#WWE #Wrestling #ProWrestling #LuchaLibre #WWENetwork #RAW #SmackDown #AttitudeEra #MondayNightWars #WWF #RuthlessAggression #NewGenerationEra #LuchaRetro #ClassicWWE #StoneCold #SteveAustin #316 #Austin316 #TheRock #DwayneJohnson #PeoplesChamp #TheUndertaker #Taker #Deadman #TripleH #HHH #HulkHogan #Hulkamaniac #ShawnMichaels #HBK #BretHart #Hitman #Mankind #CactusJack #MickFoley #KurtAngle #OlympicHero #JohnCena #Lita #TrishStratus #Divas #WWEDivas #WrestleMania #RoyalRumble #Summerslam #SurvivorSeries #KingOfTheRing #HellInACell #Viral #ForYou #ParaTi #Fyp #Trending #Nostalgia #90s #90sWrestling
Categoría
🥇
DeportesTranscripción
00:00La grande en su carrera, Jericho, quiere demostrar al mundo que él tiene con qué vencer a La Roca,
00:06que es el campeón de la WCW, eso se acerca a pasos agigantados.
00:12Y vamos a tener la oportunidad de examinar lo que llevó a estos dos a enfrentarse.
00:16What's going on with The Rock and Chris Jericho, what's happening with The Rock and Y2 Jericho?
00:22Jericho, what's it open?
00:25Oh, no, Jericho venía a ayudar a La Roca y en vez le dio tremendo silletazo.
00:32Lo esquivó Shane McKeown Recher, R&D, malo derrotado por cuenta de tres, el grandioso.
00:37Y está reinando la frustración.
00:40Oh, está bien con La Roca, pero ¿qué estaba pensando? le decía La Roca al virus.
00:45¿Qué es lo que quiere de mí?
00:46¿Qué dijiste?
00:48Escuchaste lo que dije.
00:50Dije, ¿qué demonios tú quieres de mí?
00:52Estaba tratando de ganar la lucha.
00:54¿Es lo que dije?
00:55La Roca, sí, exacto.
00:56La Roca, sí, exactamente.
00:59Lo que ha hecho.
01:00Él ha cometido errores anteriormente, pero se ha hecho responsable.
01:02Tienes que ser hombrecito.
01:03Y tienes que hacerte responsable de tus errores.
01:06Que sea hombre, ¿eh?
01:09¿Por qué no darle tumba a la ceja del pueblo, a La Roca?
01:12Porque no tratas de hacerlo ahora mismo, ¿eh?
01:15¡Oh!
01:17¡El producto de la frustración comenzó esta rivalidad!
01:20Se fueron en las manos el virus y La Roca.
01:26Un momento importante, el ganador de este combate, se enfrentará en No Mercy.
01:30¡A La Roca!
01:32Van Tam, serve de contra Jericho.
01:35Tienen grandes problemas, uno, dos y...
01:37Tres, triunfaba el virus.
01:41Y luego enfrentaba a La Roca.
01:42Había tropezones, accidentales o no.
01:45La Roca dice la lucha.
01:47¡Está ya preparado todo!
01:48El consenso general dice Jericho, es que...
01:52El virus no puede ganar la lucha que, de verdad, sea significativa en su carrera.
01:57Pero, yo tengo que ver que para ser grande, derrotar a Juan de Oso.
02:01Simplemente no ganas la batalla grande porque...
02:03No le está bueno!
02:05With The Rock and Y2J...
02:08The Roca...
02:08The virus...
02:09Is going to be huge.
02:12He has no idea.
02:15Se no tiene idea.
02:16No idea.
02:18Tiene idea.
02:21¿Qué habrá querido decir La Roca con ello?
02:24Todo está preparado.
02:26Ha llegado el momento de la verdad.
02:27Se acabaron las palabras, como dijo Jericho.
02:30Aquí hay que dejar que los hechos hablen.
02:33Viene el retador.
02:35El virus del nuevo milenio, Chris Jericho.
02:41Ambos son famosos.
