- 1 giorno fa
- #soundreef
Totò, Peppino e la dolce vita. Il migliore cinema del Regno italiano. Licenza #Soundreef.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00:03Sì, guardate, guardate, guardate, guardate, guardate, guardate, salute bene, Don Beppino,
00:00:08adesso sono voi, si copre tutto qui, eh, si copre tutto, tu vai a dire a Don Ferdinando
00:00:13che tutto è stato aggiustato, che queste schifezze in paese non si fanno, ragione,
00:00:17un momento, se il cavaliere ti dovesse domandare chi è stato a interferire nei suoi affari
00:00:21del cinema, di che sono stato io, Don Beppino Barbacano, segretario comunale, diciamo quello
00:00:28che è, qua il paese l'ho fatto io, è fatto quasi tutto io, è un diritto me lo merito,
00:00:32no? Giusto, è i giardini pubblici che li ha fatto, è il campo sportivo, è il museo civico,
00:00:37è perché il monumento è caduto, ma non ne parliamo, a proposito, quello si deve restaurare,
00:00:41no, ma no, e poi diciamo quello che è, la famiglia Barbacano qui ha contribuito all'unità
00:00:45nazionale, sì, sì, sì, è vero, è verissimo, voi avete un eroe in famiglia, un caduto,
00:00:51e dove cadde? Cadde in cucina, in cucina, sul suolo straniero cadde, Don Cesari, vuoi
00:00:57spesso sfottete, è spirito, non c'è salito, è anziano, ma è sempre argillo, non c'è
00:01:03salito, è arrivato, salutiamo, buongiorno, buongiorno, buongiorno, buongiorno, buongiorno,
00:01:09buongiorno, buongiorno ragazzi, dunque, Don Beppino, avete fatto tanto, e fate il miracolo
00:01:15adesso, no, no, no, non posso, amici miei, scusate tanto, noi ci siamo riuniti, ma io ho bisogno
00:01:21che io vi dico la verità, io a mio cugino Antonio non lo voglio vedere più, non ci voglio
00:01:25più avere a che fare, non ci vado, a Roma non ci vado, ma come, ma come quello ha
00:01:30tanta aderenza, ma come ci dobbiamo far soffiare il passaggio dell'autostrada per il nostro
00:01:34paese e non sfruttare questa aderenza, ma che aderenza, aderenza, quello sarà il solito
00:01:40scapestato che era anni fa, vabbè anni fa, ma adesso è diventato un pezzo grosso, almeno
00:01:44da quello che scrive, qui le lettere parlano chiaro, e poi a me scrive la verità, perché
00:01:48sapete che eravamo molti amici, quindi, a lui scrive, leggete, leggete, a lui scrive,
00:01:52leggete, leggete, a me non mi scrive, leggete, caro Pasquale, il posto, il posto al figlio
00:01:58del principe Ercolini gliel'ho trovato io, ha visto che per posto l'ha trovato questa
00:02:05sigla, è avvito scontento, è tutta panoramica, e non parliamo di donne, un pepino, leggete
00:02:11qui, leggete, caro Pasquale, qui le donne non mi danno pace, perfino ad Anita Eckberg,
00:02:19chi è questa? È quella del film La Dolce Vita, ma quella non si fa più, eh già
00:02:23la sono, perfino ad Anita Eckberg, ho detto di no, no no signorina Eckberg, qui non si
00:02:28può stare, la fa litigare con la guardia, le fa la contramissione, vada via, vada via,
00:02:33vada via, anche in politica sono molto ascoltato, sono stato io che ho detto a Fanfani da che parte
00:02:40doveva andare, eccellenza piano, piano, non vada dopo a sinistra, si manda anche al centro,
00:02:45così, beh, ma ammesso che io per il bene del paese, perché solo così io lo incontrerei,
00:02:52volessi andare a Roma, io non so neanche dove sta, ma quello a Roma lo conosceranno tutti,
00:02:56un pepino, ecco qua, quello è il presidente della SPA, della SPA, della SPA,
00:03:01e tiene perché, per mentre dobbiamo andare a Roma, ha anche la sempre,
00:03:43Grazie a tutti.
00:04:29Grazie a tutti.
00:04:53Grazie a tutti.
00:05:21Grazie a tutti.
00:05:24Grazie a tutti.
00:05:45Grazie a tutti.
00:06:04Grazie a tutti.
00:06:35Buoni, vero?
00:06:37Anche io ne abbastanza.
00:06:39Grazie, Antonio.
00:06:41E complimenti per questa pasta asciutta.
00:06:43Ma sbrigiamoci, altrimenti faremo tanti per il pranzo.
00:07:12Questa è un grande pranzo.
00:07:18La mamma morta pagherò la mamma morta?
00:07:465,20.
00:07:475,20.
00:07:475,20.
00:07:47Va bene?
00:07:48Interessi?
00:07:49Te lo tengo prima?
00:07:51Eh, va bene.
00:07:52Ciao, Antonio.
00:07:53Grazie.
00:07:53Oh, a premasi, dottor.
00:07:55Papà, come sta?
00:07:56Va bene, grazie.
00:07:57Che fregatura.
00:08:02Ciao.
00:08:03Ciao.
00:08:03Ciao.
00:08:03Buonasera, dottore.
00:08:04Ciao, Antonio.
00:08:04Buonasera a tutti.
00:08:05C'è disponibilità?
00:08:06Per lei sempre.
00:08:07Grazie.
00:08:08Come al solito?
00:08:09Come al solito.
00:08:10Motorizzata?
00:08:11Motorizzata.
00:08:11Fuori serie o di serie?
00:08:12Fuori serie, si capisce.
00:08:14Fuori serie, fuori serie, fuori serie.
00:08:17Venga con me.
00:08:21Ecco fatto.
00:08:24Piacere tanto, mi chiamo Renata.
00:08:26Si chiama Renata, è bolognese.
00:08:29Grazie.
00:08:29Ma comodi.
00:08:30Buonasera.
00:08:31Grazie, Antonio.
00:08:32Ciao.
00:08:34Via, via, via.
00:08:35Via.
00:08:36Via.
00:08:42Dove è di me?
00:08:44Dove è di me?
00:08:46Dove è di me?
00:08:50Oh, tu.
00:08:54Dove è di me?
00:09:10Quante?
00:09:12Due mila.
00:09:13Due mila?
00:09:14Sì, due mila.
00:09:16Ma che fa?
00:09:18Ma guarda quello.
00:09:22Quanto?
00:09:23Due mila.
00:09:26Oh, dove è un telefono?
00:09:27Ecco, guardi, laggiù al canfè di Parigi è di sicuro.
00:09:34Eh, scusi, eh.
00:09:42Vai, con c'è.
00:10:03Hei!
00:10:08Ma che maniera è questa?
00:10:11Buon sera, tu che sei?
00:10:12No, io sono Barbagano.
00:10:14Metti, vai.
00:10:14Barbagano!
00:10:15Ma che vuoi?
00:10:16Ebbene, va.
00:10:17Ma sono forse una patria.
00:10:18Ma questa è un'aggressione proprio.
00:10:20Ma io vado in quest'ora.
00:10:22Amico, riuscite poco.
00:10:24In quest'ora.
00:10:34Pronto?
00:10:38Pronto?
00:10:39Parlo con gli uffici spa.
00:10:42C'è il presidente.
00:10:45No, il presidente è in riunione.
00:10:47E quando finisci questa riunione?
00:10:51No, io...
00:10:53Scusate, appena paziente.
00:10:54Non mi fate capire niente.
00:10:56Questa campanella è male.
00:10:58Scusate, appena paziente.
00:10:59Ma scusa, appena paziente.
00:11:00Va bene, faccia, faccia.
00:11:02No, non ho appuntamento.
00:11:04E così, insomma, dovrei vederlo, ecco.
00:11:07Chi parla, però?
00:11:09Sì, dite che ha telefonato il cugino.
00:11:12Sì.
00:11:14Segretario comunale.
00:11:17Alto muro perla.
00:11:18Sì.
00:11:20Va bene, grazie.
00:11:23Permette, posso telefonare adesso?
00:11:25Eh, sì, sì.
00:11:25Mi fa passare per telefonare o devo scavalcarla?
00:11:29Non lo volete, non lo volete.
00:11:30Non lo volete.
00:11:30No, no.
00:11:31Eh, insomma, io...
00:11:35Signor Presidente, ha telefonato il suo cugino.
00:11:38Signorino, si faccia sempre dire il nome di chi telefono.
00:11:41Di cugini neo-14.
00:11:48No, non erano ancora loro.
00:11:51Con pazienza, mi devi scusare.
00:11:54Di che?
00:11:55Del tempo che mi stai facendo perdere?
00:11:58Sì?
00:12:00Sono loro.
00:12:02Sì?
00:12:04Pronto.
00:12:05Capo, abbiamo la coca.
00:12:07No, non possiamo venire su, siamo pedinati.
00:12:10Da un momento all'altro ci possono arrettare.
00:12:12Vedete che se dobbiamo liberare c'è un'arrestata.
00:12:14Allora la buttiamo via.
00:12:16Deve portare costa del mio.
00:12:18Capo,
00:12:20ti dà il conte
00:12:21che scende al solito caffè
00:12:22e che mette un cappotto su una sede.
00:12:24Pensate noi a mettere qualcuno della tasca.
00:12:26D'accordo.
00:12:28Allora andiamo.
00:12:29No, è meglio separarci.
00:12:30Io non posso espormi.
00:12:31E io come faccio a riconoscere lì?
00:12:32Va bene.
00:12:33Ti siede il caffè,
00:12:34metti il cappotto bene in evidenza.
00:12:36Al resto penso.
00:12:37Allora andiamo.
00:13:08Polizia, venite da noi.
00:13:09Qualche storia, dialogo.
00:13:10Avanti.
00:13:14E che avevo sto qua?
00:13:15Tu non ti dè umore da qua, hai capito?
00:13:17Noi abbiamo la responsabilità del traffico urbanistico.
00:13:21Qui se viene un ingorgo sotto loro, come facciamo?
00:13:24Dove andiamo io?
00:13:24A chi?
00:13:25All'ingorgo.
00:13:26Eh, ti ammazza, capito?
00:13:28Villano ma scalzone che non si ha.
00:13:30Antonio.
00:13:30Villano.
00:13:31Conte, buonasera.
00:13:32Antonio, è un pezzo che ti sto osservando.
00:13:35Tu hai freddo.
00:13:35Tu hai freddo, Antonio.
00:13:36Io ho freddo.
00:13:37Si, si vede benissimo che hai freddo.
00:13:39Ma che ha freddo?
00:13:39La faccia bianca, il naso rosso, le labbra verdi, sai cosa sembri?
00:13:41E' una bandiera di coloro, che so?
00:13:43No, no, no, si vede benissimo che soffro io.
00:13:45Ma nemmeno faccio.
00:13:46Io non posso vedere la gente che soffro.
00:13:48Ma io lo ringrazio.
00:13:49Ma io lo ringrazio.
00:13:50Ma perché?
00:13:51Ma scusi, ma...
00:13:52Sono umido.
00:13:53Ma con...
00:13:53Ma che debba?
00:13:54Ma che fa?
00:13:57Ma che ha vestito il puco?
00:13:59Dico, ma Conte, quando glielo restituiscono?
00:14:01No, non ha importanza.
00:14:02Figurati, ne ho tanti, una più, una meno.
00:14:04Ma dico...
00:14:05Sai, stasera io vado a ballare al pipistrello.
00:14:08Tu sei invitato.
00:14:08Io?
00:14:09Come?
00:14:09Tu sei invitato con questo cappotto.
00:14:11Guarda che se non vi è il mio fendo, ricordati, devi venire con questo cappotto.
00:14:14Per me è un onore, ma dico...
00:14:16Ma è un onore, ma...
00:14:17È un onore.
00:14:19Ma questa è scena.
00:14:20È scena.
00:14:21Già qui sono quasi tutte scena.
00:14:23Ma è lì o dove è?
00:14:39Peppino.
00:14:41Antonio.
00:14:43Cosa sei venuto a fare a Roma?
00:14:44Ti hanno fatto passare al Dazio?
00:14:46Cosa vuoi?
00:14:48Cosa voglio?
00:14:48Bisogno assicurare se sei veramente un barbacane.
00:14:51Sono un barbacane, perché?
00:14:52E allora come cugini barbacane, ricordati che abbiamo un nonno barbacane.
00:14:56È con questo che bisogna onorare questo vecchio barbacane.
