00:08Hello, Mel. Oh, kamusta?
00:11Walabas naman tayo tonight.
00:13Hindi na tayo nakapag-bonding bago ka nag-resign, no?
00:17Oh, sige. Sige, game ako dyan.
00:19Sige, bubuoyin kayong barkada, ha? Go!
00:22Oh, sige. Ah, daanan ko kayo dyan. Siguro mga around 5 p.m.
00:27Okay. Sige, see you later, girl. Bye!
00:30Sige, sige, see you.
00:34Sir Dean, okay na.
00:36Okay, thank you.
00:37Alright.
00:48Magsabi ka nga sa akin ng totoo.
00:51Ano ba yung pinag-aawayin ninyo nung gagamong asawa?
00:55Wala nga, ho.
00:57Tsaka sa amin na lang yun.
00:59Hindi ko gagawin yung asawa ko, kaya huwag naman kayong ganun sa kanya.
01:12Alam mo, yung asawa mo ngayon, namamasyal na yun.
01:15Nagbiriwang na kasama ng mga kaibigan niya.
01:17Kasi kung hindi ka ba naman tatanga-tanga, eh, inaway mo yung asawa mo.
01:20And then ngayon, may excuse siya para gastosan yung layaw niya.
01:24Hindi ho ganun si Mel.
01:26Nay, kung ano-ano sinasabi ninyo?
01:29Oh, sige.
01:30Aver, kung hindi nga ganun si Mel,
01:33o nasa nang asawa mo ngayon?
01:46Halika na ako, timing na timing talaga, tawag niyo sakin, no?
01:49Video ka talaga.
01:50Hindi ba nga, sagin mo, may problema ka.
01:52O, ayan na, ikanta mo na at iinom mo na yan.
01:56Okay, yes!
01:57Hey, uy, wala akong pera, wala akong trabaho.
02:00Okay, libre niyo ako.
02:01Naku, wag kang mag-alala, die.
02:02Sige, mag-alala dyan.
02:03Daman na libre sa atin, kaya okay lang, wag kang hindi tayo gagasto.
02:06Bakit sino may birthday?
02:08Isang cute-a-cute ako na waiter dito, please.
02:10Group for it.
02:11Thank you, yan, ha?
02:12Sige, basta libre. Okay ako dyan.
02:14Okay, yeah.
02:15Ay, okay, hindi nakatawag na ka ng waiter.
02:17Butong na ako.
02:18Anong maroon na.
02:20Gusto ko ng barbecue.
02:21Sisin!
02:22Mukhang mahabahabang gabi to, ha?
02:23Hi, mama, sir.
02:24Ano pong order nila?
02:26Ano na?
02:27Yung sexy na?
02:28Sexy?
02:29Sexy po.
02:30Yes.
02:31Sige.
02:32Anything else, po?
02:33Sige, isang bucket of beer na lang, please.
02:36Yan lang po.
02:37Okay.
02:40Okay, game, game, game.
02:42Isa lang ko lang.
02:44Ayun lang.
02:45Kata!
02:46Woo!
02:47Kata lang.
02:48Kata lang.
02:48Kata lang.
02:50Kata lang.
02:50Kata lang.
02:54Kata lang.
04:08Cheers!
04:10Cheers!
04:12Cheers!
04:12What the hell?
04:14Hey, guys!
04:15Ay!
04:19Late traffic kasi!
04:21Hey, sir!
04:22Ano ba ang problema?
04:26Chill ka lang!
04:27Kamu ka ba?
04:28Ano mo namang naiyabangan ako dyan?
04:29Ba't nyo naman inibita pa yan?
04:31Aha!
04:36Come on!
04:37Samama ka na!
04:39Nandun na ibang friends natin.
04:40No thanks.
04:41Wala kasi talaga ako sa mood lumabas tonight.
04:44Hindi iwas ka lang ata sa akin eh.
04:47Purkit ba nalaman mo kay Bonnie na crush kita?
04:49Steve,
04:50pag ayoko,
04:51ayoko.
04:52Sige na, pwede ka lang umalis.
04:53Okay.
04:54Balala ka.
04:55Bua!
04:56Ayoko.
05:21Ayoko naiyabangan ako.
05:24Ayoko.
05:24I'm going to go to Auntie Mel, eh.
05:27Ah, is she going to go here?
05:30Yes, she was here earlier.
05:31She went to me with a bag bag.
05:33She was going to go there.
05:35Where is she going to go?
05:37That's what I didn't know.
05:37She said to me, eh.
05:41Do you want to go first?
