00:00Mas eu não poderia deixar de dizer algumas palavras para vocês.
00:09Quando a gente se dispõe a fazer uma coisa, a gente tem que se dispor a ser o melhor daquilo
00:18que a gente faz.
00:19A minha vida inteira foi assim.
00:22Eu nunca assumi uma tarefa que eu não tivesse com consciência de que eu teria que fazer o melhor.
00:34Foi assim na minha vida sindical, foi assim na minha vida política, foi assim no meu mandato.
00:41Eu já contei para vocês que quando eu fui eleito a primeira vez, eu tinha muito medo.
00:48Eu deitava na cama, no Palácio do Alvorada e ficava olhando para o teto, imaginando se eu ia ter condições
00:57de governar o Brasil.
01:00Eu olhava para o fracasso do Valesa na Polônia, que ele foi presidente, ele era metalúrgico como eu.
01:13Ele era presidente do sindicato Enguidansky e eu era presidente do sindicato de metalúrgico e somenado do campo.
01:21Ele estava fazendo greve no estaleiro e eu estava fazendo greve na indústria automobilística.
01:29Ele tinha o apoio do Papa e da Igreja Católica e eu tinha só o apoio dos meus companheiros brasileiros.
01:38Ele foi eleito presidente da República e eu não fui.
01:41E quando ele foi candidato à reeleição, ele só teve 0,5% de voto.
01:48Uma demonstração de que me assustava muito ser um fracasso, porque se um trabalhador fosse governar o Brasil pela primeira
02:00vez
02:00e ele fracassasse, nunca mais um trabalhador teria a chance de disputar a presidência da República.
02:08Então eu sempre me esforcei para fazer tudo o que era possível fazer, sabendo que tudo só Deus pode fazer.
02:20A gente faz aquilo que é possível.
02:25Quando eu fui na primeira COP, em Copenhague, em 2009, naquela COP, eu fiquei assustado,
02:38porque eu descobri que as pessoas não falavam a sério quando falavam de proteção ambiental.
02:48parecia uma coisa fantasiosa dos países ricos desfilando e prometendo dinheiro.
02:57E pobre.
02:59Pobre, quando alguém promete dinheiro, já acha que é bom.
03:03Mas esse dinheiro nunca vinha.
03:05Nós criamos um caso em Copenhague.
03:09Criamos um caso porque nós fizemos uma reunião China, Brasil, Índia e África do Sul
03:19e não convidamos os Estados Unidos.
03:22E o Obama tentou entrar, os chineses não deixaram.
03:27A Hillary Clinton tentou entrar, os chineses não deixaram.
03:31Eu é que fui lá pedir para os chineses deixar o Obama entrar para participar.
03:39E criou o impasse.
03:42Criou o impasse.
03:44A COP não teve decisão.
03:47E aí criaram a ideia de dar 100 bilhões de dólares por ano.
03:53Só para você ter ideia, Capobianco.
03:56Naquele dia, no mesmo dia, eu recebi a Angela Merkel.
04:03Eu recebi o Gordon Brown.
04:05Eu recebi o primeiro ministro da Espanha.
04:09Eu recebi o primeiro ministro da Itália.
04:13E todo mundo queria, sabe, que eu culpasse a China.
04:18E o Obama me ligou.
04:20Ele estava no tal do Força Aérea U.
04:23e me ligou do avião pedindo para mim
04:27que ele ia criar um fundo que nem o FMI para cuidar do clima.
04:33Eu falei, Obama, acho que você não conhece o FMI.
04:36Porque tudo que nós não queremos é a FMI cuidando do clima
04:41como ele cuida dos países pobres.
04:43Afundando os países pobres.
04:46Bem, o Sarkozy chegou na reunião com um aparato de imprensa.
04:55Um aparato.
04:57O Celso Amorim, não sei se o Mauro estava lá,
05:00era chefe de gabinete do Celso Amorim na época.
05:04E eu fui dar uma entrevista com o Sarkozy.
05:07E a ideia deles era que eu culpasse a China
05:11pelo desmando ambiental do planeta Terra.
05:15E eu fui para a entrevista coletiva.
05:18Depois que eles falaram bastante mal da China,
05:21eu perguntei o seguinte, escuta aqui.
05:24Vocês estão culpando a China.
05:27Mas vocês têm 200 anos de revolução industrial
05:31poluindo o planeta.
