puedes de cuenta,
26:03yo sí tengo dignidad.
26:05Y face to face
26:06le dijo que,
26:07¿sabe qué?
26:07Que yo no lo quiero
26:08volver a ver
26:09ni a usted,
26:09ni a su familia,
26:10ni a sus amigos,
26:12ni a nadie o yo,
26:13señor,
26:13porque me destrozó
26:14el corazón
26:14y eso no se lo voy a perdonar.
26:16¿Qué?
26:16¿Qué?
26:19¿Qué?
26:20¿Qué?
26:25Fabia.
26:27Fabia.
26:28Suéltela.
26:29Despierta, Fabio.
26:30Es que hay hambre.
26:31Es obvio
26:32que esta mujer
26:33no va a reaccionar
26:34de esa manera.
26:35Así que yo tengo
26:37la fórmula
26:37del vaso de agua.
26:39¡Despierta,
26:39mi hijita!
26:40¡Se está normal!
26:42¡Se está normal!
26:44¡Se calla,
26:45¿oyó?
26:45Porque aquí estamos
26:46en Colombia,
26:47aquí no se habla alemán
26:48porque no entendemos.
26:49Lo que queremos saber
26:50es qué hizo la plata
26:51que le tumbó
26:52al idiota del Mateo.
26:53No, pues muchas gracias
26:54por lo de idiota,
26:55Fernanda.
26:56Y déjame que yo
26:56vaya a manejar
26:57esta situación
26:57con más tranquilidad.
26:59Astrid,
27:01¿dónde
27:03está mi dinero?
27:08Sea consciente
27:09del error
27:10en el que está.
27:11Mire,
27:11yo no soy nadie
27:12para darle consejos,
27:13pero he vivido
27:14muchas cosas
27:15como para poderle asegurar
27:16que un engaño
27:18es la cuota inicial
27:19de una gran decepción.
27:21En vez de echarnos
27:22la culpa a todos nosotros,
27:23agradezca que las cosas
27:24pasaron a tiempo
27:25para que usted pueda
27:27recapacitar
27:27y pueda aprender
27:28algo de todo esto
27:29que pasó.
27:30Aquí la única
27:30que debe una disculpa
27:31es usted, Marilza,
27:32que Fidel,
27:33por encima de todo,
27:34siempre estuvo dispuesto
27:35a casarse,
27:36a formar un hogar
27:37para ese bebé
27:38que nunca iba a llegar.
27:40Yo sé que
27:40toda esta locura
27:42es producto de la soledad,
27:43pero uno por más
27:44solo que esté
27:46no justifica mentirse
27:47ni mentirle
27:48a los demás.
27:49Yo creo que
27:50si usted quiere,
27:51pues todos
27:52nos podemos ir
27:52a esta pensión,
27:53pero eso
27:55solamente le haría
27:56sentir mucho más triste
27:57y más sola,
27:57se lo aseguro.
27:58Es que acaso
27:59tú no te diste cuenta
28:00que yo lo hice
28:00todo fue por amor.
28:04Señores,
28:05tenemos por terminado esto.
28:07Permiso, por favor.
28:08Vamos.
28:09Vamos.
28:18Gracias.
28:20Gracias.
28:20Gracias.
28:36Gracias.
29:02Bueno,
29:03yo lo que quiero
29:03es que me cuenten
29:04con pelos y señales
29:05¿cómo fue eso
29:06que el curio
29:07iba a dar la bendición
29:07y entonces
29:08apareció quién?
29:09Eso se lo contamos
29:10después con más calma
29:10doleito,
29:11pero por ahora
29:12díganos cómo está Andrés.
29:13Ah, no,
29:14pues para la situación
29:15tan difícil
29:15que él está viviendo allá,
29:16pues este muchacho
29:18es muy fuerte.
29:19Eso me dio
29:19una lección grandísima.
29:21¿Me sorprendió?
29:22¿Me sorprendió,
29:22de verdad?
29:23Dios mío,
29:24pobrecito.