02:44Chris Jericho, en una ocasión, por varios segundos, estuvo en su cintura en el campeonato de la celebración.
02:51Luego, la decisión fue cambiada.
02:54Por lo tanto, sigue teniendo la reputación de no poder ganar el combate titular, la lucha más importante.
03:01Yo creo que las palabras de La Roca, Carlos, de decirle en tu propia cara, tú no eres tan bueno,
03:06ha provocado que este hombre salga a hacer lo imposible por derrotar a La Roca.
03:13Y tiene que dolerle mucho a Jericho el no haber sido capaz de conquistar el máximo cinturón.
03:19Ni aquí ni en la otra compañía donde estaba antes, que era la WCW, donde estuvo mucho más tiempo.
03:25Bueno, por lo menos aquí le dieron oportunidad a John y lo tomaron en cuenta.
03:29Y puede ser eso mismo, que ha estado luchando toda su vida por ganar ese campeonato, y ha estado cerca,
03:36y no se lo ha podido llevar.
03:41Y estamos en la espera del arriba del campeón, y esto es, oye, se escucha su tema musical, es La
03:50Roca.
03:55En Miami para el mundo.
03:59Bueno, y compitió en la antigua WCW Jericho, del 96 al 99.
04:05Tres años, y en tres años nunca le dieron la oportunidad de retar al campeón, cuando muchos opinaban que se
04:11lo merecía.
04:11A ver lo que sucede en este tremendo combate.
04:16Y pensar que este combate es el fruto de una enemistad nacida en el ring, luego de un error cometido
04:26por Jericho.
04:27Bueno, por parte de Jericho en el pasado No Mercy, le ganó a X-Back.
04:32Si analizamos lo que hizo La Roca el pasado año en el evento No Mercy, perdió el título de la
04:37federación ante Kurt Angle.
04:39¿Podrá seguir su racha de victoria Jericho en No Mercy, o esta será la oportunidad de La Roca derrotar aquí
04:45a Jericho?
04:48¿Podrá el virus finalmente triunfar en la lucha importante?
04:54Bueno, una gran pregunta. Si analizamos la gran última oportunidad que tuvo Jericho de ganar el título, fue el pasado
05:00mes de junio en el evento Rey del Ring, cuando Chris Benoit y él en una triple amenaza estuvieron a
05:05punto de derrotar a Stone Coast y Boston, pero el virus no pudo lograr la victoria.
05:12Todo está preparado, es oficial, el árbitro ya mostró el cinturón.
05:17Y aquí hay un dato curioso, el árbitro pertenece a la alianza, así que yo creo que él no vaya
05:22a tener ningún tipo de interés en favorecer ni el uno ni el otro.
05:25Pero no te olvides, Shane y Stephanie tienen otras ideas.
05:29También sabemos, amigos, que La Roca no ha sido visto por buenos ojos, porque representa a la federación y tiene
05:38el campeonato de la WCW.
05:42Probando fuerzas los dos, La Roca ataca primero con candado a la cabeza, apretando en el centro del ring.
05:52Rapidísimo La Roca, aplica el martillo, lo invierte Jericho, también aplica candado a la cabeza de La Roca.
05:58Y lo que se vive aquí, amigos, en la arena Sable Center de San Luis, es un público dividido.
06:07Grito favoreciendo al uno y al otro, tacleada que derriba La Roca, trampita que evita Jericho, pero la pudorita era
06:12esa derribada.
06:13Y de inmediato candado a la brazo, al brazo se va a la aplicada por La Roca.
06:16Me he gozado del espectáculo, y a nosotros siempre nos gusta lo que hacemos, pero qué bien se siente cuando
06:24uno anuncia una cartelera,
06:25y desde la primera lucha hasta esta que estamos viendo, ha sido Candela, dinamita pura.
06:32El ataque ahora es por parte de La Roca.
06:35No me hables mucho de la mitad, porque lo de las divas en el ring, la Tori y Stacy, fue
06:42un bombazo.
06:56Bueno, Mick Foley tiene planes de que esta rivalidad termine, y que logre Jericho y La Roca volver a ser
07:12amigos.
