00:00Vamos hasta Pailón con Sebastián Horóscopo, porque se viene el día de la tradición
00:06Pailoneña, Sebastián ya está con todas las personas, ya está todo preparado.
00:09Muy tempranito él vino al canal, aquí se fue hasta allá, ya está bailando con la reina,
00:15me encanta la alegría que lo caracteriza, ahí disfrutando un poquito de la previa de lo que va a ser
00:20el día de la tradición.
00:22Sebastián, por favor, cuéntenos todos los detalles.
00:26Oiga, oiga, Peque, Peque, Juli, estoy bailando, pues perdón, me pillaron en pleno bailongo, ¿saben qué?
00:34Vengo bailando desde que llegué a seis y media más o menos en Pailón, hoy tengo novedades para ustedes,
00:39ya les mostré gastronomía un poquito, ya les mostré artesanía, voy a hablar, perdón, por favor,
00:43voy a conversar con el honorable alcalde hoy, el doctor Henry, primero que nada, buen día, alcalde.
00:49Bienvenido a Pailón, bienvenido, gracias a ustedes, gracias a la Red Uno por estar presente,
00:54al primer llamado siempre la Red Uno está con nosotros, con Pailón apoyándonos,
00:58incentivando lo que son las fiestas, las tradiciones, aquí la puerta a la chiquitanía.
01:02Este domingo 8, invitamos a toda la población, a las comunidades, a los municipios vecinos,
01:07a que vengan a participar, a vivir todo lo que eran nuestras tradiciones,
01:11nuestras costumbres, nuestras comidas, nuestros juegos típicos,
01:14como puede ver, algo estamos preparando aquí, entonces, este domingo vivimos una gran fiesta.
01:19La verdad que la gente ha llegado, ha llamado, y yo creo que el domingo esto va a ser un
01:24éxito.
01:24Enfóqueme, por favor, mire, la población siempre unida, apoyando todas las actividades.
01:29Exactamente, no, aquí Pailón es un municipio bien unido, este domingo 8, a partir de las 7 y media de
01:35la mañana,
01:35los invitamos, van a ver la cantidad de gente que viene, no solamente de aquí de Pailón,
01:39de otras comunidades, de municipios vecinos, como tenemos Cuatro Cañadas, San José, aquí Cotoque,
01:46de la ciudad de Santa Cruz, tenemos invitados que vienen de la Asociación de Fraternidades, de las comparsas.
01:52Entonces, querido pueblo de Santa Cruz, los invitamos este domingo 8 a venir a participar, a vivir, a jugar,
01:59traigan su peta para que compita, tenemos la campeona aquí, entonces, muchos juegos,
02:03carrera de caballos, sortijas, embolsados, y todos los palos encebados,
02:07entonces, todos los juegos, este domingo no te puedes perder a partir de las 8 de la mañana.
02:12Espectacular, y vamos a conversar con la reina un poquito también,
02:14¿cómo estás lista, bueno, para recibir a todo el público este domingo?
02:18Claro, muy buenos días, mi hermoso pueblo cruceño, y por qué no decir boliviano,
02:22en esta ocasión nos encontramos en el Parque Ecoturístico La Poza Pailón,
02:25para realizarle la cordial invitación para el Día de la Tradición Pailoneña,
02:29que se realizará el 8 de noviembre, y donde podemos degustar de riquísimos platos,
02:34y celebrar nuestras tradiciones, costumbres, como también vamos a tener muchos juegos típicos,
02:40la reconocidísima carrera de peta, como es la Tradición Pailoneña.
02:43Buenísimo, me acompaña por favor, está la reina también, perdón, el nombre...
02:48El Curucusí.
02:49El Curucusí, ese que aparece en la noche, es el Curucusí.
02:53Sí, noche del Curucusí, tradicionales de Pailón.
02:55Que no aparezcan, no, macho, los vivos, los Curucusí por acá ese día,
02:58con las reinas, todo bien.
02:59Vengan, vengan por favor, alcalde, miren amigos lo que tenemos.
03:03¡Ey!
03:03¡Dale el Pailón!
03:05¡Ey! ¡Ey! ¡Dale el Pailón!
03:07¡Ey! ¡Dale el Pailón!
03:10Espectacular.
03:11Oigan, tengo una actividad.
