Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 11 minutos
Antonio Navarro Wolff fue decisivo protagonista en los procesos políticos de los últimos 40 años en Colombia: lideró (con Carlos Pizarro) la primera y más exitosa desmovilización de un grupo guerrillero en América Latina en los años 90: el M-19. Logró que los exguerrilleros mantuvieran su promesa de paz, pese a que Pizarro fue asesinado siendo candidato presidencial. Fue copresidente de la Asamblea Nacional Constituyente de 1991, que puso a Colombia a la vanguardia en materia de protección de derechos y libertades. Fue el congresista más votado, el mejor alcalde del país y un exitoso gobernador. Y durante 25 años fue uno de los arquitectos del proceso organizativo que convirtió a la izquierda en alternativa de poder en Colombia. De hecho, impulsó al ahora expresidente Gustavo Petro en sus primeros años en la política electoral. Antonio Navarro, promotor de la paz en Colombia, falleció el 1 de noviembre de 2026. Homenaje.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Antonio Navarro made a promise of peace
00:02Together, we will change the history of Colombia
00:05And she fulfilled it until her death.
00:08I mean it.
00:09A child of the historical period known as La Violencia, Navarro was born on July 9, 1948,
00:15on the day that marked exactly three months since the Bogotazo riots,
00:20unleashed after the assassination of Jorge Eliezer Gaitán
00:23and from which the guerrillas of the second half of the century would emerge in the country.
00:28Navarro died on November 1, 2026, leaving an invaluable legacy as a peacebuilder and promoter of reconciliation.
00:34He was instrumental in the demobilization of the M-19 guerrilla group, to which he belonged.
00:38and he was also co-president of the 1991 National Constituent Assembly.
00:43He served as a congressman, mayor, governor, minister, a true statesman.
00:52Pastuso
00:53But raised in Cali, Navarro always had the best grades in class,
00:57even after graduating as a sanitary engineer from Univalle in 1992
01:01or when he went to study postgraduate studies in England, on a scholarship from the Rockefeller Foundation.
01:06In 1974, when the M-19 was born, Navarro was already listening to social protest music.
01:11The revolutionary chants of the urban guerrillas reached the loquacious engineer Pastuso with haste,
01:16who did not like speeches about communism,
01:18but he was seduced by the nationalist, Bolivarian vision
01:21and by the proclamations of participatory democracy of the M-19.
01:29In 1985, Navarro survived a grenade attack in a cafe in Cali.
01:33He was left with 130 shrapnel fragments in his body, and one of them damaged his hypoglossal nerve.
01:37which is why he had speech difficulties for the rest of his life.
01:40He was secretly taken out of the country amid rumors that they wanted to finish him off in the hospital.
01:44Upon arriving in Mexico, his clinical condition worsened and his left leg was amputated.
01:49because the wounds compromised their chances of survival.
01:58A joker at all hours, he laughed at himself, at his leg, at the way he spoke,
02:02of his political defeats and even those brought to him by football.
02:10Even the amputation of his leg didn't make him lose his rhythm in salsa.
02:14The late comedian Jaime Garzón, whom he met many years later,
02:17I would testify without hesitation that Navarro was a full-time dancer
02:21and I would give the award to the most fun-loving neighbor in the building.
02:24Navarro was a music lover at all hours and had a song for every moment of his life.
02:33He listened to Beethoven, but not to boast about his German ancestry,
02:36but to evoke that year of 1991 when, with the Colombian Symphony Orchestra on board,
02:42The Constituent Assembly gave the country the political charter that has governed us ever since.
02:48If the Ninth Symphony was the composer's masterpiece,
02:51Navarro's role was to lead his former guerrilla comrades
02:54and to the tormented country in its search for political reconciliation.
03:03Navarro and Carlos Pizarro were the main promoters of the M-19 peace agreement,
03:07signed in 1990 with the government of Virgilio Barco.
03:11On March 9, 1990, the M-19 signed the peace agreement of contemporary Argentina.
03:19Two months later, Pizarro became the third presidential candidate assassinated in less than a year in Colombia.
03:25Luis Carlos Galán and Bernardo Jaramillo Osa had already fallen.
03:27And the three cases remain unsolved.
03:30Navarro then became the top leader of the nascent political group.
03:33And far from succumbing to hatred or desires for revenge,
03:37He placed his promise of peace above all else,
03:39his ideal of helping to rescue a country that was bleeding dry.
03:42And he ordered Pizarro to be buried in peace.
03:44If the war left him without a leg and almost took his voice,
03:47His unwavering commitment to peace elevated him to a national stature.
03:54Then came the National Constituent Assembly of 1991.
04:03The Assembly's first challenge was to define who would preside over it.
04:07The Liberal Party had the most voted list,
04:09followed by the M-19 and by conservatism.