00:14:59Vecchio barbacane che è tua nonna, ecco bravo.
00:15:03Bisogna onorare questo vecchio barbacane che è tua nonna.
00:15:05Ecco bravo.
00:15:06Come, come?
00:15:07L'ho imbalato a memoria.
00:15:08Ho imbalato a memoria.
00:15:09E con questo voglio dire che bisogna onorare questo vecchio barbacane.
00:15:13E per il suo espresso desiderio vuole che l'Eurostrada passi per il nostro paese.
00:15:16Alla fine mi avete scocciato, mi sono andato al paese appunto per non vedere più te, per non vedere più
00:15:21di nonna, per non servire più a parlare da lui.
00:15:23Mi avete rotto le scatole, capito?
00:15:27Renato?
00:15:29Buonasera.
00:15:30Non c'è Antonio.
00:15:31Che puoi mandare a me?
00:15:32Se niente si è parlato a sua eccellenza per quella macchina che devo vendere.
00:15:35Ma che motivo a me è andata la domanda a lui?
00:15:37Ah sì, vado, vado.
00:15:38Vado, vado.
00:15:41Vado, andrà io io.
00:15:43Però quando sei venuto a Roma con lo spresso patto di interessarti nel progetto perché invece non hai fatto niente,
00:15:49i soldi chi te l'ha dato?
00:15:50Te l'hanno dato in barbacane.
00:15:51E con questo è un dettaglio.
00:15:52Ah sì.
00:15:53È un dettaglio, pepino.
00:15:54Ma che stiamo dettagliando?
00:15:55Ma allora qui si dettaglia.
00:15:56C'è un dettaglio, è un dettagliamento, scusi.
00:15:59Conte, buonasera.
00:16:00Antonio.
00:16:01Comandi, Conte.
00:16:02Antonio, scusi tanto.
00:16:03Scusi tanto.
00:16:04Antonio, ti ha detto niente a sua eccellenza per quella faccenda?
00:16:07Niente ancora.
00:16:08Eh, mannaggia, scusi tanto.
00:16:09Scusa.
00:16:10Antonio, se io sono le tue mani, mi raccomando.
00:16:12Lasci fare a me, ci penso io.
00:16:13Grazie.
00:16:14Scusi tanto.
00:16:15Buonasera.
00:16:15Buonasera.
00:16:17Aspetta, che ne va?
00:16:18E tu mi saluti, che ne sai?
00:16:19Ma io?
00:16:20È un conto.
00:16:20E' un conto.
00:16:21No, dico niente, voglio dare una raccomandazione, devo parlare con un ministro, un'eccellenza
00:16:25per fargli avere un posto.
00:16:26E' un titolato.
00:16:26Tutti i titolati, qui c'è una via veneto, tutti i titolati, principi, dugli, marchesi,
00:16:30qui i conti.
00:16:31Non si pagano avanti.
00:16:31Non si pagano avanti.
00:16:32No, che c'è, i conti si buttano.
00:16:34Eh già, adesso sei diventato un ragionatore.
00:16:35E' la mia cerchia, ma io ce lo sanno tutti.
00:16:37Ah sì, hai scritto a tutte.
00:16:39E questo è stato il mio dono.
00:16:40E' lo sanno che a me, che sono un barbagatto, come se fosse stato un barbagatto.
00:16:45Lo vuoi sapere cosa sei tu?
00:16:46Te lo dico, in data odierna, sei un barbagianni.
00:16:49Ecco cosa sei.
00:16:50Anto, chi è?
00:16:51Sono io.
00:16:52Avanti.
00:16:52Avanti dove?
00:16:53E tu bussi, che ne so io?
00:16:54Cosa bussi?
00:16:54Che cosa fai?
00:16:55Ci vuoi parlare o no?
00:16:56Va bene, ci parlerò.
00:16:57Vattene al paese, io ci parlerò.
00:16:58Poi ci vuoi che parlo, con un ministro?
00:16:59Una domanda a me.
00:17:00Anto Rocco, non puoi parlare col presidente?
00:17:02Presidente della Repubblica?
00:17:04E che ore sono adesso?
00:17:05Saranno le 11 le 11.
00:17:06Non lo trovo, non c'è, a quest'ora non c'è.
00:17:08Vattene tranquillo al paese, io parlerò col ministro.
00:17:10Anto, io non me ne vado al paese, io sono qui per espresso desiderio del nonno, il quale
00:17:14ha detto che devo lasciare l'uomo solamente quando tu hai avuto la concessione.
00:17:17I soldi me lo dà?
00:17:18Eccolo qua, ha detto stai a lupo quando vuoi.
00:17:20Eccolo.
00:17:21Tantate i soldi.
00:17:22Ah.
00:17:22Fai vedere.
00:17:23E fai vedere.
00:17:24Che vede a fare?
00:17:25Stai fermo con le mani, fai vedere, sta diffidente, deve finire, sai.
00:17:28Non ti conosco.
00:17:28Hai capito?
00:17:29I soldi non li conosci.
00:17:30Oh.
00:17:31Dunque, comunque, se vuoi restare, non puoi restare vestito così.
00:17:33Fai schifo, fai schifo, questo parto è fatto con la coperta di cavallo.
00:17:37Peppi, questo parto fa schifo.
00:17:38Fa schifo?
00:17:39Ecco.
00:17:39Questo è il cappotto del nonno.
00:17:41E fai schifo tu e il nonno, va bene, vai gliela a dire.
00:17:43E io vado a dire una cosa.
00:17:44E allora fagli un telegramma, eh?
00:17:47Nonno, tu, ette, cappotto, fate schifo, firmato, stop, va bene, vai gliela a dire.
00:17:51Io la prevedisco, ma io la prevedisco, ma non si discute così.
00:17:54Ma comunque se vuoi rimanere qui bisogna che tu ti fai un guardarotto, io ti porto d'assalto,
00:17:57dammi i soldi.
00:17:57E dai.
00:17:58E perdiamo tempo.
00:17:59Noi stiamo perdendo proprio tempo.
00:18:00Noi scherziamo a chi apparello.
00:18:02E non a chi appa proprio niente.
00:18:04Andiamo d'assalto, su.
00:18:04D'assalto ci andiamo assieme.
00:18:06Andiamo assieme, no.
00:18:06Se dobbiamo andare d'assalto.
00:18:07Andiamo d'assalto.
00:18:08E se mi devo fare...
00:18:10Ma lo vedi quando sei capotto, ma lo vedi, le vedi te per ti l'ambio.
00:18:14Morino.
00:18:15Morino.
00:18:27Siedi, Peppino.
00:18:30Oh, no.
00:18:33Morino.
00:18:35Aiuto.
00:18:38Ascoltone.
00:18:40Vai, vai, vai.
00:18:51E' divertente.
00:18:53E' divertente.
00:18:55Sì, sì.
00:19:05Eh, mi sciocchezze.
00:19:06Queste su queste vite avvengono per pubblicità, per la pubblicità.
00:19:10E infatti vedi, vedi i paparazzi, li vedi?
00:19:12Matarazzi.
00:19:13I matarazzi?
00:19:13Quali i matarazzi?
00:19:14Tu hai detto matarazzi.
00:19:15I paparazzi.
00:19:16A Roma i fotografi si chiamano paparazzi.
00:19:18E ce ne sono tanti.
00:19:19Tu mentre stai camminando per via Veneto ti trovi un paparazzo davanti che ti fotografa.
00:19:24Tutto calmo.
00:19:25Questa è vita.
00:19:27No, Steve.
00:19:28I don't want to go to sleep.
00:19:29Matarazzi.
00:19:30We're not tired.
00:19:31We want to go dancing and have some fun.
00:19:34Then have fun alone.
00:19:35We've had it.
00:19:37Tired.
00:19:37Always tired.
00:19:38What men we have married?
00:19:40Well, listen.
00:19:40If you don't want to come with us, we'll find two real men who will.
00:19:44All right.
00:19:45Good luck.
00:19:46Good luck.
00:19:47Be careful.
00:19:47We are not kidding.
00:19:49Then what are you waiting for?
00:19:50Okay.
00:19:51You watch for it.
00:19:52Bye.
00:19:58Are you really young?
00:20:00No.
00:20:01Just make them a little jealous.
00:20:02And later on, come look in the forest and we'll let them find them.
00:20:05Come on.
00:20:09Come on.
00:20:35Come on.
00:20:52Come on.
00:20:54Come on.
00:21:04Go.
00:21:05Google.
00:21:08Do you mind, Mr. Snow, please?
00:21:39Do you speak English?
00:21:41Do you speak English?
00:21:43Un petit peu, si.
00:21:45Ah, queste sono straniere.
00:21:46Si, sono americane.
00:21:48Ah, si.
00:21:48Sono americane, sono indipendente, sono sciolte, emancipate.
00:21:51Sono americane sciolte?
00:21:51Si, a pacchette, ma che sono sigarette.
00:21:53E come si fa?
00:21:54Eh, ci parlo io.
00:21:54Cos'è parlato?
00:21:55Modestamente, qualche dico la parlo.
00:21:57Eh, che vuoi domandare qualcosa?
00:21:59Domandare, domandare...
00:22:00Da quanto tempo stanno in Italia?
00:22:02Beh, beh, beh, faccio.
00:22:04Lo sai dire?
00:22:05Excuse-moi, appellis, s'il vous plaît.
00:22:08Da quante tempo...
00:22:10Da quante tempo...
00:22:12...voio, voi due, state in Italia, cioè qui a Roma.
00:22:17In Romagna, in Romania, là.
00:22:21We don't understand you.
00:22:23Ho capito.
00:22:24Questo è signor Andello, eh?
00:22:25Ma tu sei sicuro che hai parlato inglese?
00:22:27Eh, sicuro.
00:22:28E loro domandano un'altra cosa.
00:22:29E domandano se abitano qua, dove abitano.
00:22:32Una domanda più facile.
00:22:33Eh, scusate, please.
00:22:35Eh, noi vogliamo...
00:22:36Noi vogliamo...
00:22:38...savuare...
00:22:39...ove voglio...
00:22:41...habitare.
00:22:43Dove è la vostra abitare.
00:22:45Dove è la vostra abitare.
00:22:46La chiesa, va?
00:22:47La chiesa.
00:22:48La chiesa.
00:22:48Quanto ora si è stanca, voglio andare a casa, ma voglio riposare.
00:22:52Un dandino.
00:22:53Ma tu stai parlando barissimo.
00:22:54Parlo barissimo.
00:22:55Parlo barissimo.
00:22:57Parlo barissimo.
00:22:57Parlo barissimo.
00:22:58Parla tu.
00:23:00Parla tu.
00:23:00Parla tu.
00:23:01Parla tu.
00:23:09Parla tu.
00:23:16Parla tu.
00:23:21Parla tu.
00:23:25Parla tu.
00:23:27Che cazzo.
00:23:27Che cazzo.
00:23:29Ma come lo sai, friend, che cosa significa?
00:23:31Perché tu lo sai.
00:23:31Io no.
00:23:32E allora?
00:23:32Ma non me la domandate mica, me la domandate a te.
00:23:36Dì.
00:23:37Dì.
00:23:37Sì.
00:23:38Questi ci stanno?
00:23:39Sì.
00:23:40Sì.
00:23:40Eh, ma mica che si fa orgia qui, eh?
00:23:42Che orgia?
00:23:43No, no.
00:23:43Che orgia?
00:23:44Una compagnia piacevole.
00:23:46No, queste sono straniere.
00:23:47Bisogna andare col sentimento.
00:23:49Questi mi danni.
00:23:50Vengono in Italia per cercare l'amore latino.
00:23:52Ah, ma si è per latino.
00:23:53Qualche cosa, la conosco, qualche piccola frase.
00:23:55Dove vai?
00:23:56Domanda.
00:23:57Dille, cuovatis.
00:23:58Dove vai?
00:23:59Si dice, cuovatis.
00:24:00Mister Prec.
00:24:03Cuovatis.
00:24:04No, Benur.
00:24:06Benur?
00:24:07Ah, sì?
00:24:09T'ha presa per venurla.
00:24:10A me.
00:24:12Eh, lascia meglio.
00:24:14Noi volere ballare.
00:24:16Sì, facciamo la dolce vita.
00:24:18Farò la dolce vita.
00:24:19No, no, no.
00:24:19Io ci sto.
00:24:20No, no, io non.
00:24:20Io ci sto.
00:24:21No, io me la vado.