07:13Y ser pareja como pasó en el caso de Mick Foley, con La Roca.
07:18Le torciendo del brazo a La Roca con torniquete, y ahora un par de fuertes palancas, Jericho.
07:24Dividido el público.
07:26Cruzan al león, lo azotan, codazo al plexo celular.
07:31Rápidamente La Roca se recupera, ¡qué topetada!
07:34¿Qué hizo eso?
07:35Y arremete con topetazo inmediatamente a la cara de La Roca, y suelta su metralla, Chris Jericho.
07:43Bueno, se puede decir que el primero que buscó el terreno rudo aquí, ha sido Jericho.
07:51Impactando sólidamente el cuerpo de La Roca, utilizando ahora la cuerda intermedia para tratar de asfixiarlo.
07:59Fuerte, fuerte golpe ahí en la espalda.
08:00Y yo creo que se siente ya la presión.
08:04Jericho sabe que este es un momento donde él puede derrotar a La Roca y ganar el combate supremo por
08:10el título.
08:25Y ahí se soltaron con grito los fanáticos de La Roca.
08:56No sé ni cómo pudo llegar, estaba casi al medio del ring y tuvo que impulsarse.
09:04Y sobre todo, que es bien difícil la manera como ejecuta esa batalla, porque se impulsa en la cuerda intermedia
09:12y eso no es nada firme.
09:13Sí, además que no hay resortera, porque el señor Esquilero no da prácticamente el impulso nato lo que lo lleva
09:21hacia allá.
09:22Contra el metal y contra la barrera, castiga ahora Jericho a La Roca.
09:27Regresa el león para interrumpir la cuenta, vuelve a salir y ahora está buscando altura.
09:34Ha lucido muy seguro el retador.
09:37La Roca tratando de secudirse los golpes, se da malea.
09:40Ahí viene el codazo volador de Jericho, que es certero, uno, dos y por poquito.
09:49Pobre cobertura de Jericho, para ganarse a La Roca hay que ponerle alma, vida y corazón.
09:57Atacando Jericho.
09:59En peligro de La Roca, codazo en la nuca.
10:03El campeón con Rodri en tierra recibe un fuerte punta bien acostado.
10:07Alby Troves, el segundo tramposo de la alianza, Charles Robinson.
10:11La Roca ritmo está también.
10:13Poderoso contraataque del campeón.
10:15A Sotón, pero ataca.
10:18Que estopezazo por parte de Jericho que enganza a La Roca, uno, dos y por poquito.
10:22Y no te olvides del cortito.
10:25Muy rápida la acción.
10:29Nuevamente atacando Jericho.
10:32Miren cómo le falta el respeto a La Roca.
10:34Sí, esto es para humillarlo, para hacer que La Roca pierda la concentración.
10:39Chetazo.
10:40El público reacciona aquí en San Luis.
10:43Y otro más.
10:45El segundo llevó más fuerza.
10:50Por ahí, vi el letrero de un loquito que decía, digan, uh, si les gusta.
10:55Ataque, patraja.
10:58La Roca riposa, pero lo cruzan, lo azota, se sale en la esquina, recibe patada cruzada.
11:03Lo tiene listo, que busque la cobertura, que no pierda tiempo.
11:06De espalda sobre la lona, el campeón lo tiene en uno, dos y...
11:11No, no, no, todavía no.
11:13Ese segundo que desperdició en llegar a La Roca, le pudo haber costado la victoria.
11:18Con La Roca hay que ir rápido y más rápido.
11:21La repetición instantánea para ustedes.
11:24¡Qué bien colocó esa patada!
11:27Un giro.
11:29Le van a la cruzada a Cherico.
11:32Está llevando la mejor parte el retador.
11:35Buen tren de pelea.
11:38Quebradora en lo alto.
11:40Para doblegar a La Roca, bien impulsado ahora el León.
11:44¡Uy!
11:44¡Ese entón bombazo!
11:45Lo tiene, lo tiene, lo tiene.