04:12Navarro and Álvaro Gómez led the formula that would resolve the issue.
04:15A tripartite presidency between them and the liberal Horacio Serpa.
04:19We had, in any case, modern institutions,
04:23a more effective justice system and, above all,
04:25More rights for Colombians, less inequality.
04:29We've made progress, but we still have a long way to go.
04:32I believe that the Constitution, rather than reforming it,
04:35What we need is to apply it properly, to apply it.
04:37The Constituent Assembly changed the country,
04:39It opened spaces for political forces other than the liberal-conservative two-party system,
04:43recognized the ethnic and cultural diversity of Colombia
04:45and created the Constitutional Court,
04:48the guardianship, the Attorney General's Office and the Ombudsman's Office
04:51They are also a result of the 1991 Constitution.
04:54What did he need?
04:55It needed more decentralization.
04:59Navarro himself summed it up on the day the constituents finished their work.
05:02Furthermore, let us achieve and consolidate peace.
05:08May it be a real, dignified, just and lasting peace for all Colombians.
05:14We, the constituents, did our part.
05:18Now it is up to all Colombians to develop the presented Charter.
05:25And, oh paradoxes, Navarro, Serpa and Gómez Hurtado became the greatest symbols of their political groups
05:31They aspired to the presidency of the Republic several times, but none achieved this honor.
05:36Serpa died on October 31, 2020, Navarro on November 1, 2026, and Gómez was murdered on
05:42November 2, 1995.
05:44Different years, but consecutive days.
05:47Thanks to life, thanks to God, thanks to history, for having been able to be part of that constituent process
05:54from '91.
05:55The most important role I have had in my life has been as co-president of the Constituent Assembly.
06:01Navarro's political life was built on a foundation of defeats.
06:07Navarro was also a representative in the House, a senator, mayor of Pasto, governor, and Minister of Health.
06:12More than president, his great dream was the mayoralty of Bogotá, and it slipped through his fingers because just when he was in
06:18his political peak,
06:20when he had record votes and when he was chosen as the best mayor in the country for his work in Pasto,
06:25The Council of State ruled that he could not run in Bogotá precisely because he was a few weeks short of fulfilling the
06:32minimum residency requirement in the capital.
06:35It couldn't be done, he said resignedly while listening to his favorite piece, in Mozart's Viramádigan or on some trip through
06:40Europe,
06:41where he was frequently invited to explain the political situation in Colombia.
06:49Many people don't remember, but it was with Navarro's help that Gustavo Petro obtained a seat in the House of Representatives
06:54of Representatives
06:55to become, like him, an electoral phenomenon and promoter of debates of great interest.
07:00Petro went to Congress in 1991 and lost the 1994 elections.
07:05For the 1998 elections, he registered as Navarro's second name on the alternative route list to the Chamber.
07:11via Bogotá.
07:12It was the most successful, with 117,000 votes.
07:16Four years later, Petro led the list for the House of Representatives and Navarro made the leap to the Senate.
07:20where he surprised everyone with more than 215,000 votes.
07:23And the siren songs returned, urging him to run for president of the Republic.
07:28Five months ago, some problems arose in Antonio's personal life.
07:35We gave ourselves some time to see, because obviously we didn't want him to leave the cabinet.
07:43That was not possible and then something happened that I find regrettable, undoubtedly.
07:52Navarro continued to support every peace initiative undertaken by the Colombian government.
07:56In 2016, exactly 10 years before he died, he actively campaigned in favor of the plebiscite.
08:01to ratify the peace agreement between the Santos government and the FARC.
08:05He did not win in the plebiscite called by the government of Juan Manuel Santos.
08:10to ratify the Havana peace agreements.
08:12The "no" vote won 62,000 votes; I think that's an insurmountable difference for the "yes" vote.
08:17And he launched once again his conciliatory formula, which began with the need to accept the result.
08:22We will have to face this new moment in national life with a great deal of creativity.
08:28because it's also a super tight decision.
08:31Among 13 million voters, a difference of only 60,000 votes is a minimal margin.
08:37The death of Antonio Navarro deprived the country of one of the most ardent leaders of the left,
08:41an architect of the process that first brought progressivism to power,
08:45a man who worked for the institutional and democratic opening of the country,
08:49a tireless worker for peace.
08:51We're still in the mess and trying to solve the problem of a senseless armed struggle in the country.
08:55this moment.
08:56He once reviewed the Stasi files,
08:59the secret police of the former East Germany.
09:01He visited prisons and torture centers and concluded that violence is not worth it.
09:06Actually, I had discovered it before the fall of the Berlin Wall.
09:09and he reaffirmed it until the last day of his life.
09:12Yes, I swear.
09:21Thanks for watching the video.
09:22Thank you.

Recomendada