Skip to playerSkip to main content
Endi Films
#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD

Category

🎈
Fun
Transcript
00:17I don't know.
00:19I can't wait for you.
00:20Please.
00:21Okay, please.
00:25Yes.
00:28Yes, I'm ready.
00:31You first heard your parents'
00:33when you heard your parents.
00:37How are you?
00:41Because I was in my first time,
00:43I was in my first time.
00:46Yes, that's right. We were friends with Hülya.
00:48That's nice.
00:50Then you had a chance to meet your father.
00:53That's right.
00:54At the end of this year, I was the first guest of Hülya.
00:58That's a nice story.
01:00How did you know how did you know?
01:03Actually, we were very different people with Hülya.
01:12How did you know how did you know?
01:15Hülya'nın maddi durum pek iyi değildi.
01:18E benim hayatımda malum.
01:20Ama bunların dostlukta pek önemi yok tabii ki.
01:25E sen ne gerek var böyle şeylerin?
01:28Hülya'nın en çok hayallerini severdim ben.
01:31O kadar büyük hayalleri vardı ki.
01:33Ama düşünsenize bir gün arkadaşınızı evinize davet ediyorsunuz.
01:38Babanızla tanışmış, evlenmiş ve bütün hayallerine kavuşmuş.
01:42Nesiyan.
01:44Efendim?
01:45Biraz biz mi konuşsak acaba?
01:47Ah, şeyi anlatmayı unuttum ben size.
01:49Biz okulda ne arkadaştık Hülya'yla?
01:52Babam onun bütün okul masraflarını ödedi.
01:56Kendisi yardım etmeyi çok sever insanlara.
01:58Nesiyan bu kadar yeter kızım bu konular falan ha?
02:01Hatta sadece Hülya'ya da değil, ailesine de.
02:05Ablasını işe aldı, annesinin evle ilgili olan bütün sıkıntılarını çözdü.
02:13Hülya Hanım, az önce hikayenizi anlattınız ama ben çok dikkat etmemiştim ama çok farklı koşullardan geliyorsunuz.
02:21Fikret Bey'in hayatına alışmak zor olmadı mı?
02:24Yok, hayır olmadı neden olsun.
02:27Aa, Hülya çok hazırdı bu dünyaya.
02:30Bütün planları tıkır tıkır işledi.
02:33Asıl biz hazır değildik ona.
02:36Tamam kızım, bu kadar yeter ha.
02:39Kâfi bence.
02:40Peki, son olarak bir aile fotoğrafınızı alalım.
02:44Olur.
02:45Üçünüz birlikte.
02:46Tabii, buyurun.
02:55Gel hayatım.
03:04Biraz yakınlaşalım.
03:17Görüyorsun değil mi nasıl rezil etti beni?
03:20Kadın bile şok oldu.
03:23Sen neden susuyorsun?
03:25Üstü bu yanlış olabilir ama söylediği şeyler doğruydu.
03:29Efendim?
03:31Hülya, geçmişinden utanmak yerine gurur da duyabilirsin.
03:39Bu lafı sadece kimler söyler biliyor musun?
03:41Zenginler.
03:44Gurur duyacakmışım.
03:45Neyle gurur duyacağım acaba?
03:47Elektriğimizin, suyumuzun kesildiği günlerle mi?
03:50Aç yaptığımız gecelerle mi?
03:52Ablamın üniversiteyi kazanmasına rağmen çalışmak zorunda olduğu için okulu bırakmasıyla mı?
03:57Hangisiyle?
04:13Fikret, bırak da şu an olduğum yerle gurur duyayım.
04:17Senin karın olmakla, senin soyadını taşımakla gurur duyayım.
04:22Bu kadarını da çok görme bana.
04:44Maksadım seni üzmek değildi.
04:48Haklısın.
04:49Ben de sana çıkışmak istemedim.
05:05Gördün mü bak, sonu böyle olacaksa bütün kavgalara varım ben.
05:11Hepsine.
05:16Hülya.
05:25Bu gece burada kalabilir miyim acaba?
05:28Ne dersin?
05:29Fikret.
05:40İyi geceler.
05:54Hadi bakalım, başladık ya.
06:06Damadımın hasretiyle yandım tutuştum.
