00:00...barrio de las casuarinas, pero su barrio al fin.
00:03El pato le pela el choclo a la chibola.
00:07Cada vez están más pegaditos.
00:11Y...
00:14Repita, señor editor.
00:15Eso fue un beso.
00:18Puede que sí, puede que no.
00:20Pero de que están en coqueteos, están.
00:23Más bien, ponte pilas, pato.
00:26No descuides a la Oxenford,
00:28porque parece que su amiga tenía planeada una sorpresita para ella.
00:33¿Qué?
00:35¡Ala!
00:36Se puso en cuclillas y hasta le regaló una flor.
00:40¡Qué elegante!
00:41Obviamente que Lucía no le hace el feo a su amiga,
00:44pero no hubo tiempo para más,
00:46porque ya están votando a todos, teledisco.
00:50¿Qué?
00:54¿No votaron?
00:56Bajando, por favor, bajando.
01:00Bajando, señorita, caballero, por favor, bajando, amigo.
01:03Bajando, por favor, bajando.
01:05Pero el que se va sin que lo voten es el Iribarren.
01:09Escuchen la canción con la que el DJ lo despide de la disco.
01:13¡No!
01:29Pero a partir de este momento, presten mucha atención.
01:33Lucía se despide del pato con su beso y abacho.
01:36El palomilla le devuelve el besuco y aprieta cintura.
01:41¡Vivos se creen, queriendo despistar a los sapos!
01:44La chivola se va sin soltar su trago
01:46y el pato se va de la disco con su mancha de...
01:49¡Los forajidos del polo hunt!
01:51Le entrega la llave de su auto a su chofer
01:54y se sube a su vehículo de copiloto.
01:56¡Pero el auto no arranca! ¡No se mueve!
01:59Y a los pocos minutos, como quien se hace la loca,
02:03Lucía sube al auto de parodi.
02:05¡Le va a meter su jalisco!
02:07¡Como todo un gentleman, la dejará en su casita!
02:10¡Mínimo no!
02:12Pero a la casita de la Oxenford
02:14es el último lugar donde planearon ir.
02:16Porque la nave de Patricio
02:18llega a la tranquera de su barrio fino.
02:20Se baja y le paga con un pitufo a su caña.
02:23Y se monta el volante
02:25y a los segundos nomás,
02:27Lucía baja de la parte trasera del auto.
02:29¡Y mirenla!
02:31¡Gire el vaso a la pista!
02:33¡Ay, Dios mío!
02:35Si Francesca Maldini la ve,
02:36¡se muere muerta!
02:38A la chibola poco o nada le importa
02:40buscar un tacho de basura
02:42porque sube al asiento del copiloto.
02:44Parece que está emocionada
02:46porque todo indica
02:47que va a conocer la covacha del pato.
02:50¿O acaso son vecinos?
02:53¡Ah!
02:54¡Hoy se juega Monopolio!
02:56¡Este pato tiene una suerte!
02:59¡Este pato tiene flores caché
03:01y también de Mili Pili
03:03Ese culo es un hito
03:04y quiero montarme en remix
03:05Se prendió otro filito
03:07y toma whisky
03:07y no hay kirip
03:08y pasa de dónde salí
03:09y voy a preguntar así
03:10¡Eh, muero!
03:11Pero no sean mal pensados.
03:12Le voy a enseñar cómo hace kick.
03:16Eh...
03:16A esa hora...
03:17Hace transmisión.
03:18Si tú te vas a la casa
03:19de un amigo a seguirla...
03:22¡Ahí!
03:23Eh...
03:23El after, el after...
03:24Bueno, un buen momento.
03:25Bueno...