Skip to playerSkip to main content
#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD

Category

🎈
Fun
Transcript
00:11Of ya of!
00:12Nerede bu sözleşme?
00:14Kızım bence o kadın var ya hani her fırsatla sana saldıran anne aslan hani.
00:20Hatice, bence kesin o aldı.
00:22Yüzde bin beş yüz yani.
00:24Sen yokken odana girmiştir, çantayı açıp almıştır.
00:27Aa, ne yapıyorsunuz siz benim odamda?
00:31Aa, kızım doğru söylüyorsun ya.
00:35Ben odama girdiğimde bir kere Gayret ile Hatice de oradaydı.
00:39Böyle bir garip davranıyorlardı işte, ardiğimizi özledik falan dediler.
00:42Ya benim çantam komodinin üzerinde kalmıştı.
00:46Ya kesin o aldı, kesin.
00:48Var ya görür onlar gününü, onlar ikisini de mahvedeceğim.
00:51Mahvedeceğim onları.
00:52Allah'ım yarabbim, herkese de bir dert oldu.
00:55Sözleşmeyi kimin aldı?
00:57Size ne canım, size ne kim aldıysa aldı.
00:59Sonuçta sözleşme orada da yok, siz ona bakın.
01:02Ne diye sorguluyorsunuz yani?
01:04Allah'tan, Vedat katılmadı o kervana.
01:08Hatice'm, ya bak çocukların yanında konuşmadım ama bu yaptığın doğru bir şey değil.
01:13Sözleşmeyi nereye sakladıysan götür kızın odasına koy hadi.
01:19Koyamam Vedat, koyamam.
01:21Hem neden koyamıyorsun, anlamadım ki.
01:27Ya yoksa sen sözleşmeyi pırtık pırtık edip tavuk yeminin içine karıştırdığı tavuklara mı yedirdin Hatice'm ya?
01:33Ya ne diyorsun Vedat?
01:34Ya ne diyeyim Hatice'm, aferin mi diyeyim?
01:36İyi ki tavuklara yem etmişsin mi diyeyim sözleşmeyi, ne diyeyim sana ya?
01:39Şimdi başlayacağım sizin sözleşmenize.
01:42Ben almadım diyorum ya, anlamıyor musunuz siz ha?
01:44Ben almadım.
01:45Niye anlamıyorsun ha?
01:46Sana almadım diyorum sen.
01:48Ne lafın almaz bir adam çıktın ya.
01:50Almadım.
01:50Yapma diyorum.
01:51Bunca yıllık eşine söylüyorum böyle laf mıydın?
01:55Ne mi atıyor babam adam?
01:56Elim elimden alalım.
01:58Hadi oğlum gidin ya.
02:01Tamam, tamam, tamam.
02:03Hadi tamam ya.
02:04Almadım diyorum ya.
02:05Allah Allah.
02:06Allah Allah.
02:08Ya ben almadım diyorum ya.
02:10Ben almadım.
02:11Sen aldın.
02:18Hay Allah'ım şimdi Burcu da gelecek zamanı buldu.
02:22Hayır yani bu etti laf da anneme overdose oldu yani.
02:24Bir şey söyleyeyim mi bak annem bu sefer kesin bu kızı öldürür.
02:28Kaç yıl yer annem?
02:30Seni odamda görmüştüm.
02:31Yanında gayret de vardı.
02:33O da senin suç ortağındı kesin değil mi?
02:34İkiniz böyle gizlice odama girmişsiniz.
02:36Ne tesadüfse tam yanınızda da çantam duruyordu.
02:39Doğru mu bu anne?
02:41Abi?
02:47Ya evet anne çok özür dilerim.
02:50Valla ben kusura bakma bu yükle yaşayamayacağım.
02:52Vicdan azabından öleceğim evet.
02:54Annemi Burcu'nun odasında yakaladım.
02:57Ya gördünüz değil mi?
02:58Duydunuz işte hepiniz duydunuz.
03:00Sen aldın sözleşmemi sözleşmemi getir.
03:01Yoksa o evin altın üstüne getiririm.
03:03Her yeri didik didik ararım.
03:05Yani annem de geri de şahit bırakmış ama ya.
03:07Her şey ortaya çıktı.
03:08Hiç bir de polis annesi olacak oldu mu anne?
03:11Yeter!
03:12Yeter!
03:13Bana bak çırpı bacaklı çıroz.
03:15Sana diyorum Türkçe diyorum.
03:18O kulaklarını iyice aç ve beni dinle.
03:20Ben almadım ya almadım.
03:22O zaman ben de eve girerim her yeri ararım.
03:25Öyle mi başka arzu?
03:27Yani şu anda tek arzum sözleşmeyi getirmen ama onu yapmayacağına göre en büyük arzum edip evi aramak.
03:33Ne münasebet!
03:34Sen kim oluyorsun da benim evimi arıyorsun?
03:36Ya korktuğun için izin vermiyorsun değil mi?
03:39Sözleşmeyi bulmamdan korkuyorsun.
03:41Ben hiçbir şeyden korkmuyorum da sen benim evimi arayamazsın.
03:45Ararım!
03:46Ararım!
03:47Ararım!
03:48Ararım!
03:49Ararım!
03:50Bilir Hatice'm!
03:52Kızın sözleşmesi kayıp!
03:53Hakkı yani!
03:54Yok ya!
03:55Niye arayabiliyormuş ya?
03:56Arama izni falan mı olur?
03:58Haa tabii!
03:59Bunun için bir de arama izni çıkartalım değil mi?
04:01Çekinecek bir şeyimiz yoksa arasın!
04:04Arasın ya!
04:05Arasın arasın!
04:06Parmak izimizi de alın!
04:07DNA'ya komple gelin buraya komple arasın!
04:09Hayır ya!
04:10Arayamaz!
04:12Yani şu anda haklı bir sebep bulamadım ama arayamaz!
04:14Ya tamam tamam!