06:09En iyisi ben onu yarın bir görmeye geleyim.
06:11Senin de, damadının da yarın bekle beni.
06:30Canım.
06:32Mediş bunlar ne?
06:34Valla bunların hepsi sana.
06:37Tamam, çıkabilirsiniz.
06:41Nesli, bunları Sarp göndermediyse kim gönderdi?
06:46Erim.
06:48Yok artık.
06:49Mediş ne yapsam olmuyor ya, bırakmıyor peşimi.
06:52Nesli, bak sakın ha.
06:54Herhalde ya, deli misin sen?
06:57Hele Sarp varken.
06:59İyi, aferin.
07:01Sofra hazır, hadi bekliyoruz.
07:03Tamam, geliyorum.
07:27Nesli...
07:27Nesli...
07:27Nesli...
07:28Erim bir dur artık.
07:29Ben istemiyorum çiçek mi çek falan ya.
07:31Tek bir şartla dururum.
07:33Son kez.
07:34Ama gerçekten son kez.
07:36Seninle görüşmeme izin verirsen.
07:38Hayır.
07:41Nesli, ben çok kötüyüm.
07:43Aklımdan saçma sapan şeyler geçiyor.
07:45Hayatla baş edemiyorum sanki.
07:49Her şeye bir son veresim geliyor.
07:53Erim böyle konuşma.
07:58Tamam, buluşalım.
08:00Son kez.
08:24Bekle burada.
08:25Birazdan biter.
08:46Let's go.
08:48Go.
08:53Come on.
09:04Man, man, man, man.
09:07Man, man, man.
09:08Man, man.
09:09bu ne kız
09:17janti araban ne oldu
09:19kocam mı aldı elinden yoksa
09:20sen ne kadar meraklısın
09:22uyum kırısını öyle indir
09:24bunlar benim yavrular mı onları da merak ettim
09:30sana fotoğrafı sil demeyeceğim
09:33çünkü altın yumurtlayan tavuğu
09:35kesmeyeceksin biliyorum
09:36ha şunuびleydin
09:38My wife is my zeka
09:39Kipu
09:40Kipu
09:40Sen de şunu bil
09:42Bu son of a son
09:43Para verişim
09:44Kalbimi kırıyorsun ama
09:47Ben ciddiyim
09:48Ben değilim
09:49Bak gülüyorum
09:56Bana bak
09:57Bundan sonra
09:59Ben ne zaman istersem
10:01Ömür boyu
10:03İstediğim parayı
10:04İstediğim yere getireceksin
10:06Tıkır tıkır
10:07Hayır
10:10O zaman damat bir telefon uzağında.
10:16Salih.
10:19Sana son kez soruyorum.
10:22Beni rahat bırakacak mısın?
10:25Bana ne, bana ne?
10:28Bırakmayacağım.
10:32Hadi şunu.
10:37of
10:43the
10:43okay
10:44I
10:44I
10:44I
10:47I
10:47I
10:47I
10:48You're welcome.
10:50You're welcome.
10:53Let's go.
11:07You're welcome.
11:18five seconds.
11:20You can't get out of the way.
11:22Because I didn't get out of the way I didn't change my day.
11:28Why did you get out of the way?
11:33I got to do it.
11:36I got to go through my life.
11:38I got to go through my life.
11:40I got to go through my life.
11:47That's what I loved.
11:50Dohru, I will understand anything.
11:54I just want to know that I want to know.
12:00I don't want to love you.
12:02I only want to know something that I want to know.
12:09I want to know that I want to know everything that I want to know.
12:17Umarım Sarp da, seni benim sevdiğim kadar seviyordur.
12:26Hatta daha çok.
12:29Çünkü sen bunu hak ediyorsun.
12:37Bak iyi dinle, burası en önemli yere.
12:41Artık bağımız tamamen koptuğuna göre, benim de bu hayatta bir amacım kalmadı.
12:51O yüzden...
12:56Hoşçakal Neslihan.
12:59Artık bağımız tamamen koptuğuna göre, benim de bu hayatta bir amacım kalmadı demek oluyor.
13:08O ne demek?
13:10Hiç.
13:12Seni kaybettiğime göre, yaşamak içinde bir sebebim yok artık.
