- il y a 5 minutes
Watch I Conquer The Mafia With Baby Whispers Asian TV with English subtitles on Dailymotion (2026).
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30You have no place in this family
00:00:33The rest of you, follow me
00:00:37Lily needs legal status
00:00:39She deserves a future in this country
00:00:40I'll do whatever it takes to give her that
00:00:42Even if I have to work for a family of cold-blooded killers
00:00:52Arthur, are you out of your mind?
00:00:56I know exactly what I'm doing
00:00:58My company's gone public
00:00:59And what do you have?
00:01:01No connections, no papers, not even a decent job
00:01:04You really think you're good enough to marry me?
00:01:06Not good enough?
00:01:07I gave up everything for you
00:01:09I left my family
00:01:11And moved here
00:01:14I dropped out of school to help you start your business
00:01:17I worked three jobs
00:01:19Waiting tables by day
00:01:20Cleaning hotel rooms at night
00:01:22And making deliveries before dawn
00:01:24I scramped and saved for five years
00:01:26To give you a million dollars to start that company
00:01:29Without me, you'd be a nobody
00:01:32I never asked you to do any of it
00:01:34Why is that charity case still here?
00:01:40All these years
00:01:42You were just using me
00:01:45Then take that little bastard and get the hell out
00:01:48I'm marrying Victoria tomorrow
00:01:50And the last thing I need is people finding out I was ever with a nobody like you
00:01:55I'll leave
00:01:56But you have to pay me back
00:01:58That million dollars
00:01:59I work for every penny of it
00:02:03What money?
00:02:04Get the hell out of here before things get ugly
00:02:15Sir, I'll wash dishes, clean floors, anything you need
00:02:18Please, I just need a job
00:02:20You got a work permit?
00:02:22Any ID?
00:02:25I
00:02:29It's so cold
00:02:32Lily?
00:02:33Was that you?
00:02:34Wait, I can hear baby's thoughts?
00:02:36Oh, sweetheart, it's okay
00:02:38Mommy's right here
00:02:41I don't have papers
00:02:43I could be deported any day
00:02:44But Lily's here
00:02:46And I'm not going anywhere
00:02:47Aria, you're getting this job
00:02:49Even if it kills you
00:02:53Close off
00:02:54Arms and legs apart
00:03:01What is it?
00:03:03What are you hiding in your bra?
00:03:04No
00:03:05I'm not hiding anything
00:03:06It's just
00:03:09No
00:03:12Is that breast milk?
00:03:14I'm sorry
00:03:15I didn't mean to
00:03:16I just had a baby
00:03:19I'm still nursing
00:03:20I'm still nursing
00:03:20So sometimes I leak
00:03:23Ma'am
00:03:23I'm a mother too
00:03:25I know what babies need
00:03:27Please
00:03:28Give me a chance
00:03:30Ma'am
00:03:31Her application says she's an immigrant
00:03:32She's undocumented
00:03:34So what?
00:03:35We're the mafia
00:03:36We care about what she can do
00:03:38Not where she comes from
00:03:39I even used to wait tables myself
00:03:43Go on
00:03:45Thank you, ma'am
00:03:46If you made the cut
00:03:47Follow me
00:03:50These are my three grandchildren
00:03:52Lately they won't take their bottles
00:03:54Or let strangers hold them
00:03:55You each get one chance
00:03:57If you can calm them down
00:03:59You can stay
00:04:00There, there, sweetheart
00:04:02Look what I got here
00:04:04This is my exclusive formula blend
00:04:06No baby can resist it
00:04:08He won't take it?
00:04:10This formula costs over ten grand a can
00:04:12Well, if he's not hungry
00:04:13Let's see if this custom-made Bincy does the trick
00:04:20He's crying this hard
00:04:21He has to be hungry
00:04:22No
00:04:22I want mommy's milk
00:04:24So hungry
00:04:25He is hungry
00:04:27He just
00:04:30Don Cicely
00:04:31These are the nanny candidates
00:04:33Your sister brought in
00:04:33Along with their background files
00:04:35Given her condition
00:04:36Your mother wants you to personally screen them
00:04:39I'm busy
00:04:40I don't have time for this
00:04:43But she's your sister
00:04:44She stays out of the family business
00:04:46She hasn't been well
00:04:48You still can't find someone
00:04:50To look after the children
00:04:50Are you telling me how to do my job?
00:05:02Let me try
00:05:03You?
00:05:04Look at you
00:05:04Do you even know how to care for a baby?
00:05:06Are you certified?
00:05:08You think you can do better than professional nannies?
00:05:10That's right
00:05:10You look like you live on the streets
00:05:12Who knows what germs you're carrying?
00:05:14What if you get him sick?
00:05:23Ooh, so yummy
00:05:33What the hell?
00:05:35You actually breastfed him?
00:05:37Someone like you?
00:05:40I've never seen him this calm during a feeding
00:05:43It's not that he won't eat
00:05:44He just wants breast milk
00:05:46Not formula
00:05:47Ah, so comfy
00:05:49I love it
00:05:52Who is she?
00:05:53Her name's Aria
00:05:55She used to be with Arthur Harrington
00:05:57CEO of Harrington Group
00:05:58They have a daughter together
00:05:59Arthur?
00:06:01Isn't he about to marry Victoria Harvey?
00:06:04Yes
00:06:05The Harvey family controls a lot of the East Coast underground casinos and port business
00:06:09Arthur dumped Hera and their daughter just to get in with the Harveys
00:06:14She's undocumented
00:06:15No family backing
00:06:16No connections
00:06:17She's been living in an abandoned underpath with her daughter
00:06:20Scraping by on odd jobs
00:06:22You think another family sent her to spy on us?
00:06:26I'll have her taken care of right away
00:06:27No need
00:06:28Throw her out
00:06:29Yes, sir
00:06:34Ma'am
00:06:36You'll be Leo's personal nanny
00:06:39You're to stay with him around the clock
00:06:43Yes, ma'am
00:06:51Don Sicily
00:06:54Mother
00:06:56Keep your head down
00:06:57That's Don Sicily himself
00:06:59They say he's had traitors executed
00:07:01And even his own brothers weren't spared
00:07:03Watch what you say around him or you'll be dead before you know it
00:07:07Which one of you is Arya?
00:07:11That's me
00:07:14Get out
00:07:19Wait!
00:07:20Let me show you why you need me here
00:07:24You'd better choose your next words carefully
00:07:27I don't have the patience
00:07:28For games
00:07:33Which one do you like, sweetheart?
00:07:35Pink, pretty
00:07:43Leo always cries when we change him
00:07:45But look at him
00:07:46Not a single fuss
00:07:48He may be little, but he knows what he likes
00:07:53That's it?
00:07:55And you think that's enough
00:07:56To negotiate with me?
00:08:00You think picking out a few baby clothes makes you indispensable?
00:08:03You're Arthur's ex
00:08:05That's more than enough reason to keep you away from this family
00:08:08How do I know you're not here to spy on us?
00:08:10Yes
00:08:11Arthur and I have a daughter
00:08:13But he threw us out so he could marry into the Harvey family
00:08:16I...
00:08:16This...
00:08:17Your personal life is none of my concern
00:08:19Get her out of here
00:08:23Don Sicily
00:08:23I really need this job, please!
00:08:29Hey, little guy
00:08:30Want me to hold you?
00:08:34How many times have I told you to smile more?
00:08:37You always look like you're ready to kill someone
00:08:40No wonder the poor baby's scared of you
00:08:45What the hell is wrong with him?
00:08:47Get Leo's caregivers in here
00:08:48You've got ten minutes to figure this out
00:08:51Or you're all dead
00:08:59Damn it
00:09:00What does he want?
00:09:02Too sick
00:09:03Don't like it
00:09:04Want cuddles
00:09:06Don Sicily
00:09:07I know what's making Leo cry
00:09:09Let me stay
00:09:10And I'll tell you
00:09:12You don't want him to keep crying
00:09:13Do you?
00:09:14You'd better know what you're doing
00:09:17Don Sicily
00:09:18Please take off your shirt
00:09:21What did you say?
00:09:24You want Don Sicily
00:09:26To take his clothes off?
00:09:30Do you know who you're talking to?
