00:00T'es sorti quand déjà de prison ?
00:01Il y a une semaine.
00:03Qu'est-ce que tu vas faire maintenant pour une de ta vie ?
00:05Je vais faire un peu d'intérim.
00:07Celui avec le col roulé noir, tu le vois là ?
00:09Oh putain !
00:10Quoi ?
00:12Mais il est canon !
00:14Sylvie !
00:15Il est le troisième en dix ans, tu l'as prévenu aussi ou pas ?
00:17C'est plus une prison, c'est un club de rencontres.
00:19Je suis ta mère quand même !
00:19Je m'en fous, t'es complètement folle !
00:22On m'a dit c'est quoi cette fois-ci ? C'est les smartphones ?
00:24Du caviar.
00:253 000 euros le kilo ?
00:27Tu l'appelles tout de suite et tu dis oui !
00:29En plus vous faites ça en famille !
00:32Je comprends pas, c'est chez qui ici ?
00:33Mais c'est chez nous !
00:34On est en plein centre-ville, avec quoi t'as payé ça ?
00:36J'ai trouvé un flingue dans sa poche tout à l'heure.
00:38Quoi ?
00:39Ce type est dangereux, il me ment depuis le début quoi !
00:41Arrête ! Regarde comme elle est heureuse !
00:43Regarde !
00:44Mais c'est que je pourrais te faire descendre à la journée si je voulais.
00:46Non tu peux pas puisque t'aimes le maire.
00:48Si je te donne la moitié, tu le fais avec moi ?
00:52Sérieux ?
00:54Il arrive tous les soirs à 23h précis sur le parking.
00:57Il s'assoit toujours à la même table.
00:58Comme ça, il a un oeil sur son camion.
00:59Donc ça nous laisse 4 et 40 minutes, on fera 10-15 de plus.
01:02Pourquoi elle n'arrête pas le chauffeur ?
01:03Non, c'est clair et net, c'est nous !
01:04Je veux draguer le chauffeur !
01:05Je veux draguer le chauffeur !
01:08Arrête ! Non, non, non !
01:09Michel !
01:12Moi je suis routier, je suis en train de me faire braquer mon camion là !
01:15Non, non, non, non !
01:17Non, non !
01:18Mais Mosse, tu écoutes ce que t'as dit Michel !
01:20Laisse-moi faire les choses, putain !
01:22Arrête ! Arrête !
01:23T'as fait un truc que jamais, jamais t'aurais dû faire.
01:26T'as touché à Abel.
01:31Tu veux vraiment savoir ce que j'en pense, non ?
01:33Oui, s'il te plaît.
01:34Comme ça peut être d'une violence extrême, ce que je voulais te dire.
01:36T'aimes pas le pantalon ?
01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
01:39Sous-titrage Société Radio-Canada