11:49Desacó el aire.
11:50Lo cubre a medias.
11:52Uno, dos, demasiado confiado.
11:53La Roca lo invierte.
11:54Uno, dos y cuidado.
11:56Todavía hay mucho público que habla de los combates que Jericho protagonizó en México.
12:02En la Arena México, en la Arena Coliseo.
12:04En el Tokio Dome, ante el Tigre Mascarado.
12:09Luchas donde ese tipo de sentón lo aplicaba desde la tercera cuerda hacia afuera del ring.
12:17Nuevamente en problemas, el campeón.
12:20Lo ablandaron con una patada, ahora a Razo la Dona en uno de sus apostados.
12:25Y ahora, nuevamente está recibiendo y no caricias.
12:30Aquí el público dividido.
12:32¡Largo que hacia el frente!
12:34Sale con lazo.
12:35De inmediato ataque otra vez.
12:37¡Y lo abandaron contra la cuerda superior!
12:41Venía con mucha pimienta, pero le sacaron el aire rápidamente y ese fue Jericho.
12:48Le regalaron una enorme guillotina.
12:51Ahora punta pies y puñetazos en la cabeza cortesía de Chris Jericho.
12:56Lo que hay que aplaudir en Jericho es que él no viene a buscar excusas.
13:00No viene a luchar con su propio estilo.
13:02Él está implantando su propio ritmo, su propio paso.
13:06Tremendo costalazo.
13:09Jericho se va a las cuerdas.
13:12Va a intentar algo espectacular aquí.
13:14El ingrupar a La Roca.
13:16Buscando altura a León.
13:18La Roca le movió las cuerdas y se lastima Jericho.
13:22A León lo sacaron de la jungla, cortesía de La Roca.
13:27Y entra la taqueadora, el campeón de la WCW.
13:30Con un par de sólidos derechazos.
13:33Machetazo al pecho de Jericho.
13:35Y mientras vemos a La Roca y a Jericho, ¿qué estará pasando por la mente de Kurt Angle,
13:40de Rob Van Damme y de Stone Cold Steve Austin?
13:43¿Y qué estará pensando el señor Vince McMahon?
13:45La Roca ejecuta un enorme superplex.
13:52¡Wow!
13:53¡Qué dimensión, amigos!
13:55Es perfección, es ejecución.
13:57Es lo lindo de este espectáculo cuando una persona como La Roca resiste el castigo.
14:03Luego proyecta un contraataque con esa dimensión.
14:07La cuenta para los dos y va por seis.
14:10Siete ahora.
14:13Cuidado, llega ocho, nueve, y se puso Jericho primero en pie.
14:19Ataca, pero lo bloquea, La Roca conecta.
14:23Vuelve a bloquear el campeón del pueblo.
14:25Y sigue conectando.
14:28A Sotara Jericho.
14:30Tremenda derribada al estilo de La Roca.
14:32Y ahora se ha empullido a Samara.
14:35Lo cubren, uno, dos, y por poquito.
14:42Solamente dos luchadores aplican ese tipo de suplex.
14:45De estómago contra estómago.
14:46La Roca implantó su estilo de no agarrar, no cerrar el candado.
14:50El otro lo espera.
14:51No se duerme Jericho, contraataque con Naso.
14:53Pero parece movido por una energía especial La Roca y se va al contraataque.
14:58Saca del ring con esa bofetada enorme a Jericho.
15:01Aquí, a los pies de la mesa de transmisión.
15:05La Roca sale, va a continuar la lucha fuera del ring.
15:09Cuidado.
15:10Están estrellando Jericho contra la mesa de al lado.
15:13Pero qué cobarde es ese Paul Heyman.
15:15Ni tocaron la mesa, ya estaba.
15:16Y otra vez Hugo, está muy cerca de nosotros.
15:19No me gusta esto.
15:21Oye, quizá ven para otro lado.
15:22Bueno, pero por lo menos están en la mesa de Jim Ross y Paul Heyman.
15:25Que se quieren allá.
15:26Ellos se entienden, entre americanos se entienden.
