00:00If they find out we're here, Mommy's in danger.
00:11Elena, it's really you.
00:13You're alive.
00:16You did great.
00:18We're leaving for now, then we'll find a way to come back and save Mommy.
00:23Okay.
00:25The kid's tired and whining to go home.
00:27Let's call it a day.
00:33Stupid rich upstark.
00:35Who brings a kid to a business meeting?
00:37What a waste of my time.
00:40Three days.
00:41In five years, that woman has never gone this long without checking in.
00:46Same as usual.
00:47Run compatibility tests on number nine and contact the buyers.
00:51She has to disappear anyway.
00:53Might as well make one last fortune offer.
01:01Guards at both entrances, cameras inside.
01:03Forcing our way in wouldn't be hard, but we don't know exactly where they're holding Elena.
01:09That elevator had two layers of access control.
01:12It has to lead to a restricted section.
01:14That's probably where they're holding Elena.
01:15But that wing isn't on this floor plant.
01:17Then we hit the place and search it room by room.
01:21No.