05:42Maybe they know that they're in the room.
05:45Okay.
05:51You were dating, right?
05:53That's what I want.
05:54No, no, no.
05:55No, no, no.
05:57No, no, no.
05:59Hey, I'm sorry.
06:02I really want to thank you to all of you
06:05because you helped me with my accident.
06:08I'm guessing this is the last time
06:09we're going to see each other.
06:11I'm still in the company.
06:13But if it makes you uncomfortable,
06:15I can leave.
06:15Okay.
06:16Hey, hey.
06:17Maawa ka naman.
06:18No, no.
06:19You know what? It's okay. It's okay. I'm going to go.
06:26Okay. Okay.
06:27Eh, sir!
06:28Tukan na. Tukan na.
06:30Sir Dean!
06:31Shhh!
06:32Sir Dean!
06:33Shhh!
06:33Gano'n muna umalis.
06:34Wait, ma.
06:36Okay lang yun si Mel.
06:37Sige na.
06:37No, Janet, I'm okay. Really.
06:39Sige na.
06:40Mag-enjoy na kayo, John.
06:41John, mag-aantay na lang dito sa labas.
06:43It's fine. Go!
06:44Okay ka lang ba?
06:45Okay lang ako.
06:46Pasensya na.
06:47It's okay.
06:48Sige na. Enjoy na kayo.
06:49Go.
06:50Para sa inyo yan.
06:51Pasensya na, Sir Dean.
06:53Tawain na yan.
06:54Tawain na yun.
07:00Tawain na yun.
07:01Kailangan mo naman si Atay kapag nagtatampo yun.
07:05Naglalayas.
07:07Kung alam ko na na nag-away kayo,
07:08edi sana hindi ko na siya pinaalis kanina.
07:12Eh, nagagalit nga sa'kin dahil dun sa desisyon ko.
07:16Pero para sa amin din naman sana yung pagdodubay ko eh.
07:20Kuya Eman,
07:22wag ka na kasing pumunta sa Dubai.
07:23Ay, wag ka nang malisito sa Pilipinas.
07:25Sige ka.
07:26Baka maagaw sa'yo si ate.
07:29Hindi papatol sa iba yun.
07:32Wala katiwala ako dun.
07:34Kaya ate, magtiwala ka.
07:37Pero sa ibang lalaki, wag.
07:40Kasi, ibang lalaki, kaya mga agaw.
07:48Sige.
07:48Okay na to.
07:50Huwag niyo nabigyan ng change.
07:51Yan na yan.
07:52Thank you po, sir.
07:57Oh, Sir Dean.
07:59Sir Dean, pasensya ka.
08:00Hindi na rin namin kaya ha.
08:02Pero nag-enjoy kami.
08:03Uy, maring ising na.
08:06Ah, Janet.
08:08Riki.
08:09Ako yung pahala kay, Mel.
08:10Naku.
08:11Ako yung pag-atid sa kanya.
08:12Ako yung driver ko.
08:13Min.
08:15Itaw.
08:16Musi.
08:16Kising na.
08:17Siguraduhin mo ah.
08:18Huwag mo yun ang buo ah.
08:20Pag hindi.
08:21Alam mo.
08:22Alam mo yan.
08:23I promise of that.
08:26Okay, um...
08:27Janet, paano kayo?
08:30Um...
08:30Si...
08:31Okay na po, Sir.
08:32Si Riki.
08:32Kaya na po kayong pagtanggol nito.
08:34Uy, maring ising na.
08:36Sure ka ah?
08:37Opo, Sir.
08:38Okay po po.
08:38Kayan-kayan na po namin yan.
08:40Paala kayo.
08:42Paala kayo.
08:43Paala kayo.
08:43Ano?
08:43Mayon.
08:44Ano po yun, Sir?
08:45Ah, ano?
08:46Pakibuhat lang si Mel.
08:47Siya yung nandun sa dulo.
08:49Eh, paano kung tumunin?
08:50Eh, may kotse yata yung isa sa kanila eh.
08:53Sige na, tara na.
08:54Safe na.
08:56Lama na.
09:01Oh!
09:03Andiyan ka pala.
09:05Asan na y'y asawa mo?
09:10Eh...
09:10Di ko alam eh.
09:14Hmm...
09:15Kita mo sabi ko na sa'yo eh, nag-good time na yun.
09:18O ano pa pa, no?
09:20O di ba hala ka ng ikaw na nang magintay sa kanila?
09:22O pa.
09:23O pa.
09:54O pa.
10:21CSAM,
10:22Lopu ninth bbbles lequel,