15:28De regreso el interimado, la acción amigos.
15:31La Roca persiguiendo a Jericho.
15:32Lo bueno de esto es que volvieron al ring y se alejaron de las mesas.
15:37Qué susto.
15:39Y Sotones para Jericho en el centro del ring.
15:43Y ahí comienza el público a demostrar por quién están aplaudiendo y corriendo.
15:52En una confusión de voces, algunos por Jericho, a otros pobreciendo La Roca.
15:58Toma y vaca.
15:59Y discusa a Jericho.
16:01¡Uh!
16:01Lo frenaron el lazo al cuello.
16:03La mayor estatura, el mejor tamaño.
16:05El enganche, uno, dos, y...
16:08No fue bueno.
16:10Lo tiene La Roca, aunque peso a peso están igual la estatura.
16:14Y yo creo que la fortaleza física está en el campeón.
16:19Nuevamente el ataque.
16:21La Roca suplice.
16:25Magníficamente ejecutado el enganche.
16:26Uno, dos, se sacuda Jericho.
16:29La cuenta no llega a tres.
16:30Y la experiencia de ya ser campeón, de haber estado en esta posición, de perderlo, ganarlo todo, le puede dar
16:37una ligera ventaja a La Roca.
16:40Atacando el retador ahora a La Roca.
16:43Le tiene el pecho rojo.
16:45Va a un costado, viene impulsado, falla La Roca con el lazo.
16:47La Roca, el recho, regresa de Jericho, lo saca, volando, por encima de la tercera cuerda.
16:52Y con su cuerpo se comió el protectore, que rodea al cuarilátero.
16:58Abandona el ring La Roca, para seguir atacando a Jericho.
17:03Peligro para el león.
17:06La Roca va a tratar de finiquitarlo.
17:09Lo cubre, le engancha la pierna.
17:11Uno, dos.
17:11Y todavía no pasa nada.
17:15La Roca insiste, y eso es bueno.
17:17Hay que debilitar la embestida del retador.
17:19No darle cancha.
17:21Llegüita.
17:23Oye, una especie de golpe de karate ahí, sobre los hombros.
17:27Bueno, ha utilizado reflejos de lo que fue la lucha de su papá, Rocky Johnson.
17:33Y ese golpe de tajo, al estilo de su abuelo, el jefe, Peter Maivia.
17:38Dirigido a las carotidas, y estoy sorprendido de manera grata,
17:42porque está actuando muy honestamente el árbitro en este combate.
17:46Bueno, hasta este momento, no sabemos qué planes tenga Charles Robinson.
17:51Aprieta, aprieta.
17:52La Roca apretando, y en control al ras de la lona.
17:56No se rinde Jericho, y presionando más el campeón.
18:00Y mira cómo abre el compás de sus piernas para lograr mejor balance.
18:06No lo sueltan a Jericho.
18:10El árbitro muy cerca, preguntándole si se da.
18:14Por supuesto, Jericho dice que no.
18:16Y está abierto la parte del candado.
18:19El árbitro Robinson dice que no hay estrangulación.
18:24Redoblando la presión, la Roca.
18:27¿Y qué pasa con Jericho?
18:29Se está esfumando sus aspiraciones.
18:32Bueno, ahí dejó caer el brazo.
18:35En la primera oportunidad.
18:37Oh, no.
18:38No hace por la segunda vez.
18:39Parece que va a perder.
18:42Parece que va a perder Jericho.
18:44No, no, no, no.
18:46Aún sigue con vida.
18:48Y sus fanáticos aplauden.
18:52Jericho en pie, buscando la salida.
18:54Se abre paso.
18:56A punta de codazos.
18:57Conecta la Roca arriba.
18:58La sol.
18:59Es buena, pero la Roca se queda a las cuerdas.
19:01Y en problemas queda ahora.
19:04Jericho y la mandan contra él en la resulterra.
19:05De cara contra el esquinero.
19:08Ataca, ataca, ataca, la suda la Roca ahora.
