Skip to playerSkip to main content
JustWatch
  • 2 days ago
Fed up with a long-distance running champion who constantly humiliates him, Ian enters an underground race where hundreds of participants run until they collapse. The prize is a sum of money that could change his family’s life. In a game where stopping means death, the past he’s trying to escape seems to be catching up with him…
Transcript
00:02Why are you going so fast? I'm going to follow you.
00:05I'm the one who continues.
00:07You're the guy who stops.
00:10Why don't you tell us nothing?
00:13We're going to find a solution.
00:15We don't have enough money.
00:16Thanks to you, a champion.
00:18And because of him, we call him Dièvres.
00:21I have a plan to offer.
00:22It's a seven figures for the gagnant.
00:29I'm going to explain the rules.
00:32It's an épuisement.
00:33You're hundreds of thousands of people in the same time.
00:36Once you're left, you're going to be able to do it.
00:38Until the épuisement.
00:39If you're in front of the rules,
00:41you'll be able to do it in a few seconds.
00:45You're going to run now, Dièvres.
00:48You're going to run.
00:52Coureur éliminé.
00:54Départ.
00:55Courez.
00:56Courez.
01:00Tu connais ton frère.
01:01Il disparaît comme ça sans prévenir et puis d'un coup, il revient.
01:06Il se passe quelque chose là.
01:08Tu me dis où t'es.
01:09Tu décroches ton téléphone si tu me rappelles.
01:16On n'a pas de nouvelles de vie.
01:19C'est une course clandestine.
01:21Un truc dangereux.
01:25Ça, ça va plaire en arrière.
01:27Do you believe in fate ?
01:39C'est maman.
01:42On est avec toi.
01:45Continue d'avancer.
01:48Ça, ce fut ainsi de suite.
01:48Je ne vous remercie pas.ciu,
01:48-ce qui, qu'est-ce qui est pour l'ettre d'heure ? C'est
01:49une personne quiawn, 공age à
01:50de nous et amé de quatre participants! qui vraiment à la
01:51You

Recommended