04:16Tamam!
04:16Ara!
04:17Arıyorsan ara!
04:18Ama!
04:19Ya bulamazsa?
04:22Bulamazsa bizi hepimizi böyle zan altında bırakıyor ya!
04:24Bulamazsa bunun bir cezası olacak!
04:26Olmalı yani!
04:27Anne!
04:28Ben buldum!
04:28Bak ne yapsın biliyor musun?
04:29Bu evi dip köşe ne varsa her tarafını tertemiz yapsın!
04:32Vallahi olur mu?
04:33Ya ne alaka ev zaten tertemiz!
04:35Ben buldum!
04:35Bence ben her susadım da bana bir bardak su getirsin!
04:38Bence çıksın verandaya ben ihtiracının tekiyim utanıyorum kendimden diye bağırsın!
04:44Ya gerek yok!
04:46Bence özür dilesin yeter!
04:49Giderim!
04:57Eğer sözleşmeyi bulamazsam ben de çeker giderim!
05:01Siz hepiniz de kurtulursunuz benden!
05:07Tamam çırpı bacak!
05:08Ara!
05:09Ara!
05:10Ara!
05:11Ara!
05:24Ara!
05:26Ara!
05:29Ara!
05:31Ara!
05:32Ara!
05:33Ara!
05:34Hari!
05:35Ara!
05:36Ara!
05:41Ara!
06:01blossom
06:12You have to look at the same place, you're a good friend!
06:15I'm so happy that I'm really looking for you. I don't care about it, I don't care about it.
06:19You didn't see it, you didn't see it?
06:20No, I didn't see it. I'll look at it, I'll look at it, I'll look at it.
06:26Did you see it?
06:29Oh, you don't have to go.
06:32You can see here, you don't have to go.
06:39I'll look at you. I'll look at you.
06:41I'll look at you. I'll go to you.
06:45No, I'll see you.
06:46I'll look at you. I'll look at you.
06:51This is the door. I forgot this door.
06:54It's my bedroom. It's my bedroom. There's nothing here.
06:57I don't know, you should know what your work is, I'm looking forward to your eyes.
07:00I should never know, I'm guessing you should know what you're doing or what you're wondering.
07:05I think that you're going to know what the hell is?
07:08I can't remember what the hell is. I'm thinking I'm going to know what you're saying.
07:11I don't know it's not. I don't know. I want to know what you're looking for you.
07:15What? What is that?
07:17There's a motion.
07:18What's the doorbell in front of you?
07:22You know, she's not a good thing.
07:24She's energy, energy, and time is not a good thing.
07:28Ah!
07:35Ah!
07:37There is a good one.
07:41What was this, Vedat? I didn't see it.
07:43This is not Vedat, Vedat?
07:44What was this, Vedat?
07:45What was Vedat, Vedat?
07:47Do you have any sorta fame here?
07:49Do you have any contact with this card?
07:52Is that what we did?
07:54Let's do case of this guy here.
07:55Do you have any contact with this guy?
07:56Do you have any contact with this guy?
07:57Do you have any contact with this?
07:59Do you have any contact with this guy here?
08:09What about the rest of this guy?
08:10Are you not too busy with this guy?
08:12All right now I'll see you in prison.
08:14Where do you eat cheese?
08:16You're actually a bear.
08:18I don't want to do that but I don't know.
08:20I'm so angry I'm going to do that.
08:24Here I'm going to take.
08:26You're going to take a look at that and you'll come in.
08:28I don't want to take a look at that.
08:32But I'm not supposed to get into that.
08:35You're a bear guy.
08:37You're actually like a bear guy.
08:39You're a little, a bear guy.
08:41You're a bear guy, my son and my heart is like a bear.
08:43You're going to take it!
08:45If you start to eat, you're going to take it.
08:47Let's do it!
08:48Let's do it!
08:50I'll give you it!
08:51Let's do it!
08:52I don't give it!
08:54Let's do it!
08:54If you want to get it, come to the church!
08:59I'm going to be here!
09:00I'm going to take it!
09:20I can do this.
09:21Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
09:21Lütfen, lütfen.
09:22Bras kibar davranırsınız, lütfen ne olur yapma, aa yeni atıyorum.
09:25Tamam, tamam, sen bakma abi.
09:27Tamam abi dayan biraz dayan.
09:28Sık dişini az kaldın.
09:29Ya Burcu hanım lütfen yapmaz mısınız?
09:32Ya kesinlikle benim odamda değil.
09:34Ne olur annemin odasında durur gidip anna, aa aa aa.
09:36Annemin odasına woulda?
09:38Lütfen annemin odasına gider misiniz?
09:39Ben, seni ve anneni benim odamda yakaladım.
09:42You're part of the room. You're part of the apartment.
09:44I want to know you're being my parents.
09:46You're part of the room.
09:47You're part of the room, I'll be the one way!
09:48So, you're part of the room here.
09:50You're part of the room.
09:51I'm all of you, you're part of the room!
09:53And you're part of the room!
09:54That's the thing!
09:59What are you coming to you from?
10:03You're part of your bed, you're part of your life.
10:04Now, Mr. Kihete is the artist, my old school,
10:06and I have a dog, you have a lunch, you know?
10:08Ahh, yapmayın, yapmayın!
10:11Allah korusun bir deprem olursa diye onlara ben ulaşamam diye koydum onu.
10:14Lütfen yapmayın, yapmayın!
10:16Yapmayın lütfen, yapmayın!
10:21Abi sen köpe atılıp saç çıkmış adamsın ya. Sık dişine, az kaldı.
10:25Oraya dokunma, oraya dokunma!
10:27Lütfen, tamam, tamam.
10:28Ahh, lütfen, onların hepsi bak milimetrek milimetrek.
10:30Altın da oradan da dizilmiş şekilde onlar lütfen.
10:33Ya yapmayın, yapmayın!
10:34Hayır! Hayır! Hayır!
