00:00Mais Matteo, qu'est-ce que tu fais là ?
00:02Bah je visite le Galeon, monte à bord !
00:04Je suis Pablo, je suis le premier officiel du Galeon Andalucía.
00:07Nous sommes en la partie plus à proa du barco.
00:10La tripulation nous solions utiliser surtout pour faire ses nécessités.
00:14Maintenant nous sommes en le Conves, c'est la couverture principale.
00:17Nous avons le Castillo de Proa, nous avons le Conves, que est où nous sommes, comme je vous le dis.
00:20Nous avons la Tolda et nous avons la Toldilla.
00:23La Tolda est la couverture où se trouve le puente de mando,
00:26aussi où se trouve les cabines du premier officiel et du capitaine,
00:29et où se dirige la navigation et les maniobres.
00:32Nous appelons à cette salle la Zona Noble.
00:35La Cámara d'Oficiales était la Cámara d'Oficiales.
00:42Comme vous voyez, la Reproduction.
00:43Estas serien les camas en les que dormait la tripulation, en les hamacques.
00:47En cas de ataque ou de defender le barco,
00:49quand se appelait Zafarrancho de Combate,
00:51se plegaba tout ce qui avait de la habilitation
00:54et se préparait pour defender les armes le barco.
00:59Actuellement, nous sommes 21 tripulants.
01:01Nous sommes plusieurs marins professionnels,
01:03que nous nous encarons de gestioner le barco et de former les alumnes.
01:08Quand nous voulons ici, nous voyons que des choses qui fonctionnent,
01:11comme en l'époque, comme tout le fonctionnement de les veles,
01:14c'est plus romantique.
01:15C'est une Reproduction de la Bodega,
01:16que serait la zone où on almacentait la carga
01:20pour transportarla, cruzant le océano et d'autres.
01:24Ici, nous avons un peu général toute la herramienta que nous avons besoin
01:27de cara à réaliser une reparation de fortuna.
01:30Ce timon, même si on a l'air, c'est le timon de vrai, c'est le timon real.
01:34Nous avons un système de gouvernement,
01:36salvo le de l'emergence, mais notre système de gouvernement est celui-là.
01:39C'est vrai que comme tout buque mercant, tout buque civil,
01:44nous avons notre pilote automatique.
01:45En ce cas, il est ici disfraçé.
01:47Ici, comme vous pouvez voir, nous avons les cartes de les moteurs.
01:51Ici, nous avons le compas.
01:53Ici, ici disfraçé, mais ce sont les balses à l'avis.
01:56Ici, nous avons le puente de mando.
01:58Nous pouvons juste navegar à ventes portants.
02:00En cas de avoir ventes de travers ou de proa,
02:03nous ne pouvons pas avec ce type de veles.
02:04C'est pour cela, nous avons aussi deux moteurs
02:06de 350 CV chaque moteur.
02:08qui n'ont pas l'apprent d'avis sur les pontes.
02:11Merci.