00:01Os preços dos produtos frescos dispararam em toda a Europa nos últimos meses.
00:06Isto deve-se em grande parte aos elevados custos de energia.
00:09Os preços dos alimentos não processados, incluindo frutas, legumes, carne e peixe, subiram 4,6%.
00:16Um aumento face aos 2,7% registados em agosto.
00:20A energia foi o principal fator, com os combustíveis, a eletricidade e o aquecimento a ficarem um quinto mais caros
00:27do que há um ano.
00:27E quando esses custos aumentam, os produtos frescos, que não podem ficar armazenados durante meses, são particularmente afetados.
00:34A Itália, por exemplo, foi fortemente atingida.
00:38Em outubro, os alimentos não processados no país custavam mais 7,5% do que há um ano.
00:43Um aumento face aos 5,5% de setembro.
00:46Os preços do cabaço de compras típico subiram 2,5% face aos 1,5% anteriores.
00:52Também noutros países da Europa, incluindo França, Espanha, Portugal, Chipre e Roménia, as compras de mercearia tornaram-se mais caras.
01:01Embora os preços dos produtos frescos tenham subido acentuadamente, o aumento geral dos preços dos alimentos na Europa,
01:07particularmente dos alimentos processados, manteve-se relativamente moderado este ano.
01:12Obrigado.