10:43Burcu, bak vallahi boşuna uğraşıyorsun.
10:47Yok benim tarafımda.
10:48Bir kere burada bulmuştum, yine bulmayacağım de malum.
11:08Dur, dur, dur! Orayı açma, orayı açma!
11:10Neden? Ne oldu? Sen niye böyle bir anda tedirgin oldun ki?
11:14Yoksa sözleşmem senin dolabında mı?
11:19Aç.
11:26İşte ben senin için demiştim ama.
11:28Ya, bu nasıl saçma bir şey ya!
11:31Burcu, iyi misin?
11:33Bir boy ver ya, boynu geçiyor mu?
11:36Ya, ne oluyor Burcu ya?
11:39Ne oluyor, sözleşmeyi bulmak için bu kız evi mi yıkıyor?
11:42Nerede ki?
11:43Buldum!
11:46Vallahi senden hiç beklemezdim Mutlu.
11:48Sen sakladın demek ha?
11:50Cık.
11:51Üf!
11:53Vallahi ben bile kendimden beklemiyordum.
11:55Ben ne ara almışım bunu anlamadım ki ya.
11:57Ah!
12:07Bu ne ya?
12:09Harbiden neymiş o ya?
12:14Lise karnesi bu.
12:16Mutlu Aslan diyor.
12:19Sıfır, sıfır, sıfır.
12:20Ay sıfır, al!
12:21Sıfır mı?
12:22Bir şey değil ya, o.
12:25Aa, aa!
12:27Ben hiç böyle bir karne hatırlamıyorum.
12:29Sen hatırlıyor musun Vedat?
12:31Lise 2'nin karnesi.
12:32O zaman da takdir almıştı.
12:33Hatta biz de ona hediye diye bisiklet aldık.
12:37Bu nedir beyefendi, gülüyorsun?
12:39Nedir bu?
12:42Ne?
12:43Şöyle anneciğim.
12:44Mutlu kardeşimiz sizi o sene sahte karne göstermiş.
12:48Bunu da çöpe atmak yerine saklıyormuş zar.
12:51O kadar da saf değiliz.
12:52Ben de onu yok etmek istiyordum da bulamıyordum.
12:54Dolaptaymış işte, unutmuştum.
12:56İnsan o dolabın içinde kaybolur zaten.
12:58Nasıl bir unutmaksa.
12:59Oh!
13:00Bu, hak etmeden bize bisiklet aldırdığın için.
13:03Tamam, bu da bunca yılın faiz.
13:07Ya, biri de benim için vurabilir mi acaba?
13:10Ben o aşağıda neredeyse boğuluyordum, kayboldum.
13:12Yani her yerim toz oldu, yuttum falan onları.
13:14Hay hay!
13:16Oh!
13:19Oh!
13:20Bu ne içindi?
13:23Canım çekti ya.
13:24Herkes vurunca.
13:28Nerede ya?
13:34Ruysuz kadın, kıyafetlerine bak.
13:42Ya Burcu, bir ara benim odayı bir daha arasana ya.
13:45Bir de benim ortaokul karnesi olacaktı, onu da bulursun.
13:48Zaten bir gün çıkacak ortaya.
13:49Yiyeceğiz ensemize şaplığa.
13:51Hı hı.
13:52Atma yere, ne yaptın?
13:59Hı hı hı.
14:12Bu ne ya?
14:14Aa!
14:18Aa, bu babaannemin küçüklüğü ha.
14:21Bak, kesin bu çocuk babaanneme yazıyor, babaannem de yüz vermiyor o yaşta bile.
14:27Ayy şuna bak, yine suratsız, senin babaannen yine suratsız.
14:31Bu fotoğraftan sonra var ya, bu çocuk kesin kafasında terliği yemiştir.
14:36Vay be!
14:37Bu fotoğraf var ya, evin magazin gündemine bomba gibi düşecek.
14:41Ya bunu gideyim, benim biraderlere göstereyim.
14:46Valla ha, odanın o hali aklıma geldikçe burada bayılıp kalacağım.
14:49Biriniz de gelip kolay olmuyorsunuz beni.
14:51Kalpten gideceğim ya.
14:52Abi.
14:53Ha?
14:53Otur, sana bir şey söyleyeceğim.
14:55Ya çayı da varmış zaten, oturayım.
14:58İşi olumlu tarafından bak.
15:00Sen düzeni sevmiyor musun?
15:01He, seviyorum.
15:03E peki düzenlik için dağınıklık şart değil mi?
15:06Şart, o şart.
15:07Ee, ne güzel işte.
15:08Bul bul düzenlemek için dağınıklık çıktı sana.
15:11He, bak hiç o açıdan bakmamıştım valla.
15:14İyi, rahatlattın beni.
15:15Aslan kardeşim beni, sağ ol.
15:16Vah!
15:17Bakın ben ne buldum?
15:19Babaanne, Mahir kim?
15:24Ver onu eşek sopasını ver.
15:26Emdadımın çocuğu ver onu.
15:27Vallahi kim olduğunu söylemeden hayatta vermem.
15:30Kim Mahir?
15:31Ama işte ilk hukuk fotoğrafı, görmüyor musun canım?
15:34Aa, ver, ver dedim, ver.
15:36Arkasında da Mahir, Hayriye'yi seviyor yazıyor.
15:38Ne diyorsun ya, bir bakayım.
15:40Ver.
15:41Ay, böyle bir bakayım.
15:43Ay, harbiden anne ya.
15:45Ver bakayım.
15:50Babaanne.
15:51Vallahi cidden Mahir, Hayriye'yi seviyor yazıyor.
16:00Yalnız var ya, Mahir, babaanneme bakmaktan kameraya bakamamış he.
16:07Ver, versene ben de bir bakayım, ver.
16:10Yok, tutsana.
16:12Abo, ver şunu.
16:15Anne, Mahir kim?
16:17Ya, Vedat, karıştırma işte.
16:20Demek ki gizli bir mesele.
