00:06Lately, Dante had been coming home earlier and earlier.
00:10We even had dinner together, the three of us, every night.
00:16Sometimes he even played games with me.
00:18A man like him, home on time every day?
00:21It was strange.
00:23Had he gone broke?
00:24Mr. Morelli, why have you been coming home so early lately?
00:29If you've got work, go.
00:31I've got Milo.
00:32The doctor said you should have family around you.
00:35Milo and I are your family now.
00:37We should take on that responsibility.
00:43We're not really family, are we?
00:48Honestly, Milo's all the company I need.
00:51Even the doctor says he's a big reason I'm doing so much better.
00:56Come on, I'll read with you.
00:58Daddy still has work to do.
01:14What is it?
01:21Vera, I have a gala to attend tomorrow night.
01:23Everyone's supposed to bring a date.
01:25Will you come with me?
01:28Me?
01:28Yes, you.
01:30It's short notice.
01:31I haven't got time to find anyone else.
01:37I'll pay you to come.
01:40Sure.
01:43You don't even need to think it over?
01:44You're paying me.
01:45What is there to think about?
01:50It's just...
01:51I don't know the rules of your high society.
01:54What if I embarrass you?
02:01Everything about you is ordinary and low class.
02:04Don't embarrass us in public.
02:10All you have to do is stand beside me.
02:12Leave everything else to me.
02:15Mrs. Moretti, you don't need to learn the rules of high society.
02:19Mr. Moretti makes the rules.
02:22Mr. Moretti makes the rules.