00:24:21Ma non farò subito.
00:24:22Buonasera?
00:24:22Ma che buonasera?
00:24:23Ma si capa una volta sola.
00:24:25No, no, no.
00:24:25Ma finisce questo segretariato comunale.
00:24:27Ma io sono un'autorità.
00:24:28Ma cosa si porta?
00:24:29Oh, yes.
00:24:30Dove ballare?
00:24:31Al Natica Club.
00:24:32Dove?
00:24:34Ma che Natica Club?
00:24:35No, no, no.
00:24:36Ok, ok.
00:24:38Andiamo.
00:24:42Andiamo.
00:24:48Andiamo.
00:24:49Andiamo.
00:24:50Andiamo.
00:24:52Andiamo.
00:25:02Andiamo.
00:25:06Andiamo.
00:25:21Andiamo.
00:25:32Andiamo.
00:25:35Andiamo.
00:25:40Andiamo.
00:25:41Andiamo.
00:25:45Andiamo.
00:25:50Andiamo.
00:26:00Andiamo.
00:26:04Andiamo.
00:26:39Andiamo.
00:26:45Andiamo.
00:26:47Andiamo.
00:27:01Andiamo.
00:27:12Andiamo.
00:27:13Andiamo.
00:27:16Andiamo.
00:28:21Andiamo.
00:28:23Andiamo.
00:28:28Andiamo.
00:28:34Andiamo.
00:28:44Andiamo.
00:30:15Andiamo.
00:30:30Andiamo.
00:30:31Andiamo.
00:30:40Andiamo.
00:31:21Andiamo.
00:31:22Andiamo.
00:31:23Andiamo.
00:31:34Andiamo.
00:31:35Andiamo.
00:32:39Andiamo.
00:32:41Andiamo.
00:32:50Andiamo.
00:32:54Antonto.
00:32:55La donna immobile.
00:32:57Eh?
00:32:57Eh?
00:32:58Non ce l'ho io.
00:32:58È lui.
00:32:59Non è da adesso?
00:33:00Perché?
00:33:00Non si può cadare?
00:33:01Ma, poi senta, andò.
00:33:05C'è andando, c'è andando.
00:33:07C'è andando, c'è andando.
00:33:07C'è andando, c'è andando.
00:33:10C'è andando, c'è andando c'è andando.
00:33:11No, c'è andando, c'è andando.
00:33:11No, c'è andando.
00:33:12No, c'è andando.
00:33:12C'è andando.
00:33:13Senti, Antonio.
00:33:14Di qui ci sta quel signore che forse vuole parlare con te.
00:33:16Ma ha dei gesti, fa così.
00:33:17Dove, dove, dove è?
00:33:18Che possibilistro, davanti a te, davanti a te.
00:33:21Fa' chi io guardi, fa' chi io guardi.
00:33:22E guardi che devo marire.
00:33:23Non so, ma fa' chi io guardi.
00:33:24Eh, guardo a me.
00:33:28Ah, no, no, quello è un amico mio.
00:33:32Sì.
00:33:32È un amico mio.
00:33:33Ma niente ballare, ha qui.
00:33:36A me, a me già mi ballo adesso.
00:33:38Non posso ballare con io.
00:33:39Sì, bravo.
00:33:39Ma io ballo male.
00:33:41Pepino.
00:33:43Guarda, Pepino, bevi e balla.
00:33:45Grazie.
00:33:46Porta bene.
00:33:47Bevi e balla.
00:33:49Andiamo a balla.
00:33:50Pantate.
00:33:53Dopo tu, venite a casa mia.
00:33:56Io farò vedere stampe cinesi.
00:34:00Andiamo.
00:34:02Tuffiamoci la dolce vita.
00:34:04E che è questa che ballo, eh?
00:34:06Cic de cic, cia cia cia.
00:34:09Cia cia cia.
00:34:09Mamma mia, la dolce vita cinese.
00:34:11Ma come sei alta, come sei alta.
00:34:13Mi le ho messi la scarpe.
00:34:15Si toglie le scarpe.
00:34:20Cia cia cia cia.
00:34:22Cosa fa?
00:34:24Si divertono, un mondo.
00:34:27E che c'ho in tasca?
00:34:29Cosa è questo?
00:34:30Non so.
00:34:31Ma è talco.
00:34:32No.
00:34:33Talco.
00:34:34È bro talco, boro talco si dice.
00:34:36Boro talco.
00:34:37Ah sì.
00:34:38Sì, reggito.
00:34:39È buono.
00:34:40Me lo conservo.
00:34:40Non si sa mai.
00:34:41A Natale vi faccio il baglio.
00:34:43È buono.
00:34:44Allora ti decidi.
00:34:46Ma come faccio?
00:34:47Non vedi che non è solo?
00:34:49Va bene, ci penso io.
00:34:50Tieni la trusse.
00:34:52Presto.
00:34:59Ha perduto qualcosa?
00:35:00Sì, la mia trusse.
00:35:01Avevo messa su questa sedia.
00:35:03Non scapisco.
00:35:04Senta, non se la sarà messa in tasca lena avvertitamente?
00:35:06Signore, che va presto per un lato?
00:35:07Mettate la trusse.
00:35:08No, per carità non voglio dire questo.
00:35:09Saccovati, guardi, abbia pazienza.
00:35:10Scusi.
00:35:11Cosa fa?
00:35:12C'è, ma come è possibile?
00:35:15Ma se ci provo a gusto, ma se ci provo a gusto mi dia l'indirizzo e venga a domicilio.
00:35:19Io non faccio lo spiritoso.
00:35:20Ma non lo fai.
00:35:20Come è possibile?
00:35:22Andiamo a ballare.
00:35:23Se la trova mi faccio il nome.
00:35:24No, ma senta.
00:35:25Dopo, dopo.
00:35:30Mamma mia, si sta sbagliando.
00:35:32Andò, si sta sbagliando.
00:35:35Bisogna riprendere la scatola.
00:35:37Assolutamente.
00:35:39Vieni, andiamo a ballare.
00:35:40Sì.
00:35:45You strip-team.
00:35:46No, io mi vergogno.
00:35:48You strip-team.
00:35:49No, no.
00:35:50Sì, strip-team.
00:35:51No, no.
00:35:53Forse c'era quell'altro.
00:35:54E va vicino all'altro, cretino.
00:35:56Ci vado, deficiente.
00:36:01Sanse la dama.
00:36:02Eh?
00:36:03Cambiamo la dama.
00:36:04E perché?
00:36:04Eh, guarda che bella.
00:36:06Che si fa, che si fa?
00:36:07Che fanno?
00:36:08Eh, che fanno?
00:36:09Eh, che fa?
00:36:10Mi tocco, mi tocco.
00:36:11Mi sta toccando?
00:36:12Cambiamo dama.
00:36:14Cambiamo la dama.
00:36:15Per la buona si cambia.
00:36:18Ah, ah, ah.
00:36:26Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
00:36:40ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
00:36:46ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
00:36:46ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
00:36:46ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
00:36:47ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:37:11Grazie a tutti.
00:37:32Grazie a tutti.
00:38:21Grazie a tutti.
00:38:50Grazie a tutti.
00:39:09Grazie a tutti.
00:39:50Grazie a tutti.
00:39:51Marilina mia, dove andiamo?
00:39:53Adesso viene Marilina.
00:39:54Marilina mia.
00:39:55Vai dentro.
00:39:56Vai dentro.
00:39:56Andate a Marilina.
00:39:57Andate a Marilina.
00:39:59Ah, non posso più.
00:40:00Sono un'altra tardi, io vado a dormire.
00:40:02Vado a dormire, sì.
00:40:04Ti, portalo a casa.
00:40:05A casa tua.
00:40:06Pure il parto me lo riporti domani.
00:40:08Ti.
00:40:08Ammazza com'è bello.
00:40:09Ma dai, l'hai preso.
00:40:10Suo affari che...
00:40:11Ti riguarda, hai capito?
00:40:14Armelo.
00:40:14Ho messo il suocero.
00:40:16In erba.
00:40:18Oh, che sono?
00:40:19Oh, la coca.
00:40:20Alla coca.
00:40:24Chi è?
00:40:25Ah, è Luca.
00:40:30Vai.
00:40:33Oh.
00:40:44Luca, come senti?
00:40:47Luca.
00:40:48Oh, come mi sento giovane.
00:40:50Luca, senti.
00:40:51In che locale mi porti a ballare adesso?
00:40:53No, basta con ballare, basta con i locali, eh.
00:40:55Invece, adesso mi sembra il caso di andare.
00:40:58No, fare una passeggiata.
00:40:59Ma come fare una passeggiata?
00:41:00Guido io.
00:41:01No, guido io.
00:41:02Mettiti di là.
00:41:02Brava, così.
00:41:15In macchina no, Gugo, lo sai, vero?
00:41:17Sì, lo so.
00:41:18Allora andiamo in via Paesiello.
00:41:20Nella tua garçonniera?
00:41:21Mai.
00:41:22Impossibile che ogni volta devo trovare un posto nuovo strano.
00:41:25Gugo, evolvi, ti ti prego.
00:41:26Il Colosseo non ti piace più.
00:41:28Dal Fialile ci hanno cacciato via, sul Gretto del Tevere a momenti ci arrestano.
00:41:31A Villa Borghese fanno le retate, ma si può sapere dove vuoi andare stasera?
00:41:35Gugo.
00:41:35Sì?
00:41:36Ci sono ancora gli sfollati?
00:41:38Sì, quelle di baracca, sì.
00:41:39Oh, portami in una baracca, Gugo, ti prego.
00:41:41Sì, ma non conosco nessun baraccaio.
00:41:44Allora senti.
00:41:45In periferia.
00:41:47Quei bei palazzoni alti.
00:41:49Lerci.
00:41:50Con tante finestre.
00:41:51È un cane che abbaia.
00:41:53Ma non conosco cani e poi non è del nostro ambiente.
00:41:55Allora non se ne fa nulla.
00:41:56Oh, madra.
00:41:58Avvocato.
00:41:59Antonio.
00:42:00Lomino del posteggio.
00:42:02Buonasera, signora.
00:42:03Ma cosa fai qui?
00:42:03Le guardo la macchina?
00:42:04Dentro.
00:42:05Eh, ma scusi, fuori fa freddo.
00:42:06Ma...
00:42:07Oh, sento un po', avvocato.
00:42:08Siccome, siccome di anzi, mio malgrado, ho sentito che la signorina voleva regarsi
00:42:13secolei alla periferia, in uno di quei palazzoni lerci, con tante finestre lerci, abitata
00:42:18da gente lercia, scubiosa, abito proprio lì.
00:42:22Se vogliono accettare la mia ospitalità, di buon cuore.
00:42:25Ma che fortuna.
00:42:26Lo vedi, Gugo, che cercando si trova?
00:42:28Ma è lontano.
00:42:29No, hai cessato i spiriti.
00:42:30Spiriti?
00:42:31Sì, ma gli spiriti sono cessati.
00:42:32Allora, andiamo.
00:42:33Allora, andiamo.
00:42:34Allora, Gugo, potresti?
00:42:35Sì, ma la sa portare.
00:42:52Si accomodi?
00:42:54Eh?
00:42:55Che ne dice?
00:42:56Brutto.
00:42:57Beh, va bene, esternamente, ma dentro invece è tutta un'altra cosa.
00:43:01Come proprio adorabile, splendido, che meraviglia, lercio, bello, grazie.
00:43:05Prego.
00:43:06Ho indovinato il gusto della signora, eh?
00:43:08Sì.
00:43:09Allora vogliamo andare, eh?
00:43:10Sì.
00:43:11Prego.
00:43:11Grazie.
00:43:12Faccio strada.
00:43:12Attenzione che lì c'è una buca.
00:43:13L'ho vista, grazie.
00:43:14Non c'è di che.
00:43:16Gugo?
00:43:17Gugo?
00:43:18Ma dove è andato?
00:43:18E che ne so, stavo qui con noi adesso.
00:43:20Gugo!
00:43:21Gugo!
00:43:22Qui.
00:43:22Eccolo.
00:43:23Gugo, ma cosa fai lì?
00:43:24Scusa, caro, ti pare questo il momento di scherzare?
00:43:28Non sto scherzando, cara, e mi stavo rompendo una gamba.
00:43:31Ma scusi, l'avevo avvertito che c'era una buca.
00:43:33Sì, e io l'ho vista la buca.
00:43:35E allora?
00:43:36Vai.
00:43:37Ci hai fatto fatto?