16:22Allah Allah.
16:23Anne, ne sana soruyorum, kim bu Mahir?
16:25Aa, şuna bak hele.
16:27Anasını hesap soruyor.
16:29Ver bakayım sen onu bana.
16:30Anne!
16:31Kurt koca ince kuzuların maskarası olurmuş.
16:35Yok, yok, yok, yok.
16:37Sözleşmem yok.
16:38Ne yaptınız acaba benim sözleşmeme?
16:40Ay, nereye bakmadım ben?
16:42Vatanın altında mı acaba?
16:50Yalnız babaannem de ne yere bakan, yürek yakan kadımmış ya.
16:53Bak şimdi, vallahi ayağı kaldırma, ağzını biber sürerim ben.
16:56Çok tepki gösteriyorsun sanki, gerçekten âşıkmış gibi ama ya.
17:00Ya evet babaanne, öğreniyor musun, şu Mahir işinin aslı nedir ya?
17:04Evet ya, ben de çok şaşırdım.
17:06Yani Hayriye teyze senden gerçekten hiç beklemezdim.
17:10Hah, bir sene eksiktin.
17:11Evin her tarafını karıştırdığın yetmiyormuş gibi, bir de bizi birbirimize düşüreceksin.
17:16Anne, sana soruyorum kim bu Mahir ya?
17:19Sen anana hesap mı soruyorsun şimdi, ha?
17:21Estağfurullah anneciğim, yani hesap babında değil de yani...
17:24...bir saattir soruyorum, merak ediyorum ben, kim bu Mahir?
17:28Aman kim olacak canım, ilkokulda benim sınıfta okuyordun böyle Mahir.
17:3328 Mahir.
17:34Oo, okul numarasını bile unutmamışsın Hayriye teyze.
17:38Vay be! Bize verilen harçlık sözleri unutuluyor ama adamın numarası unutulmamış nedense.
17:44Aman herkes ona deli derdi. Zaten okulda öyle dolaşıp dururdu.
17:47Deli Mahir, deli Mahir diye peşine takılırdı insanlar.
17:49Yazmıştı öyle kartın arkasına deli, deli ne var bunda?
17:52Deli gibi sevmişsin.
17:53Ee, ama anne sende seneleri olmuş fotoğrafı. Atmamışsın, saklamışsın yani.
18:01Yap, yapmayın lütfen yapmayın.
18:04Kız Burcu, vallahi iyi oldu evi karıştırdığın.
18:08Herkesin kirli çıkıları ortaya çıktı.
18:11Kirli çıkılar dersen ben de söylerim şimdi Hatice.
18:14Açarım kirli defterleri.
18:17Halen gardırobunda. Eski elbise yeri duruyor.
18:20Otuz dört beden.
18:22Yok canım, öyle bir şey.
18:23Olur böyle şey.
18:24Ya yok değil, var. Evet, ben gördüm.
18:27Otuz dört beden ve Hatice cadısı.
18:29İmkansızı başarmak gibi bir şey. İnanamıyorum.
18:33İmkansız diye bir şey yok ya.
18:35Yani şu zaman makinesi bir icat olsun.
18:38Bindir Hatice'yi, gönder 20 sene öncesine.
18:40Şapba tanak giysin onları.
18:42Ya, öyle mi Vedat Bey?
18:48Sen benim elbiselerimle dalga geçeceğini, kendi peruğundan bahsetsene.
18:56Çocuklar, babanız gençken de keldi, peruksuz hayatta sokağa çıkmazdı.
19:01Oğlum, hiç de kel değindi bir kere.
19:03Baba cidden takıyor muydun peruküye?
19:05Takıyordu, takıyordu. Ben gördüm.
19:07Bir de kumral peruk almış.
19:10Hah, çirozdan alın haberi.
19:13Atmamış, saklamış.
19:15Bir sorun bakalım babanıza.
19:17Rüzgarlı günlerde neden benimle gezmeleri çıkmazmış?
19:20Neden?
19:21Ne oluyordu baba, rüzgarda uçuyor muydu böyle?
19:24Ha, ha, ha.
19:26Aman ne komik.
19:27Gülün, gülün.
19:28Anneniz daha sünnet fotoğraflarınızı saklıyor.
19:30Şık, şık, şık, ucundan kesilmiş halleriniz.
19:33Aa, ben onları buldum galiba.
19:35Bu fotoğraf...
19:35Aa, aa niye aldım baksaydım ben?
19:38Yalnız orada Gayret abimin fena ağladığı fotoğraflar var.
19:41Yazık, onu şey yapıyorum.
19:43Ya, ya, ya, bir sen ben size söylüyor muyum acaba?
19:46Sen on iki yaşına kadar altında içiyorsun diye Umut Efendi.
19:49Ya ben ona gazete yapıyordum tepki olarak ya.
19:51Aldın cevabını değil mi?
19:53Hah.
19:54Gayret, sana bir şey söyleyeyim mi oğlum?
19:56Anan senin göbek bağını hâlâ evde saklıyor.
20:00Aa, anne, anne.
20:02Tabii, yalan mı? Sen söyledin ağzınla.
20:05Oğlum onun için evlenemedi işte, evde kaldı senin yüzünden.
20:08Başkasın anne ya.
20:09Anne.
20:10Ya sen benim göbek bağımını neden saklıyorsun acaba ya?
20:13Ne yapacaksın onunki sen?
20:14Niye gömmüyorsun beni?
20:15Bak evde kaldım senin yüzünden, evde kalmışım işte.
20:18Evladım ne alakası var? Batıl inanç bu, batıl, batıl.
20:23Neyse, ben artık kaçayım.
20:24Nasıl olsa annem benim göbek bağımı eve saklamamış.
20:29Bak ağzını burnuna tak tutma, yürü git lan buradan.
20:31Ah çırpı bacak.
20:33Evi karıştırdığın yetmiyor, aileyi de karıştırdın mikser gibi böyle.