29:25Ay,
29:25tranquila,
29:26¿no?
29:26Además,
29:26está fortalecido.
29:28Está bien.
29:29Bueno,
29:29al menos mejor
29:30que el Miller
29:30que lleva su tiempo ahí.
29:31¿Cómo?
29:34¿Qué le pasa?
29:35Porque tiene esa cara
29:35de loco.
29:36¿Ah?
29:37¿Nada?
29:38¿Ah?
29:39¿Qué?
29:41¿Varón?
29:41Los varones
29:42no necesitamos cariño,
29:43papá.
29:44En ese caso,
29:45varón,
29:46hasta luego.
29:47No, no, no,
29:47mentira,
29:47mentira,
29:48venga,
29:48venga,
29:48venga,
29:49venga,
29:49venga,
29:49venga,
29:49es tan tocado,
29:50venga,
29:51venga,
29:51le digo.
29:55Es que,
29:57ah,
29:57pues,
29:58sí,
29:58a lo,
29:59a lo bien estoy,
30:00estoy re ground,
30:01estoy como bajoneado
30:02y tales,
30:03pero,
30:03es por el cucho.
30:05¿Cucho?
30:05¿El qué?
30:06¿Su,
30:06su padre?
30:07Entonces,
30:08pues,
30:08cucho,
30:09papá,
30:10progenitor,
30:11donador del tale,
30:12creador.
30:12Bueno,
30:12sí,
30:13¿qué hubo?
30:13Pues,
30:14es que,
30:15ah,
30:15el man,
30:16el man me vea,
30:17me da cué el loco,
30:18me abrió el chépar,
30:19el man se le olvidó
30:20que tenía un hijo aquí botado,
30:21ya.
30:21la gente sí sabe que está aquí.
30:23Claro,
30:24que la gente va de ahí,
30:25no van a saber,
30:26con tanto chisme que hay en el barrio,
30:27pero,
30:28por supuesto que ellos saben.
30:29Don Leito,
30:29¿cómo así que Miller está en la cárcel?
30:32Yo sé que esto no debía haberlo comentado,
30:34pero,
30:34yo le permití a Fanador que yo no iba a decir nada,
30:37pero ya metí la pata,
30:38sí,
30:38él está ahí encerrado con Andacito.
30:39No,
30:39pero es que,
30:40es que eso no puede ser,
30:41Don Leito,
30:41¿no se supone que estaba afuera de la ciudad?
30:44Que paz que vea,
30:45¡qué pichurria es esta vida!
30:48Claros,
30:48los manes me sacaron,
30:50vea,
30:50me sacaron del llavero,
30:51ninguno de ellos ha comido más que sea traerme que un pollito,
30:54que una mogolla,
30:55que botenme ahí,
30:56que cualquier,
30:56que una sopa,
30:57al menos nada,
30:58vea,
30:58te suero,
31:00yo arriesgando aquí mi hermosa melena,
31:02poniéndola en peligro,
31:03profesión,
31:03peligro,
31:04vea,
31:04sí o no.
31:06Pero ya me,
31:06me mema,
31:07me mema,
31:09yo de aquí me voy,
31:10papá,
31:11me abro.
31:13¿Cómo que,
31:14que se abre?
31:15Pero a ver,
31:15esto no es un club,
31:16no se puede ir cuando quiere,
31:17o sí.
31:19Ah,
31:20cofres,
31:21cofres,
31:22que yo me entiendo,
31:23me voy,
31:24queda en su casa,
31:25papá,
31:25cierre la puerta cuando salga.
31:30Ay,
31:30no,
31:30Don Leito,
31:31es que yo no lo puedo creer,
31:33pobrecito Don Afa,
31:33debe estar destrozado,
31:34con Ile de la cárcel.
31:36Ay,
31:36sí,
31:36mi hijita,
31:37usted no sabe,
31:38tener un hijo encerrado,
31:40eso es muy duro para un padre.
31:41Y para una madre también,
31:43¿no?
31:43Donita,
31:44no se ponga así.