13:17Erim ne diyorsun sen bak, saçma sapan bir şey yapma sakın.
13:30Sana son kez sevdiler miyim?
13:33Sana son kez sevdiler miyim?
13:46Sana son kez sevdiler miyim?
13:48Hayır.
13:51Hayır.
13:59Hayır.
14:10We are going to the Sezginal Faculty and Meizmus.
14:22Aferin Orhan.
14:23Now you have time for your time.
14:30You have time for your time.
14:55Salih Bey.
14:58Hey delikanlı.
15:00İyi öğrendin ofisin yerini he?
15:03Öğrendik.
15:04Yalnız Hülya Hanım sizi görmek ister.
15:07Bak ya.
15:09Şu vefalı kızıma bak.
15:11Babasını hiç ihmal etmez.
15:15Görüşelim bakalım.
15:24Bu taraftan.
15:41Bak...
15:45Mümkündü.
15:46She's waiting for us.
15:48She's waiting for us.
15:49She's waiting for us.
16:05She's waiting for us.
16:06She's waiting for us.
16:09She's waiting for us.
16:30What do you think?
16:41Look, there's a guy here.
16:50What's going on here?
16:53Call me.
17:00Bırak! Bırak lan!
17:15Bırak lan!
17:23Bırak lan!
17:24Beyler!
17:30Bırak!
17:31Bırak!
17:31Bırak!
17:39Bırak lan!
17:43Ağğ!
17:44Ay!
17:51Ağğ!
17:52Öğğğ!
17:59Kc saat!
18:01Öğğğ!
18:02Ağ!
18:03Ñğğ!
18:04Öğh!
18:05Öğğğ!
18:08Teşekkürler!
18:10Öğğğ!
18:10Okay.
18:44Telefon dahil her yerden hepsi silindi Hülya'nın.
19:10Yavru kuşum, sofra hazır.
19:14Geliyorum Medici.
19:21Niye yüzün asık senin yine böyle?
19:24Yok, yok bir şey Medici.
19:27Peki, bekliyoruz.
19:41Afiyet olsun.
19:43Sana da.
19:44Sana da.
19:48Neyin var yavrum senin?
19:51Ne oldu baba?
19:53Bir anda merak edeceğini tuttu.
19:55Ne istiyorsun sen ergen misin?
19:57Her şeye ters cevap.
19:59Saçını maviye boyatıp kapıları da çarp bari güm güm.
20:05Sarp.
20:06İyi akşamlar.
20:07Hoş geldin.
20:08Hoş bulduk.
20:12Hoş geldin Sarp.
20:13Hoş bulduk Fikret Bey.
20:15Hadi sofraya.
20:17Vallahi hayır diyemeyeceğim.
20:19Sarp Bey için servis açalım.
20:24Hülya Hanım pardon unuttum sizi.
20:25Merhaba.
20:26Merhabalar, hoş geldin.
20:28Hoş bulduk.
20:29Nasıl geçti İzmir?
20:31Annen nasıl?
20:32İyi, iyi.
20:32Çok şükür.
20:34Çok sevindim.
20:36İnşallah daha da iyi haberlerini alırız.
20:38İnşallah.
20:39İnşallah.
20:40Hatta biraz daha böyle işler yoluna girsin.
20:42Ben seni de en yakın zamanda İzmir'e götürüp bir annemle tanıştırmak istiyorum.
20:46Çok isterim.
20:47Evet, evet.
20:48Düğünden önce gidin mutlaka.
20:50Hatta beni de götürün tanımayı çok isterim.
20:53Çok sevinirim.
20:54Evet.
20:56İki hafta tarihini kararlaştırdınız mı?
21:00Bu hafta için de netleştiririz diye düşünüyorum.
21:04Evet, evet.
21:04Ben de hemen olsun istiyorum.
21:06Sonra da hazırlıklara başlarız.
21:11Düğün yapacak mısın bu sefer?
21:17Ay, pardon.
21:20Pot mu kırdın?
21:23Yok Hülya.
21:24Kırk gün, kırk gece yapacağım.
21:26Bir mahsurun mu var?
21:33Neslihan?
21:34Hı?
21:35Bu ne kızım?
21:37Ne bu?
