07:04C'est parti, c'est parti, c'est parti.
07:34C'est parti, c'est parti, c'est parti.
08:01C'est parti, c'est parti, c'est parti.
08:05C'est parti, c'est parti.
08:27C'est parti.
09:08C'est parti.
09:19C'est parti.
09:25C'est parti.
09:29C'est parti.
10:03C'est parti.
10:04C'est parti.
10:06C'est parti.
10:07C'est parti.
10:13C'est parti.
10:15C'est parti.
10:17C'est parti.
10:17C'est parti.
10:20C'est parti.
10:20C'est parti.
10:21C'est parti.
10:24C'est parti.
10:28C'est parti.
10:29C'est parti, c'est parti.
11:07C'est parti.
11:35C'est parti.
11:36C'est parti.
11:39C'est parti.
11:41C'est parti.
11:43C'est parti.
11:46C'est parti.
11:47C'est parti.
11:49C'est parti.
11:52C'est parti.
11:53C'est parti.
11:57C'est parti.
12:00C'est parti.
12:01C'est parti.
12:01C'est parti.
12:02C'est parti.
12:11C'est parti.
12:17C'est parti.
12:18C'est parti.
12:25C'est parti.
12:27C'est parti.
12:32C'est parti.
12:43C'est parti.
12:44C'est parti.
12:54C'est parti.
12:57C'est parti.
12:57C'est parti.
13:04C'est parti.
13:06C'est parti.
13:08C'est parti.
13:10C'est parti.
13:12C'est parti.
13:14C'est parti.
13:15C'est parti.
13:20C'est parti.
13:24C'est parti.
13:25C'est parti.
13:26C'est parti.
13:30C'est parti.
13:32C'est parti.
13:33C'est parti.
13:33C'est parti.
13:35C'est parti.
13:36C'est parti.
13:37C'est parti.
13:39C'est parti.
13:40C'est parti.
13:41C'est parti.
13:44C'est parti.
13:44C'est parti.
13:47C'est parti.
13:48C'est parti.
13:48C'est parti.
13:49C'est parti.
13:49C'est parti.
13:49C'est parti.
13:50C'est parti.
13:51C'est parti.
13:51C'est parti.
13:53C'est parti.
13:54Sous-titrage ST' 507
14:24Je suis en train de te faire de l'air.
14:28C'est un peu.
14:31Tu as l'air de l'air,
14:33je suis en train de te faire de l'air.
14:36Je suis en train de te le faire.
14:40Je suis très bien.
14:46Ah, je suis en train de te le faire.
14:51Je suis en train de te le faire.
14:54Non, tu ne veux pas à l'avenir.
14:57Je ne veux pas à l'avenir.
14:59Non, tu ne veux pas être plus ce que tu as l'avenir.
15:04Tu ne veux pas à l'avenir.
15:05Heinil, on va nous faire de la une autre.
15:09On peut encore plus, tu ne veux pas encore plus.
15:11Je ne veux pas plus.
15:18Je ne veux pas aussi.
15:50...
15:59...
16:00...
16:34C'est parti.
16:50Tu sais pas?
16:52Tu sais pas?
16:52J'ai été 10h00min.
16:55Non, tu ne sais pas.
17:01Ihan.
17:11Ardolphe.
23:43S-titrage ST' 501
23:53S- ambition
23:56Sous-titrage Société Radio-Canada
24:27Sous-titrage Société Radio-Canada
24:56Sous-titrage Société Radio-Canada