03:13Aquí están las petas, las campeonas, aquí están, son petas campeonas en sus series,
03:17también tienen ellas su categoría, tienen su categoría.
03:21Alcalde, ¿cuál quiere usted?
03:22El de los Curucusí, les voy a explicar cuáles son las categorías de peta que nos representan.
03:26Nachito.
03:27Hermano, querido, ¿cómo funciona aquí el tradicional juego de peta?
03:30Sí, buenas, buenas, saludos a todos, Santa Cruz, que vengan a Pailón.
03:33Acá hay tres categorías, la pequeña, la que tiene aquí, la reina, la pequeña, la mediana y la grande.
03:40Esto con incentivar al cuidado de este animal también, porque está en peligro de extinción.
03:45Y lo que queremos con esta carrera es de cuidar al medio ambiente,
03:48de cuidar a la peta que es nuestro ícono pailoneño.
03:51Alcalde, por si acaso, alcalde, perdón, por si acaso, yo estoy con la grande, le voy ganando por si acaso
03:56ya.
03:56No, ya está ganó, ya ha vuelto, ya ha vuelto.
03:58Ahí ya fue y volvió.
03:59Esta es la campeona en su categoría, entonces, la categoría de los grandes,
04:02entonces invitamos a todas las personas que tengan sus petitas que puedan traerla este domingo
04:06para que participen en las diferentes categorías.
04:08Reina querida, venga por acá, por favor, invita a la población,
04:12va a tener sus petitas usted también para participar, ¿puede ser?
04:14No, no tengo.
04:15¿Pueden participar?
04:16No.
04:17A ver, pongámosla al piso, por ahí le gana a la grande también, ahí está.
04:20¿Cuál es su nombre, perdón?
04:22Nelcy Barba.
04:23¿Soltera?
04:24Sí.
04:24Bien, ve, amigos, la gente de aquí es soltera, pues mire la petita.
04:29Ya, yo gané, amigos, ahí está, yo gané, estoy listo con mi peta.
04:33¿Sabe qué? Desde Pailón, con el cariño de la gente, el juego de peta.
04:38Ahí mire el ballet, por supuesto, y participando de esta carrera.
04:42La carrera de emboltado, vamos a empezar.
04:43Vamos a cerrar, vamos.
04:45La carrera de emboltado.
04:47Tienen una bolsa más, una bolsa que me presten.
04:49Bueno, no hay, amigos, una bolsita más.
04:53Campeón, ya, vamos.
04:56Uno, dos y tres.
04:59Amigos, qué espectacular aquí en Pailón, mire, la carrera de emboltado.
05:02¡Ey, no!
05:04Mi amigo, enfocame al que se cayó, por favor.
05:07Oiga, qué espectacular.
05:09También hacen nuestras artesanas que tenemos en el municipio, grandes trabajos para toda esa gente que quiera una camisita, un
05:15tipoy, un traje típico.
05:17Aquí nuestras artesanas tienen todo este tipo de trabajo hecho a mano, con mucho cariño, por manos pailoneñas, como este
05:23sombrero, como el sombrero que está también ustedes diciendo.
05:25Entonces, todas esas cositas van a poder encontrar el día domingo.
05:29Este domingo, por favor, programen su agenda, su visita aquí al municipio de Pailón.
05:34Van a ser bien recibidos, va a haber pataca, chicha para todos los visitantes.
05:38Y todos los platos típicos, con toda la gente que prepara sus majaditos, el asado en olla, el pan de
05:45arroz, el cuñapé, que son tradicionales acá.
05:47El majadito de pataca, que es muy tradicional en esta zona.
05:50Entonces, no puede faltar este domingo a partir de las ocho de la mañana.
05:54Domingo ocho, a partir de las ocho de la mañana.
05:55Buenísimo, amigos, ¿saben qué?
05:57Con el balé, me voy a dejar el micrófono por acá, perdónenme, pero voy a terminar haciendo una carrera de
06:04embolsado.
06:04Por ahí me vengo el domingo.
06:06Con estas imágenes, volvemos a este estudio.
06:09Gracias, Sebas.
06:10Qué hermoso, de verdad.
06:12Ya saben, ocho de noviembre es el día de la tradición en Pailón, para que pueda ir junto con toda
06:17la familia.