20:36Dumanını attın, çiroz seni.
20:38Vallahi sizin aile meseleleriniz beni hiç ilgilendirmez.
20:40Ne pahasına olursa olsun bulacağım o sözleşmeyi.
20:43Gerekirse on gün uyumayacağım.
20:51Gerekirse on gün bulacağım.
21:03A a, a!
21:06Pes diyorum ya, şuranın haline bak.
21:09Üç günden evvel toplanmaz, burası bu ne ya?
21:13Burcu, kızım.
21:16Hı, uyuyacağım ya!
21:20Bana bak yoksa sözleşmeyi mi buldun?
21:24Heoh, sözleşmeyi bulduk!
21:26Çerçevel ittik odana şöyle astık!
21:29Ne yaptın sen? Biz yattıktan sonra bomba mı patlattın burada?
21:32Oh sus un再 mi, 1mec saka daha uyuyayım sus!
21:35Burcu kızım hadi kalk yerine yat, üşürsün bunla hadi kızım kalk!
21:39Sözleşmeyi bulmadan, şuradan şuraya gitmem.
21:44Amen'te!
21:45.
21:50Atice,
21:52get a look.
21:54Get a look.
21:54Get a look, look.
21:55What's that look?
21:58What's that look?
22:02Hey, Vedat.
22:04Look at this look.
22:06What was the time, look.
22:08Look at this look.
22:10when I was a kid walking.
22:12...and then you can see me.
22:16I remember my pencer at the beginning of my life, Vedat Bey.
22:20I'll do my better to leave.
22:35Vedat,
22:37I'm a delikann woman,
22:39Did you know what happened?
22:44You know what happened?
22:46I was so sorry.
22:47Here we were.
22:50It's been so safe that I didn't know.
22:53After I saw.
22:54Then...
22:54She went to me.
22:56I thought even after you gave.
22:57Then what did you do?
22:58I thought I got into it?
23:03You know.
23:05We'll have to stay in the way.
23:06So, tell us what happened?
23:12Then we'll stay in theâme and write.
23:13I don't remember that.
23:17You can't stay in the way.
23:19That's what happened, not to me?
23:19You didn't take care of me?
23:22That was my wife.
23:23We'll have to stay there?
23:23We'll do it, love you.
23:24This is love you, friend, don't try it.
23:26I love you.
23:28If I'm too late, I'll give you a hug.
23:33Good take it.
23:34Good take it.
23:37Ah!
23:38Ah be Hatice'm.
23:40Like I'm going to put it on my hand,
23:41I'll put it on my hand.
23:49My husband will be able to get you.
23:56Yes.
23:58I'll put it on my hand.
24:03I mean...
24:12...that's that you can make aantopreneur.
24:15So much you need to go.
24:16You're not a badass.
24:20Ah...
24:21So, let's go.
24:23Let's go.
24:24I'm going to get you. You're going to get me.
24:26I'm going to get you. Let's go.
24:32Come on.
24:33I think you can see that.
24:34This is a good one.
24:36I don't know if I can't get any more of this.
24:40Thank you, thank you.
24:44I'm sorry, I'm sorry.
24:46Oh, I'm sorry, I'm sorry.
24:49I'm sorry, I'm sorry.
24:51I'm sorry.
24:51I'm sorry, I'm sorry.
24:53I'm sorry, I'm sorry.
24:53Why would you go to sleep?
24:55No, I wouldn't go to sleep.
24:58I'm not gonna sleep.
24:59You're not gonna sleep, no.
24:59You're not going to sleep.
25:00You're not going to sleep.
25:02I think I'm going to sleep.
25:05I'm going to sleep.
25:06If you don't sleep, I'll take a bite.
25:10I'll sleep.
25:11And you'll have to sleep.
25:13I'll sleep.
25:14Listen.
25:17I'll sleep.
25:18Let's go.
25:27To get it.
25:27Gitmiş.
25:28Ya abiciğim gitmiş olsa elbiseleri burada mı olur?
25:38Ee sen bir yere bakmadan nasıl anladın gittiğini?
25:41Shungyhen değer verdiği şey yok.
25:44Annesiyle babasının fotoğrafı olduğu çerçebe.
25:47Allah Allah!
25:49O kadar gürültü patırtı çıkardı, esti gürledi.
25:53Şimdi kuyruğunu sıkıştırıp nereye gitti ki bu çiroz?
25:56Niye bu kadar şaşırıyorsun anne?
25:58Sözleşmeyi bulamadı, söz verdiği gibi gitti.
26:01Valla şaşırdım beklemiyordum.
26:04Dediğini yaptı sözünün arkasında durdu.
26:06Yani yalan yok, cesaret ister yaptığı.
26:15Ya böyle şey mi olur ya?
26:17Why would you not have to leave me?
26:20You're going to get it!
26:22I don't have to get it.
26:25I'm very scared.
26:28I'm going to get it.
26:28You're going to get it.
26:29You're going to get it.
26:30I don't know.
26:36What do you think of your way?
26:37What do you think of your way?
26:55Come on.
26:56No, no.
26:56I'm not going to go.
26:57I'm not going to leave you.
26:59I'm just going to leave you.
27:00We didn't go to the house.
27:02We didn't go to the house.
27:03If you were going to the house, you would have to go to the house.
27:07You would have to go to the house.
27:07Oh, yeah.
27:09Don't worry about it, don't worry about it.
27:11I'm going to go to the house.
27:11You have to go to the house with the house?
27:15No, there is no other place.
27:17...socretik arkadaşları formardır yani.
27:18Babasının durumundan dolayı bütün çevresi uzak duruyor kızdan.
27:22Allah aşkına kızı mı konuşacağız şimdi yemek sofrasında?
27:25Aa boş verin artık ya. Gitti işte.
27:28Hatice'm gördün mü tavukları? Nasıl yumurtlamışlar iri iri.
27:32Ay gördüm anne. Tabii yumurtlayacaklar.