00:43:37No.
00:43:39C'è molto da salire?
00:43:40No, c'è da scendere invece.
00:43:42Abiti in cantina?
00:43:42In cantina proprio no, è un seminterrato.
00:43:44Sarà umido?
00:43:45Sì, è un po' umido, sa?
00:43:46Quando piove si infiltra un po' d'acqua.
00:43:48Ma io ho preso i dovuti accorgimenti.
00:43:50Accorgimenti?
00:43:50Sì.
00:43:50Che idea!
00:43:52Da questa parte.
00:43:53Altre bucche?
00:43:53Prego.
00:43:53No, stia tranquillo che qui si fallisce come l'olio.
00:43:57Liscissimo.
00:43:57Ecco, da questa parte.
00:43:59Venchino, venchino, venchino.
00:44:01Fa strada lei.
00:44:01Che sogno.
00:44:03Da questa parte, ecco.
00:44:05O te, sbrigate, va a rubarlo delle scorta.
00:44:06Sbrigate.
00:44:07Sta tranquillo che qui c'è pezzo io, capito?
00:44:10Dai, ruba.
00:44:11Ha rubato?
00:44:12Ha rubato i martacci loro.
00:44:14Ma che è successo?
00:44:15E chi?
00:44:16Deve essere un colonnello americano.
00:44:17Ma che è morto?
00:44:18C'è la trombetta, è tromboso.
00:44:20Via, Ciccio, sbrigate!
00:44:23Entrino, entrino avanti.
00:44:25Ma qui c'è un buio pesto.
00:44:26Ma perché lei col pesto non ci vede?
00:44:28Stai attento dove metti in piedi tu, che ti diverte un mondo a cadere nelle bucche.
00:44:31Ma certo che sto attento.
00:44:33Vi dico un po', lei sa nuotare.
00:44:34E perché me lo domanda?
00:44:35Così, è uno sport utile.
00:44:37Venga, venga.
00:44:40Ecco qua.
00:44:41Beh, ma questa non è una casa, è un lago.
00:44:44Ma è delizioso.
00:44:45Scusi, lei mi ha detto che sa nuotare.
00:44:46No, io non sa nuotare.
00:44:47Ma no, e non cominciamo, lei mi ha detto.
00:44:49Ma sì, ma non pretenderà che io mi tuffi, no?
00:44:52Buco, non fare il borghese, ti prego.
00:44:54Io penso che quest'ambiente è veramente delizioso.
00:44:58Buco, la signora ha ragione.
00:44:59Ma che buco? Buco!
00:45:00Beh, buco, buco, siamo lì, nella famiglia dei buchi.
00:45:02Anche la croviere, cioè i buchi, non si lamenta.
00:45:04È vero, signora?
00:45:06Ma non so, quest'ambiente mi ricorda qualcosa.
00:45:10Eh?
00:45:10Quale cosa, ma...
00:45:11Glielo dico io?
00:45:12Glielo posso dire?
00:45:14Venezia!
00:45:15Venezia, bravo!
00:45:16Buco, sono azzeccato!
00:45:19Senta, caro.
00:45:19Mi dica.
00:45:20Lei d'estate fa il bagno qui, vero?
00:45:22No, no, purtroppo, signore d'estate, è asciutto.
00:45:24Senti, cara, forse è meglio che ce ne andiamo, eh?
00:45:26Cosa dici, Buco?
00:45:28Ma è meraviglioso, io voglio restare qui.
00:45:31Senta, caro.
00:45:32Mi dica, caro.
00:45:32Ma fatta lei questa piscina?
00:45:34No, no, no, no, io vado qui dietro, a quelle dello stadio.
00:45:36Sì, no.
00:45:37Senta, caro, almeno c'è un posto tranquillo dove posso scambiare quattro chiacchiere con la signorina all'asciutto.
00:45:42Eh, va bene, li posso traghettare nella camera da me?
00:45:44Ma che traghetto!
00:45:46Ma che traghetto!
00:45:46Io mi tuffo in questa laguna!
00:45:48Ma si, ma fatta si tuffa!
00:45:49E me?
00:45:50No, dico si tuffa!
00:45:51Magda, Magda, non lo puoi fare!
00:45:53Non sei una svedese, Magda!
00:45:55Non è una svedese!
00:45:56No, vai di dove?
00:45:56Eh, Trasteverina!
00:45:57Lo dicevo io!
00:45:59Oh, no, no!
00:45:59Ma qui si tocca!
00:46:01Eh, grazie che si tocca, non mi conoscevo.
00:46:02Questa è la mia stanza di soggiorno, che negli oggi me la mamma io.
00:46:06Chiare, fresche, dolci, acque che mi ha biluppato il corpo!
00:46:10Io l'adoro!
00:46:11Laudata, sì, candida, schiuma, per il tuo bacio voluttuoso!
00:46:15Magda!
00:46:16Guvo, vedi, a questa coppa!
00:46:18Che bevo, viva!
00:46:19Che acqua pulita, acqua piovata!
00:46:20Che acqua pulita!
00:46:20Che acqua pulita!
00:46:21Allora, baciami!
00:46:22Dopo, non fa l'asciutto, eh!
00:46:23Non devo baciarmi, allora mi faccio baciare d'allomino!
00:46:25D'allomino?
00:46:26Oh, io ci sto ora!
00:46:27Ma che bello!
00:46:28Matto, eh!
00:46:28Per cavallaria!
00:46:29Andiamo!
00:46:32Che bello!
00:46:33Arrivederci!
00:46:34Signora, si diverte!
00:46:35Guarda!
00:46:36Ma questa cos'è?
00:46:37La colomba di Picasso?
00:46:38No, è la gallina mia!
00:46:40E non me la matrate perché mi fa lo vetto quotidiano!
00:46:46Oh, my little darling chicken!
00:46:50Come mi sta?
00:46:51Un amore, la ringiovanisce!
00:46:54Mia piccola, cara gallina, ciociara!
00:46:58Magda, ti si bagna tutto il vestito!
00:47:00Ma cosa dici?
00:47:02Senta!
00:47:03Ma non trova che sia un po' scombinata la...
00:47:05La gallina!
00:47:06No, perché?
00:47:06Trova che stia facendo delle stranezze?
00:47:08Faccio lo vetto!
00:47:09No!
00:47:10E allora?
00:47:11No!
00:47:15Fanno lo vetto!
00:47:21Basta, gallina!
00:47:23Bugo!
00:47:24E adesso cosa facciamo?
00:47:25Eh, adesso cosa facciamo?
00:47:27Ma adesso cosa facciamo?
00:47:27Adesso andiamo all'asciutto nella camera da letto!
00:47:30Bugo!
00:47:30La camera da letto!
00:47:32Bugo, ma che volgarità!
00:47:33Ma ti ci metti anche tu adesso?
00:47:35La dattera!
00:47:36Io e te su la dattera!
00:47:37E l'omino che ci dondola!
00:47:38Ma ci mancherebbe!
00:47:40Allora, io l'omino su la dattera e tu che ci dondola!
00:47:42Io ci sto!
00:47:43E io no!
00:47:44E perché?
00:47:44Non lo so!
00:47:45Ma che cosa è strana!
00:47:47E io dico che ma...
00:47:48Un'idea!
00:47:49Adesso io mi faccio baciare dall'omino e tu non ti ho peggio!
00:47:52Ma che schiaffezza!
00:47:53Ma Magda, che dici?
00:47:54Allora lasciati schiaffeggiare dall'omino, se no cosa facciamo?
00:47:57A poco, io ci sto parto, va bene!
00:47:59Che freddo!
00:48:00Vorrei un caffè!
00:48:02E cosa prende?
00:48:02Un caffè, grazie!
00:48:03Bugo, due caffè presto!
00:48:04Due caffè!
00:48:05Bugo, il mio lungo?
00:48:05Sì, uno lungo!
00:48:07Ma che caffè d'Egitto?
00:48:08E di dove allora?
00:48:13Il letto dell'omino!
00:48:15L'omino sono io!
00:48:17Antonio!
00:48:18Antonio!
00:48:19Venga dopo, Dugano!
00:48:20Antonio!
00:48:21Ma signore, mi vuol dire qualche cosa!
00:48:22Antonio, questo è il momento buono, fa sempre così!
00:48:24Vai a preparare il caffè!
00:48:25La faccia visitare!
00:48:26La visito io!
00:48:27Io fate l'infermiere!
00:48:28Non importa!
00:48:28Va bene!
00:48:29Vado!
00:48:33Vado, io non fai fare il caffè di volo, eh?
00:48:38Vado!
00:48:39Vado!
00:48:41Vado!
00:48:42Vado!
00:48:43Vado!
00:48:44Vado!
00:48:44Che bello!
00:48:45Tirati su!
00:48:46Il testo!
00:48:47Avanti!
00:48:48Avanti!
00:48:49Tirati su!
00:48:49Vado!
00:48:50Eh?
00:48:51Sai che ti dico?
00:48:52Mi hai proprio annoiata!
00:48:54Ma come?
00:48:55Via, via, presto!
00:48:58Sei uggioso, ecco!
00:49:00Non ne posso più!
00:49:02Oh, no!
00:49:03Ugo!
00:49:04Ma che idea ti è venuta di portarmi qui?
00:49:07Magda!
00:49:08Prima eri così euforica!
00:49:10Cosa vuol dire?
00:49:11Beh, vuol dire, vuol dire, cosa vuol dire?
00:49:14Pientone!
00:49:14Non lo sai nemmeno tu!
00:49:16Senti, io, Magda, cosa vuoi che ti dica?
00:49:19Ma che comincia ad affascinarmi questo luogo, eh?
00:49:22Dai, calmina, pochi minuti almeno!
00:49:24Dove sei volgare!
00:49:25Come vuol dire?
00:49:25Tutto qui è volgare!
00:49:27Sì!
00:49:28L'omino!
00:49:30La gallina!
00:49:31Ma che fa la gallina, adesso!
00:49:35Che orrore!
00:49:38Magda!
00:49:40Magda!
00:49:41Magda!
00:49:42Toglio il volk!
00:49:44Toglio il volk!
00:49:46Toglio il volk!
00:49:47Toglio il volk!
00:49:56Toglio il volk!
00:50:00Toglio il volk!
00:50:01Toglio il volk!
00:50:07Toglio il volk!
00:50:10Toglio il volk!
00:50:12Toglio il volk!
00:50:16Toglio il volk!
00:50:19Toglio il volk!
00:50:26ferma e mo oddio pepino pepino
00:50:55eccoci qui giunti di fronte alla residenza ministeriale
00:51:01e se il suo eccellente ministro non ci ha mai voluto ascoltare
00:51:06questa volta ci ascolterà
00:51:14abusivi di tutti i posteggi urbani e interurbani
00:51:17unitemi
00:51:19che cosa chiediamo noi alle autorità costituite e ricostituite
00:51:24un posteggio al sole
00:51:29finora che cosa ha ottenuto la nostra categoria
00:51:33chiacchiere, promesse, vaghezze
00:51:36dico vaghezze
00:51:40abusivi
00:51:41qui si abusa
00:51:42si sta abusando
00:51:44è ora di finirla col chiedere
00:51:46abbiamo pazientato 40 mesi
00:51:49ora basta
00:51:53questa volta non otterremo ciò che chiediamo
00:51:57io
00:51:58quale vostro presidente
00:51:59presidente della spa
00:52:01società posteggiatori abusivi
00:52:03ricorrerò all'anno
00:52:07colleghi
00:52:09abusivi
00:52:10le madame
00:52:11arrangiatevi
00:52:16ehi fermaci
00:52:17come si permette
00:52:18ma scusi
00:52:19abbia pazienza
00:52:19io non la conosco
00:52:20si presenti
00:52:21è possibile che se fermare così
00:52:22un signore che cammina per i fatti suoi per la strada
00:52:24fa poche storie
00:52:25ma io cerco un po' un posteggio al sole
00:52:27vieni con me che ti faccio finire a Londra
00:52:28appunto
00:52:29un momento
00:52:29sua eccellenza vuole sentire desiderata di questi cittadini
00:52:33io ne sono il presidente
00:52:34ah benissimo
00:52:34venga a conferirlo
00:52:35scusi il disturbo
00:52:36prego
00:52:37da questa parte
00:52:37venga venga
00:52:39da questa parte
00:52:40prego
00:52:46eccellenza
00:52:46va bene
00:52:47sì sì
00:52:47sono stato chiamato urgentemente
00:52:49eccellenza
00:52:49questo è il capo dei dimostranti
00:52:50che voleva ascoltare
00:52:52ah sì
00:52:52eccellenza
00:52:53mi ascolti
00:52:54un altro giorno
00:52:54adesso non ho tempo
00:52:55eccellenza
00:52:56siamo 300 posteggiatori abusivi
00:52:57si autorizzano
00:52:58una parola
00:52:59mica posso chiedere all'acid 300 posti no?
