00:00O Irão afirmou na sexta-feira que as suas forças tinham destruído um radar de alerta precoce norte-americano no
00:06Bahrein.
00:08Teherão terá lançado o ataque em resposta a uma ofensiva a uma torre de telecomunicações no Condado de Sirique, no
00:14sul do Irão, na quinta-feira.
00:16O Bahrein acolhe o quartel-general da 5ª Frota da Marinha nos Estados Unidos,
00:20que desempenha um papel importante na manutenção das operações navais de Washington no Golfo Pérsico e nas águas circundantes.
00:27O comandante central dos Estados Unidos afirmou na quarta-feira que as forças americanas continuavam a trabalhar sem parar
00:34para manter o Estreito de Hormuz aberto à navegação comercial.
00:38Apesar do aumento das tensões militares, prosseguem os esforços diplomáticos mediados pelo Catar e pelo Paquistão.
00:46Teherão só admite retomar as negociações formais com Washington se forem satisfeitas as suas exigências,
00:51entre elas o levantamento das sanções, o fim do bloqueio naval aos portos iranianos,
00:57a libertação dos ativos congelados e o fim da guerra em todas as frentes.
