00:01Le Royaume-Uni a donné son accord à un dialogue inclusif sur les préjudices historiques causés par la traite transatlantique
00:08des esclaves lors de la conférence de presse de la réunion des chefs de gouvernement du Commonwealth.
00:14L'annonce a été saluée par ses dirigeants.
00:20Nos chefs d'État et de gouvernement se félicitent de l'accord du gouvernement du Royaume-Uni d'engager un
00:25dialogue structuré,
00:26limité dans le temps inclusif et de bonne foi, avec les partis concernés afin d'aborder la question de la
00:32traite transatlantique des Africains, réduite en esclavage et des préjudices historiques.
00:39Reste à déterminer le calendrier de ce dialogue.
00:42Les pays concernés affirment qu'il doit se tenir dans un délai de 12 mois.
00:47Quant à ce dialogue structuré qu'il a proposé, nous espérons qu'il aura lieu au cours des 12 prochains
00:52mois.
00:52Nous avons également convenu en principe que d'ici la fin de cette année ou au début de l'année
00:57prochaine, l'ensemble du cadre de ce dialogue serait mis en place.
01:01Et encore une fois, nous n'allons pas formuler d'exigences déraisonnables à l'égard du Royaume-Uni.
01:06Mais c'est une question qui doit être abordée et abordée avec maturité.
01:10Et le Premier ministre britannique le comprend et nous apporte son entière coopération.
01:16Le chef de la diplomatie britannique a indiqué que son pays pourrait présenter l'année prochaine des excuses officielles réclamées
01:23de longue date sur son rôle dans la traite négrière,
01:26sans ouvrir la voie à une compensation financière.
01:29Et en ce qui nous aident à l'avenir, on a une action summit.
01:32Et en ce qui nous aident à l'avenir, on a une change.