21:47Bu, baba bu, bu eski fotoğraf bu.
21:51Neslihan?
21:53Tamam, ben görüştüm de o anlamda görüşmedim.
21:57O anlamda şey dedin, Sarp.
21:59Kızım sen aptal mısın yavrum?
22:02Nikah masasında seni terk eden adamla nasıl buluşursun Neslihan?
22:07Kızım, hiç mi gururun yok senin?
22:10Ya bu adam senin hayatını mahvetti, anlamıyor musun yavrum?
22:26Olacak şey.
22:30Olacak şey değil ya.
22:34Ah, görüyorsun değil mi Fikret?
22:37Yani ben bu kızın kafası çok karışık derken bunlardan bahsediyordum işte.
22:44Yapımı kim gönderir bana?
22:46Neler dönüyor Hülya?
22:48Ben nereden bilebilirim Fikret'i Allah aşkına?
22:51Belki de elim göndermiştir ortalığı karıştırmak için.
22:54Yani ondan her şey beklenir, bilmiyor musun Seram'ı?
22:58Altyazı M.K.
23:04Altyazı M.K.
23:18Altyazı M.K.
23:19Altyazı M.K.
23:33Sema.
23:36Kızım.
23:38Benim seninle konuşmam lazım yavrum.
23:41Söyle anneciğim.
23:43What are you going with?
23:44Sema, you can quadruple this work.
23:48What?
23:50I'm not going to take my interests away from now to my friend.
23:55Why do you want to pray?
23:58I'm going to be the rest of the company that seems to be very sad.
24:00I'm going to be the rest of my life.
24:03I've been too.
24:04Oh, God.
24:05We're going to be okay to stay married.
24:08No way you put it?
24:11What kind of work you like, what kind of work?
24:12In other words, everything.
24:14You can leave that.
24:15Why do you leave that?
24:19Why do you leave it?
24:20Entry for the time of the life.
24:22I will make you leave that alone.
24:24I will leave that alone.
24:25Why do you leave my wife?
24:26Hey!
24:27I have to come out of my life if I finish clumped.
24:30I have to focus on the situation.
24:31I have to put a company to drive me.
24:33I have to keep you in this organization.
24:36I have to look forward to my friends.
24:37They ask me for them.
24:37What are you asking for?
24:39I'm going to leave them now.
24:41Go.
24:44Go.
24:46Go.
24:58Go.
24:59Go.
24:59Go.
25:00Go.
25:00Go.
25:01Go.
25:01Go.
25:01Go.
25:02Go.
25:02Go.
25:08Allah'ım yarabbim.
25:11Sen de iyice kardeşine benzemeye başladın.
25:15Hayır anneciğim.
25:16Bizim aramızda bir fark var.
25:18Ben burada emeğimle dirsek çürütüyorum.
25:21Orada keyfine bakıyor.
25:26Ne güzel huzurumuz vardı.
25:28İdare edip gidiyorduk işte.
25:29Hayır ne oldu bize böyle anlamıyorum ki.
25:32Ben artık idare etmek istemiyorum anne.
25:35Benim önüme bir fırsat geldi.
25:38Ve ben bunu değerlendireceğim.
25:41İyi.
25:43Aferin sana çocuğum.
25:45Aferin.
25:47Sen de bildiğini oku.
25:49Kardeşin gibi.
25:50Çok iyi.
25:52Çok iyi.
25:54Çalış çalış.
25:54Çalış.
25:59Of.
26:03Of.
26:12Ne kadar yıprandın esyan yüzünden.
26:15Çok üzülüyorum.
26:18Aklım olmuyor bir türde Hülya.
26:20Bu elim denen zibidi nereden çıktı nasıl yeniden girdi kızımın hayatına.
26:25Aklım bir türde almıyor.
26:30Bilmiyorum.
26:34Nesiyan manipülasyona çok açık.
26:39Neyse.
26:41Düşünme bunları şimdi.
26:42Sabah konuşuruz.
26:46İyi geceler.
26:49İyi geceler.
26:50Dur.
26:51Dur.
26:54Bu daha böyle ne kadar sürecek Hülya?
26:57Hı?
26:57Daha ne kadar ayrı odalarda yatacağız?