31:45¿Sabe a quién vi allá?
31:47Pues te visita.
31:48¿A quién,
31:49Don Leito?
31:50A Héctor,
31:51al tarcelador del edificio
31:53de donde vivía Fernanda San Miguel.
31:55Sí,
31:55imagínese,
31:56entonces Andresito me dijo,
31:57sígalo,
31:58yo lo seguí,
31:59y adivine a dónde llegó.
32:00¿A dónde?
32:01A la mansión de los Tarreiras.
32:02¿A mi casa?
32:04A ver,
32:04ladrón,
32:05a ver,
32:05dígame dónde está la plata.
32:07Ah,
32:07diga,
32:07diga.
32:08¿Sabes qué,
32:09Mateo?
32:09Esta vieja no quiere decir dónde está la plata,
32:11vamos a tener que echarle aceite hirviendo
32:13para que confiese.
32:14¿Aceite hirviendo?
32:15Sí,
32:16o le arrancamos las uñas,
32:18o le arrancamos pelo por pelo.
32:20Fernanda,
32:20Fernanda,
32:21no hay necesidad de llegar a esos extremos.
32:23Hay métodos mucho más sutiles.
32:26Astrid,
32:26si no hablas,
32:27te vamos a dejar en un sitio
32:28donde la policía
32:29te encuentre fácilmente,
32:31y por lo que yo sé,
32:32te deben estar buscando
32:33por muchos sitios.
32:34Si te pillan,
32:36te van a meter en una cárcel
32:37en el exterior,
32:38y yo te cuento
32:39que una cárcel allá afuera
32:40es mucho peor que una acá.
32:41Así que dime,
32:44¿dónde está la plata?
32:48¿Cómo así?
32:49¿Y ese no es el mismo señor
32:50que trabajaba en Mundo Express
32:51y que Mateo contrató
32:52y que además no hacía nada?
32:53Claro,
32:54el moreno.
32:54Pues sí,
32:55el mismo que canta y baila,
32:56mamita.
32:57Pero eso está muy raro.
32:59Yo voy a llamar a Hugo
33:00para contarle,
33:00es mejor que investigue bien.
33:02Bueno,
33:03y pues yo ya me tengo que ir
33:04porque tengo que ir
33:04a marcar tarjeta Mundo Express
33:05así sea medio día.
33:07Bueno.
33:13Bueno,
33:14esta nochecita nos vemos.
33:15Chao.
33:16Chao.
33:19Yo quisiera estar así
33:21con mi andrecito.
33:22Pero por lo menos
33:22mañana lo vas a ver, hija.
33:28Hugo no contesta.
33:30Ahí está el contestador.
33:31Hugo,
33:32por favor,
33:32comunícate conmigo
33:33en cuanto puedas
33:34y si no,
33:34pásate por la pensión.
33:36Se me hace tan raro
33:38que no conteste.
33:38Él siempre está pendiente
33:39del celular.
33:40¿Será que le pasó algo?
33:42Ay,
33:42no,
33:42que hacía.
33:43Ay,
33:43Antonita,
33:43no se va a preocupar
33:44por Hugo.
33:45Él en el DAS
33:46está entrenado
33:47para enfrentar
33:47cualquier situación
33:48bien difícil.
33:49Debe estar buscando
33:50a Mateo
33:50o a la señora esa,
33:52la extranjera
33:53que lo tumbó.
33:54Muy bien,
33:56es tu decisión.
33:57Llévemosla.
33:58Listo,
33:58llévemosla.
33:58No,
33:58no,
33:59pasa,
33:59pasa,
33:59pasa,
33:59esperen,
34:00esperen,
34:00esperen.
34:05Yo no tengo la plata.
34:07¿Qué?
34:08¿Y quién la tiene?
34:09Fui contratada
34:10por una persona
34:11para estafarte,
34:12Mateo.
34:12Así es la cosa.
34:13¿Y quién es esa persona?
34:16¿Quién?
34:17Hola,
34:18primo.