00:09:33The last person who dared make a demand like that
00:09:35Ended up at the bottom of a river
00:09:37But he's crying for you
00:09:39He doesn't like your shirt
00:09:41He just wants you to hold him
00:09:43So you expect me to strip for a baby
00:09:46In front of everyone?
00:09:49Yes
00:09:51Hold me
00:09:56Listen up
00:09:57If you try to put your hands where they don't belong
00:10:00I'll snap your neck myself
00:10:09I like this
00:10:11Oh my god
00:10:12He's never cuddled up to Alexander like this before
00:10:16You've got away with him
00:10:17I'll give you that
00:10:19You can stay
00:10:20For now
00:10:22Thank you Don Sicily
00:10:23Don't celebrate yet
00:10:25No papers
00:10:26No connections
00:10:27You mean nothing here
00:10:29If I find out you're up to something
00:10:31I'll make you regret ever setting foot on this estate
00:10:36You were living on the streets
00:10:37And now you think you belong anywhere near the dawn
00:10:41Just wait
00:10:42I'll make sure you get kicked out
00:10:52We can't leave little things like this near him
00:10:54Babies put everything in their mouths
00:10:56He could choke on one
00:10:59Who do you think you are?
00:11:00You were homeless
00:11:01And now you think having a kid makes you more qualified
00:11:04Than someone who's actually trained for this
00:11:06Oh you're such an expert
00:11:07Then go wash Leo's clothes
00:11:09And you'd better do it by hand
00:11:11Ruin so much as one piece
00:11:12And they'll put a bullet in you
00:11:14Now
00:11:15But someone needs to look after him
00:11:16What?
00:11:17Is that too much for you?
00:11:19Or do you just want to hold him
00:11:21So the dawn sees what a great job you're doing?
00:11:24You'd better know your place
00:11:26I have more say here than you do
00:11:28My family has served the Sicilias for generations
00:11:31I'll be right back
00:11:33Please don't leave anything small where he can reach it
00:11:36It's dangerous
00:11:37Yeah, yeah, I got it
00:11:39I know a lot more about babies than you do
00:11:44She's got some nerve bossing me around
00:11:46The dawn lets her stay
00:11:48And suddenly she thinks she's in charge
00:11:50She doesn't get to tell me what to do
00:12:05Leo?
00:12:06What's wrong?
00:12:07What's wrong?
00:12:08No
00:12:09Spit it out
00:12:10Spit it out
00:12:14Help
00:12:15Somebody help
00:12:17No
00:12:18If the dawn finds out
00:12:19I left my brooch here
00:12:21I'm dead
00:12:31No
00:12:31Leo
00:12:36Help
00:12:37He's choking
00:12:45What happened?
00:12:47I swear I don't know what happened
00:12:49I found him like this when I came back
00:12:51I called for help but he won't wake up
00:12:58Who was the last one watching Leo?
00:13:00Don Cilidia
00:13:01Aria was supposed to be watching him
00:13:03You did this!
00:13:04No!
00:13:05I didn't hurt him!
00:13:06I only stepped away for a minute
00:13:11I warned you
00:13:12If anything happened to Leo
00:13:14You'd pay for it
00:13:16Please believe me
00:13:17I would never hurt him
00:13:23Don Cilidia
00:13:24Don Cilidia
00:13:25He has no vital signs
00:13:27What did you say?
00:13:29We did everything we could
00:13:35Damn you!
00:13:37It wasn't me!
00:13:38I-I-
00:13:41Oh my god
00:13:42What happened?
00:13:44I was only gone for a minute
00:13:45I knew she couldn't be trusted with Leo
00:13:48And now look what she's done
00:13:52She's killed him!
00:13:53You're lying!
00:13:54You were right here in the nursery
00:13:56Don Cicely
00:13:57Check the security footage
00:13:58She was here the whole time
00:13:59She must have done something
00:14:05Take her away
00:14:06I want her beaten to death
00:14:15Don Cicely
00:14:16I didn't
00:14:18Don Cicely
00:14:20I didn't hurt him
00:14:21Anyone who kills this family's heir
00:14:24Pays with their life
00:14:27No
00:14:27I can't die
00:14:29My daughter's waiting for me
00:14:30Help!
00:14:31Something's in my throat
00:14:33Wait!
00:14:34He's not dead!
00:14:35Impossible!
00:14:36I checked him myself
00:14:37There were no signs of life
00:14:39Are you out of your mind?
00:14:40He's already dead
00:14:42You think you can lie your way out of this?
00:14:45What the hell are you trying to pull?
00:14:47Something's stuck in his throat
00:14:48He's still crying for help
00:14:50I can hear him
00:14:51That's ridiculous
00:14:53Don Cicely
00:14:54She's trying to save herself
00:14:55Don't let her touch him again
00:14:57Get her out of here
00:14:58Help me
00:14:59I don't want to die
00:15:02Stop!
00:15:03He's alive!
00:15:05If you keep stopping me
00:15:06He really will die
00:15:09You dare disobey me?
00:15:12Please
00:15:13Let me save him
00:15:14I can't just watch him die
00:15:16Put Leo down
00:15:18Or I'll blow your brains out
00:15:20Right now
00:15:24I said stop!
00:15:26Leo
00:15:27Hold on
00:15:28I'm not letting you die
00:15:33Leo
00:15:36Leo
00:15:36Leo
00:15:37Wake up
00:15:38Please wake up
00:15:42Don Cicely
00:15:44We couldn't bring him back
00:15:46No
00:15:46That can't be
00:15:48Don Cicely
00:15:48You saw that
00:15:49She killed Leo
00:15:50And now she's messing with his body
00:15:51Right in front of us
00:15:52She's trying to destroy evidence
00:15:53What are you waiting for
00:15:55Don Cicely?
00:15:56She killed Leo
00:15:57Make her pay with her life
00:16:03You asked for this
00:16:07No
00:16:18I said put him down
00:16:20I'm trying to save him
00:16:22Why won't you believe me?
00:16:25It hurts
00:16:26It hurts
00:16:27Can't breathe
00:16:28Leo
00:16:33He's breathing
00:16:34He's breathing again
00:16:35What?
00:16:37Do you believe me now?
00:16:39I believe you
00:16:39Give him to me
00:16:45Aria
00:16:46What are you waiting for?
00:16:49He's alive
00:16:50But the lack of oxygen
00:16:51May have caused serious damage
00:16:53He needs emergency care
00:16:54Now
00:16:56Get the best medical team in here
00:16:58If anything happens to her
00:17:00Or Leo
00:17:01Every one of you
00:17:02Will answer for it
00:17:11Don Cicely
00:17:12She passed out from the shock
00:17:14She'll be fine
00:17:15Once she wakes up
00:17:17Make sure she gets the best care
00:17:19Question everyone
00:17:20Who was in that nursery
00:17:21And go through every second
00:17:22Of the security footage
00:17:23I need to know
00:17:24Exactly what happened
00:17:25Right away
00:17:26Don Cicely
00:17:33You really are crazy
00:17:36The moment she wakes up
00:17:38I want to know
00:17:49Leo
00:17:50Stay still
00:17:51You need to rest
00:17:54Where's Leo
00:17:56He's past the worst of it
00:17:57But we still need to keep him
00:17:58Under observation
00:18:02Thank God
00:18:04I didn't hurt him
00:18:05I swear
00:18:06Right now
00:18:07You need rest
00:18:09You just had a baby
00:18:10And you've been malnured
00:18:11For some time
00:18:12Everything else can wait
00:18:14Until you're better
00:18:15Okay
00:18:16I understand
00:18:18Focus on getting better
00:18:19I'll look into what happened
00:18:24Hungry
00:18:25Hungry again?
00:18:26Okay
00:18:26Let's get you fed
00:18:30You're the best
00:18:33Easy sweetheart
00:18:34You're not going to go hungry
00:18:36I didn't know you were
00:18:38I'll come back
00:18:38Don Cicely
00:18:40Wait
00:18:40You don't have to explain
00:18:42I didn't see anything
00:18:43Yes you did
00:18:44I'm good
00:18:47I just came to see
00:18:48How Leo's recovering
00:18:50He's much better
00:18:51Good
00:18:52I'll let you get back to it
00:19:01Don Cicely
00:19:02It's Anna
00:19:02She's on the roof
00:19:03She's going to jump
00:19:05What?
