00:00Me siento sumamente agradecido a Dios por esa gran oportunidad.
00:04Bueno, realmente desde que yo estaba ya en Toronto,
00:08dije que había cierta cosa que yo veía en mí, que yo estaba peleando
00:11y era necesario venir para acá para retomar esas posiciones,
00:16porque jugar en la Grande Liga, yo sé que no hay nada más allá de la Grande Liga,
00:21pero había cualidades, las cuales yo sentía que yo estaba peleando,
00:25que era el roceo, eso yo lo estaba peleando un poco,
00:29la librita también, yo subí un poquito de libra,
00:31entonces yo dije que venir para acá, eso me iba a ayudar bastante
00:35y gracias a Dios lo estamos logrando.
00:37¿Te chocó el pase de Toronto hacia Houston?
00:42De Toronto a Arizona.
00:43A Arizona, perdón.
00:44Bueno, realmente yo no me esperaba eso, pero como un negocio,
00:47al final del día, junto a mi familia, con la cabeza fría,
00:50yo dije que era un negocio, vamos a correr lo más chile imposible,
00:53pero no me gustó, pero ¿qué se puede hacer? Nada.
00:57Seguirán adelante, porque...
00:59Jesús, ¿tú vienes para jugar con los toros hasta el 31 de enero,
01:04o te bajas del 31 de enero?
01:06Bueno, es una preguntita un poco difícil.
01:10¿El 31 de enero es la final?
01:11Sí, sí, pero es una pregunta un poco chocante,
01:13porque mi esposa está embarazada,
01:16entonces yo creo que voy a tener que estar en el palco con ella.
01:19Entonces va a ser un poco difícil,
01:21pero vamos a ver hasta dónde pudiéramos llegar, por el favor de Dios.
01:24Bueno, realmente en ese caso yo diría que sí,
01:28pero la respuesta correcta sería,
01:31dejo todo en la mano de mi abogado.
01:33Después de Dios, en la mano de mi abogado.
01:35Cualquier equipo que hablo con mi abogado,
01:37y ahí vamos a estar.
01:38Si hay que ir donde sea, ahí vamos a jugar baseball,
01:40por el favor de Dios.
01:41Yo creo que ya que me hace la pregunta en dos palabras,
01:44yo diría en una.
01:45O sea, y esa sola sería la mentalidad.
01:48Yo creo que ellos tienen una mentalidad inquebrantable,
01:51una mentalidad que no hay nadie que puede con ellos.
01:54Que su mentalidad es ganar y nadie me puede pasar.
01:57Esa es la mentalidad de ellos, de verdad.
01:59Yo admiro bastante la mentalidad de ellos.
02:02Bueno, duró hasta mucho para lograrlo,
02:05según su mentalidad,
02:06porque tiene una mentalidad,
02:08y de la forma que él piensa, bueno.
02:10Yo he visto muy pocos peloteros que piensan igual que él.
02:13Como él piensa, así mismo él va al terreno y lo demuestra también.
02:17Es algo increíble.
02:18Bueno, realmente, antes de estar aquí en un terreno de béisbol,
02:24estuve dentro de una iglesia.
02:26Conocí a Dios a los 11 años.
02:29Y gracias a Dios que hasta ahora estamos de pie.
02:31No es porque no quiere, sino que Dios nos sostiene.
02:34Y me siento sumamente contento y orgulloso de servir a Dios,
02:38porque Dios lo ha sido todo para mí.
02:40He alcanzado a llegar a la Grande Liga.
02:43He estado ahí, gracias al Señor.
02:44Y ahí me quedo,
02:46porque sin Dios no hubiese logrado absolutamente nada
02:49lo que yo he adquirido, gracias al Señor.
02:51¿Y el solo?
02:53Bueno, el piano.
02:54A los 17 años yo compré un piano,
02:56estando allá en Estados Unidos,
02:57y como teníamos cuatro horas, cinco horas libres,
03:00yo le dije, bueno, de esa forma puedo deleitarme,
03:03apasionarme por un instrumento.
03:05¿Y aprendiste solo?
03:06Y de esa forma ahí empecé, empezamos.
03:09¿Es una palabra todavía?
03:10Estoy abierto, estoy abierto a la oferta.
03:13La implementación de la ABS,
03:15¿cómo tú la valoras en la pelota?
03:19Bueno, yo creo que para los bateadores es un poco difícil,
03:23porque los piches corren mucho.
03:25A lo que yo me refiero es que ellos empiezan a tirar un try
03:28y tres bolas.
03:29Y si, como latino, que uno es un poco agresivo,
03:32si uno tiene la cabeza un poco bien fría,
03:35uno bate siempre en el sótano.
03:38Uno tiene que estar pichón por picheo
03:40y bien concentrado en lo que uno quiere.
03:42Si hay distracción, uno nunca va a conseguir
03:44lo que realmente uno está buscando.