27:00Fikret bana zaman vereceğini söylemiştin.
27:03Seni böyle bir şeye zorlamak istemem öyle biri değilim bilirsin.
27:10Yanındayken bile sana olan özlemimi kontrol etmekte zorlanıyorum.
27:17Ama haklısın, haklısın.
27:19Sen ne zaman istersen.
27:21Söz verdiğim gibi.
27:25O kadar şanslıyım ki hayat karşıma seni çıkardığı için.
27:30İyi geceler.
27:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:07Orhan yanıma gel.
28:14Gel.
28:17Hülya Hanım.
28:19Dur oradan.
28:21Orhan senden son bir şey istiyorum.
28:23Kendini affettirmen için.
28:25Nedir?
28:26Elimin telefonunu bana getireceksin.
28:29Becerebilir misin?
28:31Hallederim.
28:32Good.
28:33I'll be back to the house.
28:34I'll be back.
28:36I'll be back.
29:03You know what happened to me?
29:06You know what happened to him?
29:07You know what happened to him.
29:09You know what happened to him.
29:26Hülya's case is okay.
29:32...
29:34...
29:36...
29:36...
29:36...
29:37...
29:37...
29:39I'm your brother Sarp.
30:01What do you think?
30:05What is this?
30:31Where are you?
30:33What do you think?
31:06Ne oldu?
31:08Saatini geri mi isteyeceksin?
31:14Allah Allah.
31:18Ben senden niye kurtulamıyorum?
31:20Bilmem.
31:22Sen çağırdın doktor.
31:24Doğru.
31:28Ama ben bir kez daha seninle aynı konuşmaları yapmak istemiyorum.
31:33Tamam. Yapma o zaman.
31:35Ama Neslihan'a bir kez daha paramparça yapmana izin ver ha.
31:41Sen bizim görüştüğümüzü nereden biliyorsun?
31:43Hı?
31:50Seviyor musun Neslihan'a?
31:53Evet.
31:55İyi.
31:58En azından birimiz paçayı kurtarmış Hülya'dan.
32:03Neslihan'a gelirsek...
32:05...yani neyi ne kadar biliyorsun bilmiyorum.
32:08Ama kız beni istemiyor doktor.
32:14Sana son kez sarılabilir miyim?
32:21Elime Sarp seviyorum.
32:24Buraya sana sadece dur demek için geldim.
32:27Ben hayatımda ilk defa Sarp'la mutluyum.
32:33Lütfen bunu benden alma.
32:37Ben seni çocukluğumuzdaki gibi hatırlamak istiyorum.
32:40Lütfen anılarımı da alma benden.
32:47Eee niye buluştu o zaman seninle?
32:50Benim yüzümden.
32:52Ya durumlara kurtarayım diye...
32:54...kızın üstüne gittim biraz.
32:59Kendime bir şey yaparım...
33:00...falan filan diye.
33:02Biliyorsun Sarp.
33:05Neslihan bu dünya için fazla iyi kalpli.
33:11Sen iyi misin?
33:15Sen.
33:20İyi.
33:21En azından şartlar eşitlenmiş durumda şu anda.
33:24Yani ben de senin gibi...
33:26...mutsuz...
33:28...ve parası.
33:32Az daha unutuyordum.
33:36Artık babam da yok.
33:44Benim dünyam hoş geldin.
33:57O zaman...
33:59...şu muyuz peki?
34:09Güzel.
34:12Güzel.
34:14Güzel.
34:16Güzel.
34:18İyi günler doktor.
34:29Yok artık ya.
34:33Kız sana biraz.
34:38Ne oldu Erim?
34:39Ben sana beni bu numaradan arama demedim mi?
34:42Çok konuşmayacağım merak etme.
34:45Dinliyorum.
34:46Ne yaptığını biliyorum.
34:49Benim üzerimden Neslihan'a zarar vermek istiyorsun.
34:52Herkes gibi...
34:54...beni de kullandın.
34:55Ben sana yardım ediyorum...
34:58...Erim.
34:59Saçmalama istersen.
35:01Ortak düşmanımıza karşı...
35:02...beraber hareket etmemiz lazım.
35:05Hülya.
35:06Benim...
35:07...tek düşmanım...
35:10...sensin.