00:53:01sono troppie
00:53:02beh 300 posti
00:53:03veramente sono un po' troppie
00:53:04oh dico va
00:53:05sono i capiaschi
00:53:07vede
00:53:07è comprensivo
00:53:08è essere comprensivo
00:53:09sì
00:53:09ebbene le voglio venire incontro
00:53:11lei?
00:53:12sì le vengo incontro
00:53:12facciamo una cosa
00:53:13lei mi dì il posto a me
00:53:14i 299
00:53:15arrangili poveri ragazzi
00:53:16che vogliamo fare
00:53:17carino
00:53:18altruista
00:53:18anzi vite
00:53:19io ho già preparato la mia domanda
00:53:21ho anche filmato
00:53:21ma che domanda
00:53:22ma che domanda
00:53:22brava eccellenza
00:53:23da uomo a uomo
00:53:24tra che non d'uomo
00:53:25non c'è bisogno di domanda
00:53:26bravo
00:53:26Santini lo ascolti lei
00:53:28per cortesia
00:53:28io sono prestato
00:53:29devo andare alla televisione
00:53:30mi aspettano per le prove
00:53:31ah lei lavora alla televisione
00:53:32già
00:53:33ma mi sembra una faccia conosciuta
00:53:35campanile sera
00:53:36che campanile sera?
00:53:37l'oggetto misterioso
00:53:38che oggetto misterioso?
00:53:40comunque eccellenza
00:53:40lei è bravo
00:53:41ci faccia divertire
00:53:42ma che faccio pulcinella?
00:53:43ah pulcinella?
00:53:44ma no
00:53:44no vado alla televisione
00:53:45per la tribuna elettorale
00:53:47no quella cosa
00:53:47è divertentissima
00:53:48io mi sono fatto un sacco di rischi
00:53:49Santini me lo tolga dai piedi
00:53:51Giuliani andiamo
00:53:52vediamo sul video eccellenza
00:53:54per Santino
00:53:55la cosa è andata
00:53:56venga con me
00:53:57ci penso io
00:53:58e quando posso
00:53:59vedi a servizio domani?
00:54:00come corre?
00:54:01non è una cosa facile
00:54:02Santini
00:54:03su eccellenza
00:54:04ha detto
00:54:04su eccellenza per la verità
00:54:06ha detto
00:54:07me lo tolga dai piedi
00:54:08e che significa
00:54:09me lo tolga dai piedi?
00:54:10che finchè non lo avrò in posto
00:54:11io starò sempre
00:54:12tra i piedi su eccellenza
00:54:13Santino
00:54:14atteniamoci agli ordini
00:54:15questa burocrazia
00:54:20hai fretta caro?
00:54:21si
00:54:21devo essere al palazzo di giustizia
00:54:23per le undisi
00:54:23senti mi puoi lasciare da parrucchiera?
00:54:25con piacere cara
00:54:26hai colazione a casa oggi?
00:54:28no sono da ragioni arcandini
00:54:30e tu nel pomeriggio cosa fai?
00:54:31oh la solita canasta d'orietto
00:54:33brava
00:54:34mi telefoni?
00:54:35perché?
00:54:36così
00:54:36per sentirti
00:54:38vedrò
00:54:39guidi tu?
00:54:40si si guido io
00:54:41brava
00:54:45stai attenta
00:54:50ti ho detto di stare attenta
00:54:52a che cosa caro?
00:54:53ma come suona il clacson?
00:54:54io suono il clacson
00:54:56tesoro
00:54:57tu devi essere un po' esaurito
00:54:59forse la vuoi
00:54:59ma ci deve essere un contatto
00:55:03e già
00:55:05e perché guardi dietro
00:55:06il clacson è davanti
00:55:07e già ma io lo sento di dietro
00:55:09aspetta
00:55:18ma l'umore viene da qua
00:55:21ah
00:55:22finalmente
00:55:23avete aperto eh
00:55:24era lei che suonava la tromba eh
00:55:27eh
00:55:27e chi me l'ha messo questa tromba in mano?
00:55:29ma che ne so io?
00:55:30ah
00:55:30non lo sapevo
00:55:32ma staremo a vedere però
00:55:33chiaro?
00:55:33abbiamo un uomo di scorta cara
00:55:35un uomo?
00:55:36ma che dici?
00:55:38uh
00:55:38una dama
00:55:39insomma cosa fa lei qui?
00:55:41ma lei chi è?
00:55:42io sono il proprietario della macchina
00:55:43eh
00:55:43che mi ha messo qua dentro?
00:55:44è quello che vorrei sapere anch'io
00:55:45ah
00:55:46beh ma rapito
00:55:47ma come rapito?
00:55:47ma che vuole questo?
00:55:49come?
00:55:49quella lì che stava sotto la tovaglia?
00:55:50quale tovaglia?
00:55:51la pipistella
00:55:52ma cosa aspetta che c'erlo fuori dalla macchina?
00:55:53adesso lei è stata che la venga fuori
00:55:54meglio non mi tocchi
00:55:55ma come si permette?
00:55:56come si permette l'aria?
00:55:57ma lei non sa chi sono io?
00:55:58io sono gloria
00:55:59io sono caduto in famiglia
00:55:59io che me la guardia
00:56:00non ce lo sanno
00:56:01non vedi un passo?
00:56:02stia calmo
00:56:03andiamo
00:56:03andiamo
00:56:04andiamo
00:56:05hai capito?
00:56:06e sai che ti dico?
00:56:07dica dica
00:56:08sai che ti dico?
00:56:08dica dica
00:56:09e non mi ricorda
00:56:09aspetta
00:56:11corduto
00:56:11hai hai hai
00:56:14hai hai hai
00:56:26Oh, io, io, io.
00:56:27Ah.
00:56:43Viva!
00:56:54Viva!
00:57:03Viva!
00:57:06Pippino!
00:57:08Pippino, ci sei.
00:57:10Sei ci sei?
00:57:11Patio in colpo?
00:57:13Viva!
00:57:14Viva!
00:57:16Viva!
00:57:17Viva!
00:57:19Viva!
00:57:20Viva!
00:57:22Viva!
00:57:23Viva!
00:57:24Viva!
00:57:26Buongiorno, signora.
00:57:49A me rivedita, signora.
00:57:55Eccellenza, salve.
00:57:58Buongiorno, onorevole.
00:58:00Carissimo.
00:58:13Eccellenza.
00:58:13Buongiorno, non posso ascoltarlo.
00:58:15E come facciamo?
00:58:16Ma come facciamo? Come fecero gli antichi, Gianni?
00:58:19E come fecero gli antichi?
00:58:20Ma che ne so io.
00:58:21Non vede che lei è importuno?
00:58:24Lo so, eccellenza, è una promessa.
00:58:26Ma quale promessa? Non posso ascoltarla.
00:58:27Devo andare alla televisione e devo andarmi a cambiare a...
00:58:30Ma vuol dire che sta bene, asido così.
00:58:32Sono male.
00:58:33Preghi per me.
00:58:33Come?
00:58:34Preghi per me.
00:58:35È per me, chi prega?
00:58:40Seguitemi la macchina.
00:58:41Ma che stiamo in America?
00:58:43Non fate storia.
00:58:43Avanti.
00:58:44Ok.
00:58:59Pronto?
00:59:00Uffici spazio.
00:59:03Eh, signorini, scusate, sono sempre io.
00:59:06È quello del segretario, del fuggito.
00:59:10Il segretario...
00:59:11Eh, non c'è.
00:59:13Ma questo non c'è, mamma mia.
00:59:15Ma io ho passato una nottata di inferno.
00:59:17Questa Roma è un'idea di figlio.
00:59:19Eh, possia un comune qua.
00:59:21Ci penserei io.
00:59:22E sarà quella di...
00:59:23Oh, ma...
00:59:24Ma guarda...
00:59:25Noi non defletteremo.
00:59:26Ah, ah, eh.
00:59:27Allora, arrivare il campanello.
00:59:29Pronto?
00:59:30No.
00:59:30E che vi assoluto...
00:59:31No, eh.
00:59:32No, scusi.
00:59:33Ma non c'è la televisione, non si può passare.
00:59:36E noi ci batteremo con il popolo e per il popolo.
00:59:40Ed ora che il signor ministro ha esposto i punti di vista del suo partito,
00:59:45la parola ai colleghi giornalisti,
00:59:47che invito a mantenersi nei limiti di tempo prestabiliti.
00:59:50Quindi, domande brevi.
00:59:52Ma che stai comprando il telefono?
00:59:53Dottor Minutulo, nell'urno del fuoco.
00:59:55Tu, tu parlai.
00:59:56Tu mi se ne hai comprato lei.
00:59:58Tu, tu.
00:59:58Non me lo so comprato mai.
00:59:59Ma ti dico io.
01:00:00Vabbè, faccia, faccia, ma un po' presino per comprensare.
01:00:02Eh, vabbè.
01:00:02Devo parlare prima.
01:00:03E parli, non so, perde tempo.
01:00:04Siamo un po' che da domani mattina.
01:00:06Pronto?
01:00:06Eh, questo se ne è andato.
01:00:07Eh, se ne è andato.
01:00:09Eh, vabbè.
01:00:10Siete contenti?
01:00:11Ma sono...
01:00:11Io devo telefonare, guardi.
01:00:13È telefonare!
01:00:14È telefono.
01:00:14Come faccio il telefonare?
01:00:21Alla domanda del chiarissimo dottor Minutolo, rispondiamo.
01:00:25Dipende.
01:00:27Molto bene, sono proprio soddisfatto.
01:00:32Antonio Barbacane, della SPA.
01:00:36Chi è?
01:00:37Al sobriese.
01:00:38Non so mica.
01:00:39Mi pare di conoscerlo.
01:00:40Onorevole signor Ministro, sappiamo da lungo tempo che la categoria degli abusivi dell'urbe vive in condizioni precarie.
01:00:49Scusimo bene, collega, ma quali abusivi?
01:00:51Mi lasci finire.
01:00:53Viene qualcuno a riprendere il suo mezzo e dice Antonio, non c'ho spiccioli.
01:00:58Io rispondo, oh guarda, qualche di un altro che magari è sostato per due o tre ore, se la cava
01:01:04con 50 lire.
01:01:06Qualche di un altro ancora dice Antonio, pagherò domani.
01:01:10Eccellenza, me ne sembra umano a lei che è un disgraziato di abusivo che è stato lì tutta la giornata
01:01:15esposto all'intemperie.
01:01:16Quando è la sera, che cosa porta a casa?
01:01:18Sì e no, 20, 30 mila vive.
01:01:21Facciamo ridere i polli.
01:01:23Sì, capisco.
01:01:25Ci sono i giorni festivi dove il lavoro aumenta.
01:01:28E aumentando che cosa fa?
01:01:29Bisogna fare così.
01:01:31Per portare a casa 40, 45, 50 mila, va.
01:01:36È tutto grasso, che cola, eccellenza.
01:01:39Insomma, lei chi è?
01:01:40Il presidente della SPA, sindacato per staggiatore abusivi nazionali.
01:01:44Ma come è entrato qui dentro?
01:01:45Ho visto che entrava ogni altro e mi sono tirato appresso.
01:01:47È che soffessi.
01:01:48Allora, lei è entrata abusivamente.
01:01:50Per forza, sono un abusivo.
01:01:53Scusi, eccellenza, per piacere interrompete la trasmissione.
01:01:56Buttatelo fuori lui lì.
01:01:58Ah no, questo non si può fare.
01:02:00Non è democrazia.
01:02:01No, vantaglio.
01:02:01Ricorrerò all'Aia.
01:02:03Sei il caso.
01:02:34Che stai leggendo?
01:02:35E niente, sono tu.
01:02:36Cosa stai leggendo?
01:02:38Niente, sono tu.
01:02:39Vami vedere.
01:02:40E niente.
01:02:40Vami vedere.
01:02:41Io ho la tutela tua.
01:02:43Ho la tutela.
01:02:44Questo leggevi, eh?
01:02:46Ma io non leggevo, guardavo le figure.