00:19:07Your mother's already there
00:19:08But Anna won't let anyone near her
00:19:10Tell security to seal off the roof
00:19:12Nobody does anything to upset her
00:19:14And get Arya
00:19:16Tell her to come with me
00:19:22Stay back
00:19:23Take one more step
00:19:25And I'll jump
00:19:27Anna
00:19:28Come down
00:19:28We'll go inside and talk about it
00:19:30Anna
00:19:31Would you stop this?
00:19:33Henry has so much to deal with every day
00:19:35Can't you think of him for once?
00:19:38Think of him?
00:19:39Whoever thinks of me
00:19:41You married into the Sicily family
00:19:43You have a life most people can only dream of
00:19:46What more do you want?
00:19:48I don't need any of that
00:19:50I just want someone to ask if I'm okay
00:19:55I've tried so hard
00:19:58But I can't do this anymore
00:20:03You still heard
00:20:04Stay here
00:20:04Don't get too close
00:20:05I know
00:20:06But right now she needs someone to listen
00:20:09Anna
00:20:10I'm Arya
00:20:11I'm a mother too
00:20:13I understand how you're feeling
00:20:14I can help you
00:20:16You can't help me
00:20:17No one can
00:20:19Maybe I can't fix everything right now
00:20:21But I'll listen
00:20:22You don't have to be strong right now
00:20:24You don't have to prove anything to anyone
00:20:27Every morning
00:20:28Someone tells me what I have to do
00:20:30Take care of the children
00:20:32Go to the Sicily family events
00:20:34Support my husband's career
00:20:37I'm not even allowed to say I'm tired
00:20:39We all went through it
00:20:41Being a mother is hard work
00:20:43She's ready to take her own life
00:20:45Please stop blaming her
00:20:49Everyone back off
00:20:54You don't have to decide anything right now
00:20:56Just come down
00:20:57Okay
00:20:58Your children are waiting for you
00:21:00I'm not a good mother anymore
00:21:03They don't need me
00:21:05No
00:21:16You're safe
00:21:16It's okay
00:21:17Why did you save me?
00:21:20I'm just a burden to everyone
00:21:23Because you're still here
00:21:25And as long as you're here
00:21:26Things can change
00:21:28Are you insane?
00:21:29You're already hurt
00:21:31Why would you run out there to save her?
00:21:33I couldn't just watch her fall
00:21:36I'm here with you
00:21:38No one's going to force you to do anything else
00:21:42Anna
00:21:43How far are you going to take this?
00:21:46Do you know how many people are waiting for me today?
00:21:48I just signed a major contract
00:21:49And then I hear you're causing trouble again
00:21:52Henry
00:21:54Look at you
00:21:55A daughter of the Sicily family
00:21:56Sitting on a roof trying to kill herself
00:21:59What will people think of us?
00:22:00I'm sorry
00:22:01I didn't mean to
00:22:02That's all you ever say
00:22:03Can you do anything besides apologize?
00:22:06She nearly died
00:22:07And the first thing you do is tell her she's embarrassed you?
00:22:10You don't even ask if she's hurt?
00:22:12Who are you?
00:22:13Who asked you to speak?
00:22:14She's Leo's personal nanny
00:22:16Watch your tone
00:22:18Don Sicily, I was just worried
00:22:20What Anna's doing does cause problems for the family
00:22:23So, you think I'm just a problem too?
00:22:27Then explain this
00:22:29You tell me to make Joy the children's mother
00:22:32You say you don't want to take care of them anymore
00:22:34What are you trying to do, Anna?
00:22:37I didn't
00:22:37I just
00:22:38You just want Joy out of my life
00:22:40I told you, she's my secretary
00:22:42If she hadn't kept our partners on board today
00:22:44That deal would have fallen through
00:22:47You're here at home all day
00:22:48And you can't even look after the children
00:22:51How are you ever going to handle your responsibility to the Sicily family?
00:22:55Then I won't!
00:22:56I don't want any of it!
00:22:57How dare you say that?
00:22:59Stop!
00:23:00Please, just stop!
00:23:01Enough!
00:23:02She nearly jumped off this roof
00:23:04Can't you see she can't take anymore?
00:23:07It's not that she doesn't want to care for her children
00:23:10She can't keep doing everything alone
00:23:12You all tell her to do her duty
00:23:14But not one of you asks what she needs
00:23:17The children need care
00:23:19And Anna needs rest
00:23:21Blaming her won't fix anything
00:23:23Easy for you to say
00:23:24She's their mother
00:23:25If she won't look after them, what good is she?
00:23:28I'll take over looking after the children for now
00:23:31I'll make sure they're cared for
00:23:32Anna needs rest
00:23:34And someone who will actually listen to her
00:23:38Arya will handle the children's daily care for now
00:23:40No one interferes with her work without permission
00:23:42Yes, Dom Sicily
00:23:47Let's go back to your room, okay?
00:23:49You don't have to solve everything right now
00:23:51Get some rest
00:23:52We'll take the rest one step at a time
00:23:55Why are you helping me?
00:23:56We only just met
00:23:58Because I know how it feels
00:24:00To give everything you have as a mother
00:24:02And still have everyone blame you
00:24:10Treat her arm first
00:24:11We'll talk about Anna once she's calmer
00:24:21Don't bother cleaning up
00:24:23It'll be like this again in a few days
00:24:29Then we'll clean up today
00:24:31Tomorrow can wait
00:24:33You think tidying my room will fix my problems?
00:24:36I can't even look after my three children
00:24:38Henry's right
00:24:39I don't deserve to be a mother
00:24:41Your children need care
00:24:42That doesn't mean you have to
00:24:44You don't have to do everything alone
00:24:47Let's wash your head first
00:24:49You haven't had a chance to rest in so long
00:24:53What's the point?
00:24:54I'm not seeing anyone
00:24:56You don't have to look nice for anyone else
00:24:59You can do it just to feel a little better
00:25:12This looks lovely on you
00:25:15I'd almost forgotten what I used to look like
00:25:18Then today you get to start finding yourself again
00:25:24So you have time to get dressed up
00:25:26But not to look after the children?
00:25:29You think a dress and a new hairstyle will make everyone forget?
00:25:33I'm not trying to make anyone forget
00:25:34Then stop wasting time
00:25:37The children are waiting
00:25:38You can't hand everything off and keep playing the Sicily princess
00:25:42Anna, look in the mirror
00:25:45What you do now is up to you
00:25:48Who the hell are you?
00:25:50To tell your employers what to do
00:25:51I'm not deciding for her
00:25:54I'm reminding her she has a right to make her own choices
00:25:59If I don't look after the children, I'm neglecting them
00:26:02If I do anything for myself, I'm a bad mother
00:26:05Whatever I do, it's wrong
00:26:10You don't have to be a perfect mother
00:26:11Before you're allowed to have a life again
00:26:14You can love your children
00:26:15You can love your children and still have a life of your own
00:26:19Then I'm keeping this dress on today
00:26:21Good
00:26:27I want to go to the Foundation meeting tomorrow
00:26:29I started it when I was pregnant
00:26:31To give children hope
00:26:32It's just, it's been so long since anyone listened to what I had to say
00:26:37Then go, let them hear you again
00:26:49It's been so long
00:26:52Since I spoke in front of this many people
00:26:55What if I say something wrong
00:26:57Then you stop and try again
00:26:59You don't have to get it perfect the first time
00:27:03What if they bring up what happened on the roof
00:27:06You don't have to answer
00:27:08You're here for something you care about
00:27:10You don't have to prove you've never struggled
00:27:16She actually came
00:27:19I thought she'd never show her face in public again
00:27:21Let's hope she doesn't cause another scene
00:27:26Head up
00:27:27You haven't done anything wrong
00:27:33Anna looks much better than she did a few days ago
00:27:35Yes, Don Sicily
00:27:36Arya's been helping her
00:27:41Please welcome Anna Sicily
00:27:42Who will address us on behalf of the Sicily Family Children's Foundation
00:27:54I had a speech prepared for tonight
00:27:56But standing here, I'd like to share something personal first
00:28:01For a while now, I felt I had to get everything right
00:28:04To live up to my family name
00:28:05To be a good mother
00:28:08But the harder I tried to be perfect
00:28:10The more afraid I was of making mistakes
00:28:13Until I forgot what I actually wanted to do
00:28:17I'm not standing here because I've solved all my problems
00:28:21I'm here because I've decided to be part of something I care about again
00:28:26From now on, I'll make my own decisions about my work at this foundation
00:28:31Well said, Anna
00:28:32But Henry has been coordinating our recent projects
00:28:36Perhaps someone familiar with the day-to-day work should present our upcoming partnerships
00:28:43Thank you for the reminder, Joy
00:28:44But we're here to discuss the Children's Foundation projects
00:28:47I've been involved in this work all along
00:28:50I'll be presenting our plans
00:28:52Of course, Anna
00:28:53I just want the event to go smoothly
00:28:55Then let's get back to the projects
00:28:59Anna, if we put more funding into childcare centers in remote areas
00:29:04Will that affect the hospital partnerships we've already committed to?