19:10Y es tan fuerte la Roca que casi no tuvo que utilizar el balance de la resulterra.
19:15Ya lo tenía levantado a Jericho.
19:21Un gran campeón enfrentando a un gran retador, amigos.
19:25Castigo para Jericho.
19:27Por eso es que se ganan los millones que se ganan.
19:30Porque lo dejan todo en el ring.
19:33Sobre el esquinero y con el compás abierto se encuentra ahora Jericho.
19:40La Roca.
19:41Muy seguro en este momento.
19:44Sigue conectando al retador.
19:47Ahora está montado sobre la cuerda número dos el campeón.
19:50Pero Jericho no le está permitiendo que lo vuelva a castigar.
19:53De ceno alto se está defendiendo.
19:55Puñetazo limpio.
19:56Lo empuja.
19:56Cae la Roca.
19:57Bueno, así hay que luchar.
19:59No se le puede respetar al campeón.
20:02Jericho se va a lanzar.
20:04Ahí va.
20:06Batada.
20:07Volador estilo cueste perfectamente ejecutada.
20:10Que busque la cobertura.
20:12Lo tiene la Roca listo.
20:17Parece que también quedó mal Jericho luego del impacto.
20:21Le puso todo a lo que llevaba sus piernas en esas patadas.
20:27La cuenta en seis.
20:28Ahora en siete.
20:29La Roca.
20:31Parecía que iba a ponerse en pie.
20:33Pero cae nuevamente.
20:34Y Jericho fue astuto.
20:36Esperó agarrar el segundo aire.
20:38Se agarra el área de las costillas.
20:39Y está listo para disparar.
20:40Ataca, matraca.
20:41Bloquean a la Roca.
20:42Conecta Jericho.
20:44Vuelve a hacerlo Jericho.
20:45Machetazo al pecho del campeón.
20:48Cruzan a León.
20:49Lo azotan.
20:50Tacleada para la Roca.
20:52Viene Jericho desde el costado.
20:53Otra tacleada más.
20:54Para el campeón de la WCW.
20:56Y Jericho viene ahora con desnucadora.
20:58Bueno.
20:59La Roca también tenía ganas de agarrarlo.
21:01Así que no fue tan efectiva.
21:02Esa movida.
21:03Pero sin embargo loco.
21:04La tremenda Huracarrana.
21:05Completita.
21:06¡Uy!
21:07La cuenta en dos.
21:09Se le zafó una pierna.
21:10Cuando quiso cerrar el candado de la Huracarrana.
21:13Si no, ya hubiera ganado Jericho.
21:17Se atrevió Jericho aquí a ejecutar una maniobra difícil.
21:21Si logra la victoria de esa manera hubiera sido algo grandioso apoteósico.
21:25¿Será que se ha convertido en una realidad la maldición de que Jericho no puede ganar el combate más importante?
21:31Rodillazo al costado de la cara de la Roca.
21:34Jericho atacando machetas a su pecho.
21:38Pero sigue intentándolo.
21:40Sigue buscando el triunfo.
21:41Lo azotan contra la esquina del retador.
21:43Está en problemas.
21:44Escapa del suplex.
21:45Buen giro.
21:46Cayó bien como...
21:48Como un peligro.
21:49Y ahora que sigue la Roca con su propia llave.
21:51Con su propia movida.
21:52Lo manda al fondo de abismo rocayoso.
21:55Esto ha sorprendido a todos.
21:57Hasta el árbitro.
21:58Jericho ahora viene con una movida de su propio remate.
22:01El salto de León es certero.
22:04Lo tienen a la Roca.
22:05Uno, dos y...
22:07Ya estaba yo a punto de decir tenemos un nuevo campeón.
22:10Pero todavía no.
22:11Mira los ojos de Jericho.
22:13Mira los ojos de Jericho.
22:15Él creía que había llegado el tres.
22:17No le pudo poner número a su casa.
22:22La Roca defendiéndose a capa y espada.
22:26Un encuentro no apto para Cardiacos.
22:28Sabemos que en sus hogares muchos le van a la Roca.