01:02:47Svergognate che non si altro.
01:02:49Guardavo le figure?
01:02:50Eh.
01:02:51Eggi devi andare di notte.
01:02:52Alla tua età.
01:02:54Devi leggere da Polino, devi leggere.
01:02:56Non questa roba qui.
01:02:56Che ci faccio con Polino?
01:02:59Come sarebbe a dire che ci faccio con Polino?
01:03:01Perché con questi che ci faccio?
01:03:02Lo so io, sono tu.
01:03:04Come sarebbe lo so io?
01:03:05Lo stiamo vedendo.
01:03:07Ma scazzone.
01:03:08Ma la butta che non c'è altro.
01:03:10Ti ammazzo, sai.
01:03:12Figlio di un cane.
01:03:14Andò.
01:03:15Guarda.
01:03:15Andò.
01:03:16Qui.
01:03:16Finalmente l'ho trovato.
01:03:17Io ho girato benzi a Roma, sai.
01:03:19Io lo so come senza conoscere le strade.
01:03:21Anch'io.
01:03:21Ma che hai fatto?
01:03:22Che hai fatto?
01:03:23Ma Andò.
01:03:24Oh.
01:03:24Andò.
01:03:25Eh.
01:03:25Ma come stai vestiti?
01:03:26Perché?
01:03:27Perché tu, mamma.
01:03:28Sì, sì.
01:03:29Fai lo stricato.
01:03:30Sì, zitto.
01:03:31Zitto.
01:03:32Perché?
01:03:32Qui a Roma ci sono un sacco di agenti delle tasse.
01:03:35E allora se ti vedono le gambe messe su bene, scrivano.
01:03:39E aumentano la complementare.
01:03:40E qui stiamo la complementare.
01:03:41Ah.
01:03:41Senti, Andò.
01:03:42Senti, Andò.
01:03:43Hai pagato, hai parlato col ministro?
01:03:45Proprio adesso.
01:03:46Ah, e che del...
01:03:46Eh, appena mi ha riconosciuto.
01:03:48Fuori, fuori.
01:03:50Fuori c'era un sacco di gente.
01:03:53Fotografi, interviste, ma...
01:03:54Mi hanno fatto flash, mi hanno fatto flash.
01:03:56Questo è il mamma di schiavici.
01:03:57Perché?
01:03:58Ti hanno fatto fessi.
01:03:58Anzi, no, che flash.
01:04:00Ah, flash, flash.
01:04:01Flash, sarebbe quella fotografia a lampada in città di magnesia.
01:04:03No, perché il nonno...
01:04:04Eh, eh, eh, esatto.
01:04:05Quello vuole la risposta, vuole sapere.
01:04:07Perché il ministro mi ha detto, beh, vedremo, dipende.
01:04:08Dici, però, il nonno, il suo nonno, l'autostrada vuole troppo lunga.
01:04:13Per farla così lunga, bisognerebbe spostare il paese.
01:04:15Mi conviene a voi spostare in un paese?
01:04:17Antonio!
01:04:18Antonio!
01:04:19Oh, baronessi, buonasera.
01:04:21Vieni che ti presenta una baronessi, questa è la baronessi.
01:04:24Avanti, baronessi.
01:04:25Antonio, ti prego, vieni con noi.
01:04:27E dove andiamo?
01:04:28Eh, non dobbiamo andare, non dobbiamo andare.
01:04:29Ma voi, non posso, c'è un mio cugino.
01:04:30Eh, sì, eh.
01:04:31Ma poi anche lui, sopra, anche per la coppa.
01:04:34Voi, voi, veniteci dietro, mi sono venite.
01:04:37Giuseppe, ma sei spazzita a farmi ricordi coi tuoi disgraziati.
01:04:41Perché Antonio è l'unico in via Veneto che ha un po' di nera in borsetta.
01:04:49Andiamo tutti.
01:05:19La benzina come fai?
01:05:20Al primo distributore, facciamoli pieno.
01:05:23Spesteranno loro.
01:05:24Senta un po', lei che è di quelle parti, i bitti di Manciaro, l'hanno già mangiato o lo devono
01:05:29mangiare ancora?
01:05:30Non so, io sono orion del Congo.
01:05:32Ah, del Congo?
01:05:33Ma non aveva una congolina.
01:05:35Peppino, la signora è una congolina.
01:05:36Eh, sì, sì.
01:05:38Ma stai buono, tu mi topi troppo.
01:05:40Ma lui invece è tanto buono, fa venire l'istinto materno.
01:05:43Ma dove andiamo, andò, dove andiamo?
01:05:44Ma che si trattasse di un ratto, io sono un'autorità qui, che è qui.
01:05:47Io sono presidente all'intendenza dei monumenti.
01:05:49Peppino, Peppino, impara a vivere.
01:05:51Che ratto è ratto, per piacere.
01:05:53Alla sera noi, alle sue re, ci divertiamo.
01:05:57Andiamo a parti.
01:05:59A che?
01:06:00A un parto.
01:06:01Oh, e dite la prima, e chi c'era?
01:06:03Sorda.
01:06:05Ma di chi è questa?
01:06:06Ma cos'è?
01:06:17Barressa, quando ne mettiamo?
01:06:19Eh, Antonio, fai tu, mi affido al tuo buon cuore.
01:06:22Mezzo litro, basta?
01:06:23Ma che mezzo litro?
01:06:24Fai il pieno.
01:06:26Il pieno?
01:06:27Sì, un pieno, ma non troppo pieno, così.
01:06:29Un pieno o semplice?
01:06:30Semplice.
01:06:31Dai.
01:06:36Come linea.
01:06:38Presto, Gianni, presto, che ho fretta.
01:06:40Presto, per favore.
01:06:42Eccellenza, non l'avevo riconosciuto, buona sera.
01:06:45Mi dico un po', a che punto stiamo col mio posto?
01:06:49Basta, basta, non si perseguita così un povero cristiano.
01:06:52Democratico, perciò mi devi ascoltare.
01:06:55No, no e no, non l'ascolto affatto.
01:06:57Anzi, le darò il posto, va bene?
01:06:59Oh, grazie.
01:07:00E quando me lo dà?
01:07:01Presto, prestissimo.
01:07:02Domani, purché non si faccia più vedere.
01:07:04Me lo giura?
01:07:05Glielo giuro.
01:07:06E dove me lo giura?
01:07:06Come dove?
01:07:07Le do la mia parola.
01:07:09Domani avrò il posto, parola di ministro.
01:07:11Mi passa qui.
01:07:11Andiamo, Gianni, andiamo, su, via, via.
01:07:12O segui, eccellenza, segui.
01:07:14Via, via, via.
01:07:16E combinazione.
01:07:17Domani vi dà.
01:07:19Dive notizie.
01:07:19Il governo ha rassegnato le dimissioni un'ora fa.
01:07:23In attesa della risoluzione della crisi ci sarà la...
01:07:25Hai capito? Io non lo sapevo che cadeva.
01:07:26Delle attività politiche e paparate.
01:07:27Pazienza.
01:07:28I ministri passano, gli uomini vestono.
01:07:30Andiamo, Antonio, che gli è stato dal cappello.
01:07:33Ecco mio.
01:07:33Dove se vuole andare lì alla dovescia.
01:07:35Presto, su.
01:07:36Quanto paga il mio cucino?
01:07:37Quattro uccine.
01:07:38Prego.
01:07:39Peppino, paga.
01:07:40Eh?
01:07:40Ma che?
01:07:41E paga, paga.
01:07:42E perdiamo tempo.
01:07:43E perdiamo tempo se lo vogliamo pagare a questo mino, no?
01:07:46Eh vabbè, lo pago io.
01:07:48Quante?
01:07:48Quattro mila lire.
01:07:49Mamma, quattro mila lire.
01:07:50Scusi, è nuovo.
01:07:51Ma quanto la fate la benzina qua?
01:07:53Ma come quanto fate la benzina?
01:07:54Ma che vino?
01:07:55Ma ci avete messo anche l'olio?
01:07:56Senz'olio.
01:07:57Senz'olio e quattro mila lire?
01:07:58Eh no, è caro.
01:07:58Ma che è una pizza?
01:07:59Peppi, paga.
01:08:00Eh, paga per vino.
01:08:01Ma io risa, andiamo, per favore.
01:08:03Andiamoci a divertire.
01:08:04Eh, qui ci andiamo a divertire.
01:08:05Questo spinge qua.
01:08:06E non è solo utile.
01:08:07Eh, chi lo conosce a questo?
01:08:08Ma che cosa ha tutto il mondo oggi?
01:08:11Ma se pare un funerale non parti.
01:08:14Avanti, giovanotti, allegri, gatti.
01:08:16E noi non è il mio vetteggiamento.
01:08:20Franco, Franco, perché tu non bevi?
01:08:23Alla sbronzati.
01:08:26Sbronzati, non ti fanno qui.
01:08:27E anche tu, ghezzo.
01:08:29Sbronzati.
01:08:31Che noia, questi pazzi.
01:08:34Non cede mai niente.
01:08:36I soliti beveraggi, le solite droghe.
01:08:39Ah, Oscar, ho sempre pensato.
01:08:41Dica, dica.
01:08:42Eh, ho sempre pensato.
01:08:44Ma non dire sciocchezze.
01:08:45Quando mai tu hai pensato a qualcosa?
01:08:47Se non ci fosse Oscar a pensare per noi.
01:08:50Cara, ma io penso perché tu esisti.
01:08:52E tu esisti perché io possa pensare.
01:08:54E a me chi ci pensa?
01:08:56Ci pensiamo noi.
01:08:57Move.
01:08:59Ho detto tante volte che non mi va quando mi schiacci i scicchi in faccia.
01:09:02Ma che devo fare?
01:09:03Non ci sono il portacenere.
01:09:04Devo fare la figura della cafona?
01:09:09Oggi è lì, darling.
01:09:10Dammi un po' di whisky per Carolina.
01:09:12Che marca è?
01:09:13Antiquardi, naturalmente.
01:09:14Oh no, my God, no.
01:09:16Bevi soltanto King Janssen.
01:09:17Deve essere più aggiornato.
01:09:19Sempre spiritosa, Jacqueline?
01:09:21Eh, nervosa, poverina.
01:09:22Per preparare questa festa non ho avuto un momento di pausa.
01:09:26Meno pausa?
01:09:27Vuoi dire?
01:09:28Hai trovato almeno qualcosa di legge?
01:09:30Meno dino un posticino per andare a pensare da me.
01:09:32Senti, avrei pensato a camere di Carolina.
01:09:35Che strazio, sempre le stesse cose.
01:09:37Ma non c'è un porcino, una stalla?
01:09:40Informatelo, Dorico, ti prego.
01:09:41Altrimenti giuro che ti mando in bianco.
01:09:44Ah, ah, ah, ah.
01:09:49Regino.
01:09:50Che noia.
01:09:51Perché non organizziamo uno spogliarete?
01:09:53È una bellissima idea.
01:09:54C'era De Guglielmi che è una specialista.
01:09:55E' un genio.
01:09:56Non c'è un po' bene che vi andiamo cascino.
01:09:58Quattro ore.
01:09:59Che scarogna che c'è stasera, eh.
01:10:11Siamo soggiunti?
01:10:21Che bellezza.
01:10:22A me mi pare un cimitero.
01:10:23Peppino, non cominciare a fare il caffone.
01:10:25A me non si può sapere dove andiamo.
01:10:27Ma cosa te me frega a te sapere dove andiamo?
01:10:29Andiamo in casa di gente che sapere, di gente che fa la dolce vita, di gente che vive meglio di
01:10:35me e meglio di te.
01:10:36Capito?
01:10:37Ma loro tu non sei uno dei loro.
01:10:39Oh, papì, mi hai scocciato, ho deciso di dire tutta la verità.
01:10:41Io non c'ho una lira.
01:10:43Uè, uè, tu che dici?
01:10:44Che dico?
01:10:45Lo sai che significa spa?
01:10:47Società posteggiatore abusivi.
01:10:48Lo sai perché sono andato al ministro?
01:10:50Perché mi desse un posto di posteggiatore autorizzato.
01:10:52Hai capito?
01:10:53E adesso voglio dire a nonna.
01:10:54Vai, corre, corre, vola, zomba.
01:10:56E digli pure che sua madre pote è rimasta senza una lira.
01:10:59E che per rimanere a Via Venedo si è messa a fare il posteggiatore.