34:19¿Cómo va todo?
34:20Bien.
34:21Sí,
34:22hay crónica,
34:22hay crónica.
34:24Dos cosas,
34:24primero,
34:25ya todo está listo
34:26para la estocada final
34:27a Mundo Express.
34:28Sí,
34:29ya tengo a la persona.
34:30Y nos vamos a reunir
34:31para ver los detallitos
34:32de ese trabajito.
34:35y lo otro,
34:36caramba,
34:38casi agarran a Astrid.
34:40Sí,
34:41la policía la está persiguiendo.
34:43Pero no,
34:44no,
34:44ella es tan hábil
34:45que antes agarran
34:47un resfriado
34:48que cogerla a ella.
34:51No,
34:51tranquilo,
34:51no te preocupes,
34:52así la agarraron a ella
34:53jamás me delataría.
34:54Yo te puedo decir
34:55quién es,
34:55pero tienen que prometerme
34:57y darme su palabra
34:58para que me dejen ir.
35:01Está bien,
35:03habla.
35:04La persona que me contrató
35:05se llama Carlos Quintero.
35:08¿Carlos?
35:13En estos negocios
35:14la palabra es tan importante
35:15como la vida.
35:17Seguro,
35:18seguro,
35:19jamás,
35:19jamás me delataría.
35:21Sí,
35:22don Carlos me contrató
35:23para estafarte a ti,
35:24Mateo,
35:25y hacer este trabajo.
35:27¿Y en qué consistía
35:28del trabajo?
35:29En engañarte
35:30y luego tomarte
35:31todo el dinero,
35:31¿no es obvio,
35:32Mateo?
35:34¿Eso es cierto,
35:35Fabia?
35:35Que se llama
35:36astrid,
35:37hombre,
35:37¿eh?
35:38Sí,
35:39es cierto,
35:40pero no me contrató
35:41para engañarte,
35:43sino para seducirte,
35:44que por cierto
35:45fue muy fácil
35:46quitarte toda tu platica.
35:47Entonces yo hacía
35:48parte de un plan.
35:49Eso es lo que está tratando
35:50de explicarte esta mujer
35:51hace media hora,
35:53Mateo.
35:53¿Tú qué pensabas,
35:55ah?
35:55Que ella estaba
35:56enamoradísima
35:57y que te estaba
35:57guardando toda la platica
35:58para cuando tú
35:59vinieras a pedírsela.
36:00Lo que no sabía
36:01era que don Carlos
36:02fuera tan sagaz,
36:04demasiado para mi gusto.
36:06Yo creyendo
36:07que lo estaba
36:07tumbando a él
36:08y resulta que
36:09él me estaba
36:09tumbando a mí
36:10y con un plan
36:11muy elaborado,
36:13demasiado elaborado.
36:15¿O es que todo
36:16lo que me dijiste
36:16es mentira?
36:19Oiga, ¿y qué?
36:19¿Qué pasó en mi ausencia?
36:20No, pues nada raro,
36:22todo normal.
36:23Ah, bueno.
36:23¿Y el jefe está?
36:24Sí, está en la oficina.
36:26Y es que esperando
36:27un agente y una aseguradora
36:28que nunca llegó.
36:29¿Cómo así una aseguradora?
36:30¿Eso qué?
36:31Pues no, ni idea.
36:32De todas formas,
36:33ahora listé unos documentos
36:34por si los necesitaba.
36:35Míralos, aquí están.
36:37Listo.
36:38Oiga,
36:38pues muchas gracias
36:39por cubrirme.
36:40No, muy querida.
36:41De nada.
36:42¿Y qué?
36:42Pero cuente,
36:43¿cómo le fue?
36:43Uy,
36:44estoy paseadísimo bien,
36:45pero después le cuento.
36:46Bueno, listo.
36:47Bueno, chao.
36:47Chao.
36:52Ay, Diosito.
36:54¿Qué es esto?
36:55Ay, no.
36:56Pero ya canceló
36:57la poliza de la empresa.
36:59Ay, no.