27:35Kümesleri güzel, keyifleri yerine daha ne olsun?
27:38Kızcağızın tavuklar kadar bir leşansı yok.
27:40Başını sokacak bir kümesi yok.
27:42Ya baba niye öyle diyorsun ya?
27:45Vardır belki kalacak bir yeri.
27:47Sokakta kalacak hali yok ya kızın.
27:49Abi öyle olsa bahçeye çadır kula mıydı kızın?
27:52O inadından yaptı onu.
27:58Vallahi doğru diyorsun Hatice'm.
28:00Yeminle doğru diyorsun ha.
28:01Sözleşmeyi kaybetti ondan sonra da suçu benim üstüme attı.
28:04Cadı ya tam bir cadı yani.
28:07O cadı Hatice var ya aldı sözleşmeyi kaybetti kesin.
28:10Kesin başka bir ihtimal yok. Yok yani yok.
28:13Biz sen de yani şu an her şeyi ona bırakıp gidiyorsun.
28:16Ama aferin sana Burcu.
28:18Ne yapacağım ben şimdi ya? Ne yapacağım?
28:21Yapacak fazla bir şey yok.
28:23Çaresiz kaldı artık.
28:27Benim çok iyi bir fikrim var.
28:29Olmaz.
28:30Ya babaanne sen niye böyle yapıyorsun?
28:32Daha ne diyeceğimi bile bilmiyorsun ya.
28:33Sen yine olmazlardan bir şey söyleyeceksindir.
28:35E söyle bakalım.
28:37Ben diyorum ki şimdi bu Burcu'nun odası boşaldı ya.
28:41O odaya ben geçeyim.
28:42Aa olmaz.
28:44Evet.
28:44Bak gördün mü?
28:45Olmaz işte bilmişim.
28:47Ya niye ya?
28:47Olmaz evladım.
28:49O ardiyeden boşalttığımız eşyaları sağa sola dağıttık.
28:52Geri koyacağız yerine.
28:53Vay be.
28:54O ardiyeden çıkan bir süre eşya kadar da yerim yok bu evde.
28:57Ay ah.
28:59Rahat.
28:59Oğlum bu kızın bir üvey annesi vardı.
29:02Onun yanında kalıyor olmasın.
29:03Yok baba kavga etti onunla ya.
29:06Güçimsiz işte.
29:07Kimseyle anlaşamıyor işte.
29:09Kavga ediyor duruyor.
29:10Benim gibi bir melekle bile anlaşamadı.
29:12Varın artık gerisini siz hesap edin.
29:17Demek ki şimdi sözleşme yok sende öyle mi?
29:21Evet.
29:21Aslında yani düne kadar sözleşmem vardı.
29:24Ama sözleşme bir anda böyle uf uçtu.
29:26Yani gitti.
29:27Aslında gitmedi.
29:28Bence kesin o Hatice yaptı.
29:29Hatice cadısı.
29:30Hatice aslan.
29:30Aslan Hatice.
29:31O yaptı yani.
29:32Başka bir ihtimal yok olmaz yani.
29:33O böyle kazanların başında bekleyen bir cadı resmen yani.
29:36Ya peki şimdi ne olacak Mahir amca?
29:39Sözleşme olmayınca çiftliği Burcu'ya veremem.
29:42Ama Mahir amcacığım...
29:43...çiftliği babama verdiğinizi hatırlıyorsunuz.
29:47Ama kızım onlar o kadar çiftliğe bakmışlar emek vermişler.
29:51Ee Mahir amcacığım peki o zaman ne yapmayı düşünüyorsunuz?
29:55Ne yapacaksınız?
29:56Ne karar vereceksiniz?
29:57Nasıl bir yol izleyeceksiniz?
29:59Ne olacak?
30:00Müsaade et.
30:01Ben biraz düşüneyim.
30:15Mahir amcacığım.
30:22Bekler şey değilim.
30:29Me köpüldü ne olacak?
30:35Müsaade et.
30:36Canım ya?
30:41Müsaade et.
30:45Müsaade et.
30:46Müsaade et.
30:49Mahir Amca, Mahir Amca, Mahir Amca, Mahir Amca, Mahir Amca, Mahir Amca, Mahir Amca bir karar verdiniz mi?
31:14Kızım bu derin bir mevzu, öyle kolay karar veremem.
31:19İyi de üç saattir bekliyoruz zaten Mahir Amca.
31:23Bekliyoruz Mahir Amcacığım, baya bekledik biz.
31:27Bekleyeceksiniz, ben karar verinceye kadar bekleyeceksiniz.
31:33Ya, yani ama bir konuş.
31:39Mahir Amca, Mahir Amca konuş.
31:45Of, Selin hadi, hadi gidelim. Derim çünkü burada durmanın bir anlamı yok.
31:50Cık!
31:57Mahir Amca, ben en doğru karara vereceğinize inanıyorum.
32:02En doğru karar şu.
32:04Çiftlik Burcu'nun.
32:06O çiftlik benim.
32:09Mahir Amca çiftliği Burcu'ya verecek.
32:12Çiftlik Burcu'nun.
32:14Tapu Burcu'nun.
32:16Çiftlik Burcu'nun Tapu Burcu'nun.
32:18Çiftliği Burcu'ya vereceğim.
32:19Çiftliği Burcu'ya vereceğim.
32:21Ben çiftliği Burcu'ya vereceğim.
32:23Çiftlik benim.
32:26Çiftlik Burcu'nun.
32:28Çiftlik Burcu'nun.
32:36Eee...
32:37...ne yapacaksın Burcu?
32:38Yani ne yapacağım?
32:40Mahir amcanın bir karar vermesini bekleyeceğim.
32:43Tabii o bu trans durumundan çıkıp bir karar verebilirse.
32:46Tabii benim de bu arada boş durmamam lazım.
32:48Gidip bir an evvel iş bulmalıyım.
32:50Ne işi ya? Ne işi bulacaksın kızım?