01:11:02E digli pure che oggi che sono entrato in un ambiente in cui mi confà a me, a me, non
01:11:07mi sposta più nessuno.
01:11:08Voglio dire, vai, corri, zomba, vola, che ti ha risposto?
01:11:12Ma lui, ma allora io sto guaiato.
01:11:14Ma no, io gli sto guaiato.
01:11:16E a che c'entri tu?
01:11:17E come sarebbe che c'entri?
01:11:18Ma come sarebbe?
01:11:19E c'entri perché c'è capo.
01:11:21Ma che sarebbe c'è capo?
01:11:22Ma perché neanche io sto troppo bene, diciamo la verità.
01:11:24Eh sì, eh.
01:11:26Io ti voglio dire tutta la verità.
01:11:28Lì al Consiglio Comunale stavano per cacciarmi via.
01:11:31Gesù, Gesù, che mi dici, che mi dici?
01:11:34Eh, per causa di certe ammanga, hai capito?
01:11:37Gesù, Gesù, che mi dici?
01:11:38Che mi dici?
01:11:39Tu te la ricorda a Filomena, la moglie del farmacista?
01:11:42Come?
01:11:43Allora, allora io, Gesù, io le facevo certi regali.
01:11:46Per fare questi regali, naturalmente io prendevo qualche soldi dalla tassa.
01:11:49Ma con chi c'è?
01:11:51Ma tu con chi stai parlando?
01:11:52Ma no, dico a te, Gesù, che mi dici?
01:11:54Perché stai dicendo una cosa che fanno in orridire.
01:11:55Oh, ecco.
01:11:56Allora, sai, per fare questi regali a Filomena, cercavo, sai...
01:11:59Allora, disse, adesso mi vedo qualche pecora del nonno.
01:12:02Ah, sì.
01:12:02E niente, neanche quello mi riuscì.
01:12:05Allora, disse, allora vado a Roma.
01:12:06Vado a trovare Antonio, mio cugino.
01:12:08A me?
01:12:09Dato che c'è quella maledetta questione dell'autostrada.
01:12:12E niente, neanche questo mi riuscì.
01:12:14Adesso come faccio?
01:12:15Ma come si deve fare?
01:12:16Ti devi fermare perché mi sta facendo girare la testa, hai capito?
01:12:19E adesso come facciamo?
01:12:20E ci sarebbe un rimedio.
01:12:22Una risoluzione equa.
01:12:23Tu sei disposto a fare una risoluzione equa?
01:12:24Io sì.
01:12:25Tu devi avere un carattere.
01:12:26Hai capito?
01:12:27Equa.
01:12:28Ma io ce l'ho.
01:12:28Io ti do il consiglio e tu lo eseguisci.
01:12:29A qualunque costo.
01:12:30A la lettera.
01:12:31Hai il coraggio di eseguirlo?
01:12:33Io sì.
01:12:34Sparati.
01:12:35Eh?
01:12:35Ma che ti fregati?
01:12:36Ma tu sei pazzi?
01:12:37Che io mi sparo e poi che me ne freggo?
01:12:38E dopo ci facciamo un sacco di risate.
01:12:40Ma che risate?
01:12:40Non dite stupidate.
01:12:41E allora cosa facciamo?
01:12:42Ci spariamo tutti e due.
01:12:43Ma che sei scemo?
01:12:44Sai una cosa?
01:12:45Rimani che con me, con noi, con loro.
01:12:48Divertiamoci.
01:12:48E con il nonno?
01:12:49Ma nel nonno che ti importa?
01:12:50E ben evitato.
01:12:50Ma qua l'eredità, diamoci una dolce vita alle orce.
01:12:53Sì.
01:12:53Alle orce.
01:12:54Facciamolo questa orciata.
01:12:55E facciamolo storciata.
01:12:56Mi piace una dolceata a te.
01:12:57Mi piace.
01:12:57Orciata per due.
01:12:59Forciata per due.
01:13:00Dolce vita.
01:13:01Diva la dolce vita.
01:13:02Diva la dolce vita.
01:13:03Diva la dolce vita.
01:13:06Diva la dolce vita.
01:13:08Signora baronessa, per chi è questo festino?
01:13:10È un anniversario.
01:13:11Maria Grazia Settia Lorena, per te Gesù, centenario.
01:13:15Ma io mi dimentimenti, macchina e biondini, calcatella la centenaria.
01:13:18Sei una squadrina.
01:13:19Ma non ti vergogni davanti al tuo marito.
01:13:20Ma lui non ci vada.
01:13:21Ma io sì, sai.
01:13:22Tu sei un cretino.
01:13:23Scusami Uco, ma quando ci vuole, ci vuole.
01:13:25Grazie Oscar, sei un amico.
01:13:26Senti, eh, regaliamoci a farci una punturina di domanda l'arco.
01:13:31Eroina deficiente.
01:13:32Andiamo, andiamo.
01:13:33Andiamo.
01:13:37Dolce vita, eh.
01:13:38Senta.
01:13:39Fuller.
01:13:40Oh, va bene.
01:13:41Ah, come mi dice male oggi, bandaggia.
01:13:43Scusi, scusi.
01:13:46Finalmente sono arrivati.
01:13:48Ma come andai, venti di canto?
01:13:49Ma abbiamo avuto una panna al motore?
01:13:51Sì, sì, c'era un panna nel motore.
01:13:52Allora mio cugino...
01:13:53Sì, l'ho levato.
01:13:55Ma hai convenso, guarda, chi ti ha portato.
01:13:58Che carino.
01:13:59Io vado per me.
01:14:00Ma chi sono?
01:14:01Andorio Barbagano della spagna.
01:14:02Sì, me lo ha fatto.
01:14:03Perfino Barbagano.
01:14:04Perfino, perfino.
01:14:05Quello se ne andava.
01:14:06Ma io te conosci, perché ti presenti?
01:14:07Oh, andò.
01:14:08Andò, siamo arrivati in ritardo.
01:14:11Ma non c'è stata la candela avanti a me.
01:14:13Ma sei pazzo.
01:14:13Ma respira.
01:14:14Ma senti che respira.
01:14:15E con che respira?
01:14:15Con la bocca, con che devi respira.
01:14:16No, perché sembra morto.
01:14:17Sembra.
01:14:18Ah, e che fa?
01:14:19Aspetta la morte.
01:14:19Ah.
01:14:20Signorina, ma che aspetta la morte.
01:14:23Ma no, quello è il nono di giacchettino.
01:14:25E il nono di giacchettino.
01:14:26Il nono di giacchettino.
01:14:27Che bel cagno.
01:14:28Mamma mia.
01:14:29Che bel cagnone.
01:14:30Mamma mia, quanto è meraviglioso.
01:14:32E ti rassomiglia, sai?
01:14:34Ma che scherzo.
01:14:34Ti rassomiglia.
01:14:35Ma davvero.
01:14:36Se tu ti metti così.
01:14:37Sì, scherzo, scherzo con questo.
01:14:38Non le toccare troppo, che sono velocissimi.
01:14:40Sono i famosi levieri viennesi.
01:14:42Ma che serpito, stupido.
01:14:44Questo è un barbocino nano.
01:14:46Allora, fare un po' di whisky.
01:14:47Oh, grazie a te.
01:14:48Beviamo al suo centenario?
01:14:50Al suo centenario?
01:14:51Però, se li porta bene 100 anni.
01:14:54Arrivarci.
01:14:55E viva la nonnina di Roma.
01:14:57Ma che dici?
01:14:59Io oggi, se sei giù, è il centissimo amante.
01:15:02Ho capito, ma per il 101?
01:15:03Ma no, devo ancora trovare il numero 100.
01:15:06Provate in fondo a destra.
01:15:07Oh, che mazzo.
01:15:09Ah, lucchetti, lucchetti.
01:15:11Noi sarò giocare qui al gioco della verità.
01:15:15Vieni.
01:15:15Sotto po' lei.
01:15:16Con quell'aria da provinciale sozzo.
01:15:18Ma al suo paese non si lavano prima di andare a letto?
01:15:20Noi ci laviamo di sera e anche di mattina.
01:15:22Come si?
01:15:23Mia donna aveva abbandonato me.
01:15:25No.
01:15:26Mi ha caduto con l'altro.
01:15:30Io soffro.
01:15:32Soffro.
01:15:33Da voi si chiamano soffre?
01:15:35Da noi si chiamano corna.
01:15:37Comunque, caro limoncino, non te la prendere.
01:15:39Cosa vuoi?
01:15:40E' debolezza della carne.
01:15:42Carne?
01:15:43Perchè mia esser verdulla?
01:15:47Sayonara, molto nuovevolo col nudo.
01:15:52Ma, cazzone, come ti permetti?
01:15:55Ma come io non l'ho più toccata.
01:15:56Appunto, come ti permetti di non toccarmi?
01:15:59Dovevo toccarmi.
01:16:00Mi lascia prendere così.
01:16:02Signore, a lei, a lei.
01:16:03Signore, dico a lei.
01:16:05A lei.
01:16:05Sì, il suo comportamento è inqualificabile.
01:16:07Sì, ma...
01:16:08Come si permette?
01:16:09Nessun uomo seduto vicino a Magda
01:16:11si è mai permesso di non toccarmi.
01:16:12Ma appunto perché si trattava di mamma?
01:16:14Io le mamme, Magda.
01:16:15Ma, andrei.
01:16:16Ma, andrei.
01:16:16Ma che, ma che cazziamo?
01:16:18Ma perché mi avete preso?
01:16:19Ma che sono un principe antico greco.
01:16:21Lasciatevi stare.
01:16:22E voi me l'avete capito.
01:16:23Ehi.
01:16:25Oh, scusi.
01:16:25Permette Pitone.
01:16:27Pitone.
01:16:27Pitone.
01:16:28Pitone, Pitone, Pitone.
01:16:29Questo nome non mi è nuovo.
01:16:31Sento un po', signor Pitone.
01:16:32Lei c'è una sorella
01:16:33che si chiama Boa.
01:16:34No, Boa, una Boa.
01:16:35Sono il marchese Daniel Augusto Maria Fortebraccio Pitone.
01:16:38Lei chi è?
01:16:38Pardon.
01:16:39Io sono Antonio Barbacani.
01:16:40Dei Barbacani.
01:16:42Barbacani, eh?
01:16:43Barbacane, Barbacane, Barbacane.
01:16:45Niente a che vedere con Pisacane, super.
01:16:46No, no, no, no.
01:16:47Quello è un ceppo toscano.
01:16:48Il mio viceversa è un ceppo etrusco.
01:16:51Io mi scendo dall'etruscheria in persona, come si vede.
01:16:55Cave Canem.
01:16:56In latino sarebbe Barbacane.
01:16:58Troppo.
01:16:59Sayonara.
01:17:00Sayonara.
01:17:00Oh, scusi, ma non ci dice?
01:17:02No, allora ho sbagliato.
01:17:03Ragazzi, correte, venite di là.
01:17:05Cominciate la seduta.
01:17:06Ci sono gli spiriti, andiamo.
01:17:07Capite, cominciano la seduta.
01:17:08Andiamoci a sedere.
01:17:10Andiamo.
01:17:11Andiamo.
01:17:11Eccolo, sei divorzata.
01:17:14Ehi, stai, stai, stai.
01:17:16Andiamo, andiamo.
01:17:16Andiamo, andiamo.
01:17:17Andiamo, andiamo.
01:17:19Andiamo, andiamo.
01:17:21Andiamo, andiamo.
01:17:22Andiamo, andiamo.
01:17:22Silenzio, silenzio.
01:17:24Via, via.
01:17:25Vieni, vieni, vieni.
01:17:27Faccio l'ucinio.
01:17:35Ma dove andiamo?
01:17:42Ma voi non fate la seduta?
01:17:44Signorina, noi già stavamo seduti.
01:17:45Siamo state seduti fino adesso.
01:17:47Ma che dite?
01:17:47La seduta spiritica, non vedi?
01:17:49Norma è già in trama.
01:17:50Ah, sì, hai capito?
01:17:52Norma, sta già nel tram.
01:17:53Ma chi sta nel tram?
01:17:54Ma ti rispito?
01:17:55No, che c'è?
01:17:56Quando è la cosa?
01:17:57E io lo vi sì.
01:17:57Venga qua, e l'azio.
01:17:59La presta.
01:18:02Con tanto, con tanto.
01:18:04Sì, sì.
01:18:04Pugliamo le mani.
01:18:05E non spezzate la catena.
01:18:06La catena non si spezza.
01:18:08Vera, si tira.
