00:01En fin de semaine, le service de traversier à deux navires reprenait enfin entre Tadoussac et Baie-Sainte-Catherine.
00:08Mais six heures plus tard, l'UNM Félix-Antoine Savard retournait encore au quai Garage.
00:14Le premier bris que nous avons eu avec le Félix-Antoine Savard touchait des relais électriques.
00:20Samedi, il y a eu une alarme qui est apparue dans la salle des machines.
00:23Puis à ce moment-là, on a arrêté le navire.
00:25L'attente au traversier peut s'allonger jusqu'à 40 minutes.
00:29Même pour un lundi matin, il y avait une bonne file de véhicules et les automobilistes devaient prendre leur mal
00:35en patience.
00:36On est bien, bien, bien, bien attendus de tout ça.
00:38On traverse souvent, il faut qu'on a l'air de se faire soigner à Québec parce qu'on a
00:42tous les soins requis ici à Begamo.
00:44On a hâte d'avoir un pont. Ça prend un pont, c'est le minimum.
00:49Quand on sait que depuis le temps, il aurait pu avoir un pont.
00:51La Société des traversiers du Québec ne sait pas s'il s'agit d'un retour du problème initial, le
00:57même qui affectait le NM Joseph Savard.
01:00Deux heures après sa mise en service, le traversier de l'île-aux-Coudres a aussi été retiré.
01:06Il faut comprendre que du côté de Joseph Savard, on n'a aucune interdiction de départ.
01:10On n'a vraiment aucun bris, il n'y a aucun problème.
01:13C'est vraiment à titre préventif. On veut s'assurer qu'il n'y ait aucun lien entre les deux
01:17événements.
01:17L'entrée de véhicules lourds sur l'île se fait toujours au compte-gouttes. La municipalité demeure en état d
01:24'urgence.
01:25L'état d'urgence reste maintenu tant que la société ne nous a pas présenté notre plan d'urgence.
01:31On va l'enlever quand ça sera fait pour que le Joseph Savard sera sur la ligne.
01:36En fin de journée lundi, la STQ était encore en investigation au quai de Tadoussac.
01:40Si le Joseph Savard n'est pas concerné, il pourra directement reprendre du service.
01:46Jean-Baptiste Levesque, CIMT TVA, Bessin de Catherine.
Commentaires