22:31Muchos a Jericho.
22:33Aquí está dividido el público.
22:35En la arena en San Luis.
22:38Jericho primero en pie.
22:40La Roca tratando de recuperarse.
22:44¡Qué emoción!
22:46Ataca León Bulldozer.
22:48Ahora Jericho.
22:52Paula tiramente.
22:53Está aniquilando aquí a la Roca.
22:55Y ahora no me digas que va a intentar también robarle otra página.
22:58De su propio libro.
23:00De su propio libro a la Roca.
23:04Parece que sí.
23:05Se quita el protector.
23:07De lado a lado Jericho.
23:09Viene, viene.
23:10Le falló el colazo del pueblo.
23:12Se movió la Roca.
23:13Jugó con el destino.
23:15Y falló el León de Jericho.
23:18Ataca.
23:19Le agarran una bota.
23:20¡Uy!
23:22La Roca lo derriba.
23:23Pero ahora lo va a castigar.
23:26Quiere que se rinda.
23:28Es el Franco tirador.
23:29¡Bank se disparó!
23:31La Roca en control.
23:34Aplicando fuerte presión.
23:37¡Apliesta! ¡Apliesta! ¡Apliesta!
23:41Dolorosísima la llave para Jericho.
23:43¡Se va a retirar!
23:44¡Se va a retirar León!
23:46A punto de hacerlo, pero a veces quisiera estar más cerca de las cuerdas.
23:50¡Es la mejor lucha libre del mundo!
23:55Resiste.
23:56Soporta el dolor físico.
23:58Jericho está tratando de llegar a la cuerda inferior.
24:01¡Armado un buen puente con sus codos!
24:03La Roca persiste.
24:07Y Jericho llega al refugio.
24:11Ahora, después de ese castigo, ¿tendrá lo suficiente para repostar Jericho?
24:18Lo veo difícil, pero vamos a ver qué sucede.
24:21La Roca va a seguir castigando a Jericho.
24:24Lo persigue ahora afuera de Rick.
24:27¿Qué es lo que está pasando aquí?
24:28Oye, oye, ¿qué va a hacer aquí?
24:30¿Por qué viene aquí ya?
24:31¿Qué es esto?
24:31Oye, está desbaratando nuestra mesa.
24:34Amigos, yo pensé que estábamos asados.
24:37Oye, no, no, no, ¿qué es esto?
24:39Sacando aquí los monitores.
24:41La Roca desbaratando nuestra mesa, amigos.
24:45Y Jericho tratando de regresar en este momento al ring.
24:49La Roca va atrás él.
24:52¡Oh, oh!
24:55¡Qué cara!
24:56Hay pocos amigos de la Roca.
24:58¡Oh, no!
24:58¡Hugo, qué detrás, Javi!
25:00¡Hugo, vaya, apártate!
25:01¿Qué va a hacer aquí?
25:02Van a castigar a Jericho sobre nuestra mesa.
25:04Peligro, amigos.
25:06La Roca lo tiene.
25:07Lo va a mandar al fútbol de la disco.
25:08La Roca ya se ha sobre la mesa.
25:12¡Lo hizo!
25:18La Roca y Jericho tendidos sobre el pavimento.
25:24Mi compañero Hugo ya arrinconado.
25:27Bueno, si no se quita los audífonos, se le arrancan las orejas.
25:30El árbitro está llevando a cabo la cuenta.
25:34Amigos, esto es tremendo.
25:36La Roca acerca de los pavimentos.
25:38Aquí al frente, mi amigo, se ha sucedido todo esto.
25:43Es impresionante lo que hemos visto.
25:46Cómo ese cuerpo azotó la mesa y vuelve la Roca.
25:52Esa es la repetición.
25:57Eso fue devastador.
26:03Y por el momento no tenemos manera de seguir la acción,
26:06sino a través de la pantalla titánica al fondo.
26:11Junto a la plataforma, la Roca conecta a Jericho.
26:13Los que escucho son maripositas en el oído.
26:17Esto ha afectado nuestro sistema de transmisión.