05:33Vocês vão pagar esse contencioso que vocês têm com o planeta.
05:39Porque se vocês não pagarem,
05:42vocês não têm autoridade moral de cobrar a China.
05:46Aí acabou a cópia.
05:48Pois bem, pois bem.
05:50E lá para cá, eu já participei de outros.
05:53Mas nada para mim foi tão gratificante.
05:58E tão orgulhoso da gente ter a coragem
06:02de desafiar os hábitos
06:06e a gente ter que fazer aquela cópia
06:10na cidade de Belém.
06:12Sabe?
06:16Vocês não têm noção
06:18quantas vezes tentaram me convencer
06:21que era melhor fazer no Rio de Janeiro,
06:24que era melhor fazer em São Paulo,
06:27que era melhor fazer aonde.
06:29E eu dizia, não.
06:31A gente vai fazer lá.
06:33Para que as pessoas que venham
06:35conheçam o Brasil verdade,
06:38conheçam a Amazônia,
06:39conheçam o Rio Amazonas
06:41e sejam picados por um carapanã,
06:44por um mosquitinho.
06:46Para eles saberem como é que vive o nosso povo.
06:49E se querem defender a floresta,
06:52vão conhecer a floresta.
06:55Eu saí de lá convencido.
06:59O André sabe disso.
07:01Eu saí convencido.
07:02Que nós fizemos a melhor cópia
07:06já realizada no mundo.
07:13A mesma coisa aconteceu com o G20
07:17e a mesma coisa aconteceu com os BRICS.
07:21Eles nunca fizeram a reunião que nós fizemos.
07:25E nós introduzimos no G20
07:27o G20 popular.
07:29E introduzimos nos BRICS
07:31os BRICS popular.
07:33Era a primeira vez que o povo participou disso.
07:35Bom, bem, quando eu decidi vir pra cá,
07:39o orgulho era muito maior.
07:42Porque aconteceu
07:43aquilo que eu acredito que deva acontecer
07:46quando a gente quer.
07:48Não existe
07:49a palavra impossível na minha vida.
07:53Não existe.
07:55Só existe a palavra impossível
07:57se você não tiver coragem de lutar.
08:01quando
08:03quando
08:04essa moça aqui
08:07começou a discutir comigo
08:08o caminho do meio
08:10o mapa do caminho
08:11eu andava
08:13ela andava atrás de mim
08:14presidente
08:15não esqueça do mapa do caminho
08:18não esqueça
08:19pois bem
08:20nós decidimos fazer o mapa do caminho
08:23mas não só decidimos teoricamente
08:26é que nós
08:28chegamos na Copa 31
08:30com vários mapas do caminho
08:33para dizer ao mundo
08:35ninguém
08:35ninguém do planeta Terra
08:38nenhum país
08:39nenhuma autoridade
08:41tem mais autoridade
08:43do que o Brasil
08:44se tratando do clima
08:46se tratando da questão ambiental
08:50e nós chegamos aqui
08:52com vários mapas do caminho pronto
08:54com vários
08:55para mostrar
08:57que nós não estamos brincando
08:59o nosso compromisso
09:01de desmatamento zero
09:02não é com o mundo
09:04que nós fizemos
09:05foi com a nossa consciência
09:06e com o nosso compromisso
09:08com o Brasil
09:10portanto eu queria dizer
09:11para vocês
09:12o seguinte
09:13daqui para frente
09:15nenhum brasileiro
09:18precisa ir
09:19nenhuma reunião climática
09:20de cabeça baixa
09:22ninguém
09:23tem mais autoridade
09:25que nós
09:25ninguém
09:26tem
09:28ninguém
09:28tem mais coragem
09:31de ajudar
09:32a participação popular
09:34do que nós
09:34ninguém
09:35então vocês
09:37tem que andar de cabeça erguida
09:38andar de cabeça erguida
09:40porque o Brasil
09:41vai se tornar
09:43o país
09:44mais sério
09:46nessa questão
09:47da defesa do meio ambiente
09:48e eu quero ver
09:50os presidentes dos países ricos
09:53eu quero ver
09:54o Trump
09:55eu quero ver
09:57o Macron
09:57eu quero ver
09:58a Alemanha
09:59eu quero ver
10:00a Fran
10:00o Portugal
10:01eu quero ver
10:02todo o país
10:03que fala do meio ambiente
