00:00További tíz év börtőre ítélték Joshua Wong, Hongkongi demokráciapárti aktivistát csütörtökön,
00:07arra hivatkozva, hogy külföldi hatalmakkal és szervezetekkel összejátszva szankciókat akad kicsikarni Kína ellen.
00:14Wong, aki a 2014-ben Hongkongot megrázó demokráciapárti tüntetések egyik vezér alakjaként vált ismerté,
00:212017 óta kibejár a börtönből.
00:24A mostani ítélet szerint 2036 végén szabadulhat.
00:28A 30 éves egykori diákvezető januárban szabadult volna, miután több mint négy évet töltött börtönben lázításvágyjával,
00:35a Peking által bevezetett nemzetbiztonsági törvény alapján.
00:39Wong, a bírósákozintézet nyilatkozatában azt írta, hogy abban reménkedett, jövőre elhagyhatja a börtönt,
00:46de az új vád miatt úgy érzi, mintha mindent előről kellene kezdenie.
00:50Hozzátette, hogy jövőjét nem az előző évtizedben vele történtek fogják meghatározni,
00:55és hogy a rács mögött töltött évek életének ledmélyebb tanulságait szolgáltatták.
00:59A Human Rights Watch kegyetlennek és igazságtalannak nevezte az ítéletet,
01:04és célzott szancciók bevezetésére szólította fel a külföldi kormányokat,
01:08a Hongkongban egyrefokozódó elnyomásért felelős tisztviselőkkel szemben.
01:13Kína csütörtökön arra figyelmeztette nemzetközi partnereit,
01:16hogy ne tegyenek felelőtlen kielentéseket a Hongkongban zajló bírósági ügyekkel kapcsolatban.
01:21Nem sokkal korábban az Egyesült Államok kritizálta Hongk újbóli elítélését.