32:52Yani ne işi olacak?
32:54Üst düzey yönetici falan olurum.
32:56Garson olacak halim yok ya.
32:59What are you doing?
33:00What are you doing?
33:01This is my friend.
33:02This is my friend.
33:21This is my friend.
33:23You!
33:25Ya ben onları ne biçim böyle matematik yaptım burada onu dizdim sen niye alıyorsun onu oradan?
33:30Dur abiciğim dur.
33:31Zaten bir sürü randevu teklifi aldım.
33:32Eğer gitseydim o randevuya bu parfüm bir şeyler mıydı diye bakıyorum.
33:35Ne randevusu? Nasıl randevum geldi sana?
33:39Şu beni üye yaptığınız internet sitesi var ya oradan tam dört tane randevu teklifi aldım al.
33:43Ve...
33:45Dört, dört tane mi?
33:46Evet.
33:47Tam dört öğbeme...
33:48Kık, in aşağı.
33:50Kalk.
33:50Kalk, kalk.
33:51Ya tamam dur ya.
33:52Dört, dört mü?
33:53Ben aylarca bekledim. Sadece bir tane randevu geldi. O da Gülcan.
33:57Normal abiciğim normal.
33:58Sen benim şu sıfatıma, şu yakışıklılığına bakar mısın?
34:00Bence hatta normal değil. Bana göre biraz az dört.
34:06Bir dakika bir şey söyleyeceğim ben sana.
34:08Az önce gitseydin mi dedin? Gitmeyecek misin yani o randevularda?
34:10Evet.
34:11Gitmeyeceğim çünkü.
34:13Ya geçen sefer az kalsın bu kimseye nasip olmayacak güzel suratımı dağıtıyorlardı.
34:17Bir daha öyle bir riski hayatta göze alamam.
34:22Ağabey...
34:22...duydun mu sesi?
34:24Yok ben ses duymam. Duymadım şu an ses. Ses mi var?
34:27Duymazsın çünkü ses yok. Farkında değil misin?
34:29Burcu gitti ya. Burcu gittiğinden beri evde çıt yok.
34:33İnanılmaz bir huzur var.
34:34Bundan sonra ben de eski günlerime geri dönmek istiyorum.
34:36Bu huzurun içinde öyle yatacağım. Beni kimse kaldıramaz.
34:39Sallama o cetveli, kalkmayacağım.
34:44Efendim abiciğim.
34:45Alo Murat.
34:46Bu geldi geldi benim yatağı buraya yattı, her yeri dağıttı ya.
34:50Onu söylemeyeceğim ben.
34:51Randevular gelmiş buna gitmeyeceğim deyip tutturuyor.
34:53O ne demek ya? Nasıl gitmezmiş?
34:56Daha o işi tamamlamadık biz.
34:58Gitmeyeceğim tabii. Niye gideyim ki?
35:00Gece sefer yüzüm gözüm dağılıyordu ya sizin yüz yüzden.
35:02Siz ne istiyorsunuz anlamadım ki.
35:04Bak Murat, bunun bütünler yan gelip yatıyor burada.
35:07Bir de telefon alıyor elimden. Bir de telefon alıyor.
35:08Benim ilk hedefim yan gelip yatmak değil. İkinci hedefim o.
35:12İlk hedefim hayatta kalmak abiciğim.
35:13Ya hoparlan acıklıyı alıyorsun elimden telefonu.
35:16Tamam bir dakika, bir dakika, bir dakika. Bir dinleyin beni.
35:20Bir, Mutlu abisi. O randevuya gidilecek.
35:25İkincisi, Umut'u da arayın. O da kamerasını alsın gelsin.
35:28Üç, benim bu işten ne çıkarım olacak acaba?
35:31Ne güzel iş ya.
35:33Yani kardeşi polis abisinden rüşvet istiyor. Vay be.
35:37Tamam, teklifim şu.
35:40Eğer gidersen bir hafta yatağını ben toplayacağım.
35:43Güzel.
35:44Ama sen değil, Gayret abim toplasın. O daha iyi topluyor.
35:49Kapat kapat sen kapat.
35:51Eee evet, alacağız tabii o sandalyeleri.
35:54Eee kahvaltıcı açıyoruz sandalyesiz olur mu Allah aşkına?
35:58Eee siz biraz daha elinizde tutsanız onları olabiliyor mu?
36:01Eee halden anlayın Allah aşkına ya ne olur.
36:05Toparlamaya çalışıyoruz biz de.
36:07Eee evet.
36:08Ne?
36:09Satmıyorsan satma kardeşim ya.
36:12Sanki başka sandalyeci yok.
36:13Almıyorum, almıyorum.
36:18Siz nereye gidiyorsunuz kuzumun kuzuları ha?
36:20Nereye?
36:21He, nereye gidiyoruz biz?
36:23He?
36:23Yok biz gitmiyoruz ya.
36:24Nereye gideceğiz?
36:25Ha bir yere gidiyoruz da nereye gidiyoruz?
36:27Mutlu nereye gidiyoruz oğlum biz?
36:29Biz, biz bilinmece doğru gidiyoruz işte babaanneciğim.
36:33Yani şeye gidiyoruz ya biz.
36:36Nereye?
36:37Ya ne bir yere gidiyoruz işte abi kardeş.
36:40Belki bir kafeye gidiyoruz.
36:41Olamaz mı?
36:42Belki orada oturacağız abi kardeş bir şey içeceğiz.
36:45Olamaz mı?
36:45Belki kızlarla buluşacağız.
36:46Allah Allah.
36:48Yok yani öyle değil otururuz ya.
36:50Oturmaya gideceğiz yani.
36:51İyi hadi gidin.
36:52Ama geç kalmayın ha.
36:53Tamam.
36:54Merakta bırakmayın bizi.
36:56Merak etme babaanneciğim.
37:02Ah kuzumun kuzusu ah.
37:04Sap sap gidiyor şimdi.