37:00Lo que estoy diciendo
37:01es la verdad.
37:02¿Tú le crees?
37:03Yo no sé.
37:04Yo no tengo ni idea
37:05cuál es el lenguaje
37:06de los estafadores.
37:07¿Ah, no?
37:08¿Y entonces tú
37:09no te casaste con Brian
37:10para quedarte con la mitad
37:11de la fortuna de los Ferreira?
37:12¡Mire!
37:14Ladrosuela,
37:14a mí no me venga a juzgar.
37:15Bueno, ya, ya, ya.
37:16Lo importante es que
37:18hablemos en este momento
37:19con don Carlos.
37:20¿Vamos?
37:21Voy a ir a buscarme abrigo.
37:22Ya, abrigo.
37:24¿Me traes la chaqueta,
37:26por favor?
37:32Fabián,
37:33¿tú por qué me hiciste esto?
37:35Yo realmente me quería
37:36ir a vivir contigo
37:37y tú me pagas así.
37:39Ay, Mateo,
37:40no seas tan dramático.
37:41Eso fue un trabajo y ya.
37:42Nada.
37:43Mi vida personal
37:44es un trabajo, Fabián.
37:46¿Y sentimientos?
37:50¡Mai, God!
37:52¿Te puedes callar,
37:53por favor?
37:53Prefiero que me tortures
37:55con aceite caliente.
37:57¿Estamos?
37:59Sí, vamos.
38:01Cuídela, Héctor.
38:03Saque todos sus dones
38:04de vigilante.
38:05Tranquilo, viejo Mateo.
38:06Usted sabe que yo
38:07aquí estoy cuidando
38:08la bizcocha.
38:09A la señorita aquí
38:10la estoy cuidando.
38:10Le estoy echando ojo,
38:11no le quito la hoja encima.
38:18Perdón, Brian,
38:19es que...
38:19Ay, no, Lice,
38:20ahorita no tengo tiempo.
38:21Perdón, pero es que
38:22esto es algo importante
38:22porque...
38:23No hay nada más importante
38:24que esto, Lice,
38:24por favor.
38:25Perdón, pero es que
38:26esto es sobre la...
38:26Ay, Dios mío,
38:27qué intensidad.
38:28Usted está peor
38:28que Urbeña
38:28el del almacén.
38:29Dios mío, ya.
38:31Yo sé a quién
38:32le puede interesar eso.
38:33¿Qué dijo?
38:34Eh, no, nada.
38:34Permiso.
38:35No, no, me sigas
38:35y yo era hablando
38:36de preguntas.
38:38Ay, no, me tocó
38:39volver a empezar otra vez.
38:40A ver,
38:40vuelvo a empezar.
38:40Cinco, cuatro, tres, dos.
38:58¿Le perdió un cachumbo
38:59a Mechas o qué?
39:01Eh...
39:03Ay, pero peluche.
39:05¿Usted por qué me llevan
39:05la mala?
39:06¿Cuál es el ensorre?
39:07¿Cuál es el azar?
39:07¿Yo qué le he hecho
39:08a usted,
39:08mi peluchito?
39:09Que no me gustan
39:10las nenas.
39:11Bueno, pero yo
39:11en la inclinación sexual
39:12de Cachén
39:13si no me meto.
39:13A usted le gustan
39:14que los animalitos,
39:15los niños no, ¿no?
39:16Ya, que no me gustan
39:17las nenas como usted.
39:18Yo no voy a ninguna nena,
39:20papá.
39:20Cuando quiera
39:21lo demuestro.
39:22Ah, no, pues si quiere
39:22le presto un cauchito
39:23para que se agarre el pelo
39:24y me responda
39:26como un varón.
39:27¿Sabe qué?
39:27¿Sabe qué?
39:29De pronto hoy tengo
39:29algo de nena,
39:30pero bueno, ya.
39:31No me parejo nada.
39:32Eso, ya, más bien.
39:33Cuénteme,
39:34¿cómo es que va
39:34lo de la escapada
39:35y tales?