01:18:09Teppino, tira la catena.
01:18:10Dove sta?
01:18:10No, tira qua, le mani, le mani.
01:18:12Ah, sì, sì.
01:18:13Silenzio.
01:18:15Sì.
01:18:16Oddio.
01:18:16Sì o non sì?
01:18:17Ma no, io ho paura.
01:18:18Io sono nato di sette mesi.
01:18:19Andò, lui lo sa.
01:18:20Ecco, però, non volevo usci.
01:18:22Silenzio.
01:18:23Sì, sentiamo di stabilire il contatto con l'anima dei morti.
01:18:27Ma i morti di chi devono essere?
01:18:29I nostri o i loro?
01:18:30Eh no, l'anima dei morti vostri.
01:18:32Eh, i loro, no?
01:18:33E che i nostri.
01:18:34Silenzio.
01:18:35Sì.
01:18:36Sì.
01:18:36Ma che ci siano.
01:18:38C'è?
01:18:39Certo.
01:18:39No, ma se c'è lo spirito, domandali subito chi deve essere il preceduto.
01:18:44Chi sei?
01:18:45Chi sei?
01:18:47Chi sei?
01:18:48Ma i nervi glielo gli siano.
01:18:49Io sono Giuseppe Barbagano.
01:18:53Disgraziate, cosa hai dentro?
01:18:55Seduti e tirate la cadena.
01:18:57Adesso non ci deve essere.
01:19:01Importante sapere le cose.
01:19:04La verità non fa male.
01:19:06Andò.
01:19:07E il dubbio, l'incertezza, si tormenta l'anima.
01:19:10Sì.
01:19:11Nella vita e nella morte ci sono le cose vere e le cose supposte.
01:19:15È vero, è vero.
01:19:17Le cose vere mettiamole da parte.
01:19:19Ma le supposte?
01:19:22Le supposte dove le mettiamo?
01:19:24Diri che per il momento accaddeniamo le supposte.
01:19:25Sì, sì.
01:19:26Fare una domanda allo spirito.
01:19:28Sì.
01:19:28No, sono io che voglio fare una domanda.
01:19:31Ah!
01:19:35No, non ho le settimino.
01:19:37Appena ne dà.
01:19:38Un settimino.
01:19:40Un settimino.
01:19:42Ma come fate a divertire queste fregnacce?
01:19:44Io mi annoiavo.
01:19:45È un imbecille, lo sanno.
01:19:47Sono scherzi che si fanno questi.
01:19:49Mi sento male.
01:19:49Capisce di far morire mia cugina?
01:19:51Mi sento male.
01:19:52Mi sento male.
01:19:52Si sente male.
01:19:53Ma non c'è un medico, un'ostetica o qualcuno?
01:19:55Mi sento male?
01:20:03Fai presto, andò.
01:20:04Oh, mannaggia.
01:20:04Andò, fai presto.
01:20:05Come ti senti adesso?
01:20:06Mi sento meglio.
01:20:06Cioè, il polso di te.
01:20:07Mi sento un poco meglio.
01:20:08Mi sento meglio, mi romano.
01:20:09Mi romano.
01:20:10È passato, mi romano.
01:20:12La seduta si riprende.
01:20:13Ma che si riprende?
01:20:14Un accidente.
01:20:14Perché?
01:20:15Ma lei si riprende così.
01:20:16Ma che si vede che noi siamo degli uomini come voi?
01:20:18Siete dei pascalzoni.
01:20:20Fa stavolta la mia cugina.
01:20:21Riscite di morire.
01:20:22Siete dei cornuti.
01:20:23Ecco, sì.
01:20:23Signore.
01:20:25Signore.
01:20:26Lei sa con chi parla?
01:20:27Con chi parla.
01:20:27Con chi parla.
01:20:28Con chi parla.
01:20:29Con chi parla.
01:20:30Con chi parla.
01:20:30Con chi parla.
01:20:30Con chi parla.
01:20:30Non si capisce niente.
01:20:31Non si capisce niente.
01:20:32È lui che deve parlare.
01:20:34È bene.
01:20:34Dica.
01:20:35Lei parla col marchese Daniela Augusto Maria Fortebraccio De Pitoris.
01:20:40Ma queste offese io le lavo in un modo solo, col sangue.
01:20:44Non posso.
01:20:45Perché?
01:20:46Perché io sono nemico.
01:20:47Sienzi, andio.
01:20:47Lui lo so.
01:20:48È bene.
01:20:50Scusa.
01:20:50Non mi ritirate, signori.
01:20:52Ormai siete andati troppo oltre.
01:20:54Sì.
01:20:54Vabbè.
01:20:55Allora, c'è una cosa da fare.
01:20:56Qua il duello.
01:20:57Sì, mi piace di me, sì. Lo facciamo in bianco?
01:21:00Sì, in bianco perché io c'ho un'ulceretta, sai che devo stare...
01:21:02Va bene in bianco?
01:21:03In bianco?
01:21:03Va bene, bianco, ci sta lei con le caracce.
01:21:05Sta in bianco.
01:21:06E allora, facciamo lo stocco.
01:21:08Facciamo baccalà per tutti.
01:21:10Eh sì, baccalà per tutti.
01:21:10Non scherzate!
01:21:11Stocco, ma...
01:21:11Intendo sciamo lo spada.
01:21:13Eh, spada?
01:21:14Io ho due spade.
01:21:15Tre spade, tre spade non lo tornero, due bastano.
01:21:17Due spade, due spade, due spade, due spade, due spade, quattro coppe.
01:21:20Quattro coppe?
01:21:20Eh, non così ci begliamo qui.
01:21:21Eh, che begliamo qui.
01:21:22Signori, mi prego.
01:21:23Questo non è uno scherzo.
01:21:24Che cosa?
01:21:25E ve ne accorgerete.
01:21:26All'ultimo sangue.
01:21:27Ho parlato.
01:21:28Ultimo sangue, benissimo.
01:21:29Ultimo sangue.
01:21:29Scombrate.
01:21:30Scombrate, andate qui, signori.
01:21:31Sì, scombrate qui.
01:21:33Dove andate?
01:21:33Dove andate?
01:21:34Dove andate?
01:21:35Voi dovete rimanere qui.
01:21:37Signori, fate l'anno.
01:21:38Fate l'anno, fate il terreno riscorso.
01:21:39Ah, no, adesso...
01:21:40Eh, non sono montato, eh, non sono inervi.
01:21:42Un momento, ando, ma...
01:21:43Eh, io faccio un macello.
01:21:50Tu sei un barbacato.
01:21:51E che c'entri?
01:21:51Quella sfida da te.
01:21:52E che vuol dire?
01:21:53Io per l'educazione la cedo a te.
01:21:54Sì, ti ringrazio tanto tanto.
01:21:55Non la posso fare.
01:21:56No, no, a me non è.
01:21:56E' il caricato.
01:21:57No, no, no, ma tu non lo sai, io.
01:21:59Io sono settimino.
01:22:00E che vuol dire?
01:22:00E che?
01:22:01Senti, regolamente per i settimini.
01:22:02Io sono il portatino dennali.
01:22:03Tu ti metti in posizione.
01:22:05E che faccio?
01:22:05A posizione settimino, è vero?
01:22:07E cominci con un colpo in testa.
01:22:08Un fendetto a destra, un fendetto a sinistra.
01:22:10Hai capito?
01:22:10E ci arriva un fendetto di io, non con noi.
01:22:12Ma chi ti porta?
01:22:13Ma chi ti porta a te?
01:22:14Più fendetto arriva e meglio è.
01:22:16Siamo pronti?
01:22:17A proposito, vedi?
01:22:18A proposito di che?
01:22:19Di figlio.
01:22:19No, stavamo parlando di fendetto.
01:22:20Ah, bene.
01:22:22Aspettiamo l'altro.
01:22:23Benissimo, benissimo.
01:22:24Allora, combatte lei, vero?
01:22:25No, no, combatte mio cugino.
01:22:27Scusi.
01:22:27Ma come?
01:22:28Per l'educazione.
01:22:29Ah, sì?
01:22:29Benissimo, per me è un guale.
01:22:31Ma ci ce fanno?
01:22:32Sono impazziti.
01:22:34Benissimo.
01:22:34A voi, signore.
01:22:35Mi spate?
01:22:36Sì?
01:22:36Non sono mica avvelenato.
01:22:37Ma cosa dici?
01:22:38Pensate, a volte ci mettono una puntina d'aglio.
01:22:40Poche storie, scegliete.
01:22:41Comunque non sono io che mi batto, è il mio cugino.
01:22:44Accettate il cambio?
01:22:45Stesso sangue?
01:22:45Sì.
01:22:46Accettate il cambio.
01:22:47Accettate il cambio.
01:22:48Benissimo, accettato.
01:22:49Cambio accettato, scegliete le spalle.
01:22:50Ho scelto.
01:22:51Avete scelto?
01:22:52Sì.
01:22:52Tutte e due.
01:22:53No, come è possibile?
01:22:54Una sola.
01:22:55L'altra lui.
01:22:56E va bene.
01:22:56Lui la sceglie da me, no?
01:22:57E va bene, mi dia una spada, quella che vuole.
01:22:59Un momento, un momento, eh.
01:23:00C'è mio fratello là.
01:23:01Mettiamo i pubblici.
01:23:02Sì.
01:23:03Ecco.
01:23:04Allora, io non ho spada, eh.
01:23:05No.
01:23:06E anche io, eh.
01:23:06E allora?
01:23:07Buon duello, signora.
01:23:07Buon duello, signora.
01:23:09Ma come che è?
01:23:10No, no.
01:23:11E guarda.
01:23:12E ti capito?
01:23:13E stava tutto scherzo.
01:23:15No, no.
01:23:16No, no.
01:23:16No, no.
01:23:17No, no.
01:23:21No, no.
01:23:24No, no.
01:23:24No, no.
01:23:25No, no.
01:23:26No, no.
01:23:26No, no.
01:23:28No, no.
01:23:30Ragazzi, ragazzi, giochiamo alle pecorelle, è così divertente.
01:23:35Su, avanti, tutti giù.
01:23:37Giù, giù, giù, giù.
01:23:40Giù, giù.
01:24:12E' arrivato il nonno.
01:24:18E già.
01:24:20E' arrivato il nonno.
01:24:22Ed hanno pezzi che sono arrivati.
01:24:24Ed hanno pezzi che me sto sorvegliando brutti e birbonici altroni non la facendo.
01:24:29Mi state occupando dell'autostrada.
01:24:32State intrecciando la relazione importante.
01:24:34Ma con chi le state intrecciando questa relazione importante con una massa di cialtrone più cialtrone di voi?
01:24:38No, no, no.
01:24:40Nonno, questi sono tutti nobili.
01:24:42Sì, nonno, questa è una vicevesse, quella è una condessa, quell'altra è una marchese.
01:24:46Quello è un baroncino, eh.
01:24:47E' un baroncino.
01:24:48E' un baroncino.
01:24:49E' un baroncino, nonno.
01:24:50Un baroncino.
01:24:51Ma quali nobili?
01:24:52Ma quali nobili?
01:24:54I veri nobili queste schifezze non le fanno.
01:24:57Questi sono mistificatori.
01:25:00Sono fasuli.
01:25:02Non sono uomini, sono bestie.
01:25:04Sono un greggio di bestie.
01:25:06Anzi, di pecore.
01:25:07E su questo greggio pennuto e malsano
01:25:09si scagli potente e terribile il mio malefico anatema.
01:25:15Anatema.
01:25:16Anatema su di voi.
01:25:27Peppino.
01:25:28Eh.
01:25:29Dove sei?
01:25:30Eh.
01:25:31Che stai leggendo?
01:25:32Ha scritto il nonno.
01:25:33Ha scritto il nonno, che dice?
01:25:35Eh, legge, legge.
01:25:36Fai vede.
01:25:37Cari mipotti,
01:25:38mentre voi state vivendo fra le pecare,
01:25:42io qui, stongo,
01:25:44battendo per potervi spianare
01:25:47la faccenda che voi ben conoscete,
01:25:51quella dell'autostrada,
01:25:52dove voi non siete riuscite.
01:25:56Io riuscirò con le buone o con le cattive.
01:26:00E intanto ho cominciato con le buone.
01:26:03E ai.
01:26:06Mip, pip, pip, pip, pip, pip.
01:26:09Mip, pip, pip, pip, pip.
01:26:20Grazie a tutti.
01:26:44Grazie a tutti.