37:06Kardeşini de almış yanına.
37:08Ah şimdi evlenmiş olsa ya da ne güzel çocuğunu gezdirmeye götürürdü.
37:12Ay anne üf.
37:13Kısmet olmadı işte ne yapalım.
37:15Nasıl kısmet olmadı.
37:17Hep senin yüzünden Hatice'm.
37:19Göbek bağını evde unutmasaydın çoktan evlenmişti kuzum.
37:22Saçmalama anne ya.
37:23Ya ondan değildir anne.
37:25Neden olacak peki yavrum?
37:27Benim oğlum aslanlar gibi tertemiz.
37:30Temiz bak işini bilir düzenli.
37:32Kızlar bayılır böyle erkeklere.
37:34Hep o göbek bağı yüzünden.
37:37Bir evde bıraktın çocuğun kısmeti kapandı.
37:40Ay yok anne ya.
37:42Saf sata onlar boş ver.
37:50İhracat bölge sorumlusu olabilir yaz.
37:55Pazarlama ve kurumsal satış müdürü o da olabilir.
37:59Arge şefi o da olabilir.
38:01Üretim müdürü kesinlikle olur.
38:04Oo kızım baksana ya.
38:06Bunlar bir sürü yönetici arıyorlarmış.
38:08Yani ben bu işlerden birini kesin kabul ederim.
38:10Yani birine olur yani.
38:11Olur.
38:12Neden olmasın?
38:13Bak hatta şurada da bir tane satış müdür yardımcısı var.
38:16Ya Selin saçmalamaz mısın lütfen?
38:18Satış müdürü yardımcısı ne demek?
38:20Satış müdürü olmak verken yardımcısı neden?
38:22Satış müdürü.
38:23Burcu ol eşittir satış müdürü.
38:25Satış müdürü olabilirim ben sadece.
38:27Neyse şansı şunlardan birini arayayım bakalım randevu talep edeyim.
38:37Alo iyi günler.
38:39Merhaba.
38:40Şey ben üst düzey yönetici ilanı için aramıştım ama.
38:44Tabii ki.
38:44Tabii ki bugün görüşebiliriz.
38:46Ben söylediğiniz saatte geleceğim.
38:48Geleceğim görüşmeye.
38:49İyi günler görüşürüz.
38:51Selin kızım direkt beni çağırıyorlar görüşmeye ya.
38:54Bence benim sesimden kim olduğumu anladılar veya enerjimi çok beğendiler hemen kapmak istiyorlar.
38:59Ya imzayı atar atmaz şey olur.
39:00Bence avans bile alırım yani.
39:02Ay hadi inşallah olur kızım ya.
39:04Ne inşallah?
39:05İnşallah olur falan yok olacak.
39:07Bak gencim, zekiyim, akıllıyım ve güzelim.
39:15E bir de enerjiyim böyle.
39:16Çok neşeli bir insanım yani neden olmasın ki?
39:18Ve en önemlisi fenomensin.
39:20Evet en önemlisi fenomenim.
39:22Ya bir şey diyeceğim.
39:24Bu beni işe alacak olanlardan biri şey olabilir bence.
39:26Benim takipçilerimden biri olabilir.
39:28Ay çok şanslılar ya.
39:30Kesin oldu.
39:31Neyse bence bunları kapatalım.
39:33Vaktimiz de var.
39:34Kahve falan içelim ha.
39:35Buyur.
39:35Ay senin işin var.
39:37Yönetici oluyorum kızım.
39:39Hadi inşallah ya.
39:54Ay Hande şu gelene bakar mısın?
39:57Senin komiser gelmiş mi?
40:17Madem gelmiş karşılayalım o zaman.
40:23Evet komiserim her şeyi ben yaptım.
40:26Bütün her şeyin suçlusu benim.
40:27Tutuklayın beni.
40:29Biz sizi görünce şaka yapalım dedik.
40:32Aslında merhaba demek istiyoruz.
40:33Merhaba.
40:35Ben Burcu'yu arıyorum da.
40:37Siz gördünüz mü?
40:38Ya bir konuşmam lazım.
40:40Yine ne yaptı bizim sabıkalı bir vukuat mı işledi?
40:42Burcu bugün okula geldin ya.
40:45Burcu...
40:46Şey...
40:47Burcu...
40:47Burcu bugün okula gelmedi.
40:49Geç kalacağım.
40:51Lale.
40:52Ay merhaba nasılsın?
40:53İyidir.
40:54Zaten hoş onun okumakla okulla falan bir alakası yok biliyorsunuz.
40:58Ya ben birkaç derse gire...
40:59Yani daha doğrusu biz birkaç derse giremeyeceğiz de...
41:01...notları benim acil ihtiyacım olacak.
41:03Sen şey yapabilir misin?
41:04Notları alıp bana sonra fotoğrafını çektirebilir misin?
41:06Olur olur.
41:07Merak etmeyin.
41:08Tamam bakayım bir.
41:09Aynen aynen bu derslerde.
41:10Ama ben Burcu'nun size nerede olduğunu söyleyebilirim.
41:14Öyle mi?
41:15Nerede peki?
41:16Arkadaşlarıyla bir restorana gidecekti.
41:19Hatta ben de onunla buluşacağım.
41:21İsterseniz beraber gidebiliriz.
41:23Saçmalama be ne buluşmasın.
41:24Handeciğim canım istemiyorsan sen gelmeyebilirsin.
41:27Konuştuk bunu.
41:29Çok önemli bir dersimiz var da onu kaçırmamızı istemiyor.
41:34Affedersiniz inek olur biraz kendisi ama biz bir an önce gidelim.
41:37Tamam gidelim o zaman.
41:41Hadi ya geç kaldık hadi.
41:46Hadi ya geç kaldık hadi.
42:02Murat'ın ne eşi var ya bu kızla?
42:07Aman ya neyse bize ne?
42:09Hadi.
42:09Hadi.
42:09Hadi.