00:03.
00:04.
00:04.
00:08.
00:09.
00:09.
00:10.
00:10.
00:10.
00:10.
00:10.
00:10.
00:11.
00:11.
00:11.
00:12.
00:13.
00:13.
00:13.
00:13.
00:13.
00:14.
00:14.
00:15Your prison fight organization opened up Pandora's box.
00:18You failed, sonny.
00:19You're as good as dead.
00:22I'm offering you an opportunity.
00:24You tell me who to get, and I'll go get him.
00:27You're chasing your ass, pal.
00:30Shut up and get in.
00:37Ron, bro.
00:42Oh, my God, what are we doing here?
00:46I look ridiculous.
00:47In the hood, you look fly.
00:49Fly.
00:51We need to get you to San Diego to testify.
00:54Right, right.
00:55I see you rats.
00:57Drop your weapon.
00:58I'm a cop.
00:58No, you're not.
00:59He was a cop.
01:00Put the gun down.
01:02You'll be fine.
01:03I'm going to take down some of these big shots unless they get to me first.
01:08We need backup like yesterday.
01:09Don't get yourself dead over this guy.
01:11Get out of your mother.
01:13He helped me escape from prison.
01:15He took me to the hood.
01:16You know the hood?
01:17And we got a hoopty.
01:18No, no, let me do it.
01:24Don't underestimate these guys.
01:26Take care of them.
01:31Come on.
01:32Is that necessary?
01:33Shut up and just get in.
01:39You're out of bullets.
01:41And you're out of money.
01:41And you're out of money.
01:42Untertitelung des ZDF für funk, 2017