00:29:11We don't have to choose one over the other
00:29:14I propose funding in stages
00:29:16We meet our existing hospital commitments first
00:29:19Then use new donations to fund the childcare centers
00:29:23All spending will be subject to a public review
00:29:27That's a workable plan
00:29:29You have my support
00:29:34Well done
00:29:35Do you mean Anna, or?
00:29:37I meant the event
00:29:46What's wrong?
00:29:46They were fine a minute ago
00:29:47Bring Leo here first
00:29:49I'll take the others
00:29:51Don't put them all together yet
00:29:55Let me take a look
00:29:58You think you're the only one here who knows how to care for babies?
00:30:01We're trained professionals
00:30:02You don't give the orders
00:30:03Too loud
00:30:05I want to sleep
00:30:11There, it's quiet now
00:30:12Go to sleep
00:30:16Too tight
00:30:17My toes hurt my stomach
00:30:18Can you loosen this for him?
00:30:21That's better
00:30:24My bunny
00:30:25Where's my bunny?
00:30:26I want my bunny
00:30:28Here's your little bunny
00:30:33How did you know what they all wanted?
00:30:36They've been telling us all along
00:30:37We get so busy trying to stop the crying
00:30:40We forget to listen
00:30:43A few lucky guesses
00:30:44Big deal
00:30:47Keep her in charge of the children's care
00:30:49Yes, Don Cicely
00:30:51Don't think you've won, Aria
00:30:56Ma'am
00:30:57Aria's looking after all those children alone
00:30:59She can't keep up
00:31:00You should go see for yourself
00:31:02What exactly happened?
00:31:04Several of them won't stop crying
00:31:05And she's only paying attention to Leo
00:31:07I'm afraid something will go wrong
00:31:12Get the guards
00:31:13They're coming in with me
00:31:19Aria?
00:31:20Look, Don Cicely
00:31:21I told you she couldn't look after all these children
00:31:38What happened?
00:31:39They were all crying
00:31:40She took care of all of them
00:31:41By herself
00:31:42And they're all quiet?
00:31:44That's impossible
00:31:45I heard them crying
00:31:46Ma'am
00:31:47Is something wrong?
00:31:49Someone reported that you can't handle all these children
00:31:52That you're neglecting their needs
00:31:54They were crying earlier
00:31:56I've taken care of what each of them needed
00:32:00Because you say so?
00:32:03Who knows what you did to make them stop crying?
00:32:08You'd better explain what you mean
00:32:10Don Cicely, I'm only concerned for their safety
00:32:12She has no formal qualifications
00:32:14She shouldn't be looking after this many Cicely children on her own
00:32:17Aria's so good
00:32:17Nobody's crying now
00:32:18That mean ladies and toys everywhere on purpose
00:32:20If you're so worried about their safety
00:32:22Why didn't you pick up those little things on the floor?
00:32:25Children can put them in their mouths
00:32:26I don't know who dropped them
00:32:28I didn't say you did
00:32:30I'm just reminding everyone
00:32:31That when we're looking after children
00:32:33Every detail matters
00:32:35Check the play area
00:32:36Make sure everything is safe
00:32:40As for you
00:32:41You don't belong here
00:32:42Pack your things
00:32:43And leave
00:32:48You looked after all these children yourself
00:32:50Yes
00:32:51They all need different things
00:32:53Some are tired
00:32:54Some need comforting
00:32:56Some just can't find their favorite toy
00:32:58How do you know what each one needs?
00:33:01I watch how they react
00:33:03I listen to their cries
00:33:05And I pay attention to every little movement
00:33:08Just because they can't talk
00:33:09Doesn't mean they don't have thoughts of their own
00:33:14You're more capable than I gave you credit for
00:33:17I'm just doing my job
00:33:18Dawn Cicely
00:33:19She got lucky calming some easy ones
00:33:21That doesn't make her better
00:33:23Than someone with professional training
00:33:24If you're so concerned about their safety
00:33:28Why don't you do your job?
00:33:30Instead of criticizing her
00:33:31Prove you're good for something
00:33:34Until the investigation is complete
00:33:36No one interferes with Aria's care arrangements
00:33:40Aria
00:33:41Your luck won't last forever
00:33:43I'll see to that
00:33:45Okay
00:33:49We're here to review Anna's responsibilities
00:33:52Given recent events
00:33:54We need to determine whether she can continue
00:33:56Representing the family in public
00:33:58I don't think Anna should attend public events for now
00:34:01She needs to recover
00:34:02Physically and mentally
00:34:04The family shouldn't take that risk
00:34:08Henry and I have discussed it
00:34:10Anna should step back from managing the Foundation
00:34:12And focus on her home and children
00:34:14But I've always managed the Foundation's projects
00:34:18You can't manage your own life right now
00:34:19How can you run a Foundation?
00:34:21This is for your own good
00:34:23Once you're back to normal
00:34:24We can talk about work
00:34:31Anna, do you agree to step back from some of your duties for now?
00:34:34Of course she does
00:34:35We've discussed it
00:34:36Please let Anna answer for herself
00:34:38This is a family meeting
00:34:40A nanny has no business interrupting
00:34:42I'm not deciding for her
00:34:43But if we're discussing her responsibilities
00:34:46We should hear what she has to say
00:34:50Let her speak
00:34:57I know I haven't been well
00:34:59I felt like I couldn't do anything right
00:35:01I even thought everyone would be better off if I were dead
00:35:04Anna, we're not here to discuss your feelings
00:35:06But this is my life
00:35:08You all tell me what I should do
00:35:10Not one of you asks what I want
00:35:15I need rest
00:35:17I need help with the children
00:35:19And time to recover
00:35:21But that doesn't mean I have to give up the work I've done for years
00:35:25It doesn't mean I can never face the public again
00:35:28In your condition, how can you prove you're up to it?
00:35:32I'll get the medical help I need
00:35:34I'll make new arrangements for the children
00:35:36But I'm staying involved in the Foundation
00:35:39You don't get to decide that I quit
00:35:41You're contradicting me in front of everyone?
00:35:43I'm making my own decision
00:35:45Anna can reduce her workload for now
00:35:47One personal crisis doesn't mean she's permanently unfit to serve this family
00:35:51She'll have a say in the arrangements
00:35:53Anna, take your health seriously
00:35:55And remember, you still have responsibilities to this family
00:35:58But if you're willing to accept help and take time to recover
00:36:01I won't dismiss your abilities because you've struggled
00:36:05Thank you, ma'am
00:36:06I'll put my life in order
00:36:08And I'll keep doing my work at the Foundation
00:36:11Thank you
00:36:22Thank you
00:36:24If you hadn't made them let me speak
00:36:25I might have stayed quiet again
00:36:27And let them decide everything for me
00:36:30I can't choose your life for you
00:36:33But I can remind you that you have a right to speak for yourself
00:36:44Miss Walker
00:36:45The Sicily family is formally hiring you as Leo's personal nanny
00:36:49We can also arrange the papers you need
00:36:51Thank you
00:36:52I'll do my best
00:36:54Don't celebrate yet
00:36:55You'll be closely supervised
00:36:57Everything you do for Leo must be logged in full
00:36:59I understand
00:37:00You don't take Leo outside the designated areas without permission
00:37:04If anything seems wrong, tell a doctor immediately
00:37:07I've never wanted to disregard the doctors
00:37:10But if he's uncomfortable
00:37:11I'd like to be allowed to take reasonable steps to help him right away
00:37:14As long as you follow our safety rules
00:37:18If it keeps Leo safe, I'll accept supervision
00:37:21But I need you to trust that I'm not risking his life
00:37:25The contract is in effect
00:37:26As of today, you're officially responsible for Leo's daily care
00:37:30A steady job at last
00:37:32Lily, I'm going to bring you back
00:37:34Not this one, I want the soft one
00:37:39This is the one you wanted, isn't it?