35:11Erim kendine gel.
35:14Sen benimle düşman bile olamazsın.
35:16Madem sürünmek istiyorsun...
35:17...sürün.
35:18O annene de söyle...
35:19...benim karşıma çıkıp...
35:20...oğluma yardım et diye...
35:21...yalvarmasın bana.
35:22Tamam.
35:27Hayır.
35:34Hayır.
35:46Hayır.
35:47Efendim Erim'cim.
35:48Anne Hülya ile konuştun mu konuşmadın mı?
35:51Nereden çıktı oğlum bu şimdi?
35:53Anne bana doğruyu söyle.
35:55Gelip sana anlattı değil mi Allah'ın cezası?
35:57Zaten o kıza güvenende kabahat.
36:02Haydi.
36:16Gel.
36:23Beni çağırır mısınız Fikret Bey?
36:26Evet Hasan.
36:27Otur.
36:36Hasan.
36:38Şimdi senden isteyeceğim şey...
36:40...sadece ikimizin arasında kalacak.
36:44Emredin efendim.
36:46Hülya Hanım'ı takip etmeni istiyorum.
36:48Adım adım.
36:50Adım adım.
36:52Ve saat saat bana rapor edeceksin.
36:55Nereye gidiyor?
36:57Kimlerle görüşüyor?
36:59Hepsini.
37:00Bağıştırma Fikret Bey.
37:03Tamam.
37:04Bu kadar.
37:05Çıkabilirsin.
37:26Ne oluyor Vatır?
37:27Valla arkadaş birazdan geliyor Erim Bey.
37:29Tamam Vatır.
37:30Tamam.
37:32Quebec'i.
37:32Ş수�oy igen.
37:33Yersinzek.
37:33Yersinzek.
37:34Ya 해�in.
37:37fundo.
37:48I don't know what you're saying.
38:12I don't know.
38:12I'm gonna take care of my brother.
38:15I'm gonna take care of my brother.
38:17I don't know.
38:49Oh, my God.
39:17Eyvallah, honey.
39:53Eyvallah, eyvallah.
39:55Çok tatlıyorum.
40:01Ne yapıyorsun kızım sen?
40:04Ne yapıyorsun?
40:05Ben de bilmiyorum ve çok üzülüyorum.
40:08Senin karşında sürekli hata yaptığım için.
40:10Elimle görüşmek nereden çıktı yavrum?
40:14Bilmiyorum.
40:16Aklıma girdi baba.
40:18Yemin ederim gerçekten bir daha olmayacak.
40:21Bak kızım.
40:22Onun yaptıklarını sen unutsan da ben asla unutmayacağım.
40:27O aileden.
40:28O kanı taşıyan hiç kimse hayatımıza girmeyecek.
40:32Giremeyecek.
40:33Bizim hayatımızda yeri yok.
40:37Aklını başına topla lütfen.
40:47Hadi toparlan kalk.
40:49Sofraya birlikte oturacağız.
40:51Bundan sonra hiç kimse sesini yükseltmeyecek.
41:13Gel.
41:14Ha, aldın mı?
41:19Aldım.
41:21Aferin.
41:22Barıştık.
41:24Hadi yine iyisin.
41:26Çek şimdi.
41:43Önce bir mesaj yazacağız.
41:45Telefonunu aç.
41:56Doksan sekiz.
41:58Doksan sekiz.
42:09Doksan sekiz.
42:13Doksan sekiz.
42:26Oğlum senin karşına çıkmaya yüzüm yok.
42:42Neden?
42:45Araya dert ediyorsan artık önemli değil.
42:58Keşke o kadar olsa.
43:00Elim sana söyleyeceğim şey için beni affet oğlum ne olur.
43:10Ne söyleyeceksin?
43:16Anayas.
43:22Sizi soktuğum borç batağının yanında sakladığım bir şey daha var.
43:27Artık bilmek senin hakkın.
43:30Siz Sarp'la kardeşsiniz.
43:54Kahvaltı yemeyecek misin?
43:55Geliyorum.
44:09Geliyorum.
44:11Bekle beni Hülya.
44:12Bekle sıra bende.
44:15Kocana her şeyi anlatınca ne yapacaksın bakalım.