10:04que ditava o regra
10:06para nós
10:06eu quero ver
10:08agora eles
10:08participar
10:09porque agora
10:10é o seguinte
10:11quando nós inventamos
10:12o tal do
10:14TSSFS
10:15sabe
10:16a gente está dizendo
10:18a gente não está
10:19pedindo esmola
10:21a gente não está
10:22pedindo esmola
10:23agora a gente
10:25quer que vocês
10:26contribuam
10:27façam
10:28investimento
10:29vocês vão ganhar
10:31dinheiro
10:31e uma parte
10:33desse dinheiro
10:33vai ser dado
10:35aos países
10:36que tem floresta
10:37pode cuidar dela
10:38com muita autoridade
10:40portanto eu quero
10:41agradecer
10:42a cada um de vocês
10:44nessa questão
10:45do Brasil
10:46não tem
10:47anônimos
10:48cada um de vocês
10:50que vive
10:51no local
10:52mais remoto
10:53possível
10:53mais distante
10:55possível
10:55pode ter certo
10:57que a economia verde
10:59será uma coisa
11:00verdadeira
11:01no nosso país
11:02pode ficar certo
11:04pode ficar certo
11:06que a economia
11:07criativa
11:07será uma coisa
11:09verdadeira
11:09no nosso país
11:10e a gente vai
11:12também investir
11:12na economia digital
11:14para não ficar
11:15devendo nada
11:16de inteligência
11:17artificial
11:18a chinês
11:19ou americano
11:20nós vamos ter
11:21a nossa inteligência
11:22artificial
11:23para a gente
11:24poder
11:24completar
11:26igualdade
11:26de condições
11:27e para terminar
11:29eu queria dizer
11:29para vocês
11:30o que vocês
11:32fizeram
11:32no dia 25 de outubro
11:35não estava escrito
11:37em lugar nenhum
11:38do mundo
11:39eu quero
11:41quero dizer
11:42para vocês
11:43que quem ganhou
11:45essas eleições
11:47foram vocês
11:49foi a juventude
11:51as mulheres
11:53que tiveram
11:53participação
11:54muito forte
11:55as mulheres
11:57que estão
11:58assumindo
11:58cada vez mais
11:59o seu papel
12:00na política
12:01e aos nossos
12:03queridos velhinhos
12:04quando eu falo
12:06velhinho
12:06não é pejorativo
12:08porque eu sou mais velho
12:09do que muitos
12:09que foram votar
12:12acontece que eu tenho
12:13tentado mostrar
12:14que eu sou novo
12:17porque se eu não
12:17mostrar que eu sou novo
12:19sabe
12:20eu não podia ser
12:21candidato
12:21a presidente
12:22da república
12:23então o que eu quero
12:24dizer para vocês
12:26é que
12:27a velhice
12:28ela não se mede
12:30pela quantidade
12:30de anos
12:31que a gente tem
12:33porque a terra
12:34vai continuar girando
12:35e os anos
12:36vão continuar
12:37passando
12:38essa semana
12:39eu fiz 81
12:40o ano que eu
12:41vou fazer 82
12:43o que eu não deixo
12:44o que é importante
12:46é que a gente
12:47seja novo
12:47por dentro
12:49o que é importante
12:50é que a gente
12:51tenha uma causa
12:52o que é importante
12:53é que a gente
12:54tenha um compromisso
12:55e a gente levanta
12:56todo dia
12:58compromissado
12:59com alguma
12:59coisa boa
13:00porque se você
13:02não tiver compromisso
13:03você é inútil
13:04se você levantar
13:06sem ter nada
13:07para você fazer
13:08sem fazer um gesto
13:10de solidariedade
13:11ao próximo
13:13sem estender a mão
13:14a quem precisa
13:15mais do que você
13:16a gente não valeu a pena
13:18passar pela terra
13:19e eu quero dizer
13:20para vocês
13:21eu
13:21já tinha muito orgulho
13:23de ser eu
13:25e agora
13:26eu tenho muito orgulho
13:27de ser eu
13:28e vocês juntos
13:29para que a gente
13:30possa fazer
13:32o que tem que fazer
13:33nesse país
13:34que Deus abençoe vocês
13:36e bela
13:37cop
13:37que a cop
13:39termine bem
13:39para todos vocês
13:40um abraço
13:41e aí
13:42e aí
13:42e aí
13:42e aí