26:21¡Qué bárbaro la Roca!
26:24Se convirtió en un rubro de rubros ahí.
26:27Es la codera que utilizó Jericho.
26:30Como que no le gustó nadita a la Roca.
26:32Lo está acechando.
26:36Y parece que está dispuesto a enseñarle cómo se aplica uno de los castigos de la Roca.
26:43Muchos que estén abucheando la Roca.
26:47Decidido el campeón a retener el título.
26:50Lo tiene.
26:51Él se defiende.
26:51Jericho con el codo.
26:53Sí, lo logra.
26:55Al ataque el león lo caca.
26:57Rompe Espino.
26:58Lo activa un vaso enorme.
27:01Fue potente, Carlitos.
27:03Regalito de la Roca.
27:04Y ahora sí le va a decir,
27:05mira, muchachito, así se aplica el colazo del pueblo.
27:08Este es el original.
27:10Allá va a dar el protector entre el público.
27:13La Roca viene.
27:14Se impulsa de lado a lado.
27:16Frena y...
27:17¡No!
27:18Se levanta el Jérico y le aplica aquí.
27:21O está tratando de aplicarle.
27:22Sí, la muralla.
27:23La muralla a la Roca.
27:25¿Cómo logró sorprender a la Roca?
27:28La Roca está en problemas.
27:30Aprieta, aprieta, aprieta Jericho.
27:34El león está buscando la rendición del campeón, amigos.
27:37¡Wow!
27:37Se va a rendir la Roca.
27:40Ahora le toca el turno a la Roca de soportar el castigo físico.
27:44Aprieta, aprieta, aprieta.
27:47Estirando el brazo a la Roca.
27:49El árbitro Robinson muy cerca de la acción.
27:51¡No!
27:51No llega, no llega.
27:53Está cerquita, cerquita de la Roca.
27:55Va a llegar, pero no se lo permite Jericho lo aleja ahora.
27:59Va a obligar a que se rinda la Roca.
28:03Lo Roca va a sucumbir aquí, amigos, de un momento a otro.
28:09¡Ey, qué pasa!
28:10Oye, Stephanie.
28:11Stephanie acaba de llegar y tiró una silla al ring.
28:13¿Qué viene a hacer aquí, Stephanie?
28:15¡Oh!
28:16Y se le escapó a Jericho.
28:17Casi, casi que la agarra.
28:20Regresa al rival Jericho.
28:22Desarrollando un puntapié y DDT.
28:25¿Qué ha venido a hacer Stephanie?
28:27Ha cambiado el padrón del combate.
28:29Sigue la falda del ring.
28:32Ella tiene que quitarse de ahí, alejarse del ring.
28:34Y está respaldando a la Roca.
28:36Y la Roca, como ella quiere participar, la trae a las malas al ring.
28:40Cayó de reyes, de glúteos.
28:43Pobrecita.
28:45Le sacudieron el esqueleto.
28:46¡Oh, no!
28:47La mandaron al fondo del abismo, el rocayoso también.
28:50Ella quiso ayudar a la Roca.
28:52Y la Roca, la Roca se descuidó, se descuidó.
28:55Y castigan ahora a la Roca, castigo frontal y cayó sobre la silla.
28:59El metal, seguramente, le ha hecho daño a la Roca.
29:03Lo veo inconsciente.
29:04Ahí está, cubriendo Jericho.
29:06El enganche, uno, dos, y tenemos un nuevo campeón de la WCW.
29:12Se llama Chris Jericho.
29:15¿Le gusta o no a Stephanie?
29:17La silla que quiso que utilizaran.
29:19La Roca sobre Jericho fue la misma que en una barredora frontal.
29:24Le destrozó los sueños.
29:26Y el hombre que nunca ganaba el combate grande, lo acaba de hacer.
29:31Pero la victoria de Jericho se ve manchada por la intervención de Stephanie.
29:35La Roca puede decir ahora que si no hubiera sido por esa silla, jamás Jericho le hubiera podido ganar.
29:40¡Fueronnovos!