00:37:41You know him so well
00:37:44It's almost like you can hear what he's thinking
00:37:47He's sharp
00:37:49If I tell him I can hear Baby's thoughts
00:37:51Will he have me dissected?
00:37:54Of course not
00:37:55I spend so much time with him
00:37:57I've learned what he wants
00:38:01Next time, have the housekeeper log it first
00:38:05Don Sicily, he's a baby, not a file
00:38:08If I wait for approval every time I change his toy
00:38:10He might not want it anymore
00:38:13I'm keeping him safe
00:38:15This isn't a debate about who knows him better
00:38:17Then look at him
00:38:18He's happy
00:38:19He's safe
00:38:20Uncle, play with me
00:38:24You certainly know how to get people on your side
00:38:26He just knows who play with him
00:38:35What?
00:38:36The court set a hearing date?
00:38:38That can't be right
00:38:39Arthur and I were never married
00:38:41How can he fight me for custody?
00:38:44One week
00:38:48Lily?
00:38:50Lily?
00:38:52Lily?
00:38:53This time
00:38:54I won't let him take my daughter away
00:39:03Thank you for everything
00:39:04Without you
00:39:05I might not have had the courage to come today
00:39:08You decided
00:39:09To get back on your feet
00:39:11I'm just here with you
00:39:13Anna, the car is ready
00:39:14The event starts in half an hour
00:39:17Come with me
00:39:18I'll feel better with you there
00:39:19Of course
00:39:26Arthur, do you really think she'll sign?
00:39:28She has no choice
00:39:29The hearing's in a week
00:39:31What can she possibly do?
00:39:35Aria?
00:39:36Shouldn't you be looking for work?
00:39:38What are you doing here?
00:39:39This is no place for a bregger
00:39:41I'm here for the Sicily charity event
00:39:43Move, please
00:39:44You almost look respectable
00:39:45But dress up all you want
00:39:47You're still a beggar
00:39:52Aria, we need to talk to you
00:39:54My lawyer should have contacted you
00:39:56Give up custody of Lily
00:39:57And I'll pay you a settlement
00:40:00I told you
00:40:01I'm not giving Lily up
00:40:04You really think you can win?
00:40:06You have nothing
00:40:07No job
00:40:08No home
00:40:08You think a judge will give a child
00:40:10To a woman who could lose her job
00:40:12Any day and can't support herself?
00:40:14I have a job and a place to live
00:40:16Lily is my daughter
00:40:18I'm not handing her over to anyone
00:40:22Face reality
00:40:23My family has the best lawyers
00:40:25The best resources
00:40:26And plenty of evidence
00:40:28That you can't raise Lily on your own
00:40:31That's not what you said
00:40:32When you threw us out
00:40:34Now you want Lily back?
00:40:36Dream on
00:40:38Then I'll see you in court
00:40:40We'll see who's still on your side then
00:40:42I'll see you there
00:40:48Aria, are you okay?
00:40:50I'm fine
00:40:54If you need help
00:40:55Tell me
00:40:56You're not alone
00:41:04That was your ex-husband
00:41:05Are you sure you're okay?
00:41:07I'm fine
00:41:09As long as I can get Lily back
00:41:11I don't care what he says
00:41:13Tell me if he bothers you again
00:41:14You don't have to handle everything alone
00:41:17I think I know why he wants custody
00:41:18I found out that car accident left him infertile
00:41:22Azua Spermesia
00:41:23He can't have any more children
00:41:25Lily's his only child
00:41:26Serves him right
00:41:28After what he did to us
00:41:29Never having another child
00:41:31Is the least he deserves
00:41:34Thank you, Anna
00:41:37Ready?
00:41:38We should head back to the estate
00:41:40I need to use the restroom
00:41:41I'll be right back
00:41:42Don't be long
00:41:43The car's waiting outside
00:41:45Okay
00:41:53Ma'am
00:41:53Someone asked me to tell you
00:41:55That you left some belongings inside
00:41:57My belongings?
00:41:58I haven't left anything
00:41:59They said there's also a document
00:42:01About your daughter
00:42:03What document?
00:42:04Who sent you?
00:42:05I don't know
00:42:05They just asked me to bring you over
00:42:12You?
00:42:12You said you had a document about Lily
00:42:14Where is it?
00:42:16Relax
00:42:16I just want to talk
00:42:19We have nothing to talk about
00:42:21Open the door
00:42:22What's the rush?
00:42:24You care about your reputation, don't you?
00:42:27I'm giving you a chance
00:42:28To settle things with Arthur quietly
00:42:32What are you trying to pull now?
00:42:33The hearing's in a month
00:42:35Arthur has the best lawyers
00:42:37You have nothing
00:42:38Sign away Lily
00:42:39And you can leave with the money
00:42:41I'm not giving up my daughter
00:42:43If you won't cooperate
00:42:45We'll have to show you
00:42:47Just how few choices you have
00:42:50Move
00:42:51Don't rush off
00:42:52We haven't had a chance to talk
00:42:57Give me my phone
00:42:59No one's helping you now
00:43:02Have a sip
00:43:03Calm down
00:43:05We don't want to hurt you
00:43:06I'm not drinking that
00:43:09Let go of me
00:43:10Help
00:43:11Go ahead
00:43:12Scream
00:43:12No one's coming
00:43:14Drink it
00:43:18Open the door
00:43:19Help
00:43:20Is anyone there?
00:43:26Victoria
00:43:27You're going to pay for this
00:43:29Try getting out of here first
00:43:36What was in the drink?
00:43:38Help
00:43:38Alexander
00:43:39Don't touch me
00:43:40Get away
00:43:41Still trying to fight us?
00:43:43Look at you
00:43:46Help
00:43:47Somebody
00:43:51What the hell are you doing?
00:43:55Don Sicily
00:43:56Please
00:43:57We didn't do anything
00:43:58Grab them
00:43:59All of them
00:44:00All of them
00:44:07Aria
00:44:10Don Sicily
00:44:11Is that you?
00:44:13It's me
00:44:14Look at me
00:44:15What did they give you?
00:44:17I don't know
00:44:18They took my phone
00:44:20I tried to leave
00:44:23Don't leave me here
00:44:25Please
00:44:27Get a doctor
00:44:28Lock this place down
00:44:29Take everyone involved
00:44:30Into custody
00:44:31Yes, sir
00:44:32Don't go
00:44:33I'm scared
00:44:36I'm staying
00:44:38You're safe now
00:44:41Why are you so good to me?
00:44:45Aria, you're not thinking clearly
00:44:47I'll talk when you're better
00:44:50Don't leave me
00:44:52I won't
00:45:02She suddenly got dizzy
00:45:04Her arms and legs went weak
00:45:06They may have drugged her
00:45:08I need to check her vital signs
00:45:09And find out what she was given
00:45:11As quickly as possible
00:45:16She's still disoriented
00:45:17She needs more tests
00:45:18And continuous monitoring
00:45:19I recommend taking her
00:45:20To the hospital now
00:45:22Get a car
00:45:23Now
00:45:24Don Sicily
00:45:25We've secured all three men
00:45:26We're checking their identities
00:45:28And the recordings from the scene
00:45:32Find out who hired them
00:45:34And find Victoria
00:45:36I want to know
00:45:36What she was doing here
00:45:37Understood
00:45:42Don Sicily
00:45:43I'm here
00:45:53Whoever did this to you will pay
00:45:58Don Sicily
00:45:59She's regained consciousness
00:46:00But she still needs rest
00:46:02When can she leave?
