00:02C'est parti Paul !
00:05Quand on regarde le fin de l'arrivée,
00:08il y a quelques semaines,
00:10Brendan a attaqué beaucoup de temps avant le fin de l'arrivée,
00:15et cette fois, t'as attaqué.
00:16Expliquez-nous ce scénario final.
00:19Oui, c'était une bonne race.
00:25Après trois laps, on a commencé à attaquer, et Brandon a commencé à attaquer.
00:31Non, c'était Torsten qui a attaqué.
00:35Oskar et moi avec Brandon.
00:39On a eu le breakaway à quatre.
00:43Et puis on a eu bien ensemble pour un lap.
00:47Après ça, Brandon a attaqué.
00:49Je pense que c'était très fort.
00:50Et j'ai commencé à essayer de suivre.
00:54Et j'ai vu rapidement que j'étais seul dans la procédure.
00:59Donc j'ai commencé à revenir.
01:02Et j'ai essayé, j'ai essayé.
01:04Et j'ai eu un lap.
01:05Et j'ai trouvé un moment où j'étais un peu plus fort.
01:10Et j'ai eu une attaque, une contre-attaque.
01:13Et puis j'ai eu le droit.
01:16Et j'ai fini de finir comme j'aime.
01:22Une victoire en Japon pour finir cette année.
01:25Quelle façon de finir cette saison, cette extraordinaire saison.
01:29Oui, bien sûr.
01:30C'est un bon finir pour moi.
01:33Après la seconde seconde place de la semaine dernière.
01:37Donc je suis heureux de finir comme ça.
01:39Et c'était bon de voir un nouveau pays pour moi.
01:43En Japon.
01:43Et de racer ici.
01:45Parfois, on appelle ça la deuxième étape de la Tour de France.
01:49Peut-être que le premier étape pour toi
01:53sera l'un des 21stes, la vraie, dans la Tour de France.
01:59Oui, bien sûr.
02:00Ce n'est pas le même.
02:02La Tour de France est la Tour de France.
02:03Ici, c'est assez comme la Tour de France.
02:06Mais nous sommes moins riders.
02:07Donc c'est différent.
02:08Et oui.
02:10Je pense qu'on va voir le prochain ou le futur.
02:14Paul, félicitations.
02:15Quand on regarde le scénario de la course,
02:17on se rappelle que Brandon McNulty avait attaqué dans les Mondiaux
02:20assez loin de l'arrivée.
02:22Et cette fois-ci, c'est toi qui attaques
02:24et qui bat Brandon McNulty au finish.
02:27Oui, c'est sûr.
02:28C'est vraiment top.
02:30Donc voilà, je suis content de finir cette saison
02:32sur une victoire au Japon.
02:33Une nouvelle course, un nouveau pays.
02:36Enfin, une course dans un nouveau pays pour moi.
02:38Et voilà, c'est une belle victoire.
02:40Donc je suis content.
02:42Finir ici cette saison, qu'on le rappelle,
02:44a été juste extraordinaire quand même.
02:46Si tu fais un mini-bilan de cette saison.
02:49Bah oui, c'est sûr.
02:51Ça peut...
02:52Ça peut paraître...
02:54La semaine dernière, on va dire,
02:56j'étais plutôt déçu de faire deuxième.
02:58Donc maintenant, je finis quand même sur une victoire.
03:00C'est un plaisir.
03:01Et voilà, je suis content d'avoir pu courir ici au Japon.
03:04De temps en temps, on appelle ce rendez-vous
03:07la 22ème étape du Tour de France.
03:09C'est un peu unofficial.
03:12Mais maintenant, le vrai truc, ça va l'être d'en chercher une
03:15dans les 21 premières.
03:17Ouais, c'est sûr.
03:18Voilà.
03:18Après, c'est sûr que ça n'a rien de comparable.
03:21Ici, c'est aussi le Tour de France.
03:22Mais on est que 25 coureurs au départ.
03:25Ou peut-être un peu plus.
03:26Donc voilà, c'est pas du tout pareil.
03:29Alors, on verra peut-être l'année prochaine.
03:31Peut-être dans le futur.
03:32Pour essayer de gagner une des étapes.
03:34Ce serait cool.
03:35Bravo en tout cas et bonnes vacances maintenant.
