00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00FBI!
01:05He was untraceable.
01:07Oh, ye have little faith in my powers.
01:11I know the type.
01:13And I know what scares me.
01:15We got you.
01:16We are going to go where the evidence takes us.
01:21Three, two, one.
01:26Whatever it takes.
01:28We got you.
01:30We got you.
01:33We got you.
01:39We got you.
01:41Three, four, one.
01:43One, two.
01:43We got you.
01:43We have a one in three.
01:43Four, six.
01:44Six.