44:28Ne kadar sessiz bir sabah.
44:33Nesya'nın sen de bu kadar üzülme.
44:36Aşk üçgeninde kalan tek kişi sen değilsin ya bu dünyada.
44:40Hülya.
44:41O nasıl söz yahu?
44:43Hayatım ben bir şey demiyorum.
44:45Kıspiri yapıyorum güldürmek için.
44:47Yani Sarp'tan ayrıldığı için bu kadar üzülmesini istemiyorum Nesya'nın.
44:52Bırak da neye üzüleceğime ben karar vereyim.
44:55Tamam tamam.
44:56Başlamayın yine.
44:57Lütfen.
45:06Sarp.
45:07Günaydınlar herkese.
45:10Günaydın.
45:12Biraz yalnız konuşalım mı Nesya'nın?
45:14Olur.
45:14Yukarı çıkalım mı?
45:15Olur fark etmez.
45:17Kusura bakmayın Fikret Bey.
45:19Tabii tabii.
45:19Rica ederim.
45:20Çıkın konuşun bitirin şu işi.
45:22Hadi.
45:39Yüzüme bakmayacak mısın?
45:42Bakamıyorum.
45:57Hay Allah ya.
45:59Ne telefonumu unutmuşum.
46:01Hayatım ben bir gideyim telefonumu alayım.
46:04Randevum vardı iptal edeceğim.
46:05Hiç giremeyeceğim bugün ya.
46:06Hülya.
46:07Hı?
46:08Neslihan'la Sarp'ı rahatsız etme lütfen.
46:11Ne diyorsun sen Fikret?
46:13Yani bir lafınla insanın keyfini kaçırıyorsun ya.
46:18Bravo.
46:23Sarp sen ne desen haklısın.
46:27Ben aptalın tekiyim.
46:29Aptal değilsin.
46:32Sadece fazla iyisin.
46:36Bu da aptallık değil mi?
46:38Hayır.
46:39Artık sadece kime karşı iyi olacağını seçmen lazım.
46:45Biliyorum.
46:47Sarp sana yemin ederim benim elimle aranızda.
46:50Aranda bir şey yok evet.
46:51Aranızda bir şey yok.
46:53Biliyorum.
46:55Elimle konuştuk biz her şeyi anlattı.
46:59Gerçekten mi?
47:00Evet.
47:01Sadece kendine dikkat etmediğim bu oyunlara geldiğin için kızgınım sana.
47:06Beni bırakmayacaksın yani.
47:12Hayır.
47:20Seni bırakmayacağım.
47:22Ama sen de tek başın güçlü olmayı öğreneceksin.
47:25Ben olmadığımda da bu tuzaklara düşmeyeceksin.
47:37Kendine kalbini koruyacaksın.
47:44En başta da Hülya'dan.
47:48Söz mü?
47:52Söz.
48:02Kendini koruyacaksın.
48:21Gerekirse benden bile.
48:28Altyazı M.K.
48:29Altyazı M.K.
48:36Altyazı M.K.
48:49Altyazı M.K.
49:00Altyazı M.K.
49:00Çöz verdin unutma.
49:13Let's go.
49:14Let's go.
49:37Let's go.
50:01Let's go.
50:33Let's go.
50:34Yüzünden böyle anlaşılmıyor ama.
50:38Ne oldu?
50:40Neye düştü yüzün?
50:42Boş ver.
50:44Hayatım söyler misin şunu?
50:47Sonra kızıyorsun bana Fikret.
50:49Neden bahsediyorsun yine sen?
50:53Eslihan.
50:56Konu sen değilsin.
51:02Konu Sarp.
51:13Madem barıştınız,
51:16madem ciddi bir yola girdiniz birlikte,
51:20artık bunu daha fazla saklayamam.
51:28Herkesin bunu bilmeye ihtiyacı var.
51:31Özellikle de senin Fikret.
51:34Hem de bu erim olayından sonra.
51:38Ee, söylesene artık şunu Hülya.
51:45Medis.
51:48Erim Bey.
51:49Hülya burada mı?
51:50Evet ama...
51:52Bir saniye.
51:53Erim Bey.
52:03Sarp ve erim kardeşler.
52:12Müzik
52:31Huh?
52:44.