00:46:05If the remaining tests are normal
00:46:07We'll decide based on her recovery
00:46:09She'll need to take it easy
00:46:10And come back for follow-ups
00:46:12Make sure she gets the care she needs
00:46:18Those men
00:46:19Did they?
00:46:20We have them
00:46:21I got there before they could
00:46:23Thank you, Don Sina
00:46:27Why would you go there alone?
00:46:29You know what Arthur and Victoria
00:46:31Are capable of
00:46:33They said they had a document about Lily
00:46:36I didn't know it was a trap
00:46:40You wanted to protect your daughter
00:46:42There's nothing wrong with that
00:46:44But you don't have to face danger alone every time
00:46:49What if they filmed something and use it in court?
00:46:52Arthur will use it to say I'm an unfit mother
00:46:56I'm so close to getting Lily back
00:46:58I can't lose everything now
00:46:59No one spreads lies about us and lives
00:47:02That's how the Sicily family works
00:47:05If the court won't give you justice
00:47:07I'll bury them myself
00:47:08No
00:47:09I want to win Lily back with the law and the truth
00:47:12Fair and square
00:47:14Not with violence
00:47:17All right
00:47:18We'll do it your way
00:47:20But anyone who comes after you in the shadows answers to me
00:47:24Don Sicily
00:47:25The club owner talked
00:47:28Victoria paid the tater to drug her
00:47:30Our men have seized the original footage from the club and the dark web
00:47:33We've cut off access to all of it
00:47:36Give her our best legal team
00:47:38Don Sicily
00:47:39Our lawyers handle the underworld and our underground businesses
00:47:42Taking a public custody case could expose our operations
00:47:46Are you telling me how to do my job?
00:47:50Don Sicily
00:47:51I'll accept your lawyers
00:47:53But I want solid evidence to decide this
00:47:56I want Arthur to lose with no room to argue
00:48:00Then that's what you'll get
00:48:05Guess what everyone's saying
00:48:10Who told you to leak this?
00:48:11I'm just reminding everyone what kind of woman she is
00:48:14A broke nobody you dumped suddenly joins the mafia
00:48:17And gets special treatment from the Don
00:48:19What do you think people will say?
00:48:21Good
00:48:23Once people think she sleeps her way to the top
00:48:26The Sicilyans will be desperate to distance themselves from her
00:48:30If I could have another child
00:48:31I wouldn't want that bitch's daughter
00:48:38How could they make up all this about me?
00:48:41And Don Sicily?
00:48:45I just want my daughter back
00:48:48Why won't they even give me a chance?
00:48:52You've seen the news?
00:48:54Yes
00:48:55If this is hurting your family
00:48:57I can leave for a while
00:49:00You think I'd throw out
00:49:01The woman who saved Leo
00:49:03Over a few news stories?
00:49:05They say I'm using you to get in with your family
00:49:08I don't want you dragged into this
00:49:10Because of me
00:49:11Let them think what they want
00:49:13Focus on your work
00:49:14And your case
00:49:18Miss Walker
00:49:18We've collected your employment agreement
00:49:20Pay records
00:49:21And proof of your work here
00:49:22That will address their claims that you have no steady income
00:49:25Thank you
00:49:27But I don't want the judge to think
00:49:28I'm winning because of the Sicily family's power
00:49:32I want every piece of evidence to stand up to scrutiny
00:49:35That's exactly our plan
00:49:37We'll make our case with the facts and the law
00:49:40We won't ask for special treatment because of who employs you
00:49:43You're not alone
00:49:50How dare they say these things about you?
00:49:52I know who you are
00:49:54Explaining won't stop them talking
00:49:57Then let them hear the evidence
00:49:59I'll testify about your work here
00:50:01About how well you care for the children
00:50:04Anna, you don't have to risk that for me
00:50:06You're just getting your life back
00:50:07You shouldn't get dragged into this
00:50:09You helped me when I was at my lowest
00:50:12Now it's my turn
00:50:13To stand up for you
00:50:16Thank you
00:50:23The court will now hear the custody dispute
00:50:25Between Arthur Harrington and Aria Walker
00:50:27Concerning their daughter, Lillis
00:50:31Counsel, please state your positions
00:50:33Your Honor
00:50:34Miss Walker lacks the stable living conditions
00:50:36Needed to raise a child on her own
00:50:42My client, by contrast, has a reliable income
00:50:44A permanent home
00:50:45And the means to provide excellent education and medical care
00:50:48We ask the court to award primary custody to the father
00:50:51Miss Walker, your attorney may respond
00:50:55Your Honor
00:50:56Miss Walker has struggled financially
00:50:58That does not make her an unfit parent
00:51:01Your Honor
00:51:01We also have concerns about Miss Walker's recent conduct
00:51:04Our further evidence will address
00:51:06Whether she can provide a stable home for a minor child
00:51:11What exactly are you accusing me of?
00:51:13Miss Walker
00:51:14Let counsel finish
00:51:15Both sides will have an opportunity to respond to the evidence
00:51:21Stick to the plan
00:51:28Your Honor
00:51:29Your Honor, we ask to submit a video secretly recorded of Miss Walker
00:51:32It may bear on her conduct and judgment
00:51:34We ask the court to review its authenticity and relevance
00:51:44Your Honor
00:51:45This video demonstrates conduct inconsistent with that of a fit guardian
00:51:58Is she really fit to look after a child?
00:52:01This shows Mrs. Walker engaging in inappropriate contact with several men at a private club
00:52:06We question her fitness to raise a child alone
00:52:09That's not what happened
00:52:10They edited the video
00:52:13Your Honor, we object to admitting this video
00:52:16On what grounds?
00:52:17It's incomplete
00:52:18There are jumps in time
00:52:20We can't verify the order of these clips
00:52:22And nothing shows what happened beforehand
00:52:24The video was obtained legally
00:52:27It clearly places her in an appropriate setting
00:52:30Being there doesn't mean she conceded
00:52:32Being restrained isn't man-cocked on her part
00:52:34Edited clips are not grounds to strip a mother of custody
00:52:37She did it!
00:52:39What's there to argue about?
00:52:41Mr. Harrington, sit down
00:52:44We request the original video files, complete recordings, time stomps, and club surveillance footage
00:52:50This video should not inform a ruling until it's verified
00:52:53Granted, both sides will submit the original materials for verification
00:52:57Until then, unproven allegations will not be treated as facts
00:53:03Thank you
00:53:04Stay focused
00:53:05If they brought this video
00:53:07If they have more planned
00:53:09We need the original evidence to establish what happened
00:53:14What if they find the original footage?
00:53:16They won't
00:53:17It's all been taken care of
00:53:22Your Honor
00:53:23The video's timestamp doesn't match Ms. Walker's movements that day
00:53:26We request all entry logs and surveillance footage from the club
00:53:29Mr. Harrington
00:53:30Your evidence must be authentic and complete
00:53:33Deliberately editing it to mislead this court
00:53:35Will have legal consequences
00:53:42Your Honor
00:53:42We have the complete club surveillance footage
00:53:45Access logs and original video files
00:53:47We ask to play them for the court
00:53:51Proceed
00:54:06She was fighting them the whole time
00:54:07They cut all of that out on purpose
00:54:10That's fake!
00:54:11Someone tampered with the footage!
00:54:12Sit down!
00:54:13You may not interrupt these proceedings
00:54:16You said the original footage was taken care of
00:54:19Shut up
00:54:19We have additional evidence that Ms. Walker was coerced
00:54:22She did not willingly participate in the alleged misconduct
00:54:25This is a recording of a conversation between Arthur Harrington and Ms. Walker
00:54:29You make $2,000 a month?
00:54:31You can't even pay rent?
00:54:32How are you going to fight me for Lily?
00:54:33One word from me and you'll never find work in this city
00:54:38This recording shows Mr. Harrington threatening to cut off her income and leave her homeless
00:54:43That contradicts his claim in this court that he respects the mother of his child
00:54:48It was a couple's argument!
00:54:49That doesn't make me an unfit parent!
00:54:51Finally, we submit records of Lily being forcibly removed from Ms. Walker
00:54:56And their subsequent communications about her care
00:54:59We ask the court to consider these alongside each parent's ability to raise her
00:55:04Mr. Harrington, you denied threatening Ms. Walker
00:55:07This recording contradicts your testimony
00:55:10How do you explain that?