39:36¿Cuál escapada?
39:38Ah, pues,
39:40la que rumora
39:40por ahí
39:41las cuatro esquinas
39:42del cuadrilátero
39:43y que tales,
39:44que está comandando
39:45un man que no va a decir
39:46quién es,
39:46pero le va a botar
39:47un dato sutil, vea.
39:49¿Usted qué es lo que sabe,
39:50mechas?
39:52No mucho,
39:54que por ahí
39:55hay una escapadita
39:56y que es en estos días
39:57y que...
39:58Pero, cobre,
39:59vea,
40:00yo soy de su bando,
40:01yo no soy del cartel
40:02de los sapos,
40:03yo soy de aquí,
40:03si me entiende,
40:04y pues,
40:05lo que pasa es que
40:06yo quiero irme con ustedes
40:07porque no me quiero
40:08sentir solito,
40:09porque ustedes
40:09me hacen mucha falta,
40:10yo me encariñe con usted.
40:12No, papito,
40:13es que usted
40:13no está en la lista.
40:15Ah, pues ahí sí,
40:16de mala,
40:17usted como el papel
40:17higiénico, papá,
40:18porque usted no me lleva
40:19a mí pegado
40:19y yo le sapeo
40:21todo al mono.
40:22Ay, no, pues,
40:23que no era
40:23el cartel de los sapos.
40:25Pues es que,
40:26ahí sí,
40:26como dijo
40:27la chilindrosa,
40:27vea.
40:28Ajá, ajá,
40:29ahí sí,
40:30usted no me deja
40:30más opción, papá.
40:31Ah, sí,
40:32pues usted tampoco
40:33me deja ninguna
40:33otra opción.
40:35Esto lo podemos
40:36arreglar ya, papá.
40:39¿Cómo viste
40:40la jugada
40:40de don Carlos,
40:41eh?
40:42Yo siempre te dije
40:43que no confiaba
40:43en ese señor, mate.
40:45No, es que todavía
40:45no puedo creer.
40:47Pues muy vivo
40:48él y muy idiota
40:48tú.
40:50Ay, por favor,
40:51Fernanda,
40:51en este momento
40:52de lo que se trata
40:53es de unir esfuerzos.
40:54¿Tú crees
40:54que yo no lo sé,
40:55Mateo?
40:56Pues no pareciera.
40:57Pues no pareciera
40:58que tú me conocieras,
40:59porque si ese señor
41:00llega a tener
41:00nuestro dinero
41:01y no nos lo da,
41:02él no sabe
41:03de lo que yo soy capaz
41:04con tal de defender
41:04lo mío.
41:05Lo vas a ver,
41:06Mateo,
41:06lo vas a ver.
41:12vea,
41:12vea,
41:14peluchito,
41:15eh,
41:15a mí me olvidaba
41:16decirle
41:16que yo tengo
41:17un parcero,
41:17un amigo,
41:18que si en 10 minutos
41:19yo no llego allá,
41:19el man baila esa,
41:20vea,
41:20todo el director
41:21de la cárcel.
41:22Ahí, vea,
41:22ahí, vea,
41:23vea,
41:23es más fácil
41:24para usted,
41:24me lleva en la buena,
41:25me lleva pegado,
41:26porque si no,
41:27usted me hace aquí
41:27morraqueado,
41:28tío,
41:28pero vea,
41:29usted también
41:30se me queda
41:30en la guandoca
41:31de por vida.
41:36Está bien,
41:38usted va con nosotros.
41:41¡Ay,
41:42meme!
41:42¿Y entonces?
41:43¿Cuándo es que el atagüel?
41:44¿Cómo es que el atagüel?
41:45¿O qué?
41:46Vea,
41:47nos vamos a ir
41:48por ese huequito
41:48que hay un túnel
41:49que llega a una alcantarilla,
41:51pero nada más
41:52está listo hasta mañana.
41:53Mañana,
41:53mañana,
41:54listo,
41:55cizas,
41:56ni tamás.