00:01Nero, Rocco's been waiting for you. Password.
00:05C'mon, man.
00:06Password.
00:12Okay.
00:15Oh, my favorite day.
00:18Tuna.
00:18Tuesday.
00:19Remember, we used to be tigers.
00:22Tigers.
00:23Now watch this.
00:24I got it!
00:26¡Bres! ¡Bres! ¡Bres!
00:27Get away!
00:34You're dead, love.
00:35But you've got nine lives.
00:37What?
00:38Be still.
00:39Lovely.
00:40Eight more lives.
00:41This is amazing!
00:43Amazing.
00:43Yes.
00:46Get over here.
00:48Please don't touch me.
00:48Okey-dokey.
00:49Now, if you're a cat in Venice, you work for Rocco.
00:53You took me in.
00:54Come on, little one.
00:56Taught me everything I knew.
01:01Lucky guy.
01:02Isn't life great?
01:04Stealing.
01:05Party.
01:06Dying occasionally.
01:07You guys could really use some pillows down here.
01:10Big job today.
01:12A rare violin from a street musician.
01:17Oh.
01:18Hello there.
01:21Okay, Mr. Grumpy.
01:28Wait!
01:29Come back!
01:30I'm coming!
01:33You've only got one whisker left.
01:36Maybe this is the time to ask yourself if you've made good use of your whiskers.
01:43My life has been meaningless.
01:46You don't like good luck yet.
01:49Are you trying to fly the coop?
01:55Ice Dave Rocco kills me.
01:57No, no, no!
01:58Finish the job.
02:00Oh!
02:01Scandaloso!
02:01Or I leave and I get everything I ever wanted.
02:06Say no more.
02:08Oh no.
02:09It's high time!
02:10Is it Saturday already?
02:13The week just flew by!
02:15Run!
02:16Ah!