00:55:13I was making her face reality
00:55:15I never wanted to hurt Lily
00:55:17But you hurt me
00:55:19You took Lily out of my arms
00:55:22You made me think I'd never see her again
00:55:24Now the Sicilians are backing you, you'll say anything
00:55:27Enough!
00:55:27Why is everything our fault?
00:55:29She's just trying to marry into money
00:55:31Ms. Harvey
00:55:32One more interruption and you'll be removed from this courtroom
00:55:39I will now deliver the court's final ruling on Lily's custody
00:55:47Having reviewed the testimony, finances, living arrangements and evidence
00:55:51This court finds that Mrs. Walker can provide Lily with a more stable home
00:55:55And better meet her current needs
00:55:57Primary custody of Lily is awarded to Area Walker
00:56:02Mr. Harrington's visitation must comply strictly with the times and conditions set by this court
00:56:08Thank you
00:56:09Thank you, Your Honor
00:56:10This isn't fair!
00:56:12She can't raise a child!
00:56:13She's only fighting me because she got in with the Sicilies!
00:56:17Order!
00:56:18Without the Sicilies backing her, she'd be nothing!
00:56:23You're wrong, Arthur
00:56:24I'm here as a mother fighting for her daughter
00:56:27I don't belong to anyone
00:56:28I don't need your approval
00:56:30I just need Lily to know she deserves to be loved
00:56:33Always
00:56:37Enough
00:56:38Let's go
00:56:40This is your fault!
00:56:41You said she couldn't win!
00:56:42Why are you taking it out on me?
00:56:52Congratulations, Aria
00:56:54Thank you
00:56:56I don't know if I could have done this without your help
00:57:00You fought for this
00:57:03I just made sure the truth could come out
00:57:07Were the online claims misleading too?
00:57:09That Mrs. Walker seduced Don Sissidy and used his family to win custody?
00:57:15Mrs. Harvey, did you spread the video?
00:57:19I don't know what you're talking about
00:57:20I had nothing to do with this
00:57:23Then why are you in the original footage?
00:57:26Did you know the video was edited?
00:57:30Mommy, did we finally win?
00:57:33We can go home now
00:57:43Mommy, is this our new home?
00:57:45Yes
00:57:46Our own little place
00:57:48I like it here!
00:57:50What color room do you want, Lily?
00:57:51Pink or blue?
00:57:53Pink
00:57:53Okay, and we'll get a big bed
00:57:56Pinky promise
00:57:57Pinky promise
00:57:59I'll do everything I can
00:58:01To keep my promises to you
00:58:08Why is even a desk giving me a hard time?
00:58:11Mommy, silly
00:58:12Says who?
00:58:14I'm just testing how sturdy it is
00:58:19Yay, Mommy, you did it!
00:58:22Of course I did
00:58:27Don Cilia
00:58:29What are you doing here?
00:58:30Am I not allowed to visit?
00:58:33Of course you are
00:58:35It's just a small place
00:58:36And I haven't had time to clean up
00:58:38Aria
00:58:38I'm not here to inspect your home
00:58:41For Lily
00:58:46How did you know she likes rabbits?
00:58:48You made one for Leo
00:58:50I thought she might like one too
00:58:57Daddy
00:58:58Daddy
00:58:59Daddy
00:58:59Daddy
00:59:00Daddy
00:59:04I'm sorry
00:59:04I didn't teach her to call you that
00:59:06I don't know why she
00:59:08It's all right
00:59:09I don't mind
00:59:22I don't mind
00:59:23All this?
00:59:25Sorry
00:59:25I'm sure it's not what your chefs make
00:59:27You don't have to eat it
00:59:28If it's not your thing
00:59:29That's not what I meant
00:59:30I just
00:59:31Please eat
00:59:33All right
00:59:34Daddy
00:59:35Eat
00:59:36Thank you
00:59:37Thank you
00:59:39There
00:59:40All clean
00:59:46What are you doing?
00:59:47The dishes
00:59:48You know how to wash dishes?
00:59:50Do I look like I can't wash a plate?
00:59:58Oh my god
00:59:59Stop
01:00:01That's my only set of dishes
01:00:02I didn't expect it to be that slippery
01:00:04It's okay
01:00:07You can just sit at the table
01:00:08And let us feed you
01:00:15It's been a long time
01:00:17Since I had a meal like this
01:00:18They don't serve dinner at your place?
01:00:21They do
01:00:21Everyone knows what I like
01:00:23What I need
01:00:25Hardly anyone asks how my day was
01:00:33Go ahead
01:00:34Done, Cicely
01:00:35Everything is ready for tomorrow's family day
01:00:36Your mother insists you attend
01:00:38And about the women being considered for your marriage
01:00:42There's always something with the family
01:00:45I understand
01:00:46Thank you for today
01:00:51I can't forget where I stand
01:00:53He's a Mafia Don
01:00:57I'm just a woman trying to raise her daughter
01:01:13Relax, it's a family day, not a test
01:01:15Easy for you to say
01:01:17Everyone knows you
01:01:19No one knows me
01:01:23Lily
01:01:24Okay, let's go
01:01:29Go ahead
01:01:30Lily and I will go in
01:01:36That's the single mother?
01:01:38I heard she used to beg outside a restaurant
01:01:41That's her
01:01:41First she's Leo's nanny
01:01:43Now the dawn brings her to family day
01:01:45She certainly knows how to seize an opportunity
01:01:47Showing up here with her illegitimate daughter
01:01:49Does she actually think the dawn will marry her?
01:01:55Miss Walker
01:01:56I hear you're wonderful with children
01:01:58No wonder you've caught his eye
01:01:59Win over the little one
01:02:01Then get close to his uncle
01:02:02Clever
01:02:06I'm here because Don Cicely invited me
01:02:08Not to hear your opinions about my past
01:02:12Your past?
01:02:13What happened with the Harrington heir is hardly a secret
01:02:16You couldn't keep your own family together?
01:02:18What makes you think you belong with ours?
01:02:21What are you saying to her?
01:02:24Don Cicely, we were just talking
01:02:26Humiliating an invited guest at our family event
01:02:28Is that what you call manners?
01:02:31Don Cicely, I didn't mean it that way
01:02:33Then take it back
01:02:34And apologize
01:02:36I'm sorry, Miss Walker
01:02:40I decide who I invite
01:02:41Her background gives you no right to humiliate her
01:02:44If I hear anything like this again
01:02:46You won't attend another public silly family event
01:02:49Alexander, thank you
01:02:52You don't owe me thanks because they were rude
01:02:54You've done nothing wrong
01:02:56Come on, I'll take you home
01:03:11Mommy's been a little busy
01:03:15Lily, if someone we really liked
01:03:17Stopped coming to see us one day
01:03:19It would hurt
01:03:20The more we depend on him
01:03:22The more it'll hurt
01:03:23When he leaves
01:03:35Don Cicely?
01:03:36What are you doing here?
01:03:37I texted
01:03:38You didn't answer
01:03:40I called
01:03:41You didn't pick up
01:03:43I've been busy
01:03:44Taking care of Lily
01:03:46Too busy
01:03:46Too busy to tell me that?
01:03:50Arya
01:03:51Did I do something wrong?
01:03:53No, you haven't done anything wrong
01:03:55Then why are you avoiding me?
01:04:02Come in
01:04:08You haven't even touched the desserts I brought
01:04:11It's not that I don't want them
01:04:13It's not that I don't want them
01:04:14You just don't want to see me
01:04:16Yes
01:04:18I've been avoiding you
01:04:21Why?
01:04:22Because I'm getting used to you being here
01:04:24Spending time with us
01:04:26The way Lily lights up when she hears your voice
01:04:29And
01:04:30Having you beside me
01:04:32That isn't a bad thing
01:04:36Maybe not for you
01:04:37For me it's dangerous
01:04:40I thought if I worked hard enough
01:04:41I could give Lily a safe home
01:04:44But Arthur still took her away from me
01:04:47I fought with everything I had to get her back
01:04:50I can't let her get attached to someone
01:04:52Then watch him leave
01:04:53She's so little
01:04:54She can't go through that
01:04:59You think I'd leave you both?
