00:01Nero, t'es attendu par Rocco.
00:04Mot de passe.
00:05Oh, ça va.
00:06Mot de passe.
00:13Ok.
00:15C'est mon jour préféré.
00:17Le mardi, le temps est servi.
00:20N'oublie pas, nos ancêtres étaient des tigres.
00:22Des tigres !
00:23Ah ouais ? Regardez ça !
00:25Je l'ai maudit sa loi !
00:34T'es mort, Chouchou.
00:35Mec, tu as neuf fois ta chance !
00:37Quoi ? Bouge pas, surtout.
00:39J'ai liqueur.
00:40J'ai droit à huit vies, c'est haut !
00:43Au poil, voilà.
00:46T'en mets pas !
00:47Ne me touche pas !
00:48Dacodac !
00:49Quand on est chat à Venise,
00:52on bosse pour Rocco.
00:53Il m'a recueilli du bien, mon chaton.
00:56Il m'a tout appris.
01:01Le vénard !
01:02Elle est pas belle, la vie !
01:04Voler, s'amuser, mourir.
01:07À l'occasion.
01:07Vous avez jamais pensé à mettre des coussins là-dedans ?
01:10C'est gros coup aujourd'hui.
01:12Le violon rarissime d'une musicienne de rue.
01:17Ah, terre-voilà.
01:21Ça va, monsieur de mauvais poils.
01:29Attends ! Reviens !
01:31Je dois...
01:33Il ne te reste plus qu'une moustache.
01:36Peut-être reste le moment de te demander
01:38si tu as fait bon usage de tes moustaches.
01:43Ma vie n'a pas eu le moindre intérêt.
01:46Tu es mon chaper de bonheur.
01:49Tu essaies de filer en catimini ?
01:56Soit je reste et Rocco me supprime...
01:58Tu termines le job.
02:00Oh !
02:02Soit je quitte Venise et je vais voir ce qui me fait rêver.
02:06C'est où il avance.
02:08Oh non !
02:09C'est Mariotte !
02:11C'est qu'on est déjà à samedi !
02:13La semaine est passée à toute vitesse !
