00:00Bueno, básicamente ahora la ciudad de Oakland tendrá una ley refugio más fuerte que nunca
00:06y que reúne los esfuerzos de años por proteger a la comunidad inmigrante.
00:11En 1986, Oakland emitió su primera política de refugio para quienes huían de la violencia en El Salvador y Guatemala,
00:19entre otros.
00:20Y por 40 años, esto se ha fortalecido a través de diversas pólizas.
00:25Ahora todas se codificarán en una sola ley y como ley será más fácil garantizar su cumplimiento.
00:3340 años como ciudad refugio, 40 años para codificar estas pólizas en ley.
00:39Tomó 40 años, pero este es el momento de hacerlo, dijo la alcaldesa de la ciudad.
00:45Así que diferentes pólizas adoptadas durante años ahora tendrán fuerza de ley,
00:51incluida la prohibición de que empleados de la ciudad colaboren con ICE, entre ellos la policía,
00:57ni siquiera para el control de tráfico durante operativos.
01:00No podrán usar recursos locales ni compartir información y ahora tampoco recolectarla.
01:08Ningún departamento de la ciudad podrá recolectar información relacionada a estatus migratorio,
01:14a menos que lo requiera la ley federal.
01:16Por ejemplo, si va a sacar la licencia para un negocio, no deben preguntarle nada sobre su estatus.
01:23El anuncio llena de alivio a los que a diario viven con miedo.
01:27Aquí en Oakland se necesita mucho, porque hay mucha delincuencia.
01:30Y uno no la reporta por el miedo de que es migración, que esto y si el policía va a
01:35llegar,
01:36tiene miedo a lo que le va a preguntar.
01:38Un miedo que está erosionando a la comunidad.
01:41Porque hay unos niños que no están yendo a la escuela porque la mamá o el papá tienen miedo de
01:47la inmigración.
01:48Y es que en áreas como la Fruitvale el ausentismo escolar se incrementó en un 57% en el último
01:55año escolar
01:56y el comercio local cayó de 20 a 30%.
01:59Es muy importante, especialmente con todo lo que ha estado pasando,
02:03de que nuestra comunidad sienta mayor seguridad en su propia ciudad,
02:07de que no tengan el temor de utilizar los servicios de la ciudad.
02:12Esta ley refugio ya pasó la primera ronda de votación.
02:15Mañana será la segunda de ratificación.
02:17Y si es aprobada, entra en efecto de forma inmediata.
02:21Trabajando para ti desde Oakland, Pilar Niño, Noticiero Telemundo 48.
02:25CC por Antarctica Films Argentina