01:05:02I don't know
01:05:03That's what scares me
01:05:07Arya
01:05:08Look at me
01:05:10I'm not here because Leo needs a good nanny
01:05:13I'm here because
01:05:14Because I
01:05:14I have feelings for you
01:05:17For the woman who stands up for children
01:05:19Even when she's scared
01:05:20Who fights for Lily
01:05:22Even when everyone looks down on her
01:05:24I love seeing you laugh when you finally relax
01:05:27Seeing how hard you work to build a life for Lily
01:05:30I don't come here because my family needs you
01:05:33I come because I want to see you
01:05:37Alexander
01:05:40Give me a chance
01:05:42Not as Don Sicily
01:05:44Just as a man who has feelings for you
01:05:48I can't
01:05:50Why?
01:05:52Because you're a mafia, Don
01:05:53People watch everything you do
01:05:55Anyone close to you gets investigated
01:05:58Gossipped about
01:05:59Compared to everyone else
01:06:02If I'm with you
01:06:03I won't just be Arya anymore
01:06:06Lily and I will have to live with those rumors
01:06:08For the rest of our lives
01:06:09I won't let anyone hurt you
01:06:12You can protect us today
01:06:14Can you keep everyone quiet forever?
01:06:17How will Lily handle those things when she grows up?
01:06:20I won't let her lose someone again
01:06:22And I won't have people pointing at her
01:06:25Saying her mother was just some woman
01:06:27Trying to marry into the Sicily family
01:06:30So you'd rather push me away now than trust me?
01:06:35Yes
01:06:40I won't force you to choose me
01:06:42But I hope someday you'll understand
01:06:44I've never seen either of you as a burden
01:06:46I could just walk away from
01:06:57After the event
01:06:59I'll take you to get a balloon
01:07:06Aria, are you alright?
01:07:08I'm fine
01:07:09You look tired lately
01:07:11If you don't feel well
01:07:12Go get some rest
01:07:14No, thank you
01:07:15I want to stay with Leo
01:07:22Something's wrong
01:07:23What?
01:07:24Those men
01:07:25They're not here for the event
01:07:35Protect Alicia
01:07:36Seal the exits
01:07:40Give us the baby
01:07:42Take them down
01:07:50Back off
01:07:52Anyone comes closer
01:07:53I shoot
01:07:55Do you know what you're doing?
01:07:57He's a Sicily
01:07:59That's why we want him
01:08:06No
01:08:11How is she?
01:08:12The bullet struck where her armor meets her chest
01:08:14She's lost a lot of blood
01:08:15We're working to stop the bleeding
01:08:17And checking for damage to major vessels and organs
01:08:19I don't care what it takes
01:08:21Save her
01:08:22Don Silly will do everything we can
01:08:26No
01:08:29Why?
01:08:31Why would you risk so much for someone else?
01:08:35Alexander
01:08:36I'm talking to you
01:08:37I heard you
01:08:38The family is waiting
01:08:40After what happened today
01:08:42You need to lead the investigation
01:08:43Make sure Leo is safe
01:08:45And address the public
01:08:46I'm not going anywhere
01:08:48You're the Don
01:08:49The entire family is waiting for you to handle this crisis
01:08:53And you're staying here for a woman?
01:08:56She was willing to die to protect Leo
01:08:58She's in there fighting for her life
01:09:00And you want me to leave her for a meeting?
01:09:01I'm reminding you who you are
01:09:03And I'm telling you my feelings
01:09:06Aren't something I can just set aside
01:09:07Whenever it's convenient
01:09:10Do you really think she can be a Don's wife?
01:09:12She has a child
01:09:13A past
01:09:15She won't fit easily into this family
01:09:18Are you sure you're not confusing gratitude with love
01:09:20Because she saved Leo?
01:09:24I know exactly what I'm saying
01:09:26She's not an employee I can replace
01:09:29And she doesn't have to save Leo to deserve to be loved
01:09:32She's the woman I want to spend my life with
01:09:35Do you understand what that means?
01:09:38I do
01:09:42Whether she ever chooses to be with me or not
01:09:45I won't give up on her because of where she comes from
01:09:47Her past
01:09:48Or what people say
01:09:55Don Cicely
01:09:56There are still some documents you need to sign
01:09:58Leave them
01:10:00The press is asking about your relationship with Miss Walker
01:10:05If we don't respond soon
01:10:06The coverage could turn against us
01:10:08Anyone who exploits her injuries for a story
01:10:11Will answer to me personally
01:10:13Understood
01:10:19How is she?
01:10:21We've removed the bullet and controlled the bleeding
01:10:23She's stable for now but we need to watch her closely
01:10:26The next 24 hours are critical
01:10:31Can I see her?
01:10:32Yes
01:10:33But please let her rest
01:10:35Mother I'm staying
01:10:41Aria?
01:10:43Leo
01:10:44Is he okay?
01:10:46He's fine
01:10:47He's safe
01:10:48You saved him
01:10:50Thank God
01:10:52Lily's still at the neighbors
01:10:58Don't move
01:10:59The doctor said you need to rest
01:11:02When you're a little stronger
01:11:03I'll bring Lily to see you
01:11:05Right now
01:11:06Take care of yourself
01:11:12You've been here the whole time?
01:11:14Yes
01:11:16You shouldn't put everything on hold for me
01:11:20Please don't say that again
01:11:23Do you know what went through my mind when I saw you fall?
01:11:28If you died I'd never forgive myself
01:11:32I always thought if I was powerful enough
01:11:35I could protect everyone I cared about
01:11:37But I watched you fall right in front of me
01:11:39And I couldn't do a thing
01:11:42Aria I love you
01:11:45I don't want to hide behind being the Don anymore
01:11:48Or pretend it's enough just to have you near me
01:11:50Looking after Leo
01:11:52I want a life with you
01:11:54To come home to you and Lily every day
01:11:57To watch her grow up
01:11:59To be there when you're hurting
01:12:01Not because you saved Leo
01:12:03Because you're you
01:12:06Alexander
01:12:07You don't have to answer now
01:12:10I just want you to live
01:12:12Give me time to show you I mean it
01:12:14You shouldn't stake your whole life on me
01:12:17That's my choice
01:12:18What you're saying means so much to me
01:12:20It does
01:12:22But I can't marry you
01:12:24Just because I'm moved by it
01:12:29I know you mean it
01:12:31I know you want to protect us
01:12:34But I can't ignore all our problems
01:12:36Just because you're good to me
01:12:41All right
01:12:42Then get better first
01:12:44We can talk about everything else later
01:12:56It's been three months since I left the hospital
01:12:58And resigned from the Sicily family
01:13:01Lily and I came back to our own little home
01:13:03I stayed away from any news about the Sicilies
01:13:06Trying to find some peace
01:13:08But I knew I hadn't stopped caring for him
01:13:11Alexander didn't come over or push me for an answer
01:13:13He just had Lily's favorite baby food and toys delivered regularly
01:13:20Anna?
01:13:21Aria
01:13:22Can you come over?
01:13:24Leo's been so down these past few days
01:13:26Could you take a look at him?
01:13:27I'm worried
01:13:27What?
01:13:28I'll be there
01:13:32Leo!
01:13:33Yay!
01:13:34Aria's here!
01:13:35It worked!
01:13:35Uncle's got the ring!
01:13:36Hurry!
01:13:37Hurry!
01:13:38Hurry!
01:13:42Hurry!
01:13:44So this was your little plan, Leo
01:13:46I thought you were sick
01:13:48You scared me
01:13:49Aria, will you stay, please?
01:13:56Three months ago
01:13:57I promised I'd wait for you
01:13:59And I meant it
01:14:00I wanted you to know
01:14:01That whatever life throws at us
01:14:03You'll never have to face it alone
01:14:06Because I don't just want you to say yes
01:14:08I want a lifetime with you
01:14:10Lily and Leo
01:14:12I want us to build a family
01:14:13And protect these two kids together
01:14:16Aria
01:14:16Will you marry me?
01:14:25Yes
01:14:33I want us to build a family
01:14:35I want us to build a family
01:14:39I want us to build a family
01:14:39I want us to build a family
01:14:39I want us to build a family
01:14:39I want us to build a family